Evangélikus Élet, 2004 (69. évfolyam, 1-52. szám)
2004-02-22 / 8. szám
2004. FEBRUÁR 22. - 5. oldal Schelken Pálma 90 éves Látogatás lapunk egyik legaktívabb munkatársánál ............. ^Evangélikus Élet „A ki meggyőződésében bízik, az mindig fiatal marad, aki az igazságért harcol, az örökké tündököl. ” A budai lakás kényelmes foteljében ülve Daisaku Ikeda versét olvasom, miközben hagyom, hogy az otthon és tulajdonosának varázsa immáron sokadszor megigézzen. Velem szemben Schelken Pálma ül, akit 90. születésnapja alkalmából jöttünk köszönteni. Mégis mi kapunk tőle ajándékot ezen a délutánon: kilencvenpercnyi betekintést egy páratlanul gazdag életút állomásaiba. Schelken Pálma neve jól ismert lapunk olvasói előtt: könyv-, színház- és kiállításismertetői folyamatosan helyet kapnak az Evangélikus Élet hasábjain. Nem véletlenül, hiszen kifinomult ízlésről, nagy tárgyismeretről, műveltségről tanúskodó „miniatűrjei” rendre olyan kincsekre irányítják a figyelmet, amelyeket korunk talmi csillogással elkápráztatott embere magától talán már észre sem venne. Miután tisztázzuk, hogy „szerkesztő- bizottsági döntés értelmében minden 90. évét betöltő munkatársunkat be kell mutatnunk a lapban”, Pálma néni szavai nyomán egy szerető család képe idéző- dik fel a múltból. Egy pesterzsébeti családé, melyben a kultúra és a hazaszeretet jó táptalajt nyújtott az értékek elsajátítására amúgy is fogékony fiatal lánynak. Mindezt csak felerősítette a Deák Téri Evangélikus Leánygimnázium, ahová azelőtt édesanyja is járt. Pálma néni emlékezete szerint a gimnázium gondozásában megjelentetett Két könyv kiadása, illetve az azt megelőző levéltári gyűjtések indították őt el a kutatómunka és a kulturális „értékgyüjtés” irányába. A középiskolai tanári diploma megszerzése után (később művészettörténetből is diplomázott), 1936-ban a Magyar Rádió munkatársa lett. Már középiskolában az akkor rendkívüli varázzsal bíró médiumnál való elhelyezkedés volt az álma, de nemcsak várt arra, hogy vágya teljesüljön, hanem - egy frappánsan megfogalmazott bemutatkozó levélnek köszönhetően - álmát ő maga váltotta valóra. Az viszont már valóban a „sors” kegye volt, hogy a méltán nagy tekintélyű Cs. Szabó László munkatársa lehetett, akinek szárnyai alatt több műfajban is kamatoztathatta tehetségét. Noha Pálma néni számára a szerkesztői háttérmunka jelentette a legélvezetesebb terepet, rádiós jegyzeteit gyakorta személyesen olvasta fel a műsorokban. A rádióból 1945-ben - sokakkal együtt - neki is mennie kellett. Később visszatérhetett volna, ám ő a csepeli vas- és fémművekben is megtalálta a lehetőséget az értékközvetítésre. Miközben Csepel „pártoskodott”, Schelken Pálma szabadegyetemet szervezett. Valóban egyetemi színvonalon és (mintegy két évig) szabadon. A meghívottaknak és a választott témáknak köszönhetően az érdeklődők olykor hetente többször is zsúfolásig megtöltötték az előadótermet. Amíg nem volt rá pénz, addig az előadók élelmiszerben kapták meg tiszteletdíjukat. (Ma már komoly összeget ér az a Pálma néni birtokában maradt listamásolat, amely igazolja, hogy - például - Adám Jenő 1 kg liszt fejében tartotta meg előadását.) 