Balikó Zoltán: Az efezusi levél (Budapest, 1985)
3. Isten munkája Krisztusban 1,15—3,21
„Élet — Isten nélkül!" Pál számára ez elsősorban „vétkekben és bűnökben" való életet jelent. Tanulságos a két görög szó jelentése. „Hamartia" szakkifejezés a vadászat szókincséből. Ezzel fejezték ki, hogy a vadász elhibázta lövésével a vadat. Nem talált célba. Átvitt értelemben tehát a „bűn" annyi, mint eltéveszteni az élet célját. Nem azok vagyunk, akiknek lennünk kellene s akik lehetnénk is. Univerzális meghatározás, valamennyiünket jellemez. Szánalmas a közkeletű felfogás, mintha a bűn rablást, gyilkosságot stb. jelentene, s mivel ezekben nem vagyunk ludasak, emelt fővel állunk bárki előtt, nem érezzük magunkat találva. Valójában a „bűn" azt jelenti, hogy nincsen identitásunk. A férjek valóban férjek? A feleségek igazi értelemben feleségek? Részt vesznek egymás munkájában? Jó szülők vagyunk? Megfelelő nevelést adunk gyermekeinknek? Növekvő fiataljainkkal megfelelő kapcsolatban állunk? öregjeink felé hálával viszonozzuk mindazt, amit tőlük kaptunk? Jól dolgozunk munkahelyünkön? Lelkiismeretesen és becsületesen tesszük dolgunkat, maximális erőbevetéssel? A „bűn" nem papok találmánya, hogy kereskedhessenek a kegyelemmel, hanem életünk minden területén bennünket hatalmában tartó és elmarasztaló teljes csőd. Mint Isten elpecsételt gyermekei, minden gondunkat naponta bizalommal mennyei Atyánkra bízzuk és így felvesszük-e a reánk bízottak gondját? Tudunk az imádság csodálatos ígéretéről, de van-e belső szobánk? Másoknak prédikálunk, de mi magunk...?! A másik kifejezés, „paraptóma" eredetileg elcsúszást, elbotlást jelent, azt fejezi ki, hogy valaki eltéved, letér a helyes útról és így egyre távolabbra sodródik, összegezve tehát arról van szó, hogy Isten nélküli állapotunkban elhibáztuk életünk célját, elveszítettük a helyes utat. így a bűn zsoldja a halál, aki bűnben él, halott. Iszonyú folyamat ez: Aki elkövet egy konkrét bűnt, már nem az, aki korábban volt. A lélektan bizonyítja, hogy semmit sem felejtünk, tudatalattink mindent megőriz. A számtalan nem-rendezett, elfelejtett, letagadott vétek növekvő feszítő erővel fenyegeti 75