Evangélikus Élet, 2002 (67. évfolyam, 1-52. szám)
2002-12-22 / 51-52. szám
2. oldal 2002. DECEMBER 22. Evangélikus Élet UJ NAP - ÚJ KEGYELEM r (December 22-28) VASÁRNAP -Egy rövid szempillantásra elhagytalak, de nagy irgalommal összegyűltelek. " Ézs 54,7 (Lk 15,6; Fii 4,4-7; Zsolt 52) Advent öröme egyszerre a beteljesedésé és a reménységé. Egyrészt hála Isten már beváltott ígéreteiért, másrészt reményteli előretekintés arra az időre, anykor gyermekeinek a világban szétszórva élő táborát egybegyűjti, hogy a Vele való zavartalan közösségben éljen. Ez tehát a megtalált elveszettek öröme. Ez nemcsak a nekik, hanem Istennek is öröm. Rajtunk keresztül hányán hallják meg a hívó szót? HÉTFŐ "Mária így énekelt: Az én lelkem ujjong Isten, az én Megtartóm előtt, mert rátekintett szolgálóleánya megalázott voltára: és íme, mostantól fogva boldognak mond engem minden nemzedék. ” Lk 1,47-48 (Zsolt 76,9-10; Jel 22,16-21; Ézs 35,1-10) Isten csodája, hogy áldásai egyszerre jelentenek megoldást a közösség számára és gyermekeinek személyesen is. Annak felismerése, hogy a Mindenható Isten figyelme - világmegváltó munkája mellett - odafordul életünk kisebb-nagyobb gondjaira is, és megfordítva: az egyes emberek életében végbevitt változások sokak számára az életet jelentik, csendes, meghitt, bensőséges örömöt eredményez. Szükség van az Istennel való személyes találkozásra a belül ujjongó öröm átéléséhez. És Isten mindenkire bíz szolgálatot. KEDD ”^z an§y°l Pedig ezt mondta a pásztoroknak: Ne féljetek, mert íme, hirdetek nektek nagy örömet, amely az egész nép öröme lesz: Üdvözítő született ma nektek, aki az Úr Krisztus, a Dávid városában. ” Lk 2,10-11 (Zsolt 66,12; Róm 1,1-7; Mt 1,1-7) A ránk bízott üzenet mindenkinek öröm. A pásztorokkal útra kelve ezt vigyük mindenhova! Olyan „sürgető öröm” ez, amely nem hagyja tétlenül üldögélni azt, aki átéli. Föl kell kerekedni, megismerni, továbbadni. Mi ez az üzenet? A szabadulás híre: bűnből, haláltól. A szabadító megérkezett, Isten mindent elvégzett, ami az üdvösséghez szükséges. SZERDA „Az.ítélet pedig azt jelenti, hogy a világosság eljött a világba. " Jn 3,19 (Zsolt 7,9a; Tit 3,4—7; Mt 1,18-5) Az Ige kikerülhetetlenül döntés elé állít: a világosságban akarok járni vagy a sötétségben? Nem lehet a félhomályban botorkálni, Jézust félszívvel követni. Magunkról mondjuk ki az ítéletet azzal, hogy mennyire vesszük komolyan Isten szavát. Isten jelenlétében életünk új megvilágításba kerül. A hívő ember az Ige fényénél másképpen ítéli meg a világ dolgait, mint az, aki a sötétségben jár. Az „ítélet öröme” az, hogy a világosság közénk jött és megismerhető. 020-j-QpyQ^ „Megszabadítom őket minden vétküktől, mert elpártoltak tőlem, és megtisztítom őket. Az én népem lesznek. ” Ez 37,23 (Lk 2,30-31; ApCsel 6,8-15; 7,55-59; Mt 2,1-12) Kényelmetlenül érezzük magunkat, ha piszkosak vagyunk. Ahogyan szükségünk van a mindennapi mosakodásra, tisztálkodásra, úgy fontos, hogy lélekben is tiszták legyünk. Isten a tisztaság örömét kínálja nekünk. Van lehetőség arra, hogy naponta megfurödjünk szeretetében. Isten azt is ígérte, hogy egykor majd magunkra ölthetjük a tiszta, fehér ruhát. „Hol vannak isteneid, amelyeket csináltál? Keljenek föl, segítsenek rajtad bajodban, ha tudnak!" Jer 2,28 (ApCsel 8,20-21; 1 Jn 2,5-11; Mt 2,13-23) Talán túl keménynek, gúnyosnak tűnnek ezek a szavak. Mégis szeretettel szólnak: rá akarnak döbbenteni mindarra, amit az életünkben még nem rendeltünk Isten hatalma alá, vagy már fokozatosan fölé nőttek. Munkánk, családunk, netán saját kegyességünk... - mind istenekké válhatnak. Isten szava világosan megmutatja, ha letévedünk a jó útról. Újra meg újra hozzá kell mérni