Evangélikus Élet, 2004 (69. évfolyam, 1-52. szám)
2004-09-19 / 38. szám
2004. SZEPTEMBER 19. - 5. oldal Evangélikus Élet Kiváló kötetek a könyvek könyvéről „A legtöbben azok miatt a szakaszok miatt aggódnak, amelyeket nem értenek a Bibliában. Nem tudom, hogy vannak vele, de engem mindig azok a szakaszok nyugtalanítottak a legjobban, amelyeket megértettem...” Mark Twain szellemes mondásával nyitotta meg Pécsük Ottó, a Magyar Bibliatársulat Alapítvány főtitkára azt a sajtóbemutatót, melyet szeptember 9-én tartottak a szervezetnek és a Magyarországi Református Egyház Kálvin Kiadójának a székházában. Ezúttal két tudományos munka vonzotta ide az érdeklődőket: a Bibliaismereti kézikönyv - Bevezetés és magyarázatok a Szentírás könyveihez, valamint A Biblia története - A Biblia keletkezése és hatása című kötet. Alapvető feladatai (szentírásszövegek fordítása, gondozása és kiadása) mellett a Magyar Bibliatársulat Alapítvány igyekszik kielégíteni a népszerű ismeretterjesztő munkák iránt - napjainkban különösképpen - megnövekedett igényt is. Ennek bizonyítéka az a két - tartalmilag és formailag egyaránt igényes - kötet, amelyeket D. Szebik Imre evangélikus elnök-püspök köszöntő szavai után mutattak be az egybegyűlteknek. A Magyar Bibliatársulat Alapítvány főtitkára, Pécsük Ottó elsőként a tizennyolc magyar szerző nevével fémjelzett Bibliaismereti kézikönyv - Bevezetés és magyarázatok a Szent írás könyveihez című művet ismertette. Megtudhattuk, hogy a bibliatársulat tizenkét tagegyházának tudós kiválóságait kérték fel a Szentírás könyveivel kapcsolatos leglényegesebb tudnivalók összefoglalására. Pécsük Ottó szerkesztésében hosszú évek munkájának gyümölcsét vehetjük most kézbe a jóvoltukból, egy olyan kötet formájában, amely elsősorban nem a teológusokat, hanem az érdeklődő „laikusokat” célozza meg. Evangélikus részről dr. Cserháti Sándor, az EHE professzora, dr. Fabiny Tamás, hittudományi egyetemünk docense, valamint Gerőfmé Brebovszky Éva doktorandusz, Deák téri lelkész neve szerepel a szerzők névsorában. A Szentírással kapcsolatos ismereteket összegző kiadványhoz szorosan kapcsolódik - ezzel mintegy egységet alkot - Stephen M. Miller és Robert V. Huber műve: A Biblia története - A Biblia keletkezése és hatása. „A Biblia története nincs a Bibliában. Ezt egy másik írásban lehet elolvasni. Ez a könyv a Biblia története - ahogyan létrejött, ahogyan megmaradt, és ahogyan az évszázadok során megváltoztatta a világot. Ez egy rendkívüli történet” - áll a kötet előszavában. A Biblia története A Biblia keletkezése ÉS HATÁSA Stephen M. Mfllet-Rohert V. Ikú-'/r ; A gazdagon illusztrált könyv egy újságíró és egy bibliakutató közös munkája. Ez azonbn nem megy a minőség rovására: szakmailag kifogástalan, megbízható és olvasmányos műről van szó. Külön érdekessége, hogy az angol kiadó, valamint a szerzők is hozzájárultak ahhoz, hogy a magyar változatban ki-ki a hazai bibliafordítás történetére is vethessen egy pillantást. G. Zs. (A Biblia története - A Biblia keletkezése és hatása című könyvet 5900 Ft-os, a Bibliaismereti kézikönyv - Bevezetés és magyarázatok a Szentírás könyveihez címűt pedig 3200 Ft-os áron vásárolhatják meg egyházunk Üllői út 24. alatti könyvesboltjában. Ugyanitt ismét kapható az 1996-ban megjelent, magyarázó jegyzetekkel ellátott Biblia is. Ara: 3500 Ft.) Égi jeladás Beszélgetés Nagy Imrével, a Yes Rádió kuratóriumi elnökével „Zene kell, amíg élsz, és szíved ver... bármilyen dal, ami telkedig ér, s utadon elkísér” - énekelte egykor Cserháti Zsuzsa. Olvasóink közül is minden bizonnyal sokan érezték már ezt. De talán kevesen tudják, hogy igényes keresztény köny- nyű- és komolyzenéért nem kell feltétlenül keresztény könyvesboltba sietniük. Ugyanis az éter hullámain meghallgathatják a Yes Rádió Független Keresztény Média Alapítvány aktuális adásait, a régebbi műsorokhoz pedig hozzáférhetnek az interneten keresztül. Az alapítvány kuratóriumi elnökével, Nagy Imrével a Yes Rádió múltjáról és jelenéről beszélgettünk.- Elnök úr. hogyan született meg egy keresztény rádió gondolata?