Evangélikus Élet, 2003 (68. évfolyam, 1-52. szám)
2003-11-16 / 46. szám
12. oldal 2003. NOVEMBER 16. Evangélikus Elet HÍREK • ESEMÉNYEK • KÖZLEMÉNYEK Az Ikladi Evangélikus Egyházközség 2003. november 16-án de. 10 órakor kezdődő ünnepi istentiszteletén ad hálát a felújított orgonáért, az ajándékba kapott toronyóráért, valamint az elkészült dísz- burkolatért. Az ünnepi alkalmon D. Sze- bik Imre püspök szolgál igehirdetéssel. Az Evangélikus Külmissziói Egyesület és a kelenföldi gyülekezet rendezésében november 17-én, hétfő délután fél 6-kor a Liebenzelli Misszió által kiküldött Luz Ede és Gyöngyvér számol be Equadorban végzett szolgálatáról. Ugyancsak ők tartják az áhítatot is. Az előadás helyszíne: a gyülekezet tanácsterme (Bp. XI., Bocskai út 10.) „Érted-e, amit olvasol? - bibliaolvasás az irodalomtudomány szemével” címmel dr. Dér Katalin, az ELTE Latin Nyelv és Irodalom Tanszékének docense tart előadást november 19-én 18 órai kezdettel a Deák Téri Evangélikus Gimnázium dísztermében (Budapest, Sütő utca 1.). Az előadást felvezeti dr. Reuss András egyetemi tanár, záróáhítattal Smidéliusz András kőbányai evangélikus lelkész szolgál. A kelenföldi gyülekezet 1945-1961 közötti, régi konfirmandus és szenior ifjúsága 2003. november 22-én 16 órakor tartja újabb összejövetelét a gyülekezet tanácstermében. Szeretettel várunk mindenkit, aki ehhez az ifjúsághoz tartozott, és szívesen látná viszont régi barátait. Jelentkezni Prőhle Henriknél lehet a 1113 Bp., Bocskai út 31. címen. Tel.: 061/ 466-2538. Kötésén 2003. november 22-én, szombaton de. 10 órakor hálaadó istentiszteletet tartanak, melyen Ittzés János püspök hirdeti az igét, majd 11 órakor ő szenteli fel a most renovált 155 éves parókiát. Ezt követően 1/2 12-kor kezdődik a falu helyi hagyományai szerint az idei „KERBÁJT” ünnepi alkalma. TELEFONSZÁM-VÁLTOZÁS A Kötcsei Evangélikus Egyházközség végleges telefonszáma már működik: (84) 367-578. A tudakozóban Havasi Kálmán helyettes lelkész nevén kereshető. Az eddigi (ideiglenes) mobilszámok kérjük, töröljék nyilvántartásukból, mert más lesz a tulajdonosa. SZÜLETÉS Örömmel tudatjuk mindenkivel, hogy 2003. október 29-én megszületett második, Botond Barnabás nevű gyermekünk. Hegedűs Attila lelkész és Hegediísné Kendeh-Kirchknopf Tünde hittantanár Apróhirdetés 45/175/72 nőtlen férfi vagyok. Édesanyám hosszan tartó ápolása után egyedül maradtam. Házasság céljából várom olyan budapesti hölgy levelét, aki még szeretne gyermeket. „Szeretet mindenekfelett.” Mindenféle vendéglátóipari tevékenységet (rendezvények, fogadások, intézményi büfék) vállal a Pesti Polgár Bt. Tel.: 41-87-543; 06-20-437-2960. Gyülekezeteknek, egyházi intézményeknek kedvezmény. Szerény igényű lakhatási lehetőséget keresek Szegeden teológushallgató fiamnak. Ajánlatokat a 8055 Balinka, Petőfi u. 14. címre kérek. Az égre mutató kereszt alatt a templomtorony legszebb dísze a TORONYÓRA. Önnél működik? Toronyóra-, harangjáték-, haranglengető-, vezérlőóra-készítés, -javítás. 5 év garancia. KONKOLY MÜVEK Toronyóragyára. 