életünket. SZOMBAT "dézus Krisztus mondja: Ne nyugtalankodjék a ti szívetek: higgyetek Istenben, és higgyetek énbennem. ” Jn 14,1 (5Móz 11,16; Jel 7,1-4.9-10; Mt 3,1-12) Talán nyugtalansággal tölt el a bennünket körülvevő világ zajos, gyülöletteljes forgataga. Esetleg életünk terhét - betegséget, gyászt, megélhetési gondokat - látjuk reménytelenül nehéznek. Isten ismeri a problémáinkat. A Rá hagyatkozó hit nem feltétlenül szünteti meg egy csapásra a nehézségeket, de Jézusnál lehet szívbéli nyugalmat találni: megpihenni és a tőle kapott erővel továbbmenni. Ez a hit és a békesség öröme. Győri Péter \ ADVENT 4. VASÁRNAPJA Szabadításom nem késik Ézs 46,8-13 „S mi van ma otthon? Szinte felfoghatatlan pusztulás - éhség - halál. Nem tudom, mi vár még rám, de köszönöm az Istennek minden napját a nyugalomnak, köszönöm az ásító unalmat, köszönöm az ablakon betűző napot, a szállongó hópelyheket, a déli tejszínhabos tortát, a ma reggeli vérsejtvizsgálatot. Flogy mindezt láthatom, hogy minderre még figyelhetek, s hogy gyűjthetem még az erőt a jövőben elkövetkező megpróbáltatások elviselésére. S köszönöm, ezerszer köszönöm a hitemet, hogy az Isten velem van, fogja a kezemet, s átvezet, igen átvezet ezen a kifejezhetetlen borzalmon, ami ma a világ. Átvezet, s talán Ő tudja, miért. Ö tudja, mit vár még tőlem, miért tartott meg eddig, s miért fog talán ezután is megtartani. Ő tudja - s ez nekem elég.” Mezei Mária sorai ezek a Titok-füzetből. 1945. január 16-án délután jegyezte le őket Otátrafureden. Az adventi időszak emlékeztet, és felidézi azokat az eseményeket, melyekben Isten közel jött az emberhez. Szinte magunk előtt látjuk, hogyan ereszkedik térdre, hogy fölemeljen, magához öleljen minket. Isten jön hozzánk, szabadítása nem késik. És ez a jó hír minden időben és minden egyes ember számára aktuális létezővé válik. Sőt számunkra „a jó hír még jelentősebb, még örömtelibb felfedezést tartalmaz, még nagyobb vigasztalást nyújt, mint első meghirdetésekor. Mert minél boldogtalanabbnak, magányosabbnak, elhagyatottabbnak érzi magát az ember, annál radikálisabb fordulatot hoz egész életünkben a jó hír, s annál mérhetetlenebb az öröm, amelyet nyújt nekünk” - írja Szemjon Frank. Ézsaiás próféciája egyetlen utat kínál. Isten döntött népe és az emberiség mellett, és amit elhatározott, azt meg is valósítja. Beteljesítette ígéreteit a babiloni fogság idején, és beteljesítette Jézus Krisztusban. Isten szerető Atya. Házában mindig van menedék számunkra. Az ő érkezése nem sóvárgó álom tárgya, hogy valamikor el fog jönni, hanem az ember számára már megvalósult tény, jelenlét. O jelen van. A múlt eseményei bizonyítják, hogy Izrael Istene az egyedüli és valódi Isten, mivel ő a szabadítás eseményét már korábban meghirdette. Míg az emberi beszéd a térben a véges, az időben pedig az időiség akadályaival küzd, addig Isten szava hidakat épít, és az örökkévalóságot teszi jelenné. O egy és ugyanaz. Mindent megvalósít, ami tetszésére van, tervébe szőve mindannyiunk ügye előtte van. Az Ő jelene a mi jelenünk. „Emlékezzetek az ősrégi dolgokra!” Ézsaiás hitértelmezésének az az alapja, hogy amikor hallgatóit az általa meghirdetett örömhír elfogadására szólítja, akkor a hitet nem úgy értelmezi, mintha azt a hallgatóknak saját erejükből, egyéni teljesítményükként kellene felmutatniuk. A hitre való felhívás sokkal inkább az Istenről szerzett tapasztalatok megjelenítése az éppen aktuális élethelyzetben. Ha ezeket a tapasztalatokat elfogadják, akkor szabaddá válnak a próféta által hirdetett örömhír elfogadására is. Ezért nem létezik a személyes tapasztalattól elválasztható hit. Az Isten által megtervezett jövő feltárul, és nyitott jelenné válik. A