Luther Márton: Nagy kátéja, 2. kiadás (Budapest, 1944)

Harmadik parancsolat. Az ünnepnapot megszenteljed

ban s fetrengenek a sárban, mint a disznók. Ám ide tartozik a másik had is, akik Isten igéjét csak úgy hallgatják, mint egy másfajta mesét, csak szokásból mennek el a prédikációra, s úgy jönnek ki onnét, amint bementek, s ha egy-egy évnek vége van, az idén is épp ott vannak, ahcl tavaly. Mindezideig ugyanis azt tartották: elég jól megünnepeljük az ünnepet, ha vasárnaponként egy misét, vagy az evangélium felolvasását végighallgatjuk. Isten igéje után azonban senki nem tudakozódott, aminthogy azt senki nem is hirdette. Most pedig, amikor már Isten igéje itt van a kezünk között, még mindig nem hagyunk fel a visszaéléssel! Hagyjuk szépen, hogy folyton csak prédikálgassanak nekünk, csak intsenek-buzdítsanak bennünket, meghallgatjuk, de nem vesszük komolyan a szivünkre. Tudd meg azért azt is, hogy nem csupán a hallgatás a dolgunk, hanem a megtanulás és megtartás is, s ne gondold, hogy ez csupán a te egyéni tetszésedre van bízva, s hogy nem sokat nyom a latban. Gondold inkább meg. hogy ez Istennek parancsolata, Aki számon fogja kérni tőled, hogy mikép hallgattad, tanultad s tiszelted az Ö igéjét! Hasonlóképen kell ostorozni azokat a visszataszítóan öntelt lelkeket, akik ha egy, vagy két prédikációt hallgattak. már jóllaktak, sőt meg is csömörlöttek, mint akik most már maguk is nagyszerűen tudnának prédikálni s mintha mesterre többé nem szorulnának. Mert éppen ez az a bűn, amit azelőtt a halálos bűnök közé soroltak, s amit görögül „akédiának" azaz lelki tunyaságnak és csömörnek hívnak. Ez az az ellenség módjára pusztító veszedelmes kór, amellyel az ördög sok szívet elkábít és megcsal, hogy rajtunk üssön s az Isten igéjét titkon megint elorozza tőlünk. Mert azt jegyezd meg magadnak, hogy ha még anynyira is ismernéd Isten igéjét és mester volnál minden Ö dolgaiban, mégis naponként az ördög birodalmában vagy, az pedig sem éjjel, sem nappal nem nyugszik, hogy megkörnyékezzen, hogy szívedben hitetlenséget s gonosz gondolatokat ébresszen (az előző, valamint minden más parancsolattal szemben is). Azért kell Isten igéjének folyton a szívedben, ajkadon s füledben lennie. Ha padig a szív tétlenül hivalkodik és az Ige nem hangzik, akkor beront a sátán és megtette a kárt, még mielőtt észrevennék. Ezzel 3 33