Evangélikus Élet, 2007 (72. évfolyam, 1-52. szám)
2007-07-01 / 26. szám
2007- július r. KRÓNIKA ÍO ‘Evangélikus ÉletS Együtt Délen Jónás próféta nyomában KeszŐhidegkúton Ismét elindult a hittantáborok szezonja. Ezen a nyáron sok-sok gyerek lehet együtt régi és új ismerősökkel, és talán többen megérezhették, megérezhetik, hogy nincsenek egyedül - akkor sem, amikor nincsenek körülöttük családtagjaik, szeretteik. Az otthontól való távoliét a legkisebbeknek, az első táborozóknak a legnagyobb kihívás; június 18-tól 22-ig megrendezett táborunkban éppen az ilyen gyerekekből volt a legtöbb. Sokan először ültek vonaton, először kellett beosztaniuk a kapott zsebpénzt, vagy éppen az volt egészen új élmény számukra, hogy hosszabb időt olyan gyerekekkel töltöttek el, akik az ország valamely távolabbi pontján élnek. A Gyönk és környéki, Tamási és környéki, valamit a Budapest-Fasori Evangélikus Egyházközség alsós általános iskolás tanulói voltak együtt a Tolna megyei KeszŐhidegkúton. Harminckét gyerek hét segítővel töltött el egy hetet a rekkenő hőségben sok-sok vidámság közepette. Csokis keksz, vízi csata, óriás buborékfújó, „szívemben hála, hála”, Jónás... - csak egy pár bökszó a hét eseményeiből, amelyek mögött történetek, élmények, arcok vannak. Lelki mélységek és felszabadult vidámság együtt a csodálatos, dombos vidéken. A tábor nemcsak néhány - a Déli F pyházkerületben szolgáló - lelkész, hitoktató összefogásának eredményeképpen jött létre, hanem a környékbeliek áldozatos szeretetének is köszönhető. Az egyik szülő a számháború végén hatvan palacsintával várt minket; máskor friss tehéntejet ihattunk a helyiek jóvoltából. A konyhai feladatokat néhány környékbeli fiatal önkéntes munkaként végezte. Ennek az összefogásnak köszönhetően a tábor részvételi díja egy átlagos táborénál jóval alacsonyabb lehetett (közel harmada volt). ■ BeSze HIRDETÉS A Luther Márton Szakkollégium felvételt hirdet a 2007/2008-as tanévre. Olyan evangélikus fiatalok jelentkezését várjuk, akik szeptembertől Budapest valamely felsőoktatási intézményében tanulnak, és nemcsak egyszerűen szálláshelyet keresnek, hanem szívesen tagjai lennének egy lendületes szakkollégiumnak! A jelentkezés határideje: augusztus 1. A jelentkezés feltételeiről a www.lmszk.hu oldalon a Felvétel linkre kattintva tájékozódhat, illetve a matula.zsuzsa@lmszk.hu címen vagy az 1/329-8614-es telefonszámon is lehet érdeklődni. ISTENTISZTELETI REND / 2007. július 1. - Budapest Szentháromság ünnepe után 4. vasárnap. Liturgikus szín: zöld. Lekció: Rám 8,18-23; Lk 6,36-42. Alapige: iMóz 50,15-21. Énekek: 67., 474. L, Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Balicza Iván; de. 10. (német, úrv.) Andreas Wellmer; de. 11. (úrv.) Bence Imre; du. 6. Bence Imre; II., Hűvösvölgyi út 193., Fébé de. 10. (úrv.) Veperdi Zoltán; II., Modori u. 6. de. 3/4 11. Sztojanovics András; Pesthidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 10. (úrv.) Fodor Viktor; Csillaghegy-Békásmegyer, III., Mező u. 12. de. 10. (úrv ); Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. (úrv.) Bálintné Varsányi Vilma; Újpest, IV., Lebstück M. u. 36-38. de. 10. (úrv.) Solymár Péter Tamás; Káposztásmegyer, IV. Tóth Aladár út 2-4. de. 9. (úrv.) Solymár Péter Tamás; V., Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Cselovszky Ferenc; de. 11. (úrv.) D. Takácsné Kovácsházi Zelma; du. 6. Smidéliusz Gábor; VII., Városligeti fasor 17. de. 11. Aradi György; VIII., Üllői út 24. de. fél 11. Kinczler Irén; VIII., Rákóczi út 57/a de. 10. (szlovák) Szpisák Attila; VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Kinczler Irén; VIII., Vajda P. u. 33. de. 9. (úrv.) Smidéliusz András; IX., Gát utcai római katolikus templom de. 11. (énekes liturgia, úrv.) Koczor Tamás; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. fél ii. (úrv.) Smidéliusz András; Kerepesi út 69. de. 8. (úrv.) Tamásy Tamás; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Blázy Árpád; de. u. (úrv.) Blázy Árpád; du. 6. dr. Joób Máté; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. dr. Joób Máté; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. (úrv.) Bence Imre; Budahegyvidék, XII., Kék Golyó u. 17. de. 10. (úrv.) dr. Bácskai Károly: XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. (úrv.) Kendeh György; XIII., Frangepán u. 41. de. fél 9. Kendeh György; Zugló, XIV., Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Tamásy Tamás; XIV. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Tamásy Tamás; Pestújhely, XV., Templom tér de. 10. (úrv.) dr. Varga Gyöngyi: Rákospalota, XV.,Régi Fóti út 75. (nagytemplom) de. 10. (úrv.) Bátovszky Gábor; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere 10-11. de. 10. (úrv.) Börönte Márta; Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. (úrv.) Blatniczky János; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. (úrv.) Blatniczky János; Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. (úrv.) Eszlényi Ákos; Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11. (úrv.) Eszlényi Ákos; Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9. Wiszkidenszky András; Rákosliget, XVII., Gózon Gy. u. de. n. Wiszkidenszky András; Pestszentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. (úrv.) Szabóné Mátrai Mariann; Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út 83. (református templom) de. 8. (úrv.) Korányi András; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. (úrv.) Széli Bulcsú; XIX., Hungária út 37. de. 8. (úrv.) Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. (úrv.) Győri János Sámuel; Csepel, XXI., Deák tér de. fél u. Zólyomi Mátyás; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 10. (úrv.) Solymár Gábor; Budaörs, Szabadság út 75. de. 10. (úrv.) Endreffy Géza; Názáret-templom, Mátraszentimre-Bagolyirtás de. 11. (úrv.) ISTENTISZTELETI REND / 2006. július 1. - Balaton Badacsonytomaj de. 9.: Balatonalmádi du. 4.; Balatonboglár de. 11. (úrv.); Balatonfenyves (református templom) du. 6.; Balatonfúred de. 9.; Balatonfuzfő (református templom) du. fél 3.; Balatonszárszó (evangélikus üdülő) de. 10.; Felsődörgicse de. 11.; Fonyód de. fél 10.; Hévíz du. fél 5.; Keszthely de. fél 11.; Kőröshegy (református templom) du. fél 3.; Kötcse de. 10.; Kővágóörs de. fél 12.; Mencshely de. ti.; Nemesleányfalu du. 2.; Révfülöp de. 10.; Siófok de. 10.; Sümeg du. fél 3.; Szentantalfa de. háromnegyed 10.: Veszprém de. 10.; Zamárdi du. 4.: Zánka de. fél 9. NÉMET NYELVŰ ISTENTISZTELETEK Balatonboglár de. fél 10.; Hévíz de. fél 10.; Siófok (kápolna) de. fél 10. ■ Összeállította: Boda Zsuzsa Szupervízió az egyházban és intézményeiben... A fenti cím, illetve szentírásbeli üzenetének indíttatása, a „Viseljetek gondot azért magatokra és az egész nyájra, amelyben a Szentlélek titeket vigyázókká tett...” ige (Ap- Csel 20,28; Károli-fordítás) alapján tartott májusban két alkalommal konferenciát egy ökumenikus összetételű (római katolikus, evangélikus és református), lelkészekből és teológusokból álló szupervizorcsoport Debrecenben és Ba- latonfüreden. Ennek a konferencianapokat előkészítő ökumenikus szupervizori munka- csoportnak saját meggyőződéséből fakadó belső motivációja az volt, hogy megvizsgálja, miként használjuk egyházaink javára azt a segítő lehetőséget, amely a pasztorális szupervízióban rejlik, és egyelőre hazánkban kihasználatlanul maradt. A kétszer egynapos konferencia a szupervízió elméleti (tudományos, teológiai) és gyakorlati bemutatására hívta a különböző egyházakból érkező résztvevőket. A szupervízió fogalmakban való tartalmi meghatározása nem egyszerű. Magába foglalja a hivatásgyakorlás elemzését, az arra való reflexiót, a saját munkánk tanulását annak érdekében, hogy azt jobban végezhessük. Elősegíti az emberben