napkeletről elhívott saskeselyü, Círus személye is - aki által Isten cselekszik a fogságot szenvedő Izrael jelenében - a múlt megjelenített távlatából válik az Úr csodálatos eszközévé. A nép. amikor Isten szavára hagyatkozik, és amikor ez a szó hitének alapjává és forrásává lesz, akkor a hagyományában elevenen élő események nem kizárják, hanem éppen feltételezik az Isten szavába vetett hitet. Ezsaiás szól a konok szívűekhez, azokhoz, akik a próféták szavára sem hisznek, ezért számukra messze van az igazság - pedig a következőkben éppen arról van szó, hogy az „közel van”, és „nincs már messze”. De nem csupán az igazság van közel, hanem az üdvösség is. Mindezt Isten hozza el, és bebizonyítja, hogy azok az istenek, akiknek a nép alárendelte magát, tehetetlenek a történelemben, mivel pusztán emberi csinál- mányok. Ezért állítja Ézsaiás próféciáiban szüntelenül szembe a népek isteneit az Istennel. Nála ezért nem létezik két út, hiszen az Isten már előbb döntött, az ember csupán elfogadhatja ezt. Valójában ő az első próféta, aki igazából prófétái: elhatározott és véglegesen eldöntött dolgokat jelez előre. „Közel van igazságom, nincs már messze, szabadításom nem késik. A Sionon szabadulást szerzek ékességemnek, Izraelnek.” Melyik gyermek ne látná be - írja Luther Márton -, hogy ezek a szavak: „máris megteszem”, „elhozom”, „nem késik” mit is jelentenek? A Madarász Utcai Gyermekkórház orvosainak és ápolóinak, akik a gyermekeket gyermeki odaadással gyógyítják. Orosz Gábor Viktor ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 2002. december 22. I., Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Balicza Iván; de. 10. (német) Andreas Wellmer; de. 11. (úrv.) Horváth-Hegyi Olivér; du. 5. családos karácsony; II., Hűvösvölgyi út 193. Fébé de. 10. Zászkaliczky Pál; II., Modori u. 6. de. fél 11. Sztojanovics András; Pesthidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 10. Fodor Viktor; du. 4. gyermekkarácsony; Csillaghegy- Békásmegyer, III., Mező u. 12. de. 10. Paál Gergely; du. 4. gyermekkarácsony, Donáth László; Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. Nepp Éva; Újpest, IV., Leibstiick M. u. 36-38. de. 10. Solymár Péter Tamás; V., Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Gerőfi Gyuláné; de. 11. (úrv.) Zászkaliczky Péter; du. 6- (karácsonyi oratórium) dr. Harmati Béla; VII., Városligeti fasor 17. de. 11. (úrv.) Bolla Árpád; du. 5. gyermekek karácsonya; VIII., Üllői út 24. de. fél 11. Matus Klára; VIII., Rákóczi út 57/b de. 9. (szlovák) id. Cselovszky Ferenc; VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Matus Klára; VIII., Vajda P. u. 33. de. 9. Smidéliusz András; IX., Gát utcai római katolikus templom de. 11. Szabó Julianna; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. fél 11. (úrv.) Smidéliusz András; X., Kerepesi út 69. de. 8. Tamásy Tamás; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Blázy Árpád; de. 11. (úrv.) Blázy Árpád; du. 6. Győri Tamás; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. Győri Tamás; Budagyön- gye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. Horváth- Hegyi Olivér; Budahegyvidék, XII., Kékgolyó u. 17. de. 10. (úrv.) Bácskai Károly; du. 4. gyermekek karácsonya; XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. Kendeh György; du. 4. gyermekek karácsonya; XIII., Frangepán u. 43. de. fél 9. Kendeh György; Zugló, XIV., Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Tamásy Tamás; XIV., Gyarmat u. 14. de. fél 10. Tamásy Tamás; Pestújhely, XV., Templom tér de. 10. Kendeh K. Péter; Rákospalota, XV., Juhos utca 28. (kistemplom) de. 10. Veperdi Zoltán; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere II. de. 