Evangélikus Élet, 2002 (67. évfolyam, 1-52. szám)
2002-11-10 / 45. szám
2. oldal 2002. NOVEMBER 10. Evangélikus Élet ÚJ NAP - ÚJ KEGYELEM ~\ VASÁRNAP ”^a a árnyékának völgyében járok is, nem félek semmi bajtól, mert te velem vagy: vessződ és botod megvigasztal engem. " Zsolt 23,4 (2Kor 1,4; Róm 14,7-9; Zsolt 39) A jó pásztor zsoltára (a hagyomány szerint Dávidtól) olyan ismerős. A zsoltárnál csak Jézusnak, a Jó Pásztornak kell ismerősebbnek lennie. O nemcsak a halál közelségét, hanem legteljesebb valóságát tapasztalta meg, így győzte le. Ezért nem csupán a közelségétől, az árnyékától szabadít meg, hanem a legteljesebb valóságától. Jézus, a jó pásztor nem olcsó vigasztalást kíván adni a mai napra és a hét többi napjára, hanem minden körülmények között vezetni. „Megismeritek az igazságot, és az igazság szabaddá tesz titeket. " Jn MUJ9H 8,32 (Hős 2,22; Mk 4,1-9; Jel 21,1-8) Jézus szavai az isteni igazságra, Isten akaratára, a dolgok valódi, Isten szerinti értékrendjére vonatkoznak. Csak ennek ismerete mutatja meg az ember valódi állapotát és a szabadulás útját. Szabadulni pedig attól kell, ami Isten akaratával, az Ő értékrendjével ellenkezik - vagyis bűn. A szabadság tehát nem öncél, nem a függetlenség és kötetlenség hangoztatása, hanem - hadd mondjuk így - belesimulás az isteni célba. önként a nagy vallásalapítók sorába, mint egy a sok közül. Nem teheti, hiszen egyedül ő az örök élet szerzője. CSÜTÖRTÖK "Mert odaáll a szegény pártjára, megszabadítja a halálos ítélet- tői." Zsolt 109,31; (Dk 6,20; 2Thessz 2,1-12; Jel 22,1-5) Sohasem volt maradéktalan a földi igazságszolgáltatásba vetett bizalom. Még a legtökéletesebben működő demokráciában sem lehet az. A zsoltáríró (a hagyomány szerint megint csak Dávid) egyedül az Úrtól remél igazságot ügyében. De mi van akkor, ha a sérelmeket már nem lehet jóvátenni, és az igazságtalansággal valahogy együtt kell tudni élni? Csak az nyújthat vigasztalást, hogy az Űr ilyenkor is a szegény pártján van, megadja a szükséges (nem több és nem kevesebb) erőt az igazságtalanság elviseléséhez. Ami pedig mindennél fontosabb: csak ő szabadít meg az örök halál ítéletétől. „Szeretlek, Uram, erősségem!" Zsolt 18,2; (Ef 6,10: Mk 13,9-20; Jel 21,9-14) Milyen nagyszerű, hogy a zsoltáríró (a hagyomány szerint Dávid) ezzel kezdte imádságát. Mi az akadálya, hogy ma, Krisztus követőjeként, vagyis Dávidnál sokkal több igazság birtokosaként csak ritkán jut eszünkbe hasonló indítás? Az Úr szeretetéről szóló tanítás, így e zsoltár folytatása is csak szép szavak sorozata maradt volna a sokkal nagyobb igazság, Krisztus feltámadása nélkül. Ez a szeretet hálaadásunk és könyörgésünk alapja. 57FPOA pedig az örök élet, hogy ismernek téged, az egyedül igaz Istent, és akit elküldték a Jézus Krisztust." Jn 17,3 (5Móz 32,39a; lKor 7,25-33; Jel 21,15-27) A mai „világfaluban” még elevenebb a kérdés: melyik az igazi vallás? Nagyon sokan - akár a legjobb szándékkal - akarják velünk is elhitetni, hogy mindegyik egyformán jó. Ez azonban nem lehet igaz. Krisztust nem áll be PÉNTEK „Emlékezz vissza az egész útra, amelyen vezetett Istened, az Úr, már negyven esztendeje a pusztában, hogy megsanyargatva és próbára téve téged, megtudja, mi van a szívedben. ” 5Móz 8,2 (ApCsel 4,22; Mt 26,36-41; Jel 22,6-15) íme az a bizonyos, gyakran emlegetett negyvenévi pusztai vándorlás! Talán furcsának hangzik, hogy Istennek hosszasan próbára kellett tennie népét, mintha nem ismerte volna eléggé. Minket is ezért tett volna és tesz ma is próbára? Semmiképpen sem. Nekem, nekünk van szükségünk az engedelmesség próbájára, az isteni gondviselés meglátására, a hitben való növekedésre. SZOMBAT „Éljetek szeretetben, ahogyan