lévő erők felszabadítását a munkát végző személy és az intézmény egésze számára, ezzel támogatva a segítő foglalkozásúak eredményesebb hivatásgyakorlását, saját maguk belső „karbantartását”. Különösen is hangsúlyos egyházi keretekben a pasztorális szupervízió egyedi sajátossága, hiszen a hitből fakadó belső erők mobilizálása is fontos a lelké- szi szolgálat vagy más, az egyházi intézményekben - különböző területeken - folyó munka jobb végzése érdekében. A pasztorális szupervízió - mint segítő lehetőség - az Egyesült Államokban és Nyugat-Európában már egyházi körökben is nagy hagyományokkal bír. Ökumenikus szupervizori munkacsoportunknak a célja az, hogy egyrészt ismertebbé tegyük a pasztorális-szupervíziót a hazai történelmi egyházakban, illetve ezek különböző intézményeiben. Másrészt: átérezve az intézményvezetők felelősségét a rájuk bízottakért, a pasztorális szupervízión keresztül ösztönözzük őket a hatékonyabb intézményi munkára és a munkavégzés jobb légkörének a kialakítására. Harmadrészt: segítsük a különböző egyházi munkaterületeken dolgozókat a saját munkájuk adta tapasztalatokból való tanulásra és a mindennapi munkájukra való átfogó reflektálásra. A résztvevők visszajelzései alapján a konferencia két napja után összegezve elmondható, hogy a pasztorális szupervízió egyházi keretek között megvalósítható és szükséges, hiszen segíti az egyházukén dolgozókat hivatásuk jobb gyakorlásában. Sikerült a résztvevők számára be- és felmutatni ennek a segítő lehetőségnek sajátos értékét, hasznosságát és rendkívüli időszerűségét. Ugyanakkor az egyházi keretek között való hasznosítása tekintetében még sok tisztázatlan kérdés maradt. így többek között szembe kell nézni az egyházszervezeti vezetők szemléletbeli, a pasztorális szupervíziót értelmező, annak hasznosságára vagy akár financiális vonatkozásaira is irányuló tisztázó kérdéseivel. Ezen ellenállások legyőzése, a szupervízióról alkotott kép pozitív formálása az egyházak és intézményeik érintett vezetői és a szupervíziót kínálók közös, kitartó munkájának lehet az eredménye. Ezért úgy látjuk, hogy fontos a szupervízió további megismertetése és értékeinek kibontása egyházi keretek között is. Önmagunktól kérdezve: miért ne használnánk a pasztorális szupervíziót és annak lehetőségét, miközben világi szinten ez ma már magától értetődő és használt segítség a hivatás jobb gyakorlása érdekében? Mindezek ismeretében - mint a pasztorális szupervízió meghonosítása érdekében szerveződött ökumenikus munkacsoport tagjai - reméljük, hogy azok az egyházi testületeket és intézményeket vezetők, akik ezen a két szupervíziós konferencianapon részt vettek, átérezhették ennek értelmét, hasznosságát és szükségességét azokban az egyházi vezetői és szervezeti keretekben, amelyekben emberek és az általuk végzett munka irányítása rájuk van bízva. Gyakorolva így is az egymásért való felelősséget, továbbá érezve, hogy a pasztorális szupervízió kínálta lehetőség hatékonyan segítheti egyházaink és a bennük fáradozók munkáját. Nem szabad ezt kihasználatlanul hagynunk, ugyanis ha így teszünk, csak saját magunknak árthatunk. Mint a találkozás szervezői hiszünk abban, hogy az ilyen formában való munkánk nem hiábavaló az Úrban, még akkor sem, há olyan utakat választunk, amelyek első hallásra ugyan idegennek tűnnek, mégis közösségeink jövőbeli hatékonyabb és egészségesebb működését szolgálják. A pasztorális szupervízió lehetőségének felkarolása, hasznosításának jó érzékkel való megtalálása egyházaink saját kérdése és vezetőinek felelőssége is. ■ Kocsev Miklós református lelkész, szupervizor ■ S zobl ilw . ,;it ,\ ■ [b ,,.ui L ‘ .