1948-ban azután a szabad- egyetemnek még az iratait is megsemmisítették. Kis töredékét a takarítónő mentette meg, hálából. Schelken Pálma a 70-es évekig a vasműveknél dolgozott. Főállásban - jobb híján - balesetelhárítási füzeteket szerkesztett, de emellett is mindig talált magának feladatot: mind gyakrabban közölt írásaival folytatta önkéntes „kultúr- misszióját”. Mosolyogva említi, hogy valaki egyszer szemére vetette, miért nem foglalkozik József Attilával. „Mert most mindenki József Attilával foglalkozik” - válaszolta. S amikor ugyanez a „pártfogolt” irodalmár évekkel később kajánul megkérdezte, „miért József Attiláról írogat mostanában”, akkor azt felelte: „Mert József Attilával most senki sem foglalkozik.” Nyugdíjas éveinek kezdete óta Schel- ken Pálma töretlen energiával áldozza idejét hivatásának: az írásnak, irodalom- és zenetörténeti kutatásoknak, könyvek szerkesztésének, ismeretei átadásának. Felsorolni is nehéz volna, hány ismert művészt és művészetet pártoló személyiséget mondhat személyes ismerősének avagy közeli barátjának. Budai otthonában manapság is egymásnak adják a kilincset a vendégek, és mindig akad, áki örömmel segít neki abban, hogy eleget tehessen a különböző kulturális rendezvényekre szóló meghívások egy töredékének. Szerkesztőségek nem kapnak annyi meghívót, mint amennyivel Pálma nénit árasztják el tisztelői. Méltán, hiszen Schelken Pálmát az Evangélikus Elet mellett még további négy hetilap tekinti munkatársának - köztük mindkét katolikus testvérlapunk. És akkor még nem említettük, hogy Pálma néni igazi titkok tudója is. Két tanítványától eltekintve az országban rajta kívül már senki sem ismeri az 1920 előtt használt Gabelsber- ger-féle gyorsírást, amelyet Kosztolányi zöld tintával írt gyorsírásos kéziratának megfejtése miatt tanult meg. Ennek a tudásnak a birtokában vállalkozhatott számos kultúrtörténeti kuriózumnak számító dokumentum, illetőleg kézirat megfejtésére. Példának okáért Tóth Árpád és Gulyás Pál hagyatékából is megfejtett jó néhány, ezzel a technikával papírra vetett művet. Tekintettel azonban arra, hogy e gyorsírással sem mindenki ugyanúgy jegyezte le a szavakat (a rövidítések szinte egyénenként különböznek), talán megsejthető, mennyi időbe telt Szádeczky- Kardoss Lajos - Zichy Jenő kaukázusi expedícióján készített - útinaplójának megfejtése. Nos, többe, mint olvasóink gondolnák: Schelken Pálma 2000 februárjában kereken húszesztendei (!), szívós türelemmel végzett munkájának gyümölcseként adhatta ki a több száz oldalas anyagot... Néhány évvel ezelőtt a Hegyvidék című lapban Pálma néni Daisaku Ikeda Budapesten kiállított fotóit méltatta. A japán művész-filozófust olyannyira meghatották az elismerő sorok, hogy saját magazinjának európai tudósítóját küldte el Budapestre. Mégpedig kifejezetten azért, hogy a milliós példányszámban megjelenő folyóirat portrét közölhessen az idehaza soha semminemű hivatalos elismerésben, díjban, „pálmában” nem részesített publicistáról. Mi több, Schelken Pálmához íródott az a hosszú-hosszú vers is, amelynek első két sorát cikkünk elején idéztük. A korát meghazudtolóan fiatalos újságírónő mosolygós arcát nézve igazat kell adnunk a távol-keleti bölcselőnek. Ám tudván azt, hogy életútja során Schelken Pálma egyházi kötődését is mindenkor nyíltan megvallotta, nekünk azért inkább egy bibliai verset juttat eszünkbe a költemény második sora. Hogy melyiket, az talán az olvasók számára sem „megfejthetetlen talány”... Boda Zsuzsa Távol-keleti méltatás egy japán magazin hasábjain HÚSZ ÉV UTÁN MÉSZÁROS MÁRTA FILMJÉRŐL Nekünk és értünk írt Napló Mészáros Márta Napló-trilógiájának egyes darabjai újra és újra felbukkannak azon televíziós csatornák műsoraiban, amelyek hajlandók még értéket közvetíteni. A neves rendező Napló gyermekeimnek című fdmje 1984-ben, hosszas huzavona után került a mozikba. A késlekedés