a Krisztus is szeretett minket... ” Ef 5,2 (2Móz 15,13; Mk 13,30-37; Jel 22,16-21) Jelenlegi fordításunk korábbi kiadása (és az eredeti szöveg) szerint is: „Jáijatok szeretetben...” Ez sokkal szemléletesebb, kifejezőbb, hiszen a Megváltó is városról városra, faluról falura járt, és szeretettel fordult mindenkihez, aki segítségül hívta. Az ige előzménye és folytatása közelebbi eligazítást is ad a szeretetben való járásra, életre: nem kell a világban (annak idején is) megszokott viselkedésmintákat követni. Röviden: nem szabad megfeledkezni Krisztus szeretetéről... Dr. Szentpétery Péter SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁN 24. VASARNAP Majd Isten válogat - Válogatósok kíméljenek! Mt 13,47-50 Nagyon nehéz egy válogatós emberre főzni. Egy válogatós leánynak szép ruhát venni. Te vajon válogatós vagy? Meggondoltad, hogy mit jelent ez másoknak - és magadnak? De még nagyobb baj, ha valaki az emberek közt válogat, amit másképp így mondunk: személy válogató. A maga érdekei szerint választja ki, hogy kivel érdemes kapcsolatot tartani, kivel nem. Aszerint, hogy mit kap tőle viszonzásul. Sajnos a gyülekezetben, egyházban is lehet válogatás. Amikor az igék közül csak azt választod ki, ami neked tetszik. Az igehirdetés üzenetéből csak azt fogadod el, amivel amúgy is egyetértettéi - azaz úgy igazából: semmit. Magad alakítod ki a magad vallását abból, amit a templomban, más vallásokból, újságokból összeszedegetsz, mint az árut egy bevásárlókosárba. S azt állítasz össze belőle, amit te akarsz. Mai igénkben a halászok bevetik a hálót, és mindent kifognak. Ez arra figyelmeztet, hogy ne válogassunk az emberek között a gyülekezetben. Ne osztályozzuk őket hamis szempontok szerint, s így ne ítéljünk el senkit, és ne is mondjunk le róla. Ne ítéld el a másikat, hogy ő hitetlen, bűnös ember. Hiszen te is az voltál, csak már kegyelmet nyertél Jézus véréért. Te is ugyanott voltál, amig Jézussal nem találkoztál személyesen. Abból a mélységből, abból a rabságból, abból a szenvedélyből hozott ki Jézus, amit az ő életében most elítélsz. Ha akkor téged is elítélnek, ki biztatott volna az evangéliummal: Ne add föl, még próbáld ki ezt az utolsó lehetőséget is; Jézus kész megszabadítani. - És működött. Tiszta lett a szíved, és élvezed az Isten gyermekeinek a szabadságát; hogy nem kell a pohár után nyúlni, nem kell haragudni, nem kell bosszút állni, nem kell csúnyán beszélni... Ez az igazi szabadság. Ha belép valaki közénk, ne a bűnét és hibáit lásd, hanem azt, hogy ilyen voltál Krisztus szabadítása nélkül. És adj hálát Istennek alázatos szívvel. S kérd, hogy tartson meg kegyelmében. Igen, együtt nő a földi egyházban a konkoly és a búza, s együtt vannak a tengerben a halak egészen addig, amíg kifogják és kiválogatják őket - de csak az utolsó napon, a világ végén. Ne is mondj le még az Úrtól oly meszszire lévő, egészen más gondolkodású emberről sem. Ne mondd, hogy neki már hiába beszélsz, őt már hiába segíted. Ilyen szó, hogy „hiába, kár, reménytelen eset” nem lehet a hívő ember szótárában. Hátha (Lk 13,6-9) még megváltozik. Úgy tekints a templomba belépő nem hívőkre, hogy belőlük lesz a hívő. Ha csak a hívőnek lenne helye a padsorainkban, akkor kipusztulna az egyház. Hisz nem lenne „utánpótlás”. És van-e szánakozás benned az elveszettek iránt? Mentő szeretet? Egy időben sokat mentem be a város belső részébe metróval, a reggeli csúcsforgalom idején. A Határ úti aluljáró minden irányból nyelte be a tömeget a hajnali szürkeségben, s a tömeg csöndben, fáradtan rázódott össze, és szinte egy ütemre „darálódon be” a metró lejáratánál. S akárhányszor mentem, mindig megdöbbentem. Az jutott eszembe: Istenem, így vonul megigézve, megfáradva, az élet terheitől meggyötörve és igazi remény nélkül az emberiség „lefelé”... És ez a helyzet megtanított imádkozni a tömegekért. A „massa perditionis”-ért. Mert ők is érző emberek, értékesek Isten szemében. Nekik is Szabadítóra van szükségük. - Máshol se engedd, hogy sodorjon a tömeg. Légy pozitív értelemben egyéniség. Aki figyel a jóra, a Biblia útmutatására, és mer szembeszállni, de legalábbis megállni egyedül is abban, ami a helyes. Lehet, hogy ma kinevetik sokan az erkölcsös embereket. Lehet, hogy egyedül maradsz, és fölteszed magadnak a kérdést, hogy „lehet, hogy én látom rosszul?”. De az Igéből megkapod a választ. És ha Krisztus útja mellett döntesz, ő melléd áll, és ad erőt a megállásra, arra, hogy ne sodródj az ítélet felé. Arra, hogy a „többi hal” között ne „cápa” légy, hanem személyes példával segítő testvér. Eszembe jut egy volt idős ismerősöm. A második világháború előtt egy egyszerű kis csendőr volt. Később állásra jelentkezett, de nem vették föl sehova. Az egyik cégnél megmondták neki: Barátom, ezzel az önéletrajzzal századszorra sem veszik föl sehova. Hagyjon ki valamit az életrajzából. S ő nem tette. Mert az igazságot írta, akármi volt is a következménye. Úgy gondolom, a hívőknek ilyeneknek kell lenni: fölövezve az igazság mellvasába, bármi áron is (Ef 6,13). S akkor tudni fogja a világ, hogy erre az emberre mindig lehet számítani, rajta mindig lehet tájékozódni. Rajtad lehet? Legyen reménységed a „többi hal” felől, és te magad se légy soha cápa. Aztán majd eljön az ítélet nagy napja. Nem te hozod el, hanem az Úr. Nem akkor jön el, amikor kiszámítod, hanem amikor betelt az idő Isten akaratából. Nem te leszel a mérték, hanem a kegyelem. S addig még sokan fordulhatnak oda a körülöttünk élők közül a kereszthez bűnbánattal és odaadó szívvel. Sok mindenről beszélünk a hitünk területén, de a legkevesebbet talán arról, hogy jön a végső elszámolás, az ítélet napja. Komolyan kell ennek is hangzania, mert az emberek könnyedén veszik ezt a kérdést. Legyünk a többi ember között az Úr mentő szeretetének a tanúi, hogy még sokan megtérjenek „ama napig”. De mai igénk hangsúlyosan az eljövendő ítéletről beszél. Arról, hogy Isten „kiválasztja a gonoszokat az igazak közül, és a tüzes kemencébe veti őket: ott lesz sírás és fogcsikorgatás”. Nem egy kellemes kis megborzongás és érdekes szeánsztéma a végső ítélet. Döbbenetes valóság lesz azoknak, akik a földi életük során nem nyertek bűnbocsánatot Jézusért. Az egyházi év vége felé igénk figyelmeztet, hogy komolyan számolni kell az ítélet napjával, amely bizonyosan eljön. Legyünk a többi ember között az Úr mentő szeretetének a tanúi, hogy még sokan megtérjenek „ama napig”. Imádkozzunk! Istenem, bocsáss meg nekem: magamat az ajtón belül tudom, és oly sokszor ez elég nekem, nem akarok helyet adni másoknak is. Könyörülj rajtam, és tedd együtt érzővé a szívemet a bajok és bűnök közt vergődők iránt. Kérlek, szólj hozzánk Igéd által, és tedd késszé szívünket a számadás napjára. Addig is téged dicsőítünk, és téged szeretnénk szolgálni. Add ehhez Szentlelked világosságát és erejét. Amen. Széli Bulcsú ISTENTISZTELETI REND ___________________ Bu dapesten, 2002. november 10. + 1., Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Balicza Iván; de. 10. (német) Andreas Wellmer; de. 11. (úrv.) D. Szebik Imre; du. 6. Balicza Iván; II., Hűvösvölgyi út 193. Fébé de. 10. Zászkaliczky Pál; II., Modori u. 6. de. fél 11. Sztojanovics András; Pest- hidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 10. Fodor Viktor; Csillaghegy-Békásmegver, III., Mező u. 12. de. 10. Donáth László; Óbuda. III., Dévai Bíró