1102 Budapest, Állomás u. 14. Tel.: 06-1/260-7065, 06-30/949-2915. 1945 előtti könyveket, könyvtárat vásárolnék. Tel.: 340-8016. ouna „Amikor az atyafiak együtt muzsikálnak” címmel Gryllus Dániel és Gryllus Vilmos portréját sugározza - sok zenével - a Duna Televízió Isten kezében című műsora november 15-én, szombaton 12.30-tól. Ismétlés: november 12, szerda 12.25. Szerkesztő-riporter: Fabiny Tamás. Köszönet az 1%-ért Az Erős Vár Alapítvány a Kispesti Evangélikus Gyülekezetért kuratóriuma szeretettel megköszöni a 2002. évi jövedelemadóból kapott 1%-ot, összesen 259 552 Ft-ot. Ezt az összeget a templomablakok és a termek fűtésének folújítására használtuk fel. A Kápolna Színpad Alapítvány köszönetét mind mindazoknak, akik 2002. évi személyi jövedelemadójuk 1%-át alapítványunknak ajánlották fel. Az így befolyt összeg 55 461 Ft volt, melyet ifjúsági előadások támogatására kívánunk fordítani. A Gyülekezeti Gondoskodásért Alapítvány Lajoskomárom kuratóriuma szeretettel köszöni a 2001. év jövedelemadójából kapott 1%-ot, mely 20 310 Ft volt. Ezen összeget nem használtuk fel, hanem tartalékoljuk későbbi kiadásainkra. A mosonmagyaróvári evangélikus gyülekezet alapítványa, a Harangszó Alapítvány köszönetét mond mindazoknak, akik 2002. évi személyi jövedelemadójuk I %-val támogatták az alapítvány céljait. A kuratórium tájékoztatja az érdekelteket, hogy a felajánlások összege 125 860 forint volt. Az összeget egyházi épületeink állagmegóvására használtuk fel. A Budaörsi Templomért Alapítvány köszönetét mond mindazoknak, akik adójuk 1%-ával alapítványunkat támogatták. Ebben az esztendőben ez az összeg 465 956 Ft volt. Ezt teljes egészében az új templomunkban használatos istentiszteleti eszközökre használtuk töl. Köszönettel: az alapítvány kuratóriuma. Vasárnaptól Vasárnapig ÚJ NAP - ÚJ KEGYELEM n VASÁRNAP Mily szép~ ha feltűnik a hegyeken az örömhírt hozó lába! Békességet hirdet, örömhírt hoz, szabadulást hirdet. Azt mondja Sionnak: Istened uralkodik! Ézs 52,7 (ApCsel 10,36; Mt 25,31-46; Róm 8,18-23/24-25/; Zsolt 22,23-32) Mi uralja életünket? A szorongató körülmények? Valami kiszámíthatatlan vaksors? Nagyszájú kiskirályok, főnökök, kritikusok, megrendelők? Élettelen tárgyak, kamatok, trendek, divatok? Mélyről előtörő indulatok, félelmek, vágyak, elvárások? Vagy épp a rohanva szorongató idő? Uralnak és kifacsarnak? Tönkretéve, kizsigerelve, szolgasorban tartva? Nem kell ezeknek behódolni. Belső békét, szabadságot is hozhat egy uralom. Jó hír, hogy van erő, mely győzni tud mindezek felett. Valóban örömhír: „Istened uralkodik!” iipTprS Láttam útjait, mégis meggyógyítom és vezetem őt. Vigasztalássalfi- ”C W zetek neki. Ézs 57,18 (Lk 19,41-42; Mt 7,21-27/28-29/; Náh 1,1-14) „Mégis...” Isten emberszeretetének nagysága mutatkozik meg ebben a szóban. Mert könnyű kedvelni azt, aki szeretetreméltó. Aki személyével, viselkedésével nem okoz nagyobb csalódást. Aki engedelmesen követi az előírt utat. De azt látni, hogy a másik rossz úton jár, Önfejű és szeretetlen: bizony könnyen „el- hidegít”, bosszant, védekezésre késztet. Isten irgalmáról vall itt ez a „mégis”.