Pálfy Miklós: Jeremiás próféta könyvének magyarázata. II. 25:15–52:34 (Budapest, 1969)

Az üdvösség teljessége 33:1—26

AZ ÜDVÖSSÉG TELJESSÉGE 33:1-26 1 Másodszor

1 ezt az igét kapta Jeremiás az ŰRtól, amikor még fogoly volt a börtön udvarán. 2 Így szól az ÜR, aki véghez visz,

2 az ÜR, aki formál és megszilárdít, az ÜR a neve: 3 Kiálts hozzám és válaszolok, nagy dolgokat jelentek ki

3 neked, megfoghatatlanokat, amikről nem tudsz. 4 Mert így szól az ÜR, Izráel Istene, ennek a városnak és Júda királyának házairól, melyeket az ostromsáncokkal és fegyverekkel szemben leromboltak azok, 5 akik odamentek, hogy harcoljanak a káldok ellen és megtöltsék a házakat emberek holttestével, akiket haragomban, lángoló haragomban vágtam le/* mert elrejtettem orcámat ez elől a város elől sok rosszasága miatt. 6 Behegesztem és meggyógyítom sebüket,

5 meggyógyítom őket és föltárom előttük a biztos béke bőségét.

6 7 Jóra fordítom Júda és Izráel sorsát,

7 újjá építem

8 őket, mint kezdetben voltak. 8 Megtisztítom

9 őket minden bűnüktől, melyekkel vétkeztek ellenem, megbocsátom

1

0 minden bűnüket, melyekkel vétkeztek ellenem és elpártoltak tőlem. 9 Ez a város hírnevet, örömöt, dicséretet és tisztességet szerez majd nekem a föld minden népe előtt, akik meghallják mindazt a jót, amit én cselekszem velük. Rettegni és reszketni fognak mindannak a jónak és békességnek láttán, amit én cselekszem velük. 10 így szól az ÜR: Ezen a helyen, amelyről majd azt mondjátok, hogy ember és állat nélkül maradt pusztaság ez és Júda városaiban és Jeruzsálem utcáin, amelyek ember, lakos és állat nélkül maradt pusztasággá váltak, 11 fölhangzik még az örvendezés és öröm hangja, a vőlegény és menyasszony hangja s azok hangja, akik ezt mondják: Magasztaljátok a Seregek URát, mert jó az ÜR, mert örökké tart a szeretete! — és azoké, akik énekelve jönnek az ÜR házába, mert olyanra fordítom az ország sorsát, amilyen kezdetben volt —, mondta az ÜR. 12 Így szól a Seregek URa: Lesz még ezen az ember és állat 165-