Evangélikus Élet, 2001 (66. évfolyam, 1-52. szám)

2001-07-22 / 30. szám

8. oldal 2001. JÚLIUS 22. Evangélikus Élet KELJ FEL ÉS JÁRJ! Orosházára készülve Az Orosházán augusztus 18-19-én tartandó III. Országos Evangélikus Találkozó programjában az úgynevezett szekcióbeszélgetések hivatottak alkal­mat kínálni arra, hogy az érdeklődők behatóbban megismerkedhessenek egyházunk szerteágazó tevé­kenységének egy-egy területével. A Találkozóra „felkészítő” sorozatunkban arra keressük a választ, hogy mi mindenről eshet majd szó az egyes szekci­ókban. Elsőként a BÖRTÖNMISSZIÓVAL FOGLALKOZÓ SZEKCIÓ lehetséges témái közül villantunk fel néhányat. Az orosházi beszélgetésnek Bízik László, az Országos Egyház Börtönmissziói szolgálatának vezetője lesz a házigazdája. Tőle tudjuk, hogy még ma is sok a több- kevésbé romantikus elképzelés a börtönvilágról, vannak túlzó elvárások a börtön­missziótól, de sokan vannak azok is, akik az indokoltnál szkeptikusabban látják a börtönök népének életútját. Sok kérdés merülhet fel bennünk, amit érdemes közösen végiggondolnunk. Milyen lelkiállapotba jut az, akit letartóztatnak? Hogyan érint egy embert az a tény, hogy bűn elkövetésével gyanúsítják? Mennyire képes belátni helyzetét, hogyan próbálja felépíteni védekezését? Eljönnek-e az önvizsgálat percei? Megnyílik-e a lé­lek ebben a nagyon kritikus helyzetben? Mennyire tud őszinte lenni? Lelkileg sérült embernek tekintendő-e az, aki börtönbe kerül? Van-e remény arra, hogy élete vezetésében változást lehessen elérni? Milyen mértékig lehetséges ez? Hogyan közelítsen a börtönlakókhoz az, aki a börtönmisszióra vállalkozik? Ho­gyan szólítsa meg őket, hogy kapcsolatot tudjon teremteni? Mi mindent tud adni egy egyszerű, baráti beszélgetés valami másról, mint a konkrét bűnügyről? Hogyan épül fel a bizalom, mikor lehet áttérni a hitről való beszélgetésre? Mi mindenre kell oda­figyelni sajátosan a börtönlakókkal való beszélgetésben? Mit vihetünk be, mit küld­hetünk a rászorulóknak a börtönbe? Miért van erre szükség? A legsúlyosabb kérdés mindannyiunkban: mennyire lehet őszinte egy elítélt meg­térése? Mennyire őszinte az igénye a vallásgyakorlásra? Marad-e nyoma a szaba­dulás után is a börtönmisszióban megélteknek? Hogyan tekintsünk a szabadultakra? Lehet-e utógondozó szerepe egy gyülekezet­nek? Mit tehetnek azok, akik nem-lelkészként börtönmisszióra vállalkoznak? Mit kell tudnia, és hogyan tudhatja meg a szükséges alapismereteket az, aki kész erre a szol­gálatra? Hol vannak a fehér foltok a szolgálatban? Hogyan segíthetik a gyülekeze­tek a börtönmisszió munkáját? Ehhez hasonló, és sok más kérdésről is hallhatunk egy tapasztalt, megértő, a kér­déseket józanul szemlélő, vidám, emberszerető lelkésztől. Várjuk az érdeklődőket! Szabó-Pap Gabriella Millenniumi zászlót kaptak a vajdasági evangélikusok „A nemzeti és hitbeli egység az, ami a jövendőt építi. A belső megújuláson van a hangsúly, amely új minőséget eredményez a jövőben.” - hangzott el Dolinszkyné Bá­thory Márta esperes aszszony prédikációjában július 8.-án Szabadkán, a zászlóátadás ünnepén. A Millenniumi Ünnepélyen jelen volt Kasza József, a szerbiai kormány alelnöke, Ispánovics István, Szabadka város főpolgármestere és még sokan mások. A Magyar Köztársaság kormányát Szabó Tibor, a Határontúli Magyarok Hivatalának igazgató­ja és a hivatal főosztályvezetője, Pirityiné Szabó Judit, valamint Pandúr József, a Magyar Köztársaság belgrádi nagykövete képviselte. A millenniumi zászlót, amely vasámapról-vasámapra végigjárja a 18 vajdasági magyar ajkú evangélikus gyülekezetét, Dolinszky Árpád szuperintendens - mint mondotta - abban a