H. Hubert Gabriella: A régi magyar gyülekezeti ének (Budapest, 2004)
III. Az 1700-ig megjelent magyar nyelvű gyülekezeti énekeskönyvek története
ható betűkkel és az 1. részben kottákkal nyomtatott énekeskönyvet eredetileg az éneklő pulpitusra, a kórus használatára szánták. Részei'. [1] kis-graduál, [2] gyülekezeti és [3J temetési ék. és a [4] Zsoltárkönyv 1652-es kiadása. Felépítés:' A. Címlap. Az 1635-ös lőcsei gyűjteményből (RMNy 1628-ból) átvett címnek megfelelő szerkezeti egységek itt a váradi típusból ismert sorrendben találhatóak, vagyis nem a címlapon szereplő sorrendben. A szerkesztő szerint 'kis graduál'ként is használható a gyűjtemény. Feltehető, hogy az igényesebben szerkesztett első rész - himnuszok kottával, responzóriumok, Benedicamusok, verzikulusok azoknak a gyülekezeteknek a számára készült, amelyek nem juthattak hozzá az Öreg Graduálhoz {RMNy 1643). B. *2r-3v· „Elöljáró beszéd". Gönci György előszava, aláírás: „Góntzi György debretzeni Eccles. lelkipásztora". C. *4 r: Lorenz Brewer: „AZ KEGYES OLVAsohoz való intés". D. Himnuszok, responzóriumok, Benedicamusok és verzikulusok, a végén mutató tábla. A kották az Öreg Graduál hangjegyzését követik, 3, 0 de nem 4 vonalas, hanem 5 vonalas lejegyzésben. E. Enekek. Felépítés: 3 A. p. 285, címlap: In Exequiis / DEFUNCTORUM. / HALOTT / Τ Ε MET ES KOR-/ RA -VALO ENE-/KEK. / Mellyek mostan helyesben és bővebben, /hogy sem mint az előtt, ki-/botsáttattak; / Hebr. 9. v. 27. / El-végezett dolog, hogy az emberek egyszer meg-hal-/lyanak, az után Ítélet lészen. I LóTSEN, / BREVER LóRINTZ által. Anno 1654. B. p. 286: „Ecclesiast. 7. v. 40. In omnibus operibus tuis memorare novissima tua, & in asternum non peccabis. Ibidem Cap. 30. Melior est mors quam vita amara, & requies aeterna quam languor perseverans. Augustinus de Disciplina Christiana. Latét unus dies, ut observentur omnes dies. Serö parantur remedia cum mortis imminet periculum." 31 1 C. Énekek. 31 0 BÁRDOS Kornél-CSOMASZ TÓTH Kálmán, 1977, 141. 31 1 L. RMNy 886/2, de Újfalvi Imre halottas előszava hiányzik. 206