10. Börönte Márta; Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. Blatniczky János; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. Blatniczky János; Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. Wiszkidenszky András; Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9. Eszlényi Ákos; Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11. Wiszkidenszky András; Rákosliget, XVII., Gózon Gy. u. de. 11. Eszlényi Ákos; Pest- szentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. dr. Harmati Béla; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX„ Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel; Csepel, XXI., Deák tér de. fél 11. Zólyomi Mátyás; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 10. Solymár Gábor; Budaörs, Szabadság út 57. de. 10. (úrv.) Endreffy Géza. ADVENT 4. VASÁRNAPJÁN a liturgikus szín: lila. A vasárnap lekciója: Lk 1,46-55; az igehirdetés alapigéje: Ézs 46,8-1 la. HETI ÉNEKEK: 137, 134. Összeállította: tszm • • SAROK NYÍLT level Felhívással fordulunk az ország minden keresztény és keresztyén gyülekezetéhez! Eljött az ideje a cselekvésnek! Igen örvendetes, hogy a rendszerváltás után megugrott a hitüket aktívan gyakorló hívek száma, ez a folyamat az utóbbi időben azonban megállt, sőt megint egyre kevesebben járunk templomba. Eközben a fiatalokat (és gyakran az idősebbeket is) rendszeresen ostromolják a különböző szekták, újabb és újabb felbukkanó „egzotikus” vallások látványos propagandával. Mindenhol jelen vannak.'Kint állnak a köztereken. ételt osztanak, megszólítják az embereket, elbeszélgetnek velük. Amíg a keresztény missziók Afrikába és Ázsiába mennek teijeszteni a hitet, Európában egyre több ember tér át vagy veszi fel az iszlám vagy hindu vallásokat. Egyes egyházak kiviszik az ünnepeiket az utcára. (Egy boldog valláshoz mindenki szívesen csatlakozik!) Mások szórólapon hirdetik magukat a metrókijáratnál. ELJÖTT AZ IDEJE, HOGY A KERESZTÉNY EGYHÁZAK IS MEGVALLJÁK HITÜKET A VILÁG ELŐTT! Közeledik karácsony. Ez a kereszténység igazi örömünnepe. Ezt könnyű egy kívülállónak is megértenie. A karácsonyba nem vegyül nagypéntek szomorúsága, a feltámadás misztikuma. Egy gyermek születése mindenki számára öröm, a Megváltó születésének örömét mindenki átérzi különösebb magyarázat nélkül is. Karácsonykor mindenki sokkal nyitottabb a szépre és jóra, és mindenki jobban vágyik a szeretetre. Azzal a kéréssel fordulunk tehát a gyülekezetekhez, hogy a templomukhoz közel eső közterületeken állítsanak karácsonyfát és betlehemet, adventi koszorút! Valamint ha van elég kitartásuk, erejük és lelkesedésük, elevenítsenek fel valamely régi karácsonyi népszokást a karácsonyfa tövében. Terjesszük a hitet, amíg nem késő, amíg nem szorítja ki az erkölcsöt a világból az anyagiasság és az erőszak! Bízva abban, hogy közös munkánk meghozza gyümölcsét, kívánunk mindenkinek áldott, békés karácsonyt. Hegyvidéki Lokálpatrióta Egylet 3 £ 5 6 3 5rt Őáltala, ővele és őbenne „Mert őáltala, ővele és őbenne a tiéd, mindenható Atyaisten, a Szentlélekkel egységben minden tisztelet és dicsőség most és mindörökké. Amen. ’’ Az úrvacsorái liturgia dicsőítő szavai ezek. A keresztény istentiszteletnek és számos imádságnak igen korai időktől fogva része - a bünvallás, a könyörgés, a közbenjárás és a hálaadás mellett - Isten dicsőítése, melyet latinul doxológiának nevezünk. A legismertebb Isten-dicsőítés az Úrtól tanult imádság utolsó mondata: „mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség mindörökké”. Az Újszövetségben több helyen olvashatunk ilyen do- xológiákat. így amikor a tömeg köszönti a Jeruzsálembe bevonuló Jézust (Mt 21,9), amikor angyal jelenti a pásztoroknak