Evangélikus Élet, 2009. január-június (74. évfolyam, 1-26. szám)
2009-01-25 / 4. szám
KERESZTUTAK 4 -« 2009. január 25. Evangélikus Élet gBHBHM ■m A Deák téri evangélikus templomban már az imahét ünnepélyes megnyitása előtt ökumenikus alkalmon vehettek részt a hívek. Január 18-án a délelőtt 11 órakor kezdődött istentisztelet igehirdetője római katolikus egyházvezető volt. Képünkön Gáncs Péter déli kerületi evangélikus püspök és dr. Kiss-Rigó László szeged-csanádi megyés püspök közös oltári szolgálata. ■ Smidéliusz András felvétele Direkt ökumené npiirPC fíÍíYirö7ÍctnHznl UcllLCb EiIllliicizJi5ccí.ivivcii Az évenként megrendezett ökumenikus imahéten a pannonhalmi apátságban ökumenikus imaórák keretében a történelmi egyházak képviselői hirdetik Isten igéjét. A pannonhala győri evangélikus püspöki hivatalban. A mintegy harminc diákot Ittzés János elnök-püspök fogadta. A délután programjaként Ócsai Zoltán győri lelkész először az evanmi bencés gimnázium vezetői úgy döntöttek, ez évtől kezdve az ismerkedés körét a diákokra is kiterjesztik, hogy az ökumenikus tapasztalatszerzés számukra is közvetlenebb és személyes legyen. Ennek szellemében tett látogatást múlt szombaton a gimnázium 10/b osztálya - Dénesi Tamás tanár és Dejcsics Komád szerzetes vezetésével -gélikusok énekkincsét mutatta be a fiataloknak, majd Percze Sándor győr-ménfőcsanaki lelkész - Evangélikusokról nem csak evangélikusoknak címmel - tartott vetített képes előadást egyházunk néhány jelképéről. A látogatás Ittzés János püspök előadásával, majd csoportos bibliatanulmánnyal zárult. ■ Menyes Gyula felvétele . „Mi az ökumenét megéljük” Beszélgetés Taizé„magyar referensével” ► A franciaországi Taizé hetven éve fennálló ökumenikus közösségében a „magyar ügyek” felelőse - egy indonéziai. Francesco testvér immár csaknem egy évtizede viseli gondját a magyaroknak, legyenek akár a közösséghez látogató vendégek vagy épp az Európa különböző nagyvárosaiban évenként rendezendő ifjúsági találkozók résztvevői. Hogy a reá bízottakkal könnyebben szót értsen, Francesco testvér - többek között - megtanult magyarul is.- Indonéziából Franciaországba hosszú az út...- Mint ahogy a számítógépes szakembertől a Taizé-testvérig is. De valóban, Yogyakarta városából származom, amely Jáva szigetének közepén található. A tizenháromezer indonéz sziget közül, ahol összességében 23s millió ember él, ez a legnépesebb.- Hogyan került kapcsolatba a Taizéi Közösséggel?- Röviden úgy is válaszolhatnék, hogy a zene révén, amelynek nincsenek határai... Még otthon, a gyülekezetemben ifjúsági csoportokat vezettem, és több kórusnak is vezetője voltam. Egy nap az egyik barátom kezembe adott egy taizéi énekeket tartalmazó kazettát és a hozzá tartozó kottafüzetet. Arra kért, hogy fordítsam le indonéz nyelvre a szövegeket. Habár az akkori technikai feltételek következtében a kazetta minősége hagyott némi kívánnivalót maga után, az énekek teljesen magukkal ragadtak, és elhatároztam, megcsinálom a fordítást. Akkor még csak nem is gondoltam, hogy ez mekkora fordulópontot jelent majd az életemben ...-A taizéi énekekre jellemző, hogy a kottákban sokszor párhuzamosan több nyelven is megtalálhatóak a szövegek. Nehéz volt indonéz nyelvre átültetni őket?- Bevallom, volt, amit többször is átírtam, miután a kórusokkal kipróbáltuk. Mindig igyekeztem szem előtt tartani, hogy az indonézek számára is könnyen énekelhetők legyenek, de ugyanakkor minél közelebb álljanak az eredeti, bibliai szöveghez. Hiszen a legtöbb taizéi ének valamelyik bibliai szakaszon alapul.- így került kapcsolatba a közösség egyik nagyon jellemző szegmensével, a zenével. És magával a közösséggel?- Az énekeken kívül nem tudtam semmit róluk, mígnem találkoztam az egyik testvérrel, aki Indonéziában járt. Tőle tudtam meg, hogy Taizében van egy közösség is, ahova a világ számos országából és egyházából érkeznek fiatalok. Hívott engem is, hogy látogassak el egyszer hozzájuk. Amikor eljutottam, nagy élményt jelentett számomra. Megragadott például az az egyszerűség, ami az ottani életre - a mindennapi és a hitéletre is gondolok - jellemző. Előtte azt gondoltam, hogy az erős hit csak néhány ember privilégiuma, mert nagy erőfeszítés szükséges hozzá, és ez csak keveseknek adatik meg. Taizében viszont megtanultam, hogyan lehet mindent az Istenre bízni - a hitünket, aggodalmainkat, a jövőnket.- Miért döntött úgy, hogy belép a közösségbe?