meggyőződésben vette át, hogy: „Jelképesen kifejezi azt a tényt, hogy a vajdasági magyarság is beletartozik az ezer éves történelmi múltba. Másfelől pedig, hogy az Ágostai Hitvallású Evangélikus Keresztyén Egyház Szerbiában- Vajdaságban része az ezeréves összmagyar keresztyénségnek.” AZ APOSTOLOK NYOMDOKAIN Az Ökumenikus Tanulmányi Központ új zarándokúira hív 2001. szeptember 27. és október 7. közötti időben olyan útvonalon, ahol valamikor Pál, János és Fülöp apostolok jártak. Az út Isztambulig és onnan vissza repülővel történik, majd utána légkondicio­nált autóbusszal. A 11 napos úton felkeressük a Bibliában említett Pergamon, Szmima, Laodicea, Szárdisz, Filadelfia (Jelenések könyve 1,11), Trója és Hierapolis emlékeit, a niceai és efézusi zsinat működési helyét, az ősi egyházi központot, Hagia-Sophiát, számtalan bizánci keresztyén és régi, vagy ma is mű­ködő szenthelyet, valamint Rákóczi és Kossuth egykori lakóhelyét. így ígérete­sen ötvöződnek a magyar emlékek és a közös bibliai helyek látványai. Az út ára: 1.100 US dollár, illetve az annak megfelelő forintösszeg. Ez tartal­mazza a repülőjegyet, a repülőtéri illetéket, a vízum árát, 10 éjszakai szállást 3 csillagos szállodában félpanzióval (reggeli, vacsora), magyar nyelvű idegenve­zetővel, és minden helyre biztosítja a belépőt. A telefonon, levélen vagy személyesen érdeklődők számára részletes tájékoztatást adunk az Ökumenikus Tanulmányi Központban (1114 Budapest, Bocskai út 15. III. em. 3. Telefon: 1 466-4790), vagy dr. Bajusz Ferenc ny. teol. professzor telefonján: 287-3086. Csak egy kinyújtott kéz... amelyik bíztató szóval, egy-egy zsoltárral, imádsággal szeretne újra felsegíteni, megerősíteni. Ha szüksége van rá, vagy ismer valakit, aki rászorul erre a Hangra, jegyezze fel, adja to­vább, mert ez a budapesti telefonszám is, bizo­nyos esetekben, életet menthet! Az Ökumeni­kus Tanácsnak ezen a számán három percben hallhatja a Reménység Hangját, Isten igéjének vigasztaló, új erőt adó üzenetét. Az igei üzenet hetenként változik. A Reménység Hangja várja hívását péntek 15 órától hétfő 8 óráig és hétköznapokon 17 órától másnap reggel 8 óráig. A bibliai ősképek súlya Nem vallana éles észre két-három- ezer éves írásokat úgy bírálni el, mintha azok legalábbis a történelmi közelmúlt­ban születtek volna, mégpedig „valahol Európában”, s nem merőben más kultú­rákban, akkori társadalmi és gazdasági viszonyok közt, mikor milyen ismereti szinten s különböző hitek és hiedelmek szellemi közegében. A Biblia első tizen­egy fejezete az őstörténet „műfajára” nézve mitikus jellegű, de korántsem hol­mi mesebeszéd! Létezett-e Adám és Éva? - tette föl a kérdést (tényleg ilyen primitíven?) 103 egyházi vezetőnek a BBC még az elmúlt évben, s kapta meg nagy többségüktől az alighanem eleve megcélzott nemleges választ. (Magyar Nemzet, 2000. decem­ber 28. 16. oldal.). Valamelyik felelet így hangozhatott volna: Ádám és Éva nem „létezett”, hanem azóta is van, s immár milliárdnyi példányban rántja magára az átkot, amikor elorozza a jó és rossz tudá­sát, s attól kezdve ő „tudja”, dönti el, ki és mi a jó, illetve rossz. Ennek folytán kiradírozhatja gonosznak ítéltjeit s polc­ra ültetheti a magafajta derék igazakat. Adám és Éva mi vagyunk, körkörösen tá­guló kollektívumainkban is. Hamarosan illusztrálja ezt Kain test­vérgyilkossága. Feltéve a lehetetlent: ha tárgyi dokumentumok kerülnének elő er­ről, az legföljebb kriminalisztikai világ- szenzáció lenne, semmi más. Csakhogy ez a döbbenetes mítosz is egyetemes ér­vényű, s azt üzeni: a gyilkos és az áldo­zat egyaránt bennünk lakik valamilyen formában, s a mi felelősségünk, hogy