Vietórisz József (ford.): Cithara sanctorum. Régi és új egyházi énekek. (Budapest, 1935)

Első rész - II. Ádventi énekek, Isten Fiának testté válásáról

13 hén ül, Mégis kétség nélkül Benne jön a segítség. 6. Ézsaiás mondja : A Messiás gondja Csodát adni a hitnek; Gyógyuljon a béna, Vak, süket és néma, Kit ő maga gyógyít meg. A kiáltó hangja Zengi, magasztalja Istennek Szent Bárányát ; És bekövetkeztek, Jól jegyezzék ezt meg, Kik az eget kívánják. f 7. Ö Sión Királya, Tied minden hála, S ajkunkon ily ének kel: Áldd meg fiaidat, Alattvalóidat, Benned bízó lélekkel; Hogy szívünk köntösét Teregessük eléd, Tiszteletet adhassunk, És ha sorsunk eldől, A te kegyelmedből Örömedbe juthassunk. Tranovszky György. Krisztus négyféle eljöveteléről. Dallama: Itt a drága idö. (3.) 30. \^gan énekeljünk, Buzgó hálát zengjünk Atyánknak, ki vétkünk Megbocsátva, nékünk Egy Fiát küldötte S Megváltónkká tette. 2. Krisztus négyszer jő el Figyelmeztetővel : Testbeköltözésre, Lélek-megnyerésre, Halálos ágyunkra S ítéletnapunkra. 3. Első eljöttével, Megszületésével A Szentírás szerint Megtérésünkre int, Hogy a baj ne ártson, S a vak ismét lásson. 4. Szavát megértsétek: Példát adtam néktek, Hogy amint én tettem, Engedelmeskedtem: Atyám akaratát Ti is betöltsétek. 5. Mindig ezt hirdetve, Bűnünket elvette ; Jóslatot nem szegett, Érettünk szenvedett. Népe váltságára, Ördög rontására. 6. Második jöttével, Örök Igéjével Lelkünket keresi, Hogy megnyissuk neki, S ajtónk előtt álva Kegyelmét kínálja. 7. Mondván szent szavában : Ahol ketten-hárman Értem gyülekeznek, Én is köztük leszek, Míg időnk kitelik: A világ végéig. 8. Harmadik jöttére Haldoklókhoz tér be; Ezért kell vigyáznunk S mindig ébren várnunk, Nem tudván: az élet Mely napon ér véget. 9. Ezért óvakodjunk, És távol maradjunk Minden tobzódástól És kicsapongástól; Gondunkat elvessük S tanácsát kövessük. f 10. Negyedik jöttével ítéletre jő el, Hol a bírság napján Sírunkat elhagyván, Bár rejtőzni vágyunk : Urunk előtt állunk. 11. Az Űrral közeleg Az angyali sereg; Mikor szava zendül : Az ég belerendül, S csoda is lesz bőven E szörnyű időben. 12. Váratlan, hirtelen Egyszerre itt terem Napja a haragnak, Mely minket szorongat, A bűnöst követi, És pokolra veti. 13. Bűnünket elhagyva Készüljünk e napra Tiszta, szent élettel, Bűnbánó lélekkel Buzgón imádkozzunk, Rá így várakozzunk. Prázsszky Lukács. 2*