Evangélikus Élet, 2006 (71. évfolyam, 1-52. szám)
2006-06-25 / 26. szám
i 2 2006. június 25. FORRÁS ‘Evangélikus ÉletéB SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁN 2. VASÁRNAP - Lk 14,15-24 Senki a meghívottak közül ÉLŐ VÍZ Fáradtság Fáradtság - ez az érzés egyikünk előtt- sem ismeretlen. Már a kisiskolás roskadozik a hátizsákja alatt, amelyben könyveit, iskolaszereit cipeli. De az anyák, feleségek is rendszerint mind a két kezükben táskát, reklámszatyrot visznek. Még jó, ha néha le tudnak ülni a buszon, a metrón. De mindannyiunknak ismerős a férfi is, aki munkája végeztével rohan a másodállásba... Sokan talán irigylik az öregeket, gondolva, milyen jó nekik. Pedig legtöbbször betegség vagy álmatlanság miatt azzal kelnek fel: „Jaj, de fáradt vagyok...” A fáradtság nem más, mint erőtlenség. De akkor mit lehet tenni? Erőforrás után kell nézni! Jézus ezzel a szelíd szóval hív: „Jöjjetek énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok...” (Mt 11,28) Éppen ezt az erőforrást kínálja! Sokan tapasztalták már, hogy Jézussal járva megtanuljuk csendesen hordozni a terheket, tudva, hogy nem a „sors” üldöz minket, hogy Isten nem próbál meg bennünket erőnkön felül, hanem azt akarja, hogy gondjainkkal, bajainkkal őhozzá forduljunk. De menjünk mélyebbre. Jézus ezzel a hívással azokra is gondol, akiket utolértek bűneik, akik rádöbbentek a bűn szolgaságára, vagyis arra, hogy nem a jót teszik - amit akarnak tenni -, hanem a rosszat... Akik szabadulni akarnak egy-egy olyan „rossz szokástól”, amely megkeseríti életüket, emberi kapcsolataikat. Akik komolyan igyekeznek új életre, de mindig elbuknak, vergődnek. Akik tehát nem akármibe fáradtak bele, hanem a bűnnel való harcba. Biztos, hogy sok terhűnk van, de a legnagyobb teher: a saját romlott szívünk, természetünk. Nézzünk például egy kutyát, amelyet három méter hosszú láncon tartanak. Az állat talán meg is szokja, hogy ennyi a mozgástere. De ha el akar szabadulni, egyszerre érzi a lánc szorítását. Nem megy neki. Vagyis: minél komolyabban akarsz megváltozni, valami rossz szokást elhagyni, annál-inkább átéled tehetetlenségedet. Ez az igazán nagy teher, és ebbe fáradtak bele azok, akiket Jézus hív... Bár sokan vennék komolyan: Jézus nemcsak hív, de ígér is - és ad is nyugalmat, erőt! Gondoljunk bele, milyen más lenne a világ körülöttünk, ha mi, keresztények elfogadnánk Jézus hívását és ajándékait, a nyugalmat és az erőt! Ha ezt tudnánk sugározni környezetünkre a sóhajtozás és panasz helyett! Ha „kívánatos” lenne az életünk a világ előtt! A Római levél 8,19 szerint: ....a teremtett világ só várogva várja az Isten fiainak megjelenését." ■ Gáncs Aladár Háló Gyula A példázat csattanója Jézusnak a történet végén elhangzó kijelentése: „Mert mondom nektek, hogy azok közül, akiket meghívtam, senki sem kóstolja meg a vacsorámat." Kiknek szól ez az elutasítás? Lukács elmondja, hogy Jézus egy farizeus házába tért be ebédelni egy szombati napon. Az asztaltársaságot ellenségei alkotják, akik figyelik. Abban reménykednek, hogy tesz vagy mond valamit, aminek alapján vádat emelhetnek ellene, Gondoskodnak is róla, hogy egy vízkóros beteg Jézus elé kerüljön. Jézus tisztában van a kelepcével, mégis - a szombat ellenére - vég- hezviszi a gyógyítást. Ezután megleckézteti a mindig főhelyre pályázókat, majd elmondja a nagy vendégség példázatát. A farizeusok Isten országa asztalának első számú meghívottai között tartják számon magukat. Értik, hogy nekik szól:....azok közül, akiket meghívta m, senki sem kóstolja meg a vacsorámat.” Nem azért, mert hétköznapi, e világi