ezeknek osztunk-e lapot. Az „ábelkedés” sem feltétlenül erény, mert ábeli zűrza­var lehet belőle. O. Wilde: „Egynémely bűneset megértéséhez elég ismernünk az áldozatot. ” Az ókor „nehéz” műfaja a mítosz volt, s ezt a régiek jobban értették, mint napjaink okosai. Elengedhetetlen vala­micske bölcsesség ahhoz, hogy megsejt­sük az ősképek súlyát, a beszédes képek mondanivalóját, a történetiekét is. Például a Golgotáét. Dr. Bodrog Miklós HÍREK • ESEMÉNYEK • KÖZLEMÉNYEK SZÜLETÉS Nagy örömmel és Isten iránti hálával értesítünk mindenkit, hogy 2001. július 8-án, harmadik, Anna nevű gyerme­künk született. Füller Mihály és Tímea, Tengelic. „Bizony, az Úr ajándéka a gyermek. ” Zsolt 127,3. Egyházunk honlapja az interneten: www.evangelikus.hu Evangélikus arcképcsarnok A-tól Z-ig Hetek óta jelentkezik lapunkban az Evangélikus arcképcsarnok című sorozat, amellyel nem titkolt szándékunk az ősz folyamán könyv alakban is megjelenő gyűj­temény „propagálása”. Olvasóinktól már eddig is számos pozitív visszajelzést, kiegészítő információt kaptunk, melyeket - köszönettel - a kötet szerkesztőjének figyelmébe ajánlunk. Leg­utóbb Fabó András portréját közöltük, amelyet immár ki tudunk egészíteni sírfelira­tának hiteles szövegével is, amely így hangzik: „Itt nyugszik Fabó András, az agárdi egyház lelkipásztora, a Magyar Akadémia és Történelmi Társulat tagja. Született Losoncon 1810. február 12-én, meghalt Agár- don 1874. március 17-én. Siratják őt, mint jótevőjüket, Agárd és vidéke, mint írót, a magyarhoni Evangélikus Egyház, mint történelemírót a Haza, mint legjobb barátját Székács József (bányakerületi püspök). " AZ EVANGÉLIKUS SAJTÓOSZTÁLY ÚJDONSÁGAI BIZTOS, VÉDETT KIKÖTŐ Gyülekezetpedagógiai füzetek 4 Evangélikus egyházunk új templomait és az utolsó évtized sok alkotóművészének munkáját és fáradozását is szeret­nénk köszönteni a gyülekezetpedagógiai füzetek sorozatá­nak ezen kötetével. Segíteni szeretnénk azoknak a gyüleke­zeteknek és felelős embereknek, akik terveket szőnek, és el­képzeléseiket formába öntik azzal a céllal, hogy ízléses és az egyház missziói küldetésének betöltését segítő alkotáso­kat hozzanak létre. Szeretnénk rávilágítani arra is a közös gondolkodással, hogy az értékes, a minőségi nem mindig és nem feltétlenül egyben a legdrágább is, hanem a megküz- dött konszenzus eredménye a tervezők, alkotók és a gyülekezet népe között. Zene, irodalom, építészet és teológia találkozásán túl lelkészek válaszolnak a kér­désre: mit érzek, ha belépek a templomba. A kötet szerzői: Balázs Géza, Baranyayné Rohn Erzsébet, Benczúr László, Deme Dávid, Fabiny Tamás, Fabiny Tibor (id.), Fehér Károly, Gáncs Péter, Hafenscher Károly (id.), Harmati Béla László, Jeleníts István, Káposzta Lajos, Krdhling János, Krizsán András, Nagy Tamás, Nagy né Szeker Éva. Percze Sándor, Sánta Anikó, Schneller István, Smidéliusz Gábor, Solymár Péter, Szabó Lajos, Szirmai Zoltán, Tolcsvay László, Voigt Vilmos, Zoltán László. 200 oldal • 150x222 mm • kartonált, színes képekkel • 1560 Ft VÁLOGATOTT ZSOLTÁROK Bodrog Miklós fordításában A bibliafordításnál nem mindig érvényesülhet, hogy a Biblia költői műfajú részeinek az eredeti szöveg műfajának megfe­lelő fordítás szülessen. Különösen nehéz ez a zsoltárok tekin­tetében - lévén sok évszázados imádságokról, Istent dicsőítő hálaénekekről van szó, amelyek a „belső szoba” csendjében, Válogatott zsoltárok vagy nagyon is viharos zaklatottságában születtek. Bodrog Miklós arra vállalkozott, hogy elsődlegesen a költői műfordí­tás szempontjait érvényesítse, amikor hozzányúlt az eredeti szövegekhez. A fordító műhelyébe tekinthetünk be, amikor -—• kézbe vesszük válogatott zsoltárfordításait (52 zsoltár), me­lyekhez egykor Weöres Sándor ajánló verset is írt. 108 oldal • 128x187 mm • kötött • 750 Ft.