Evangélikus Élet, 2015. július-december (80. évfolyam, 27-52. szám)
2015-07-12 / 28. szám
14 41 2015. július 12. KRÓNIKA Evangélikus Élet HIRDETÉS Ökumenikus találkozó Minden hónap harmadik vasárnapján 18 órakor ökumenikus találkozóra, istentiszteletre és előadásra várjuk az érdeklődőket a Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsának székházában (1117 Budapest, Magyar tudósok körútja 3.), a földszinti tanácsteremben Az egyház egységéért - az év egészében gondolat jegyében. A július 19-i téma: Mit ajánl egy 21. századi evangélista a gyülekezetépítés érdekében? - Visszatekintés Johannes Reimer missziológiaprofesszor előadásaira. Teljes körű istentiszteleti szolgálat keretében igét hirdet Biczó Dénes okleveles térképész. Az igehirdetés központi üzenete: Jézus a Tanító és Gyógyító. Szeretettel várjuk a korábbi Farkasréti Ökumenikus Közösség, a volt KÖT, a Fokoláre, valamint az International Ecumenical Fellowship magyar régiójának tagjait és barátait is. Jézus Testvérei Ökumenikus Diakóniai Rend Sok évszázad múltán is említjük nevét, beszélünk róla: Dante Alighieri, a nagy itáliai költő, filozófus az olasz és a világirodalom klasszikusa. Főművét, az Isteni színjátékot nem kisebb költő, mint Babits Mihály fordította magyarra. Hosszú évek után, mikor kitette a pontot nagy vállalkozása végére, munkáját így zárta: a világ valaha írt legnagyobb műve fekszik az asztalon! Mi a titka ennek az elismerésnek? Talán az, hogy Dante eltért a latintól, és dallamos anyanyelvén, olaszul írta a Divina Commediát. És hogy legnagyobb gondolatait is a hétköznapi ember szavaival fejezte ki. Ettől eltekintve Dante műve összetett, új és új rétegei bomlanak ki olvasás közben. Van benne teológia, poétika, kultúra, hiedelemvilág, életbölcsesség. Messzi századokig kell visszalapozni az idő könyvében. Azt hihetnénk, hogy keveset tudunk a költő életéről, de szerencsére nem így van. Ősi nemesi család leszármazottja. Édesanyja korán meghalt, apjának számos birtoka volt, és szívesen kölcsönzött pénzt magas kamatra. Dante 1265-ben született Firenzében, remek iskolákba járt, 1289-ben harcolt Istentiszteleti rend ♦ 2015. július 12. Szentháromság ünnepe után 6. vasárnap. Liturgikus szín: zöld. Lekció: Mt 5,20-26., Rám 6,3-11. Textus: Ézs 43,1-7. Énekek: 295, 359. Budavár, I., Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Balicza Iván; de. 10. (német, úrv.) Andreas Wellmer; de. 11. (úrv.) Bence Imre; du. 6. Balicza Iván; Fébé, II., Hűvösvölgyi út 193. de. 10. D. Keveházi László; Sarepta, II., Modori u. 6. de. 3/4 12. Sztojanovics András; Pesthidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 10. (úrv.) Sztojanovics András; Csillaghegy-Békásmegyer, III., Mező u. 12. de. 10. Donáth László; Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. dr. Lászlóné dr. Agod Anett; Újpest, IV., Lebstück M. u. 36-38. de. 10. Solymár Péter Tamás; Deák tér, V., Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Cselovszky Ferenc; de. 11. (úrv.) Smidéliusz Gábor; du. 6. Gerőfiné dr. Brebovszky Éva; Fasor, VII., Városligeti fasor 17. de. fél 10. (angol, úrv.) Pelikán András; de. 11. (úrv.) Pelikán András; Józsefváros, VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 10. (úrv.) Gombkötő Beáta; VIII., Rákóczi út 57/A de. 10. (szlovák, kétnyelvű családi) Gulácsiné Fabulya Hilda; Ferencváros, IX., Gát u. 2. (katolikus templom) de. 11. (úrv., énekes liturgia) Koczor Tamás; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. 