- Köszönöm, Uram, hogy kegyelmed érint meg engem is ebben a szóban. Istennél minden lehetséges. Mt 19,26 (lSám 3,18; Zsid 10,26-31;Náh 2,1-14) Sokszor torpanunk meg határainkhoz érve, ahol átéljük: nem megy, nem tudom, nem vagyok rá képes. Nincs hatalmam ahhoz, hogy az elrontott dolgot jóvátegyem. Nem vagyok elég erős hozzá, hogy átlépjem árnyékomat, leküzdjem gátlásomat, hogy elfeledjem az engem ért sérelmeket, hogy könnyedén megbocsássak, hogy félelmek nélkül tekintsek előre életem határmezsgyéin. Mégis reményt, új erőt ad ez a gondolat: ami embereknél lehetetlen, istennél nem az, hiszen nála minden lehetséges. Q7PBn4 Legyen kegyelmes hozzánk az Isten, áldjon meg bennünket. Zsolt ÖZtKUA 612 (2Kor (U3. Róm 2,1-H; Abd 1-21) A mondás úgy tartja: „Jótett helyébe jót válj!” De a jóra sokszor akkor is szükségünk volna, amikor nincs erőnk a jó cselekedetekhez. Amikor hiányokkal, kétségekkel, tehetetlenséggel küszködünk. Amikor éppen ürességünkre eszmélünk rá, arra, hogy bizony koldusok vagyunk. Mennyivel inkább szükségünk van ilyenkor a jóra, hogy valami jó szálljon meg, vagy valaki jót tegyen velünk. Urunk részéről a kegyelem és az áldás ilyen gyógyítója életünknek. Aki nem jótetteinkért jutalmaz jóságával, épp ellenkezőleg: elénk jövő jósága tehet késszé minket is a jóra. CSÜTÖRTÖK a Lélek tesz bizonyságot a mi lelkűnkkel együtt arról, hogy valóban Isten gyermekei vagyunk. Róm 8,16 (Zsolt 19,8; 2Thessz 1,3-12; Mt 24,1-14) Gyermek. Olyan fogalom ez, amely feltételezi egy másik oldal: a szülő létét. Gyermekké az tesz, hogy van szülő, akihez olyan jellegzetes szálak fűzik a gyermeket, mint a ráutaltság, a bizalom, a szeretet. E két fogalom egymást feltételezi, együtt érthető: szülő a gyermekkel, gyermek a szülővel. - Hiányaink arról a Másik Félről beszélnek. Róla beszél a lelkűnkben megszülető hívás: „Atyánk! Szükségünk van országodra és jóakaratodra, gondoskodásodra és bocsánatodra!” Róla beszél a feléledt bizalom is, amellyel megszólítjuk. Mindezt a Lélek indítja bennünk. Megszületik bennem az Atya képe, és újra megszületek én is: mint az 0 gyermeke. PFNTFK Vigasztaljátok egymást, és építse egyik a másikat. IThessz 5,11 (Jer 23,35; Mt 26,59-66; Mt 24,15-28) Hogyan látjuk embertársainkat? Olykor úgy, mint terheket: mint akik bajaikkal tetézik gondjainkat. Máskor sebeikkel, hibáikkal együtt sajnálatunk tárgyává válnak. Az írás azonban más szemmel akarja láttatni a körülöttünk élőket: megmutatja, hogy az embertárs szolgálat, az életnek értelmet adó feladat. Az emberekkel való kapcsolatunk minket is formálhat: vigasztalóvá, építővé, krisztusi célok eszközeivé, Urunk munkatársaivá tehet bennünket. Ajánló a rádió és a televízió műsoraiból november 16-től november 23-ig VASÁRNAP _______HÉTFŐ KEDD________ SZERDA 6. 