oka az volt, hogy a művész kendőzetlenül ábrázolta az ötvenes évek Magyarországának világát, sőt nyíltan beszélt a 30-as évek szovjet munkatáborairól is. Húsz éve, amikor először láttam, nagyon megérintett ez a fdm. Máig emlékszem arra az enyhe szédülésre, amelyet akkor éreztem, amikor a kis siófoki mozi homályából kiléptem a harsogó napsütésbe. Hazaérve rögtön írtam egy cikket, azonban hiába küldtem el az akkori Evangélikus Életnek, nem közölték. Most, hogy február közepén a Duna Televízió sugározta ismét a filmet, előkerestem az immár megsárgult kéziratot. Ezerkilencszázötvenhárom, Budapest. Három ember találkozik, de csak kettős rácson keresztül szemlélheti egymást. Ez idő tájt sok börtönrács választ el egymástól embereket, sok szögesdrót hálózza be. Magyarországot. A rács belső oldalán egy sápadt, de meg nem tört tekintetű férfi: évtizedeken át illegális kommunista. János a neve. A Horthy-rendszer börtönbe zárja. Innen megszökve álnéven külföldre megy, Párizsban szervezi a magyar emigrációt. Itthon az új rendszerben az újjáépítést egy gyár főmérnökeként irányítja, ahonnan a központ határozott kérésére sem hajlandó átlépni a pártapparátusba. Hatalmas energiával veti bele magát a munkába, aztán egy éjjel... Nos, amint ez abban az időben gyakran előfordul, megáll egy fekete autó a ház előtt... Lakását feldúlják, iratait szétdobálják, őt magát elviszik. A rács túloldalán egy fájdalmasan szelíd, tolókocsis fiatalember: a fogoly fia, András. A harmadik személy pedig Juli, akit a Moszkvából hazatérő egykori kommunisták hoznak magukkal. Juli apja a személyi kultusz áldozata lett, édesanyja pedig betegségben halt meg. A kamaszlány kezdetben ösztönösen, később mind tudatosabban húzódik el Annától, az őt felkaroló és örökbe fogadni szándékozó asszonytól, aki a mozgalom kipróbált harcosaként nagy megbecsülésnek örvend az új rendszerben. A személyébe vetett bizalom egyik jele, hogy szerkesztői állásából „kiemelve” őrnagyi rangban börtönparancsnokká nevezik ki. Juli kezdetben csak a formák ellen lázad: idegenül mozog a lakásul kapott hatalmas budai palotában, később aztán mind dacosabban határolja el magát kijelölt „anyja” nézeteitől. Nem érti, de érzi, hogy a torz eszmék az embereket is eltorzítják. A torzulásoktól a Férfihoz menekül, akinek világát tisztának, harcát igaznak, elkötelezettségét hitelesnek találja. Oda is költözik hozzájuk, s amikor az a bizonyos éjszakai látogatás történik, már másodszor éli át, hogy valakit erőszakkal elvisznek mellőle. Kislányként riadt szemekkel nézte végig apja elhurcolását, most pedig elszakítják attól a hozzá legközelebb álló embertől, akiben időközben apára talált. A Férfit csak évekkel az elhurcolás után látogathatják meg: e találkozás a film döbbenetes erejű képsora. A katarzist talán az idézi elő, hogy látjuk: a megnyomorító hatalmakkal szemben is embernek lehet maradni. Ha kell, rács mögött. Vagy csetlő-botló kamaszból néhány év alatt sokat tapasztalt fiatalasszonnyá válva. De mindenképpen megalkuvás nélkül. Miként jutott el Juli - akinek alakját Cinkóczi Zsuzsa formálja meg - e higgadt érettségig? Ide vezető útjának állomásait három szavával jelölhetjük. Az első szó: „Hazudsz!" Ezt nevelőanyjának vágja a szemébe, aki az apa kivégzésének tényét az „eltűnt” formulává akarja szelídíteni. Ez az első lépés. Fellépni a - személyes vagy egyetemes - történelem mindenfajta meghamisításával szemben. S ezt ki is mondani, ha kell, kiáltani. A második lépés egy kérdésben fogalmazódik meg, amelyet