10. Benkóczy Péter; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Gáncs Tamás; de. fél 11. (úrv.) Gáncs Tamás; du. 6. dr. Blázy Árpád; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. dr. Blázy Árpád; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. (úrv.) Bence Imre; Budahegyvidék, XII., Kék Golyó u. 17. de. 10. (úrv.) dr. Bácskai Károly; Angyalföld, XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. Grendorf Péter; Zugló, XIV., Lőcsei út 32. de. fél 11. (úrv.) Tamásy Tamás; XIV, Gyarmat u. 14. de. 9. (úrv.) Tamásy Tamás; Pestújhely, XV, Templom tér de. 10. (úrv.) Barthel-Rúzsa Zsolt; Rákospalota, XV, Régi Fóti út 73. (nagytemplom) de. 10. Ponicsán Erzsébet; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere 10-11. de. 10. Börönte Márta; Cinkota, XVI., Rózsalevél u. 46. de. fél 11. Vető István; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. Vető István; Árpádföld, XVI., Menyhért u. 42. (református templom) du. 3. Vető István; Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. Kovács Áron; Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11. Kovács Áron; Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9. Nagyné Szeker Éva; Rákosliget, XVII., Gózon Gy. u. de. 11. Nagyné Szeker Éva; Pestszentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. Győri Gábor; Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út 83. (református templom) de. 8. Győri Gábor; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Deák László; XIX., Hungária út 37. de. 8. Deák László; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. (családi ) Győri János Sámuel; Csepel, XXI., Deák tér de. fél 11. Zólyomi Mátyás; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 10. Hokker Zsolt; Budakeszi, Fő út 155. (gyülekezeti terem) de. fél 10. dr. Lacknerné Puskás Sára; Budaörs, Szabadság út 75. de. 10. Endreffy Géza; Pilisvörösvár (ref. templom) du. 2.; Mátraszentimre-Bagolyirtás, Jókai u. 7-9., Fébé Názáret-temploma de. fél 12. Zászkaliczky Péter. Istentiszteletek a Balatonnál Alsódörgicse, Fő u. 43. de. 11.; Badacsonytomaj, Római út 3. de. 9.;Balaton-akali, Templom tér du. 2.; Balatonalmádi, Bajcsy-Zs. u. 25. du. 4.; Balatonboglár, Hétház u. 17. de. 11.; Balatonfenyves, Bem u. 9. (református imaház) du. 6.; Balatonföldvár, Bajor Gizi Közösségi Ház, Kőröshegyi út 1. du. 2.; Balatonfüred, Bajcsy-Zs. u. 15. de. 9.; Balatonszárszó, Széchenyi u. de. fél 9.; Andorka Rudolf Evangélikus Konferencia Központ, Jókai u. 41. de. 9; Balatonszemes, Fő u. 1. de. fél 10.; Balatonvilágos, Club Aliga üdülőközpont, Aligai út 1. (református templom) du. 6.; Hévíz, Helikon u. 6. du. fél 5.; Kapolcs, Kossuth u. 26. du. fél 4.; Keszthely, Deák F. u. 18. de. fél 11. ; Kötcse, Templom u. 7. de. 10.; Kővágóörs, Arany J. tér 2. de. fél 12.; Mencshely, Kossuth L. u. de. 11.; Nagyvázsony, Temető u. du. 2.; Révfülöp, Villa Filip tér 2. de. 10.; Siófok, Oulu park de. 10.; Szentantalfa, Fő u. de. háromnegyed 10.; Taliándörögd, Petőfi u. 1. du. 2.; Tapolca, Darányi u. 1. de. fél 9.; Veszprém, Kossuth u. 4. de. 10.; Zánka, Rákóczi u. de. fél 9. Összeállította: Bállá Mária Isteni színjáték 750 éve született Dante Alighieri a campaldinói csatában, 1293 körül megházasodott. Kilencéves volt, amikor Firenzében megpillantotta a virágkoszorút viselő, nyolcéves Beatricét. „...