* A könyvek megrendelhetők az Evangélikus Sajtóosztályon 1085 Budapest, Üllői út 24. . Tel./Fax: 317-1108; 317-5478 • e-mail: sajto.osztaly@lutheran.hu (az árak a postaköltséget nem tartalmazzák) * Múlt heti számunkban hibásan tüntettük fel a Válogatott zsoltárok árát. A Kiadó ezúton kéri az érintettek elnézését. FÜZjjnTK BIZTOS, VÉDETT KIKÖTŐ CÍMVÁLTOZÁS A Mosonmagyaróvári Evangéli­kus Lelkészi Hivatal új telefonszáma: (96) 217-160. Kiss Miklós lelkész e- mail címe: kissmiklos@axelero.hu Az Ev. Élet következő számának tartalmából: Keresztyénség és szexualitás (Interjú dr. Buda Béla professzorral) (A jövő heti újságból plusz példányok - 5 vagy annál nagyobb rendelésszám esetén - hétfőn (július 23.) délután 16 óráig, faxon vagy email-ben igényelhetők a Kiadótól.) FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! ll Deák téri orgonazenés áhítat július 29-én, vasárnap 18 órakor Zászkaliczky Ágnes és Szilágyi Gyula orgonaestje. Műsoron két orgonára és négy kézre írt orgonaművek német, olasz és angol mesterektől. Apróhirdetés VILLANYSZERELÉS! Templomszerelési referenciával. TONY ELEKTRONIKA KKT. Tel.: 06-20-336-94-49. Férjhez adnám kedves, érettségizett kollé­ganőmet, (29/154) családszerető, nem do­hányzó, intelligens fiatalemberhez 35 éves korig. „Budapest” jeligére. Védett magyar és külföldi festményeket vásárolnék gyűjteményembe készpénzért. 302-8696, 315-5015. TORONYÓRA- KÉSZÍTÉS- FELÚJÍTÁS! Harangjáték-, haranglengető-és vezérlő­óra-készítés. 85 év tapasztalata és világszín­vonalú elektronika. Ötéves garanciával. Óra­gyártó, üzem: Konkoly József, 1102 Buda­pest, Állomás u. 14. Tel./Fax.: 260-7065, 06 (30) 9-492-915. Luther-kabát méret utáni készítését válla­lom, egyházi szabómester. Tel.: 351-4942. GOMBOS LAJOS aranykoszorús harangöntő mester 2162 Őrbottyán, Rákóczi út 119. Pf. 3. Telefon: 06/28-360-175 Budapesti iroda: XIII., Jász u. 60/B. Telefon: 330-6394 Olvasóink szíves figyelmébe ajánl­juk az e heti lapszámunkhoz mellé­kelt előfizetési csekket E csekken nem csak az előfizetési díjnak ez év második félévére esedékes részletét fizethetik be mindazok, akik ezt még elmulasztották (féléves előfize­tési díj: 1760 Ft), de olvasóink akár egy teljes esztendőre is a jelenlegi áron biztosíthatják, hogy az Evan­gélikus Eletet már csütörtökön vagy pénteken megkapják (éves előfizetési díj; 3520 Ft). Természete­sen új előfizetőket is várunk. Ha jól érzi magát egyházunk kö­zösségében - invitáljon másokat is az Evangélikus Élet (olvasó)táborába! Evangélikus Elet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja eveíet@I utheran. hu Felelős szerkesztő: T. Pintér Károly Karoly.Pinter@lutheran.hu Felelős kiadó: Kendeh K. Péter Peter.Kendeh@lutheran.hu Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1085 Budapest, Üllői út 24. Tel/Fax: 317-5478; 317-1108 Szedés, tördelés: Rezessy Szabolcs Szabolcs.Rezessy@lutheran.hu Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Rt. INDEX 25 211, ISSN 0133-1302 Nyomás: Szikra Lapnyomda Rt., Bp. Felelős vezető: Lendvai Lászlóné vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Elet kiadóhiva­talában közvetlenül vagy postautalványon. Előfizetési díj belföldön: egész évre 3520 Ft. Előfizetési díj külföldön: szomszédos országokba: egész évre 13000 Ft (portóval együtt), egyéb európai országokba és tengerentúlra: egész évre 115 DEM vagy 55 USD, (portó­val együtt) Csekkszámlaszám: 11708001-20204127 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents