Friedrich Károly: A magyar evangélikus templomi ének történetének vázlata, XVI-XVIII. század (Budapest, 1944)
II. A reformáció százada - 6. Eredeti énekek
56 megismertethették, magyarázhatták a szentírás egyes részeit és a közösség panaszait, imáit, hitvallását és hálaadását az Istenhez méltó formában közvetíthették. Mint Luther, ők is a gyülekezet gondolatait, érzelmeit tolmácsolták, amit felpanaszoltak, minden hivő protestánsnak panasza, fájdalma, amit kértek az mindenki óhaja s vágya volt. A XVI. századi hivők saját -lekülket vizsgálták meg, felmérték az őket Istentől elválasztó távolságot és igyekeztek azt felemelkedésükkel magukhoz közelebb hozni. Az énekszerzők lelküket, kétségeiket, hitüket, örömújjongásukat adták az énekben és mert az idők komolyak és gonoszak voltak, lelkületük is komorrá, tépelődővé alakult, hiszen legtöbbször saját magukon kellett tapasztalniuk a kérlelhetetlen sors ostorzó kezét. Ha már most közelebbről s osztályozni szándékozó szemmel vizsgáljuk meg ezen énekeket, két nagy csoportot állíthatunk fel. 1. Bizonyos alkalomra írt énekek, 2. alkalom nélkül írt énekek — csoportját. Nézzük behatóbban, milyen darabok tartoznak e két csoportba. 1. Alkalom volt mindenek előtt az ünnep: karácsony, húsvét, pünkösd, mennybemenetel. Különösen az első két ünnep alkalmából írtak sok szép éneket. Ezen énekek tárgya azonban az ünnepi alkalmak változatosságán kívül is más és más. Talán négy nagyobb tárgycsoportot különböztethetünk meg. Elsőnek, az ének elmondhatja a szjent történetet, a biblia alapján versbe szedheti Jézus születését, szenvedését, halálát és feltámadását, mennybeköltözésének jelenetét és a szentlélek kitöltetésének magasztos pillanatát. Ez már maga is nevelő és tanító értékű, mert nem lévén mindenkinek szentírása, ilymódon sajátíthatta el a szent történeteket. Szükségtelen volna itt idézettel szolgáim, mert az énekek rendszerint hosszúak, részletesek és tulajdonképpen mégis a biblia szövegét adva, nem hoznak semmi újat. Fejtegetésünk végére beillesztett, az eredeti énekeket összefoglaló táblázatból úgyis megismerhetjük az ünnepi és egyéb alkalmakra írt énekeket. Tartalmazhatja az ének az ünnep jelentőségének mgyarázatát is: Krisztus emberré lett értünk, meghalt bűneinkért és feltámadt megigazolásunkért, illik tehát, hogy hozzá méltóképpen éljünk, bűneinket elhagyjuk, hitünket erősítsük, stb.