M. tér de. 10. Bálintné Varsányi Vilma; Újpest, IV., Leibstück M. u. 36-38. de. 10. Solymár Péter Tamás; V., Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Gerőfi Gyuláné; de. 11. (úrv.) Zászkaliczky Péter; du. 5. szeretetvendégség; VII., Városligeti fasor 17. de. 11. (úrv.) Kézdy Péter; du. 6. (zenés áhítat) Szirmai Zoltán; VIII., Üllői út 24. de. fél 11. Kertész Géza; VIII., Rákóczi út 57/b de. 9. (szlovák) id. Cselovszky Ferenc; VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Kertész Géza; VIII., Vajda P. u. 33. de. 9. Smidéliusz András; IX., Gát utcai római katolikus templom de. 11. Szabó Julianna; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. fél 11. Ecser Mónika; X., Kerepesi út 69. de. 8. Tamásy Tamás; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Blázy Árpád; de. 11. (úrv.) Blázy Árpád; du. 6. (ifjúsági) Győri Tamás; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. Schulek Mátyás; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. Bence Imre; Budahegyvidék, XII., Kékgolyó u. 17. de. 10. (úrv.) Táborszky László; du. 5. (zenés áhítat) Wagner Szilárd; XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. Kendeh György; XIII., Frangepán u. 43. de. fél 9. Kendeh György; Zugló, XIV., Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Tamásy Tamás; XIV., Gyarmat u. 14. de. fél 10. Tamásy Tamás; Pestújhely, XV, Templom tér de. 10. Kendeh K. Péter; Rákospalota, XV., Régi Fóti út 73. de. 10. Veperdi Zoltán; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere 11. de. 10. (családi) Börönte Márta; Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. Blatniczky János; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. Blatniczky János; Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. Eszlényi Ákos; Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9. Kosa László; Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11. Eszlényi Ákos; Rákosliget, XVII., Gózon Gy. u. de. 11. Kosa László; Pest- szentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. Győri Gábor; Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út 83. (ref. templom) de. 8. Győri Gábor; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel; Csepel, XXI., Deák tér de. fél 11. Zólyomi Mátyás; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 10. Solymár Gábor; Budaörs. Szabadság út 57. de. 10. (úrv.) Endreffy Géza. SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁN 24. VASÁRNAP a liturgikus szín; zöld. A vasárnap lekciója: Jak 2,8-13; az igehirdetés alapigéje: Mt 13,47-50. HETI ÉNEKEK: 500, 449. Összeállította: tszm • • • • SAROK 3 £ 5 Cd 3 5Hibaigazítás Múlt heti számunk két cikkében is sajnálatos elírás történt. „A reformáció és az iskolaiig} ** helyett „A reformáció nem iskolaügy” címmel jelent meg Frenkl Róbert írása a 3. oldalon, a 4. oldalon pedig az ökumenikus nőtaláikozó egyik munkacsoport-vezetőjének nevét gépeltük hibásan. A római katolikus közreműködő neve helyesen: Dr. Győry Attiláné. Az érintettek szíves elnézését kérjük! (a Szerk.) Pontosítás Az Evangélikus Élet előző heti számában a Vasárnap Igéje rovatban megjelent írás szerzője Nagy Zoltán bakonytamási segédlelkész, aki nem azonos Nagy Zoltán debreceni lelkésszel. t\agy Zoltán bakonytamási segédlelkész Az epiklézis görög kifejezés, ami az úrvacsora liturgiájában a Szentlélek segítségül hívását jelenti. A bűnösök Krisztus élete árán való megmentéséért, valamint a testi és lelki táplálékunkért való hálaadás után és a szerzési igék elmondása előtt hangzik el az első Szentlélekért könyörgő imádság, jelenleg használt liturgiánkban ezekkel a szavakkal: „Ezért a nagy irgalmadért kérünk, küldd el most