Evangélikus Élet, 2009. július-december (74. évfolyam, 27-52. szám)

2009-09-27 / 39. szám

14 41 2009- szeptember 27.

KRÓNIKA

Evangélikus Élet

Vető Béla kitüntetése

A Magyarországi Egyházi Levéltárosok Egyesülete (MELTE) az egyházi levéltárakért végzett szolgálata, valamint az egyesület alapításában és vezetőségben folytatott tevékenysége elismeréséül idén Vető Béla nyugalmazott evangélikus lelkésznek ítélte a Kormos László-díjat. A díj ünnepélyes átadására az elmúlt hét közepén a Veszprémben rendezett tudományos konferencia alkalmával került sor. Vető Béla munkásságát Czenthe Miklós, az Evangélikus Országos Levéltár igazgatója méltatta.

A hónap könyve - szeptemberben a Luther Kiadótól 30% kedvezménnyel

Keveházi László:

„A kereszt igéjét hirdetni kezdtem”

Sztárai Mihály élete és szolgálata

Vásárolja meg a hónap könyvét kedvezményesen! Eredeti ára: 1950 forint.

http://bolt.lutheran.hu/ ♦ E-mail: kiado@lutheran.hu ♦

Fax: 1/486-1229 ♦ 1085 Budapest, Üllői út 24.

HIRDETÉS________________________________________________________________________________________

A Bibliai Házassággondozó Szolgálat (BHSZ) gyakorlatorientált képzést hirdet a házassággondozás gyülekezeti szolgálatára elhívást kapott házaspárok számára.

A képzés célja, hogy a házaspár felkészítést kapjon önálló gyülekezeti csoport vezetésére, biblikus elméleti ismeretek hiteles átadására.

A képzés három részből áll: őszi háromnapos hétvége (2009. október 22. este - 25. dél); tavaszi háromnapos hétvége (2010. március 11. este - 14. dél); gyakorlat a BHSZ nyári házaspári hetén (egyedi egyeztetéssel).

A képzésen részt vevők a gyakorlat végén a BHSZ oklevelét kapják meg. Jelentkezni az info@bhsz.hu e-mail címen, illetve a Bibliai Házassággondozó Szolgálat, 1530 Budapest, Pf. 19. postacímen lehet. További részletek a honlapunkon olvashatóak: www.bhsz.hu. Információ: Nemeskéri Pál (20/919-3518).

HIRDETÉS

Újabb Ordass Lajos-hangfelvételek

Az evangélikus püspöktől fennmaradt archív hangfelvételek újabb elemét tesszük közkinccsé.

A 23. zsoltárról elhangzott igehirdetése, valamint S. C. Michelfelderre, a Lutheránus Világszövetség első főtitkárára való visszaemlékezése - amely letölthető a Missziói Központ honlapjáról (http://misszio.lutheran.hu/2007/foldaKarchivhangtar) -, most CD-n (1200 Ft) is megvásárolható.

Továbbra is kapható „A hit hallásból vám...” sorozatban korábban megjelent, tíz áhítatot tartalmazó Útravaló - Ordass Lajos püspök áhítatai CD (1200 Ft) és kazetta (800 Ft).

A kiadványok megrendelhetők az Evangélikus Missziói Központ címén: 1164 Budapest, Batthyány Ilona u. 38-40.

Tel.: 1/400-3057. E-mail: evmis@lutheran.hu. További iratmissziós, evangelizációs és rádiómissziós anyagainkról honlapunkon tájékozódhat: http://misszio.lutheran.hu

1TRAVAU)

J

MichelfclUcr

Istentiszteleti rend ♦ 2009. szeptember 27.

Szentháromság ünnepe után 16. vasárnap. Liturgikus szín: zöld.

Lekció: Lk 7,11-17; JSir 3,22-26.31-32. Alapige: Kol 3,1-7. Énekek: 355., 322.

I. , Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Bence Imre; de. 10. (német, úrv.) Johannes Erlbruch; de.

II. (úrv.) dr. Fabiny Tamás; du. 6. Bence Imre; II., Hűvösvölgyi út 193., Fébé de. 10. Veperdi Zotlán; II., Modori u. 6. de. 3/4 11. Sztojanovics András; Pesthidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 10. (úrv.) Fodor Viktor; Csillaghegy-Békásmegyer, III., Mező u. 12. de. 10. Donáth László; Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. Hokker Zsolt; Újpest, IV:, Lebstück M. u. 36-38. de. 10. Solymár Péter Tamás; V., Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Grendorf-Balogh Melinda; de. 11. (úrv.) Gerőfiné dr. Brebovszky Éva; du. 6. (orgonazenés áhítat) Gáncs Péter; VII., Városligeti fasor 17. de. 11. (úrv.) Pelikán András; VII., Damjanich u. 28/B (gyülekezeti terem) du. 6. (ifjúsági) Pelikán András; VIII., Üllői út 24. de. fél 11. Szabó Bertalan; VIII., Rákóczi út 57/a de. 10. (szlovák) Gulácsiné Fabulya Hilda; VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Szabó Bertalan; IX., Gát utcai katolikus templom de. 11. (úrv.) Koczor Tamás; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. 10. Benkóczy Péter; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) dr. Blázy Árpád; de. 11. (úrv.) dr. Blázy Árpád; du. 6. (vespera) dr. Blázy Árpádné; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. (úrv.) dr. Blázy Árpádné; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. (úrv.) dr. Fabiny Tamás; Budahegyvidék, XII., Kék Golyó u. 17. de. 10. (úrv.) Keczkó Pál; XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. dr. Reuss András; Zugló, XIV., Lőcsei út 32. de. 11. (úrv., tévés istentiszteletközvetítés) Gáncs Péter, Szabóné Mátrai Marianna; XIV. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Tamásy Tamásné; Pestújhely, XV., Templom tér de. 10. (úrv.) Kendeh K. Péter; Rákospalota,

XV. , Régi Fóti út. 73. (nagytemplom) de. 10. Ponicsán Erzsébet; Rákosszentmihály,

XVI. , Hősök tere 10-11. de. 10. Fekete Gy. Viktor; Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. Vető István; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. Vető István; Rákoshegy,

XVII. , Tessedik tér de. 9. Kosa László; Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11. Kosa László; Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9. Nagyné Szeker Éva; Rákosliget, XVII., Gőzön Gy. u. de. 11. Nagyné Szeker Éva; Pestszentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. Hulej Enikő; Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út 83. (református templom) de. 8. Hulej Enikő; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel; Csepel, XXL, Deák tér de. fél 11. Zólyomi Mátyás; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 10. Solymár Gábor; Budaörs, Szabadság út 75. de. 10. Endreffy Géza; Pilisvörösvár (református templom) du. 2.; Názáret-templom, Mátraszentimre- Bagolyirtás de. 11. Herzog Csaba.

Összeállította: Boda Zsuzsa

Elöljáróikról emlékeztek meg

Lébényben

Hálaadó istentisztelettel és a templom falán elhelyezett emléktábla megáldásával emlékeztek meg múlt vasárnap Lébényben a gyülekezetben szolgáló egykori lelkészekről, különös tekintettel Németh Károly esperesre, aki negyven évvel ezelőtt hunyt el. Az emléktábla elkészítését az Egyesült Államokban élő Szeebach Gusztávnak és feleségének ezerdolláros adománya tette lehetővé. Az igehirdetés szolgálatát és az emléktábla megáldását Ittzés János, a Nyugati (Dunántúli) Evangélikus Egyházkerület püspöke végezte. Az istentiszteleten köszöntést mondott Kiss Miklós, a Győr-Mosoni Egyházmegye esperese. A megemlékezésen részt vett Németh Erzsébet, az egykori esperes lánya is.

A lébényi gyülekezet engedelmeskedik az igének - kezdte igehirdetését a püspök, hiszen ez a hálaadó istentisztelet és az emléktábla elkészíttetése azt bizonyítja, hogy nem feledkeztek meg vezetőikről, akik Isten igéjét hirdették évszázadok óta. Nincs még egy hivatás a lelkészin kívül, amelyet Jézus Krisztus akarata hívott volna életre. A lelkészi szolgálat páratlanságát, méltóságát éppen Jézus elhívása szavatolja. Arról a Krisztusról tesznek bizonyságot a lelkészek, aki tegnap, ma és mindörökké ugyanaz.

A Zsid 13,7-8 alapján tartott igehirdetés után Ittzés János megáldotta a templom falán elhelyezett emléktáblát, majd a lébényi gyülekezet fiataljainak énekszolgálata következett.

Az emlékezőalkalom további részében dr. Ferenczi Zoltán nyugalmazott egyetemi docens vetített képes előadás keretében foglalta össze (képünkön) a Kispécen született Németh Károly esperes életét és szolgálatát.

Németh Károlyt 1904-ben szentelték lelkésszé. 1912-1953 között szolgált Lébényben. 1924-ben lett a győri egyházmegye esperese, ezt a tisztséget egészen 1953-ig töltötte be. Szolgálata sokrétű volt. Lelkészi és esperesi munkája mellett lapot szerkesztett, újságcikkeket, tanulmányokat írt, aktív szerepet vállalt településének politikai és társadalmi életében. Az államosítás idején egyházunk püspökei oldalán szerepet vállalt az állami vezetőkkel folytatott tárgyalásokon. Ordass Lajos püspök letartóztatása után húzódott a háttérbe.

A megemlékezést követően Koháry Ferenc helyi lelkész sorolta fel azoknak a lelkészeknek a nevét, akik a türelmi rendelet előtt és azóta a gyülekezetben szolgáltak.

Az istentisztelet és a megemlékezés után még fehér asztal mellett folytatódott az alkalom.

■ Kiss Miklós

Hálaadás Bagolyirtáson

„Adjatok hálát az Istennek, az Atyának mindenkor mindenért!” (Efs,2o)

Örömteli emlékezés helyszíne volt hazánk legmagasabban fekvő evangélikus temploma a szeptember 20-i verőfényes őszi vasárnapon.

A mátraszentimre-bagolyirtási templom felszentelésének tizenötödik évfordulója alkalmából tartott hálaadó úrvacsorái istentiszteleten a templom építője, Madocsai Miklós nyugalmazott lelkész (az 1990-ben újraindult Fébé Evangélikus Diakonisszaegyesület első lelkésze) igehirdetésében Ézsaiás próféta látomására utalt: a kivágott fa csonkjából hajtás sarjad. „A fehérre szikkadt tönkön meg lehet számolni az évgyűrűket” - a fát akkor vágták ki, „amikor a hatalom feloszlatta a diakonisszák közösségét is”, de a több mint negyven évvel korábban kivágott „csonkból sarjadó hajtás üde zöld levele a folytatást hirdeti”.

Tizenöt évvel ezelőtt sarjadt ki ez az új hajtás. A hajtás héberül nécer, Jézus gyermekkori otthona, a galileai kisváros, Názáret nevének a tőszava. Innen a bagolyirtási templom elnevezése. Az ézsaiási prófécia képe Jézusról szól, aki ma is él, aki a mi reménységünk is.

Az istentisztelethez csatlakozóan Herzog Csaba Fébé-lelkész Isten iránti hálával villantotta fel a templom történetének főbb állomásait, és olvasta fel Pecznyik Pál diakónus testvér erre az alkalomra írt versét. A megemlékezés id. Magassy Sándorné lelkész köszöntő szavai után Túrmezei Erzsébet Áldáskérő énekének (melyet a templom felszentelésére írt 1994- ben) eléneklésével ért véget. Az istentiszteleten a kántori szolgálatot - mint máskor is oly sokszor - dr. Kőszegi Piroska végezte.

Az alkalmat több Túrmezei-költemény elhangzása tette színesebbé Madocsai Miklósné és Görög Zoltánné tolmácsolásában.

■ H. Cs.

Csernyánszky Sámuel, a fizikus püspök

^ „Csernyánszky Sámuel saját kézzel gyártott műszerekkel, földgömbökkel és más szemléltető eszközökkel gyakorlati fizikai kísérleteket végzett Bakabányán és környékén” - foglalta össze Druga László felvidéki csillagászattörténész a százötven esztendeje született evangélikus lelkész, szuperintendens természettudományos tevékenységének sarokköveit a szlovákiai műkedvelő csillagászat történetét feldolgozó, 1988-as bemutatón.

Csernyánszky Sámuel 1759. szeptember 13-án a kishonti - magyarok és szlovákok által vegyesen lakott - Nyustyán született. Nevének magyaros írásmódja mellett találkozhatunk a Csernanszky, Chernanski, Czerniansky névvariációkkal is, a szlovák nyelvű források pedig egységesen Samuel Cernanskyként hivatkoznak rá.

Apja a Rajecen született idősebb Csernyánszky János (1709-1766) evangélikus pap volt, aki Trencsénben, majd a tübingeni, a wittenbergi és a lipcsei egyemen tanult, hazatérte után Szulyón tanított, illetve Nagypalugyán, Hybján, Nyustyán és Alsósztregován szolgált lelkészként, valamint vallási témájú köteteket jegyzett.

Korai halála miatt Sámuelnek bátyja, ifjabb Csernyánszky János későbbi szuperintendens viselte gondját. A tehetséges ifjú iskoláit Selmecbányán kezdte, majd Osgyánban és Pozsonyban tanult. A kor lutheránus értelmiségére jellemezőén külföldön, 1780-tól a jénai egyetemen képezte tovább magát.

Hazatérése után, 1782-ben Bakabányán lett lelkész. 1778 és 1785 között pedig ő töltötte be az egykori Bányai Egyházkerület szuperintendensi székét. Később Turopolyán és Báton élt. Itt, a Hont vármegyei, vegyes lakosságú faluban hunyt el 1809. február 12-én.

Egyházi szolgálata és természettudományos aktivitása mellett igen termékeny szerzőként is nyilvántartjuk. 1783-ban Pozsonyban jelent meg C. F. Gellert egyházi énekeinek szlovák fordítása. 1790-ben egy latin nyelvű állevelet jegyzett, melyet állítólagosán II. József császár élete utolsó napjaiban intézett a pápához és a püspökökhöz. Selmecbányán adták ki 1802-ben a Legfőbb szabályok a szlovák helyesíráshoz című művét szlovák nyelven. Ugyancsak szlovákul látott napvilágot GrófBenyovszky Móric emlékezetes kalandjai című, 1808-ban Pozsonyban kiadott műve. Nevéhez fűződik továbbá a Hamaliar (Hamaliár, Hamaljár) Márton bányakerületi szuperintendens számára készített tizenhárom kancionálé, azaz a nép számára írt énekeskönyv a 18-19. század fordulóján.

■ Rezsabek Nándor