és felkiált szívében, mert megszületett a Szerelem, mely eldöntötte életét” — írja Babits. Szerelme nem teljesedett be, Beatrice férjhez ment, és huszonnégy éves korában meghalt. Dante politikai szerepvállalásának lett a következménye, hogy el kellett hagynia Firenzét: két évre száműzték, de többé nem tudott visszatérni szülővárosába. 1307 körül kezdte megírni korábbi vázlatokból az Isteni színjátékot. Milyen szerencsés, áldott nap, hogy késő éjszaka nekilátott hatalmas látomása papírra vetéséhez! Annyi bolyongás, hiábavaló hazavágyódás után fejezte be; 1321-ig, csaknem haláláig dolgozott legfontosabb művén. Professzoromtól kapott kedves Dante-könyvemet lapozom. Fekete arckép, piros, vastag betűk. Tizenkét régi kép hasonmásával, Zádor István könyvdíszeivel. A szép kezdés magával ragad: „Nel mezzo del cammin di nostra vita / mi ritrovai per una selva oscura...” Magyarul ismerősen hangzik: „Az emberélet útjának felén / egy nagy sötétlő erdőbe jutottam, / mivel az igaz útat nem lelém.” Feltűnő a műben a hármas szám és annak többszöröse: három könyv, mindegyik harminchárom éneket tartalmaz, a külön kötetek háromszor három részre tagolódnak. És itt a tercina. Olasz eredetű, tizenegy vagy tíz szótagos sorokból és háromsoros szakaszokból álló versforma. Dante az Isteni színjátékban a nagy latin költő, Vergilius társaságában végigjárja és megismeri a Poklot, a Purgatóriumot és a Paradicsomot, így summázhatnánk a hatalmas lírai filozófiai alkotást. Kis idő után mi is ott bolyongunk velük, együtt tűnődünk életen és halálon. „A Paradicsomba Dante egyedül lép be - írta Klaniczay Tibor. - Ifjúkori szerelme, Beatrice és Szent Bernát veszi át a költő vezetését. A hitigazságok mélységeit, a Szentháromság titkát szemléli. Bemutatva a kor erkölcsi problémáit, a pártharcokat, a szegénységet, az uralkodó körök gyávaságát.” A Firenzében készült freskón jól látszik Dante portréja. Arca hosszúkás, orra sasorr, haja, szakálla fekete, tekintete tűnődő. Azt a pillanatot mutatja, mikor hosszú évek után befejezte a Divina Commediát. Mintha régi századokból nézne vissza új évezredünkbe. Biztatna: „Vedd kezedbe, és olvasd!” A középkor valóságos lexikona a mű: emberek, tájak, történetek káprázó sokasága vonul el előttünk, meg-megvillanva és ismét eltűnve az örök időben. ■ Fenyvesi Félix Lajos Jó tanuló, jó sportoló A Magyarországi Evangélikus Egyház évente ítéli oda a Jó tanuló, jó sportoló díjat egy tanulónak, akit az ország összes evangélikus oktatási intézményéből választanak ki a sportteljesítmény, illetve az iskolai eredmények alapján. A 2014/2015-ös tanévben a díjat a Budapest-Fasori Evangélikus Gimnázium jégkorongozó diákja, Horváth András 11. b osztályos tanuló nyerte el, aki országos szintű sporteredményei mellett fizikából, magyarból, matematikából, művészettörténetből és német nyelvből szerzett dicséretet. András eredményei: 2013/2014: U18 magyar bajnokság, 3. hely; 2014/2015: U18 magyar bajnokság, alapszakasz, 1. hely ♦ U18 magyar bajnokság, 2. hely ♦ U18 osztrák bajnokság, 6. hely ♦ Ui8-as válogatottal nemzetközi tornákon való részvétel Magyarországon, Csehországban és Lengyelországban. ■ Ittzés Szilvia (Budapest-Fasori Evangélikus Gimnázium) HIRDETÉS www.digitalstand.hu DIGITALSTAND www.digitalstand.hu Olvassa az Evangélikus Elet digitális változatát! Bárhol vagyok, velem vannak a lapjaim.