Szentlelkedet, és szentelj meg minket, hogy a mi Urunk teste és vére által egyetlen testvéri közösséggé legyünk, amikor most rendelése szerint cselekszünk... ” Valóban fontos szempont, hogy Krisztus testét és vérét méltó módon csak testvéri szeretetközösségben vehetjük. Az ősi liturgiákban ez a Szentlelket kérő imádság mégsem erre, hanem a kenyérnek és a bornak a szerzési igék elhangzása előtti megszentelésére vonatkozott. A régiek ezzel azt a hitüket fejezték ki, hogy a szerzési igék elhangzásakor Krisztus a kenyérben és a borban a Szentlélek közreműködésével ölt testet, csakúgy, mint Szűz Máriától való testi születését megelőzően is a Szentiélektől fogantatott. Miként Szűz Mária méhét a Szentlélek szentelte meg, és tette alkalmassá Krisztus befogadására, úgy az erre szánt kenyeret és bort is a Szentléleknek kell megszentelnie és alkalmassá tennie. Ezt a két szempontot együtt juttatja kifejezésre tervezett új liturgiánk, amelyben az első epiklézisimádság Az epiklézis így hangzik majd: „Ezért a nagy irgalmadért kérünk, küldd el most Szentlelkedet, hogy Krisztus teste legyen a kenyerünk ebben a kenyérben, és vére legyen az italunk ebben a borban. Minket is szentelj meg, hogy ajándékod testvéri közösségben üdvösségünkre legyen. ” A második epiklézisimádság a régi liturgiákban a szerzési igék után következik. Jelenlegi liturgiánkból ez hiányzik, de az új liturgiában ismét helyet kap: „Emlékezzélmeg, Istenünk, szeretett Fiad értünk viselt szenvedéséről és haláláról. Áraszd ránk Szentlelkedet, hogy amikor Megváltónk keresztjének titkát ünnepeljük, föltámadásának erejében részesüljünk." Az úrvacsora misztériumának lényegéhez tartozik, hogy a feltámadott, élő Krisztussal való közösségünket a megfeszített és értünk meghalt Isten Bárányával való közösségként élhetjük át. Másképpen a Krisztussal való találkozás nem Urunk föltámadásának erejében részesít, hanem mi is csak azzal a félelemmel gondolhatunk rá, mint amivel húsvét után az apostolok gondoltak. Félelmük csak akkor oszlott el, amikor a feltámadt Jézus sebeit megmutatva úgy állt meg előttük, mint a „megöletett Bárány”, aki - bár megöletett -, mégis örökké él, és nem azért tért vissza a halálból, hogy nagypénteki hűtlenségükért vádolja őket, hanem mint aki éppen az ő bűneiket hordozva, bűneik bocsánatáért halt meg. A mi félelmünk is csak akkor változhat igazi örömmé, amikor megértjük, hogy az úrvacsorában az a feltámadt Krisztus jön hozzánk, és keres szállást életünkben, aki - mint megöletett Bárány - bűneink bocsánatának és Istennel való megbékélésünknek eleven záloga. A Szentlélek az, aki meggyőzheti szívünket, hogy a diadalmasan feltámadott és majdan mindeneket ítélőszéke elé idéző Krisztus nem lett mássá győzelme által, hanem ma is ugyanaz, mint a megfeszített Krisztus, aki egész életében a bűnösök barátja volt, aki szeretettel hajolt le minden bűnbánóhoz, aki a bűnök bocsánatáért és üdvösségünkért szenvedte el a kereszthalált. Csak a Szentlélek szíthatja fel bennünk a hitet és a bizalmat, hogy a feltámadt Krisztustól - majdani bírónktól- nincs okunk félni, hanem csupa jót remélhetünk tőle. Jóindulatát azzal is bizonyítja, hogy miközben Isten jobbján ül megdicsőülten, nem szűnik meg értünk megöletett testével és értünk kiontott vérével - mint eleven és elevenítő étellel és itallal - táplálni minket. így közeledhetünk az úrvacsorához, nem félvállról vett megszokással, de nem is az ítélőbírája elé készülő bűnös páni félelmével, hanem mint akik bizonyosságot nyertünk a Szent- lélektől, hogy ez a szentség - a keleti egyház ősi liturgikus szövegét idézve- „Krisztus szent, félelmetes és elevenítő titkában ” részesít. Véghelyi Antal 4 }