Pálfy Miklós: A Zsoltárok könyve (Budapest, 1964)

Válogatott zsoltárok magyarázata - 130. zsoltár

Műfaja és tartalma Az individuális panaszzsoltárok közé tartozik, de Gunkel szerint bűnbánati zsoltárnak is mondhatjuk. Az óegyház bűnbánati zsoltárként használta. Luthernak kedves zsoltára volt s éppen új testámentomi tartalmánál fogva a „páli zsoltárok" (32. 51. 130. 143.) közé sorolta. Ez a zsoltár ihlette az „Aus tiefer Not schrei ich zu dir" kezdetű szép bűnbánati énekének a megírására is. A zsoltár az ótestámentomi kegyes bizonyságtétele arról, hogy a megbocsátás, az isteni hűség és kegyelem bizonyossága nem választható el a bűn mélységének, halálhozó hatalmának a felismerésétől és attól, hogy Isten ítélete nem kapcsolható ki még a legkegyesebb ember életéből sem. Csak ennek a három dolognak az együttléte és együtthatása teremt igazi bűnbánatot. A zsoltár két gondolati egységre osztható fel tartalmilag: Az 1—4 szakasz Istenhez intézett bűnbánati imádság panaszdal formájában, az 5—8 szakasz pedig bizonyságtétel a gyülekezet színe előtt arról, hogy várakozó reménysége Isten hűséges és kegyelmes szeretetére nem volt hiábavaló, mert Isten a meghallgatás, a megbocsátás, a megváltás Istene. Az ige A bűnbánó imádság (1—4). — A felirathoz vö. Bevezetés, 3. §.2. — Az 1. versben egyetlen szóval írja le a zsoltáros helyzetét. A „mélységből" kiált. A „mélység" kifejezés az ÖT-ban elsősorban a „nagy mélység vizeit", az alvilági tengert, a Seól vizeit jelenti, ahová a halottak kerülnek (vö. És 51:10, Ez 27:34, Zs 69:3.15, Jón 2:3kk). A mélység tehát a halottak birodalmát, az Istentől való távolságot és elhagyatottságot jelenti. Nem testi betegségről, nem is lelki fájdalmakról van tehát itt szó, hanem inkább arról a félelemről, amely az Ötestámentom kegyesét mindig elfogja, ha fölismeri, hogy közte és a Teremtő, közte a bűnös ember és a szent Isten között mélységes űr tátong, amelybe bele fog zuhanni, ha Isten ki nem nyújtja utána megmentő kezét: a bűnök bocsánatát. (Zs 22:2). A bűnös ember azonban nem tud olyan messze esni Isten128