Raffay Sándor: A magyarhoni evangélikus liturgia történetéhez (Budapest, 1933)
Ágendák és énekeskönyvek
57 a lelíkész ezt kérdezi a vőlegénytől: Kívánod-e e jelenlévő nőt feleségül venni, ígéred-e, hogy iránta a szeretetet és hűséget megtartod és tőle el nem válsz, míg titeíket az Isten el nem választ? A menyasszonytól ugyanezt kérdezi. Azután így szól: Most pedig emeljétek fel jobbotokat és mondjátok utánam: Ugy segéljen minket az Atya, Fiú és Szentlélek Uiristen! Amen. Ezután kezet fogat velük és a maga kezét vagy az összefogott kezekre vagy az esküvők fejére téve áldást mond reájuk. Azután lelkükre köti, hogy a házaséttetben úgy viselkedjenek, hogy életük a maguk boldogságéira, Istennek pedig dicsőségére szolgáljon és érdemesekké tegyék magukat Isten áldására. A jelenlevők imája után áldással végződik a szertartás. A menyasszony avatása a mai rend szerint történik. A temetést énekkel, imájvai, áldással végzik. A vasárnapi istentisztelet rendje ez: A lelkész a templomba menetele után az oltárnál letérdel és megkezdi az éneket. Ezutáiii jön a kyrie majd a glória és az epistola. A gyülekezeti ének után a lelkész salutatiot mond, állva vagy térdelve kollektát olvas, mélyre a gyülekezet a credót énekli. Ezalatt a lelíkész a szószékre megy, ott prédikál, imádkozik, hirdet. Ennek végeztével egy ének vers alatt ismét az oltárhoz megy, ahol a salutatio után imát mond és az ároni áldással elbocsátja a híveket. Az úrvacsora előfohász után imával kezdődik, amit beszéd követ. Utána kérdéseket tesz fel a lelkész a bűnösségről, amit a gyónó ima zá|r be. A hitre vonatkozó újabb kérdések után a lelkész a bűnbocsánatot hirdeti és utána a külön oldozást adja. Erre jön a consecratio a Miatyánk és a szereztetési igék elmondásával. Ima után megkérdezi a lelkész, hiszik-e a hívek Krisztus valóságos jelenlétét? Felelet után meghívja őket az oltárhoz, kiszolgájtatja az úrvacsorát a szokásos módon, s glóriával és áldással végzi a szent munkát. A konfirmálás némileg eltér a ma szokásostól. Előfohász után jön a beszéd, majd a vizsgálat, utána ismét beszéd a gyülekezethez és felhívás a gyermekekért mondandó imára. A gyermekektől ezeket kérdezi: Akartok-e szívvel és szájjal a tiszta evangéliumi keresztyén tanításban egész életeteken át híven megmaradni? Igéritek-e, hogy e tanítás szerint a Szentháromság egy Istenben hisztek és egész élteteket e tanítás szerint rendezitek be? Igéritek-e, hogy minden bűntől óvakodtok és Isten akaratát híven teljesítitek? Igéritek-e azt is, hogy Üdvözítőtöket, az Ur Jészus Krisztust, éltetek minden körülményeiben állandóan vallani fogjátok úgy, hogy ha az volna Isten akarata, inkább a halált szenveditek el, mint hogy őt gonoszul megtagadjátok?