teendőkre hivatkozva kimentik magukat - ez csak képes beszéd, amely szó szerint nem is illik a farizeusokra, akik mindig készséggel elmennek, és a főhelyeket válogatják... Ellenben az illik rájuk, amit a kimentés - mint kép - kifejez: megvetik a meghívó személyét. Érdemes komolyan venni mindazt, amit az írásmagyarázók a korabeli vendégeskedés szabályairól mondanak. Volt első meghívás, és volt második. Az első meghívásra, amelyet hetekkel korábban kaptak a meghívottak, nem volt sértő nemet mondani. A vendéglátó ilyenkor mérte föl, hogy kikre számíthat. A második meghívás - közvetlenül a lakoma előtt - már csak emlékeztető volt, hogy a meghívottnak ne legyen kétsége: a házigazda nem felejtette el, hogy meghívta, és számít rá. Ilyenkor - vis majortól eltekintve - kimentést kérni a legnagyobb arcátlanságnak minősült, s a meghívó személyének semmibevételét jelentette. Nem véletlen, hogy a példázatban senki sem váratlan akadályra hivatkozik. A földet máskor is meg lehet nézni, az ökröket később is ki lehet próbálni, a házasságkötés időpontját pedig már az első meghíváskor tudni lehetett, erre hivatkozva akkor illett volna kimentést kérni. A meghívottak utolsó pillanatban való mentegetőzése arról árulkodik, hogy szívük mélyén megvetik és semmibe veszik azt, akitől a meghívást kapták. A képes beszédet félretéve: a farizeusok Isten országára és minden ajándékára igényt tartottak, mint ami jár nekik, sőt csak nekik jár, de Istent mégis megvetették. Egy Isten nélküli Isten országára vágytak, ahol ők az urak... Ám ilyen nincs! Ez fából vaskarika! Isten országának Isten az Ura! Ott egyedül ő uralkodik! O szabja a normákat, ő írja a szabályokat. A VASÁRNAP IGÉJE És hogy érezzük, nem egy kétezer évvel ezelőtti történetről van szó: Isten országa Isten királysága, nem pedig demokratikus köztársaság, ahol a közakarat a rend és a törvény forrása. Ha be akarunk jutni Isten országába, el kell felejtenünk úgy kérdezni, hogy valami tetszik-e nekem, és meg kell tanulnunk így föltenni a kérdést: „Tetszik-e Istennek?” A választ Istentől kell várnunk, és akkor is el kell fogadnunk, ha nem egyezik az ízlésünkkel. Mert Isten országa az Istent szeretőké, nem pedig az Istent megvető- ké. Aki pedig valóban szereti Istent, az szereti azt is, amit parancsol, és örömmel azonosul akaratával. Ezért mondhatja Jézus a farizeusokkal való vitái során: „...aki elküldött engem, velem van: nem hagyott egyedül, mert mindig azt teszem, ami neki kedves." (Jn 8,29) És ezért figyelmeztet János apostol: „...az az Isten iránti szeretet, hogy parancsolatait megtartjuk, az ő parancsolatai pedig nem nehezek." (íjn 5,3) Hiába kaptunk meghívást Isten országába, ha elviselhetetlennek érezzük, amit parancsol, ha csak kényszeredetten vagy egyáltalán nem teljesítjük akaratát. Más szóval: ha gondolkodásunk, akaratunk és cselekvésünk nincs összhangban Istenével, akkor országának eljövetele, ahol minden kétséget kizáróan egyedül ő uralkodik, és ahol csakis az ő akarata érvényesül, számunkra elviselhetetlen gyötrelem forrása lesz. Meghökkentő, de akkor számunkra az lesz a pokol, amikor Isten akarata ellenkezést és ellenállást nem ismerve azonnal megvalósul mindenben, ahogy mindennapi imádságunkban, a Miatyánkban kérjük: „.. .jöjjön el a te országod, legyen meg a te akaratod...” Hiába vagyunk kereszt- ségünk óta meghívottak, ha megvetjük a meghívót, és szenvedésként éljük meg, amikor nem a mi akaratunk teljesül, hanem az övé. Csak akkor lehet részünk örök boldogságban, ha Isten akaratával mindenkor és minden feltétel nélkül azonosulunk. Lutherrel