a Megváltó születését Betlehem mezején (Lk 2,14), vagy amikor a jeruzsálemi gyülekezet hálát ad Péter és János szabadulásáért (ApCsel 4,24). Pál apostol is dicsői- téssel fejezi be gondolatmenetét, amikor végigtekint Isten üdvözítő munkáján a választott és a pogány népek történetében (Róm 11,36), vagy amikor a világ teremtésétől kezdve mutatja be Isten szeretetét Jézus Krisztusban (Ef 1,3; vö. még lPt 1,3). A dicsőítések természetesen az Ószövetségben is megtalálhatóak, elsősorban a zsoltárokban és a prófétáknál: Zsolt 106,1; Ézs 25,1; 37,16 stb. De számos olyan helyet lehetne még említeni, amelyekben egyes emberek vagy az egész gyülekezet mondja el őket. A liturgiában egyrészt idézünk bibliai szövegeket, másrészt újakat is formálunk. Ezeknek az újabb szövegeknek is megvan a maguk eredete. Többnyire egy-egy igeversre utalnak, és felhasználják azok elemeit. Ilyen a fent idézett részlet is, amely ebben a formában nem fordul elő a Szentírásban, de megfogalmazása nagyon közel áll néhány bibliai helyéhez (Róm 11,36; lKor 8,6; Kol 1,16-17). A doxológiák közös jellemzője, hogy egyetlen mondatba sűrítik mindazt, amit Isten hatalmáról és irgalmáról megtapasztalt és hisz a hívő ember. A dicsőítések megfogalmazása olyan tömör, hogy a kívülállónak nehézséget is okozhat a megértésük. Ám aki ezekben a mondatokban megszólal, az ismeri a történetet, a megtett életutat, amelyet nem beszél el újra, nem részletez, hanem mindössze néhány szóban foglal össze. Ez a tömörítés nem fukarkodás a szavakkal. A túl sok szó, az esetek és tapasztalatok egyenkénti felsorolása érzékeltetheti ugyan a dolgok nagyságát és mennyiségét, de mindig azzal a veszedelemmel is jár, hogy valami kimarad belőle, és ezért nem teljes. A doxológia a teljességet, az egészet tömöríti néhány szóba. Mi a tartalma a fent idézett dicsőítésnek? Az az alapvető állítás, hogy minden tisztelet és dicsőség a mindenható Atyaistené. Ez a minden tisztelet és dicsőség nemcsak most, hanem mindörökké az övé, de meg is fordíthatjuk: nemcsak majd az örökkévalóságban, hanem már most is az Atyáé, aki a Szentlélekkel van egységben, tehát ugyanaz a tisztelet és dicsőség a Szentleiket is megilleti. Mi sem természetesebb, mint hogy Istennek jár a tisztelet és a dicsőség, aki a világ teremtője és ura. Természetes ez Izrael hívő népe előtt is, amint erről az Ószövetség tanúskodik. Hasonlóképpen gondolkodnak és dicsérik isteneiket a pogány népek is. Az úrvacsorái liturgia doxológiájá- nak sajátossága az, ahogy Jézus Krisztus személyével kapcsolja össze az Atya tiszteletét és dicsőségét. Érdemes egyenként mérlegelnünk és ízlelgetnünk a szavakat. Őáltala: az Atyát illeti minden tisztelet és dicsőség, mert nemcsak hatalmát és szentségét, hanem irgalmas szeretetét is feltárta a világ előtt. Őáltala békéltetett meg önmagával (.Kol 1,20). Ővele: a közénk jött Jézus azt a nevet kapta, hogy Immánuel, velünk az Isten (Mt 1,23), aki ővele együtt hogyne ajándékozna nekünk mindent (Róm 8,32). Őbenne: Krisztusban van a bölcsesség és ismeret minden kincse elrejtve (Kol 2,3), Krisztusban Isten szeretete jelent meg (Róm 8,39), őbenne van az igen Istennek minden ígéretére (2Kor 1,20), és a hívő ember élete Krisztusban van elrejtve, így a mennyei Atyához tartozik (Kol 3,3). A bibliai helyekkel való lehetséges összekapcsolások sorát lehetne még folytatni. E kis ízelítő is érzékeltet valamit abból a tartalmi gazdagságból, az Isten cselekvésének és ajándékainak a Jézus Krisztusban megmutatott és megismert gazdagságából, amiért Istent hálás szívvel dicsérhetjük és dicsőíthetjük. Az a dicsőítés méltó Istenhez, amely legnagyobb ajándékára, üdvözítő művére, Jézus Krisztusra utal. Dr. Reuss András