- Körülbelül tizennyolc esztendővel ezelőtt néhány - különböző felekezethez tartozó, de a média ügyét egyformán szívén viselő - ember úgy érezte, hogy szívesen végezne rádiós szolgálatot. Hosszú ideig csak imádságaikban hordozták ezt az ügyet, míg négy évvel ezelőtt valósággá válhatott az elképzelés: létrejött a Yes Rádió Független Keresztény Média Alapítvány, melynek tulajdonosával, Bánfi Lászlóval eredményesen működünk együtt.- Pontosan mely felekezetek képviseltetik magukat az alapítványban?- Tételes felsorolás helyett azt szeretném hangsúlyozni, hogy készek vagyunk együttműködni minden egyházzal, fele- kezettel vagy gyülekezettel, amely az egyetemes bibliai tanítást és értékeket hirdeti, pártoktól, politikai szervezetektől pedig elhatároljuk magunkat. Nem támogatjuk azokat a műsorokat sem, melyek szélsőséges nézeteket hirdetnek, illetve valamilyen módon alkalmasak arra, hogy az embereket - faji, nemzetiségi, nemi vagy hitbeli - különbözőségük alapján egymás ellen uszítsák.- Evangélikus részről kik vesznek részt a Yes Rádió munkájában?- Az egykori országos missziói lelkész, Gáncs Péter a kezdetektől támogatott bennünket. Miután püspökké választották, a stafétabotot utódjának, Sze- verényi Jánosnak adta át.- Szándékaikat már a „Mondj igent az életre!" szlogen is magában rejti.- Pontosan. Ez a mottóul választott jelmondat véleményem szerint találóan megfogalmazza törekvésünket, vagyis azt, hogy felhívjuk az emberek figyelmét Istenre, a keresztény értékekre, és segítsük őket abban, hogy igent mondjanak erre az életformára.- A gyakorlatban hogyan valósítják meg ezt a célt?- Röviden fogalmazva a hazai és a külföldi, keresztény értékrendet hirdető könnyű- és komolyzenét - beleértve az egyházi zenét is - bemutató műsorok készítését támogatjuk.- Ezek szerint a műsorban szinte csak zene szól?-Nem. A stúdióban meghívott vendégeinkkel beszélgetünk. Tavaly októbertől szerda esténként 21 órától éjfélig a Másik Rádió hullámhosszán (FM 93,6) Gödöllőn és vételkörzetében, valamint a fővárosban és Pest megyében hallgathatják adásainkat. Az interneten keresztül - a www.tuloIdal.hu címen - pedig az egész országban és külföldön élőben is hallgatható, sőt látható is a műsor.- A régebbi adásokba is bele lehet hallgatni ezen az oldalon?- Nem, aki korábbi műsorokra kíváncsi, annak az alapítvány címére, a www.yesradio.hu-ra kell kattintania.- Említette, hogy a -Másik Rádió hullámhosszán lehet az adásukat hallgatni. Gondolom, előbb-utóbb saját frekvenciát szeretnének.- Inkább előbb, mint utóbb. Ez idáig már - egy-két pont kivételével - sikeresnek mondható pályázatot nyújtottunk be önálló frekvenciára, és nem is adjuk fel a próbálkozást mindaddig, amíg nem járunk sikerrel.- Az adásokra visszatérve: kérem, említsen néhány vendéget, aki már ellátogatott Önökhöz a stúdióba!- Vendégünk volt többek között jó néhány zenész, színész, előadóművész, illetve sportoló is. Néhány példa a zenészek közül, a teljesség igénye nélkül: Kovács Ákos, aki valamikor a Bonanza Banzai nevű együttesben játszott, majd szólóban folytatta a pályafutását; a Bolyki Brothers gospelkvartett, Dávid Viktória Lyra-díjas gospelénekes. A sportemberek közül Nagy Tímea kétszeres olimpiai bajnok párbajtőrözőt emelném ki. Természetesen voltak evangélikus vendégeink is, a kiskőrösi Gospel Sasok és vezetőjük, Lupták György lelkész, továbbá Balczó András világ- és olimpiai bajnok öttusázó. Gazdag Zsuzsanna (A Yes Rádió Független Keresztény Média Alapítvány postacíme: 2113 Erdőkertes, Kémény u. 7. Telefon: 06- 30/9630-475.) Sport és spiritualitás Novotny Zoltán előadása a Deák téren Szinte önként kínálkozott a téma - sport és spiritualitás - a Deák téri gyülekezet szeptember 12-i szeretetvendégségére készülve, hiszen mindannyiunkban frissen élnek még az emlékek a nyári ötkarikás játékokkal kapcsolatban. Ugyancsak adódott az előadó személye is: az egyházközség presbiterétől, Novotny Zoltán sportszerkesztőtől, a Magyar Rádió stábjának szakmai vezetőjétől a hallgatóság első kézből kaphatott információkat, illetve - mintegy ráadásként - személyes hangú élménybeszámolót is. Számos érdeklődő fiatal és idősebb sportrajongó látogatott el a Deák téren rendezett legutóbbi szeretetvendégségre ezen a szép őszi délutánon. Az előadó, Novotny Zoltán - a közösség presbitere - kétszeresen is otthon érezhette itt magát. Egyfelől ismerős volt a falak