00 - tv2, Reggeli gondolatok. Vallási magazin (30’) 10.20 - m2, Evangélikus ifjúsági műsor (5') 10.30 — PAX, Családi orvos (ZMC -Proméd) (20) 12.30 - Duna Tv, Élő egyház. Vallási híradó (30’) 13.20 - mtv, Mindentudás Egyeteme. Anyai öröklődés, anyai hatás. Szabad János előadása (50’) 15.00 - Bartók, Jubilate Deo. Évszázadok egyházi muzsikája (60’) 22.30 - PAX, Rozetta. Egyházművészeti műsor, 9/4. ' (ZMC-Proméd) CSÜTÖRTÖK 5.35 - mtv, m2, Hajnali gondolatok (3’) 6.05 - Hír Tv, Örömhír üzenet 9.00 - PAX, Ébredés. Ifjúsági műsor, 19/14. (ZMC- Proméd) (30) 9.05 - Duna Tv, Bohócdoktorok. Dokumentumfilm (55’) 12.25 - Duna Tv, Élő egyház. Vallási híradó (ism.) (30’) 20.10 - Duna Tv, Fejezetek a magyar film történetéből. Makk Károly: Szerelem (1971 -85’) 22.46 - Bartók, Sámson és Delila. Részletek Saint- Saéns operájából (41’) 5.35 - mtv / m2, Hajnali gondolatok (3’) 6.05 - Hír Tv, Örömhír üzenet 9.00 - PAX, Ébredés. Ifjúsági műsor, 19/11. (ZMC- Proméd) (30) 10.45 - Petőfi, Szimbólumok hétről hétre. A „keresztény Európa” (20’) 20.00 - Filmmúzeum, Erkel. Magyar életrajzi film. Rend.: Keleti Márton (1952- 108’) 20.15 - PAX, A pingpongdoki. Portréfilm (45’) 22.10 - Duna Tv, Mindentudás Egyeteme. Miért változik a nyelv? Nádasdy Ádám előadása (52’) PÉNTEK 5.35 - mtv, m2, Hajnali gondolatok (3’) 9.00 - PAX, Ébredés. Ifjúsági műsor, 19/15. (ZMC- Proméd) (30) 12.40 - RTL Klub, Ünnepnaptár. Vallási műsor (20’) 19.30 - Hálózat Tv, Nyitott világ. Magyar fizikai No- bel-díjasok (30’) 20.00 - Duna Tv, Valahol otthon lenni. Magyar dokumentumfilm, 3/1. (55’) 20.55 - Duna Tv, Csukott szemmel Mozart fényében. Érdi Tamás zongoraművész portréja (1995 - 35’) 9.00 - PAX, Ébredés. Ifjúsági műsor, 19/12. (ZMC- Proméd) (30 ’) 15.04 - Kossuth, Szóljon hozzá! Hangos recept. Életöröm, életmód idős korban (56’) 16.50 - mtv, Maradj velünk. Találkozás Jézussal (5’) 17.30 - Hálózat Tv, A pápai református gyűjtemény. Dokumentumfilm (30’) 20.45 - PAX, Vatikán - a pápák hatalma. Dokumen- tumfilm-sorozat. XII. Pius és a holokauszt (60’) 21.04 - Petőfi, Nevek ürügyén. Babits. Korányi Tamás műsora (60’) SZOMBAT 6.00 - RTL Klub, Ünnepnaptár. Vallási műsor (20’) 9.45 - PAX, Családi hierarchia (ZMC-Proméd) (20 ) 12.30 - Duna Tv, Isten kezében. Vallási magazin (25’) 20.25 - Bartók, A teremtés története. Mondák Wass Albert Válogatott magyar mondák és népmesék című kötetéből (15’) 20.35 - Kossuth, A Rádiószínház Dokumentummü- helye. Száműzöttek? Emigránsok? Rabok? Magyar sorsok a Szovjetunióban (60’) 22.30 - PAX, Rozetta. Egyházművészeti műsor, 9/7. (ZMC-Proméd) (30) 6.05 - Hír Tv, Örömhír üzenet 9.00 - PAX, Ébredés. Ifjúsági műsor, 19/13. (ZMC- Proméd) (30) 12.25- Duna Tv, Isten kezében. Vallási magazin (ism.) (25’) 15.40 - Bartók, Hitélet és történelem. Legendás helyszínek a Bibliában (20’) 17.30 - PAX, P. Godofréd. Portréfilm (60’) 20.00 - PAX, Hét szó az emberért. Multimédiás oratórium (30) 20.25 - Bartók, „Mennyeknek ajtaját nyitva látám”. Archaikus népi imádságok (15’) VASÁRNAP 6.00 - tv2. Reggeli gondolatok. Vallási magazin (30’) 10.00 - PAX, Családi vállalkozás (ZMC-Proméd) (20) 12.30 - Duna Tv, Élő egyház. Vallási híradó (30’) 