együtt kell vallanunk: Istent a magunk erejéből nem tudjuk szeretni. De ha segítségünkre siet ő maga, és kiönti szívünkbe szeretetének Lelkét, akkor tapasztalni fogjuk, hogy az ő parancsolatai valóban nem nehezek, uralmának igája pedig könnyű és gyönyörűséges. H Véghelyi Antal Imádkozzunk! Urunk, add, hogy szeressük, amit parancsolsz, és kívánjuk, amit ígérsz, és örvendezzünk, amikor teljesül szent akaratod, Ámen. Oratio oecumenica [Lelkész:] Urunk, Istenünk, hálát adunk neked, hogy szent igédben szólsz hozzánk, és a veled való közösségre hívogatsz minket. Hűségedben bizakodunk most is, amikor hozzád fordulunk imádságunkban. [Lektor:] Könyörgünk egyházadért és gyülekezetünkért. Tégy bennünket nyitottá, hogy örömmel és szeretettel fogadjuk azokat, akik keresik a veled és a népeddel való közösséget! Jézus Krisztusért kérünk, [Gyülekezet:] Urunk, hallgass meg minket! [Lektor:] Könyörgünk az igehirdetőkért és mindazokért, akik szereteted követei az emberek között. Tedd hatékonnyá szolgálatukat, és támogasd őket, hogy örömmel végezzék munkájukat! Azokért is imádkozunk, akik még nem hallották üdvözítő kegyelmed hírét. Add, hogy hozzájuk is eljusson evangéliumod, és megnyerje őket országodnak! Jézus Krisztusért kérünk, [Gyülekezet:] Urunk, hallgass meg minket! [Lektor:] Könyörgünk azokért, akik a hétköznapok rohanásában elveszítették életük célját és értelmét. Add, hogy rád találjanak, és benned életük újra értelmet nyerjen! Jézus Krisztusért kérünk, [Gyülekezet:] Urunk, hallgass meg minket! [Lektor:] Könyörgünk beteg és megfáradt testvéreinkért. Adj a betegeknek gyógyulást, a megfáradtaknak új erőt, a szomorkodóknak vigasztalást! Áldd meg azokat, akik közöttük a szeretet cselekedeteivel tanúskodnak rólad! Jézus Krisztusért kérünk, [Gyülekezet:] Urunk, hallgass meg minket! [Lektor:] Könyörgünk a teremtett világért. Kérünk, tedd hatékonnyá egyházad missziói szolgálatát, hogy szent evangéliumod a világon mindenhová eljusson! Add, hogy igéd magvetése mindenütt bő termést hozzon! Segíts, hogy a bűnbocsánat és az üdvösség reménysége békességet szerezzen a szívekben és az emberi közösségekben egyaránt! Jézus Krisztusért kérünk, [Gyülekezet:] Urunk, hallgass meg minket! [Lelkész:] Hallgass meg, Urunk, és mutasd meg rajtunk szereteted hatalmát a mi Urunk, Jézus Krisztus által. [Gyülekezet:] Ámen. ISMERJÜK MEG ÉNEKEINKET! 3. A reformáció korának énekei - Luther kortársai Üres pad Nincs ítélet azok ellen, akik a Krisztus Jézusban vannak. A bíró a vádlott padjára mutat: a pad üresen áll. Az előbb még rajta ült, most nincs sehol a vádlott. És nem lesz meg soha. SEMPER REFORMANDA „így esik meg aztán, hogy némelyik ember három-négy éven át is hallgatja a prédikációkat, s mégsem tanul meg annyit, hogy a hitnek csak egy tételére is feleletet tudna adni, amint azt naponként tapasztalom. Elég minden meg van írva a könyvekben, de még nem ment át minden a szívekbe.” H Luther Márton: A német mise és az istentisztelet rendje (Paulik János fordítása) ► A múlt heti számban Luther Márton, Johann Walter és Nikolaus Decius énekköltői munkájáról olvashattunk. A jelen cikk olyan személyekre irányítja a figyelmet, akik bár nem Luther közvetlen környezetében működtek, mégis kapcsolatban álltak vele. A lutheri nemzedék énekköltői nem szakadtak el elődeik énekköltési hagyományától, nem valami merőben új repertoár kialakítására, hanem a már meglevő kincsek megőrzésére törekedtek. Ez egyrészt a már létrejött „protestáns” énekek gyűjteményekbe rendezését, másrészt egy csak számban, nem pedig stílus- és formavilágban új énekanyag