í j . Carl Friedrich von Weizsäcker (1912-2007) Halála után néhány perccel, április 28-án a 20 órai hírekben minden német nyelvű rádióállomás méltatta a német nyelvterület utolsó polihisztorát, Carl Friedrich von Weizsäckert. Hasonlóan emlékeztek meg róla a különböző európai televíziós állomások angol, francia és német nyelvterületen. Württembergi protestáns családból származott. Amint mondta, filozófus volt a fizikusok között, illetve fizikus a filozófusok között. Édesapja Dániában, Svájcban volt követségi tanácsos; a második világháború alatt, a legnehezebb időkben pedig a Vatikánban teljesített szolgálatot. Weizsäcker tudományos életére, munkásságára Nils Bohr és Werner Heisenberg volt döntő hatással. Először fizikát hallgatott, majd az utóbbi tanácsára Lipcsébe ment elméleti és atomfizikát tanulni. Két emberi és tudományos példaképével szoros barátság fűzte össze. Hobbiként megmaradt számára a csillagászat, később jött hozzá a művészet, a metafizika és a távolkeleti bölcsességek tanulmányozása. Rendkívül szerencsésnek nevezte magát, mert korának legjelentősebb atomfizikusaival találkozott, illetve dolgozott együtt. Heisenbergnél habilitált Lipcsében. Világhírre tett szert az atommagfúzió, illetve a napenergia létrejöttével kapcsolatos elméletével. Életének következő állomása Berlin-Dahlem volt, ahol Luise Meitnerrel, Fritz Strassmannal és Ott0 Hahnnal dolgozott együtt. Felismerte az atommaghasadáskor felszabaduló nagy mennyiségű energia jelentőségét, illetve óriási veszélyét. Részt vett a német uránprogramban, annak ellenére, hogy a fasizmussal nem értett egyet. Vehemensen tiltakozott egy esetleges német atombomba előállítása ellen, minden esetben egy tervezett atomreaktor építéséről beszélt. A programban való részvétele miatt 1945-ben Angliába internálták. Hirosima és Nagaszaki tragikus példája vezette rá arra, hogy megfogalmazza a tudomány - minden diszciplínára vonatkoztatott - óriási felelősségét. Minden területen, a biológiától a kémián át az atomfizikáig, illetve az embrionális őssejtek kutatásáig fennáll ez a felelősség. 1957-ben tizennyolcán írták alá az úgynevezett göttingeni nyilatkozatot, melynek ő volt a szellemi atyja; a nyilatkozatban Németország atomfegyverekkel történő ellátása, illetve új- rafelfegyverzése ellen tiltakoztak, sikerrel. Mint filozófus a kvantumelméletet az élet minden területére vonatkoztatta. 1970-ben Jürgen Habermasszal együtt megalapította a Max Planck Intézetet, amely az életfeltételek kutatását tűzte ki céljául a mai tudományos-technikai világban. Az intézetben számos új elképzelés született a természet védelmével, a leszerelés kérdéseivel, az úgynevezett harmadik világgal, a béke megőrzésének feltételeivel, illetve a konfliktusok kezelésével kapcsolatban. 1979-ben a szociálliberális kormánykoalíció államelnöknek szerette volna jelölni, ezt azonban visszautasította. Később, a nyolcvanas években több úgynevezett világbéke-ta- lálkozót szervezett, amelyeken II. János Pál pápa és számos, a világ különböző részeiről érkezett felekezeti vezetők is részt vettek. 1992-ben jelent meg ezerkétszáz oldalas, Zeit und Wissen (Idő és tudás) című összefoglaló könyve, melyben a fizika filozófiai alapjait próbálta magyarázni. Külön fejezetben foglalkozott Werner Heisenberggel és Nils Bohrral, illetve a hozzájuk fűződő barátságával. Alternatív Nobel-díjat kapott. Minden konfliktus békés úton történő megoldását hirdette, a 2001. évi afganisztáni háborút is ellenezte. Jól ismerte többek között Albert Schweitzert és Szentágothai János professzort, a Magyar Tudományos Akadémia volt elnökét. A második világháború előtt évekig dolgozott együtt Szilán! Leóval és Teller Edével a Heisenberg-csoportban. Számtalan akadémiának volt tagja vagy tiszteletbeli tagja, valamint több egyetem díszdoktora. Az oktatást nagyon komolyan vette. A doktori képzésben részt vevő és habilitáns tanítványait nemcsak a disszertáció megvédéséig segítette, hanem további útjukat is figyelemmel kísérte. Személyében a 20. századi Európa egyik legjelentősebb polihisztora, filozófusa, fizikusa, konfliktuskutatója távozott el közülünk. ■ Makovitzky József