13.15 - mtv, Mindentudás Egyeteme. Miért változik a nyelv? Nádasdy Ádám előadása (50’) 15.00 - Bartók, Musica Sacra. Egyházzenei magazin (60’) 22.30 - PAX, Rozetta. Egyházművészeti műsor, 9/8. (ZMC-Proméd) (30’) 24.00 - Petőfi, Éjfél után... Hay Andrással. Téma: a jókedvű Isten Összeállította: Győri Virág <í7nMFtAT Ye féketek az emberek gyalázkodásától, szitkozódásuktól ne ren- bZUMtSAI düljetek meg! £zs 5l 7 -(Róm 8j34. jel 20,11-15; Mt 24,29-31) Mi az, ami igazán fontos? Sokszor talán úgy érezzük: az, hogy mit mondanak rólunk. Mert éhezzük a jó szót, a szárnyakat adó elismerést. Ám az alaptalan kritika, a bántás, a rosszindulat elkedvetlenít, gátlást, félelmeket kelt bennünk. Ézsa- iás tudja, hogy mindennél fontosabb az, ahogyan Isten tekint ránk. Aki néven szólít, magáénak tekint. Ha ő velünk, ki ellenünk? Az Úr a mi oltalmunk! V Ifj. Cselovszky Ferenc ^2ífl/j Duna Palota Budapest V., Zrínyi u. 5. Trójában nem lesz háború Jean Giraudoux színjátéka 2 részben Előadások: november 15., 20., 21., 29. este 7 óra, december 4., 5., 10. este 7 óra (Jegyárusítás a 250-5338-as telefonszámon.) Főszerkesztő: T. Pintér Károly karoly.pinter@lutheran.hu Szerkesztőségi titkár: Boda Zsuzsa zsuzsa.boda@lutneran.hu Olvasószerkesztő: Győri Virág virag.gyori@lutheran.hu Tördelőszerkesztő: Rezessy Szabolcs szabolcs.rezessy@lutheran.hu Főmunkatárs: Gazdag Zsuzsanna zsuzsa.gazdag@lutheran.hu Szerkesztőség: 1085 Budapest, Üllői út 24. Tel.: 317-1108 . Fax: 486-1195 Kiadja a Luther Kiadó kiado@Íutheran.hu 1085 Budapest, Üllői út 24. Tel.: 317-5478 . 486-1228 • Fax: 486-1229 Felelős kiadó: Kendeh K. Péter peter.kendeh@lutheran.hu Árusítja a Kiadó és a Magyar Posta Rt. (ÜLK) INDEX 25 211, ISSN 0133-1302 A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja evelet@lutheran.hu Munkatársak: Bogdányi Gábor (EvElet OnLine) gabor. bogdany i@l utheran. hu Hafenscher Károly ifj. (Liturgikus Sarok) hafo@lutheran.hu Kendeh K. Péter (Oratio Oecumenica) peter.kendeh@lutheran.hu Köháti Dorottya (Új nap - új kegyelem) dora.kohati@lutheran.hu Véghelyi Antal (Vasárnap Igéje) antal.vegnelyi@lutheran.hu Nyomdai előállítás: Szikra Lapnyomda Rt. Felelős vezető: Matolcsy Miklós vezérigazgató E-mai 1: szikra.kervigh@szikralapnyomda. hu Előfizethető közvetlenül a kiadónál vagy postautalványon. Előfizetési díj belföldön: negyedévre 1755 Ft • fél évre 3510 Ft • egy évre 7020 Ft Előfizetési díj külföldön, egy évre: szomszédos országba: 22 800 Ft (95 EUR) egyéb külföldre: 28 300 Ft (119 EUR) Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Adott lapszámba szánt kéziratokat a megelőző hét csütörtökéig kérjük leadni! A hétfő délutáni lapzártakor kizárólag a hétvégi eseményekkel összefüggő (és a szerkesztőséggel előzetesen egyeztetett) írásokat tudjuk figyelembe venni. A kéziratokat lehetőség szerint e-mail-ben kérjük beküldeni az evelet@lutheran.hu címre. Csak a minden hónap 16-ig beérkező lemondásokat tudjuk az azt követő hónap elsejével töröltetni Ellenkező esetben még egy hónapig jár az újság.