között, gazdag szakmai múltja miatt pedig otthonosan mozgott a témában is. Színes és érdekes előadásában elsőként frappáns összefoglalót tartott az ötkarikás játékok eredetéről és újkori történetéről, majd személyes benyomásait és tapasztalatait osztotta meg a hallgatósággal. Szavaiból érződött sport- és hi- vatásszeretete, valamint az olimpiai játékoknak, vagyis „az ember és ember közötti harc egyetlen elfogadható, egyetlen szép módjának”, az általa közvetített szellemiségnek a tisztelete is. A jelenlévőknek a doppingügyet is érintő kérdéseire válaszolva utalt arra: szomorú, hogy napjainkban egyre erősebb a Az ősök nyomában A Bács-Kiskun megyei Soltvadkert és Harta evangélikus gyülekezeteit történelmi szálak fűzik egymáshoz. A soltvadkerti német önkormányzat a napokban - több generáció részvételével - kirándulást szervezett Hartára, hogy az ősök nyomában a mai vadkertiek is újra felfedezzék ezt a Duna menti községet. Az idősebbek még tudják, hogy a két egyházközség a közös nyelv, a német miatt hajdan szoros kapcsolatokat ápolt egymással: közösen adtak ki énekeskönyvet, a hívek egyik faluból a másikba házasodtak, és így gyakoriak voltak a családi „összejá- rások” is. Hartán azonban sokkal inkább élnek még a sváb hagyományok, mint a megye közepén fekvő Solt- vadkerten. Az idősebbek értik és használják a régi nyelvet, emellett pedig évtizedekkel ezelőtt tájházat alakítottak ki a falu központjában, ahol megtekinthető a régi viselet és a híres helyi festett bútor is. A mintegy harminc vendéget Gottschall Péter múzeumgondnok fogadta, aki sváb és magyar nyelven mesélt a németeket betelepítő Ráday Pál földesúrról, a tavaly a Dunában megtalált több száz éves bödönhajóról és a falu mai állapotáról. Halasi László evangélikus lelkész a templomot és a gyülekezet történetét mutatta be. A templom belső falán levő első világháborús emléktáblán sok vadkerti név is fellelhető. Az egyik kiránduló diáklány, Knodel Anita, egyik felmenőjét is megtalálta. Ezután egy kis fogadás következett a gyülekezeti házban, ahol az idős hartaiak sajátos „nyelvórát” tartottak a vendégeknek. Ez nem csak a németül értőknek volt érdekes. If. Káposzta Lajos moderálásával előbb néhány hangtani alapszabályra derült fény (Dienstag helyett díncstág - kedd; Abend helyett ówet - este stb.), melyet néhány egyszerűbb hartai szó és mondat „németre” fordítása követett. A nyelvészkedők még ma is ott ülnének, ha nem sürgetett volna az idő: rövid Duna-parti sétát követően élményekkel gazdagodva térhettek haza a vendégek Soltvadkertre. K. L. Tudásvárat épít a Duna Televízió Révkomáromban szeptember 14-én megnyitja kapuit a Selye János Egyetem, amely példás összefogás eredményeként - a szlovák állam támogatásával és a magyar kabinet 130 millió forintos hozzájárulásával-jöhetett létre. A tanintézmény támogatói közé tartozik a Duna Televízió is, amely a folyamatosan bővülő könyvtári állomány gyarapításában segédkezik. A csatorna minden befolyását latba vetve és a nézőközönségéhez fűződő példás kapcsolatát felhasználva könyvgyűjtési akciót indít. Szeptember 2-án az egyetem dísztermében Belénessy Csaba, a Duna Televízió tájékoztatási alelnöke és Albert Sándor, az egyetem rektora e közös kezdeményezésről együttműködési megállapodást írt alá. Az eseményen jelen volt Csáky Pál, a Szlovák Köztársaság miniszterelnök-helyettese, az esemény fővédnöke is. A könyvgyűjtés a Duna Televízió hagyományos karitatív munkája: az elmúlt tíz évben 870 ezer könyvvel gazdagították a határon túli magyar intézmények könyvtárait. A november közepéig tartó akcióban 20- 30 ezer kötet beérkezésével számolnak, amelyeket gondos válogatás után juttatnak el Révkomáromba. A gyűjtés központja Budapesten, az 1. kerület, Attila út 97.-ben (telefon: 1/201 - 7930) lesz. Az egyetem könyvtára elsősorban szépirodalmi, idegen nyelvű szépirodalmi, gyermek- és ifjúsági könyveket vár. A felajánlók adományaikat Budapesten kívül huszonhat gyűjtőhelyre juttathatják el Magyarországon, illetve Felvidéken. (A részletekről a Duna Televízió a fenti telefonszámon ad bővebb felvilágosítást.) teljesítménykényszer, és mindig akadnak, akik elfelejtik az olimpiai jelmondatot: „Nem a győzelem, hanem a részvétel a fontos.” GaZsu