- Otthon számítógépes technikusként dolgoztam, de foglalkoztatott a gondolat, hogy Isten valami másra hív. A családi hátterem miatt azonban ez nem volt egyszerű. Hatan vagyunk testvérek, és én vagyok a második. Az idősebb testvéFeknek nagyobb felelősségük van a családban, és mivel a bátyám akkor már kétezer kilométerre lakott tőlünk, sok feladat rám hárult a családban. Amikor Taizéből hazamentem, egyre nagyobb volt bennem a vágy, hogy hivatalosan is Istennek szenteljem az életem. Négy közösséggel is felvettem a kapcsolatot, amelyeket felkerestem, hogy közelebbről is megismerjem életüket, szokásaikat, hitüket. De a közös imák és a taizéi énekek a maguk egyszerűségével, ugyanakkor szépségével újra és újra felidéződtek bennem. A sokféle felekezeti háttérből érkező testvérek egyszerű élete pedig megmutatta számomra, hogy Krisztus követéséhez nincs szükség nagy előképzettségre. Ha egyszer eldöntöttük, hogy követni fogjuk őt, akkor hiányosságainkat ő majd pótolja. így végül elhatároztam, visszamegyek Taizébe. Eleinte csak önkéntesként töltöttem ott hosszabb időt, ezalatt sokat tudtam elmélkedni. Végül eldöntöttem, belépek a közösségbe. Ez tizenhét évvel ezelőtt történt.- Mennyire érzi ökumenikusnak a Roger testvér által alapított közösséget?- Itt mi a mindennapokban és az imádságokban szeretnénk minél jobban megélni az ökumenizmust. Kereszténynek lenni azt jelenti, hogy a Krisztus-követők nagy családjához tartozunk. Én arra vágyom, hogy a szívből jövő szeretet, ami a keresztényeket összeköti, bátorítsa, gazdagítsa és hitben növelje az embereket Isten színe előtt. Ezt tapasztalom meg itt azzal a több tízezernyi fiatallal, akik évente eljönnek ide.- A testvérek között Ön a magyarokértfelelős. Vagyis nemcsak a Taizébe érkező vendégekkel foglalkozik, hanem egy-egy találkozón, mint amilyen a legutóbbi brüsszeli volt, vagy az idei, októberi pécsi is lesz, a magyarokkal kapcsolatos szervezés az Ön feladata. Hogyan kezdődött mindez?- Nagyon szeretek énekelni, és amikor itt, Taizében találkoztam magyarokkal is, megpróbálkoztam ezen a nyelven is. Később megkérdezték, hogy tartanám-e a kapcsolatot a magyarországi fiatalokkal.- Nagyon jól beszéli a nyelvünket.- Még van mit tanulnom. Szép és ugyanakkor nehéz nyelv, de a személyes kapcsolatokban nagyban segít, ha az anyanyelvén szólítjuk meg a másikat. Még akkor is, ha nem tökéletes a nyelvtudásunk... ■ Boda Zsuzsa Megkezdte a segélycsomagok szétosztását Gázában a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet Egyedüli magyar szervezetként a háborús övezeten belül A Magyar Ökumenikus Segélyszervezet (MOSZ) első szakaszban hárommillió forint értékű humanitárius segély szétosztását kezdte meg a Gázai övezetben található Khan Yunes település vonzáskörzetében élő nélkülöző családok számára. Az egyenként tizenkét kilogrammos egységcsomagok tartós élelmiszereket (rizst, tésztát, olajat, hal- és borsókonzerveket, teát, paradicsomszószt és levesfűszert) tartalmaznak. Az ökumenikus segélyszervezet helyi partnerszervezetének munkatársai és önkéntesei készítették elő a segélyek beszerzését a Gázai övezeten belül: felmérték azon családok körülményeit, amelyek esetében a legindokoltabb a segítség. A szétosztandó csomagok közel négyszáz nagycsalád - több mint kétezer fő - számára nyújtanak azonnali életmentő segítséget az egy hónapja tartó háborús krízisben. A segélyszervezet munkatársainak jelentése szerint a folyamatos bombázás és a szárazföldi offenzíva következtében rendkívül nehéz volt előkészíteni a segélyáru beszerzését és osztását. A hónapokkal ezelőtt bevezetett embargó következtében a boltok teljesen kiürültek, az ivóvíz beszerzése egyre nehezebb, valamint megszűnt a gázellátás, és naponta csak néhány órán át van áramszolgáltatás. Mint ismeretes, a MOSZ 2004 óta ezúttal már harmadik alkalommal hajt végre humanitárius és fejlesztési programot a Gázai övezetben. Az előző kettőt a magyar Külügyminisztérium finanszírozásával bonyolította le. Ezek során több mint tízmillió forint értékben osztott szét élelmiszercsomagokat; oktatásfej - lesztő programja keretében tanszereket adott át iskolás diákoknak, valamint képzéseket szervezett. A Magyar Ökumenikus Segélyszervezet az összefogás és segítségnyújtás jegyében továbbra is fogad pénzadományokat számlaszámán a Gázai övezetben lakók megsegítésére. Adományszámlaszám: 11705008- 20464565 - „Gázai övezet 2009” megjelöléssel a közleményrovatban. Online adományozás: www.segelyszervezet.hu - „Hogyan segíthetek?”