megalkotását jelentette. Az énekek szerzői, a lutheri hitre áttért prédikátorok felismerték, hogy az új tanok gyors terjesztéséhez új istentiszteleti rendekre, agendákra és azokhoz kapcsolódó énekeskönyvekre van szükség. így született meg az a számtalan német gyűjtemény, amelyből egy-egy ének a magyarországi hagyományba is bekerült. Nem is gondolnánk, hogy egy ének közvetlen eszköze lehet a reformációs tanok elfogadásának. Pedig számos város mellett Heidelbergben Paul Speratus éneke által jutott győzelemre a lutheri reformáció, amikor egy vasárnapi misén (!) a nép egyszer csak az Eljött hozzánk az üdvösség kezdetűt (EÉ 320) kezdte énekelni. Luther olyannyira nagyra értékelte Speratust, hogy a Formula missaé- ben (1523) az ő fordítására támaszkodott, egy évvel későbbi Achtliederbuchjában pedig mindhárom énekét szerepeltette. Speratus - Brandenburgi Albert königs- bergi herceg udvari prédikátoraként - részt vett az új keletporosz egyházi rend kidolgozásában, s egy éven belül elkészült az első olyan énekeskönyv is, mely német énekeket tartalmazott az egyházi évre lebontva. A königsbergi herceg hozzáértése az énekalkotásban is megmutatkozott; szövege, a Mit Isten akar énvelem (EÉ 332) Claudin de Sermisy francia zeneszerző világi (sanzon) dallamával vált ismertté. Johann Gramann Speratus utódaként folytatta a reformátori munkát. A herceg kérésére megírta az első protestáns dicsőítő éneket, az Én lelkem, áldva áldjad (EÉ 45) kezdetű zsoltárparafrázist, melyhez Elans Kugelmann, az udvari „Kapellmeister” - többszólamú Concen- tus növi (1540) ciklusában - egy korábbi világi dallamot társított. Az egyházi rendek megreformálása minden esetben kihatott a templomokhoz kapcsolódó iskolákra is. Nikolaus Herman törekvése, hogy a prédikációk tartalmát a gyermekek számára is közérthető formába öntse, a Sonntagsevange- liában (1560) jutott kifejezésre. Mivel a napi perikópák tartalma az iskolai ismeretek részét képezte - és a zene memorizálást segítő hatása köztudott volt -, Herman egy, az egész egyházi évre kiterjedő énekgyűjteményt készített. Az egyházi év teljes tanítását a legegyszerűbb nyelvi eszközökkel fejezte ki, példa erre a karácsony (Jöjj, Isten népe, áldjuk őt - EÉ 156) és a húsvét (Felvirradt áldott, szép napunk - EÉ 217) mélységeire biblikus kijelentésekkel rávilágító egy-egy éneke. A latin, gregorián ének tradíciójának továbbvitelén munkálkodott a Lüne- burgban működő Lucas Lossius is; 1553- ban kiadott Psalmodiája a templomokban agendaként, a latin iskolákban tananyagként szerepelt. A régi repertoáron csak abban az esetben változtatott, ha az CANTATE ÍCnfVfíí bfirg ifi vtífcr <?5ofr ellentmondott a lutheri reformáció tanainak. Ebből a gyűjteményből ismerjük a Dicsőítünk, Krisztus, aki szenvedtél (EÉ 199) nagyheti éneket, melyen felismerhető a régi tónusgondolkodás továbbélése. A korszak egyik legnagyobb hatású énekeskönyvét Michael Weiße készítette (1531). Ez a cseh testvérek német ágának, a Brüderunitátnek az első énekeskönyve, mely az egyházi év szerinti szerkesztés és a középkorból átvett sokféle forma (himnuszok, antifónák, leisék, lamentá- ció- és tropusátdolgozások) tekintetében egyedülálló alkotás. Énekei közül (EÉ 135, 204, 216, 498) a weißei gondolkodást leginkább tükröző Dicsőség néked, Istenünk (EÉ 216) emelendő ki. Ahogy ez a több mint ötszáz éves értékes énekanyag a mai nemzedékek számára átörökítődött, úgy adjuk mi is tovább, hogy újabb fél évezred múlva is létezzenek éneklés által hitre ébredő gyülekezetek! ■ Győri Noémi LAPUNK OLVASHATÓ A VILÁGHÁLÓN IS A WWW. EVE LET. HU CÍMEN.