H. Hubert Gabriella: A régi magyar gyülekezeti ének (Budapest, 2004)

III. Az 1700-ig megjelent magyar nyelvű gyülekezeti énekeskönyvek története

(RPHA 266) kezdetű zsoltárt kézírással bejegyző személy a következő fohászt jegyezte a vers végére: „Finis die 22. Julij, An(n)o D. 1619. Adgya az Ur I(ste)n hogy mindenöt egy egy Tallért adgyanak ezert az Enekert." 1602-1614 Bártfa - RMNy 965 [Énekeskönyv. Bártfa, Jákob Klöss, sen., 1602-1614.] 12° - 552 [+ ?] pp. - kotta nincs. 1 elején-végén csonka példány (OSZK). Kézírással a kötet elejére és végére kötött üres lapokra verseket írtak.

16

7 Caploviő 162. * Evangélikus énekeskönyv (1. kiad, bártfai 2. kiad.). Kiadó: Jákob Klöss, sen (tl618) nyomdász. Szerkesztő: Egyelőre nem tudjuk meghatározni azt a kört, amely részt vett a szerkesztésben. Az ismeretlen szerkesztő folytatja az evangélikus énekeskönyvek folytonos megújulási folyamatát, új szerkezetbe rendezi az 1593-as Bártfai énekeskönyv énekeit. Felépítés: A kötet eleje-vége csonka, ezért nem tudjuk, hogy volt-e előszó, illetve, hogy a tartalomjegyzék hol helyezkedett el. A. A címlap hiányzik. A kézírásos címlap, mint erre az RMNy is utal, „nem a hiányzó eredeti másolata, hanem egy későbbi énekeskönyv címéből kiragadott rész": DITSERE.JTEKEL s EGy,,/gyéb Istenes éne,,/kekel és hymnussok,,/kal tellyes Könyv. / Melyben amaz réghy s-/igazán ki nyomtatot / Editio szerint rendel / fel vadnak tétetve amaz / sok szép dicséretek. / Méltó az Vrnak sz. nevét / magasztalni minthogy / sok io tetéményével meg / aidattunk. B. Énekek. C. A kötet végén a hiányzó tartalomjegyzéket kézírással pótolták, és ebbe az indexbe a 18. századi tulajdonos felvette a kézírással beírt énekeket is. Szerkezet: 1. ünnepi énekek, melynek 1. darabja"'

8 az istentiszteleti kezdő ének, amely ezúttal az egész kötetet megnyitó énekként is szerepel - 2. [isteni dicséretek: a penitenciáról, a megigazulásról, úrvacsoráról. Istenben való hitbéli bizodalomról] - 3. hálaadó dicséretek - 4. háborúságban külső ellenség ellen valók 16

7 Az énekekről 1. S

2 1031. 16

8 El-bemegyiink nagy örömben (RPHA 329). 150