a főszereplő többeknek is nekiszegez, megint csak a ká- póként dolgozó nevelőanyára utalva: „Félsz tőle?!” A gyávasággal szövetséges félelem béklyóitól akar ez a számonkérés megszabadítani, azt demonstrálva, hogy felnövőben van egy olyan nemzedék, amely egyszerűen nem hajlandó félni, bénító lidércekkel társbérletben élni. Mert a félelem a megalkuvás és az aljasság melegágya. A harmadik szóval szinte a kegyelemdöfést adja meg Juli a fanatizmust megtestesítő börtönparancsnoknak, amikor annak „ennyire gyűlölsz?” kérdésére csöndesen így felel: „Nem. Csak sajnállak. ” A gyűlölet vakságával szemben ez a „sajnállak” már kifejezi azt az erkölcsi tőkét, amelyhez valaki a megaláztatásban és üldöztetésben hozzájuthat. A hatalom nem számol azzal, hogy őt sajnálni kelljen. Azt pedig végképp fel nem foghatja, hogy valaki veszi magának a bátorságot e sajnálatra. Mészáros Márta, aki Juli alakját saját személyes emlékeiből keltette életre, már nem gyűlölettel gondol vissza arra a korra, hanem sajnálattal. Sajnálattal, nemcsak az üldözöttek, nemcsak az áldozatok, hanem a ki- sebb-nagyobb hóhérok iránt is. Sajnálva őket, hogy ide jutottak. Hogy végképp elfeledtek emberül élni. Ezzel a szorító fájdalommal és keserű sajnálattal nézem a film záró képsorának rácsait, és hallgatom a fegyőrök csizmáinak konok dübörgését. Közben pedig arra gondolok, hogy nem kellene-e az egyházban is egy-egy ilyen Naplót hagyni a felnövekvő nemzedékre. Hiszen a nagy- politika fősodra egyáltalán nem kerüli ki, sőt inkább magával ragadja az irodalom-, a kultúr- vagy éppen az egyházpolitikát. E sodrásban is voltak bűnösök, és voltak áldozatok. Itt is beszélhetünk a félelem, a megaláztatás, a törvénytelenség koráról. Itt is voltak emberek börtönben. Jó volna ezeket az eseményeket is feltárni. Addig is: nézzük ezt a filmes naplót, amelyet „gyermekeinek”, az utána következőknek készített Mészáros Márta. A rendezőnő 1931-ben született. Magam, aki a sokat emlegetett 50-es évek legvégén születtem, gyermeke lehetnék. Mióta a filmet láttam, kicsit azzá is lettem. Nekem, nekünk készült ez a Napló. Hogy aztán mi a magunk gyermekeinek majd ne ilyen komor dokumentumot nyújtsunk át. Fabiny Tamás Mészáros Márta Napló-sorozatának következő részét (Napló szerelmeimnek) február 25-én 19.30-kor vetíti a Duna Televízió. Kiáltás a mélyből Böröcz Sándor meghurcolt evangélikus lelkészről 60 perces dokumentumfilm készült „Kiáltás a mélyből” címmel. Bemutatója 2004. február 25-én, szerdán 18 órakor lesz a budapesti XII. Kerületi Művelődési Központ (volt MOM-kultúr- ház) színháztermében (Budapest XII., Csörsz u. 18.). A belépés díjtalan. Ünnepi beszédet mond Pokorni Zoltán, a Fidesz Magyar Polgári Szövetség alelnöke. Böröcz Sándort, aki 1938-tól szolgált evangélikus lelkészként, 1945 után hurcolta el az államvédelem. Hat és fél évet töltött a szibériai Vorkután. 1956- os szabadulása után többé nem végezhetett lelkészi szolgálatot. Emlékirata „Kiáltás a mélyből” címmel 1993-ban jelent meg az Ordass Lajos Baráti Kör kiadásában. Nyomdászszakmai konferencia a Dunakanyarban A számítástechnika nyomdai alkalmazásának újdonságairól rendeztek konferenciát az elmúlt hét végén a visegrádi Silvanus Hotelben. A szakma egyik legjelentősebb idei szimpóziumán - a Tipográl.hu képviseletében - előadást tartott az Evangélikus Élet tördelőszerkesztője is. Nagy Bence a Scribus tördelőprogramban rejlő lehetőségekkel ismertette meg a FairPrint 2004. résztvevőit. Lépést tartva a korral T. Pintér Károly felvételei