Evangélikus Élet, 2001 (66. évfolyam, 1-52. szám)
2001-05-06 / 19. szám
Evangélikus Elet 2001. MÁJUS 6. 3. oldal Teológusok tanulmányútja Itáliában „Pontok vagyunk, és néha összeáll belőlünk egy-egy betű. De melyik betű? ” Szinte sóhajtásként szakadt fel ez a gondolat egy hegymászó ajkán több ezer méter magasságban, amikor átérezte saját parányi voltát. S milyen gyakran éltük át mi is ezt az érzést olaszországi és vatikáni tanulmányutunk során, 2001. március 31. - április 12. között! A Hittudományi Egyetem Vallás- és Társadalomtudományi Tanszéke - egyetemünk történetében másodszor - szervezett tanulmányutat az „Örök Városba” lotájához kísérték (?!). Őszinte és testvéri beszélgetést folytattunk Matthias Türkkel, a Keresztény Egység Pápai Tanácsa elnökének, a nemrég kinevezett Walter Kasper bíborosnak titkárával; Ternyák Csaba érsekkel, a Papi Kongregáció titkárával és a Rómában tanuló magyar kispapokkal. Firenzében és Rómában részt vettünk az evangélikus istentiszteleten. A korábban csak könyvekből ismert műalkotások megelevenedtek előttünk. Michelangelo ifjúkori Pietája vagy a Firenze - a Campanile dr. Szentpétery Péter vezetésével. Nagy tervekkel indultunk el: egyrészt megismerkedni az egyháztörténeti, művészeti és vallástörténeti emlékekkel, másrészt bepillantást nyerni a Vatikánban folyó munkába és az evangélikus gyülekezetek életébe. Sokféle érzés kavargott bennünk: tisztelet, ámulat és egy kis félelem. Olyan helyeken jártunk, ahol keveredett a múlt, jelen és jövő. Az antik Róma pompáját, hatalmát és fenségét ma is hirdetik a Forum Romanum vagy HadriaSixtusi-kápolna falán látható Utolsó ítélet freskó megrázó módon szembesít saját hitünkkel. A művészi megformálás élővé teszi, és közelebb hozza Krisztus halálát és feltámadását, vagy olyan, évszázadokkal korábban élt emberek alakját, akik példaként állhatnak előttünk. Assisiben Ferenc sírjánál felolvastuk a Naphimnuszt, melyben testvérként szólította meg a körülötte lévő természetet. „ Mindenható, fölséges és jóságos Úr, Tiéd a dicséret, dicsőség és imádás, és minden áldás, mindez egyedül Téged ilVincze Katalin, Gömböcz Elvira, Radano bíboros, dr. Szentpétery Péter, Matthias Türk, Homoki Pál, Ureczky Lilla, Hulej Enikő, Győri Péter Benjámin és Boros Miklós nus császár egykori villájának romjai, de ugyanakkor szembesítenek bennünket azzal is, hogy minden, amit ember alkot, elmúlik egyszer. „ Mert nincsen itt maradandóvárosunk... "(Zsid 13,14) Péter és Pál apostol börtönében, a Colosseumban Velence - Szent Márk tér és a Szt. Callixtus Katakombában járva, emlékeznünk kellett azokra a keresztyénekre, akik hitüket akkor is megvallották, ha életükkel fizettek érte. Titusz diadalívénél egy perces néma csenddel emlékeztünk meg Jeruzsálem lerombolásáról, és megilletődve álltunk meg a Szent Lépcső alatt, melyen a legenda szerint Krisztus akkor haladt végig, amikor Pilátus palet, Fölség, és nem méltó az ember, hogy nevedet kimondja. ” S valóban - a természet is a Teremtőről tesz bizonyságot. A Júlia-Alpok friss hóval fedett csúcsai, a Marmore- vízesés lezúduló hatalmas víztömege és a Bohinji Száva-víz- esés természetes szépsége előtt tisztelettel álltunk meg, és az utolsó napon együtt énekeltük a régi latirt himnuszt: „Kegyetlen lándzsa verte át gonosz vasával oldalát, s mely szennyet, vétket eltörölt: belőle víz és vér ömölt. ” Mert a sok templom, múzeum és természeti szépség megtekintése között készültünk nagypéntekre és húsvétra. Napi áhítatokon és egyéni elcsendesedéseken tekintettünk előre, felfelé, a keresztfára. Újra rádöbbentünk arra, hogy bár apró kis pontok vagyunk ezen a világon, Isten mégis számontart mindegyikünket. Életünknek határozott célja az, hogy pontokból betűkké formálódjunk. De ne saját elképzeléseinket akarjuk megvalósítani, hanem azzá váljunk, amit Ő rendelt számunkra. Hulej Enikő A XXII. kerület 8 általános iskolájának alsó tagozatos osztályaiban - felekezeti hovatartozásra való tekintet nélkül - szinte valamennyi kisdiák tud legalább egy istenes verset vagy történetet. Alighanem ez a legfőbb értéke az érintett iskolák és a Budafoki Evangélikus Egyházközség ama kezdeményezésének, melynek jegyében idén ismét megrendezésre került az Istenes Magyar Népmesék Mesemondóverseny. A verseny április 28-án lezajlott döntőjében tizennégyen bizonyították tehetségüket az evangélikus templomba invitált közönség előtt. A zsűri (Solymár Gábor lelkész és Kalacsits Jánosné tanítószaktanácsadó, a XXII. kér. Pedagógiai Kabinet munkatársa) végül is három első díjat osztott ki, Buthi Nóra IV. osztályos, Ratkovszki István III. és Bujdosó Levente II. osztályos tanulónak. János-passió a Deák téren Tíz éve hallgatjuk, mostanában egyre többen. Mert kell. Mert szükségünk van rá. S mostanság egyre inkább. De mire is van szükségünk? Bach-ra? A passióra? Bach-ra is, a passióra is, de nemcsak. Hiszen a Bach-passiók a legjobb felvételeken állnak rendelkezésünkre, sokszor azt sem tudjuk, melyik „felfogást” válasz- szűk a sok közül. S az is igaz, hogy értékes megközelítést, interpretációt hallgathatunk végig, csak győzze az ember idővel. De éppen ez az. A „felfogás”, az „interpretáció”. Hogy felfogható-e zeneileg, interpretálható-e egy hatalmas Bach-mű, a hatalmas Bach-életmű. A leghíresebb karmesterek, a legnevesebb énekesek, a legnívósabb zenekarok futnak neki újból és újból, hogy megmásszák ezt a hegyet, ezt a Golgotát, amely talán emberfeletti küzdelmet kíván, de így legalább az ember fölé küzdhetjük magunkat. De csak így, ezzel a küzdelemmel, mert a Bach-i életmű nem holmi kaptató. Rejtett, sőt láthatatlan erők dolgoznak itt, ahol már a feladatok meglátása, érzékelése is komoly kihívás. Valószínű, ezért szaladgálnak sokan ezen a hegyoldalon oly könnyedén, mintha mi sem lenne természetesebb, s talárt nem is értik Passió a Várban A „jól bevált proletárdiktatúra ” első éveiben még kezünkben voltak a gondosan kidolgozott Ittzés-féle passiófiizetek. Aztán lassan kikoptak a kezünkből, a nagy Hivatal pedig örült az alkalmak ritkításának. így általában csak egy leegyszerűsített szenvedéstörténet-olva- sásra került sor. Az új világ frissítést hozó szele mostanra virágzó estével ajándékozta meg a budavári gyülekezetét. Csorba István karnagy, az igazgató lelkésszel együtt valódi, belső dinamikával rendelkező estét alakított ki. A jól kipróbált — Prőhle-agenda szerinti - szöveget ismert és ritkábban felhasznált énekek tették emlékezetessé. Az egyetemes papság szerinti istentiszteleti-szolgálati elvet a három lelkész, az énekkar, a szólisták, a kamarazenekar és magának a gyülekezetnek a váltakozó megszólaltatása tette valóságossá. Kevesen voltak azok, akik a másfélórás program utolsó részeként szolgáló eucharisztiát nem ünnepelték együtt. A passiótörténet új elemeket tartalmazó megszólaltatását az elmélyedt, meditativ mélységeket is elérő igei alkalmon túl az is igazolta, hogy csak a templomajtós pásztori köszöntések során derült ki, milyen sok gyermek vett részt a különleges alkalmon. A tizenévesek közül néhányon most tudták először átélni teljes mélységében „ Krisztus, Isten Báránya" (Weber) mibenlétét, áldozati szolgálatát. Az egyszámjegyesek pedig ámultak (és csendben voltak) az azonos lelkiséget sugárzó papi beszéd, a szólisták (Balogh, Máthé, Ágoston, Nádasdi), a zenészek, az énekkar (kamarazenekar) és a szülők szereplése változatosságán. Az egyhangúságtól félők, vagy az azt már megszokottan kezelők megtapasztalhatták, hogy a háromféle módon és hangon megszólaló lelkészek összességében teljes egységet alkottak a gyülekezet drámai estéjén, a szent passió megelevenítésének alkalmán is. Széchey Béla József „Ragyogók lehetünk és csillagok!” (A 300 éves várpalotai gyülekezet emlékezetes napjairól) A nagyheti csendben több mint 40 várpalotai gyermek ajkáról szólt a verses hitvallás, amivel az egy esztendeje elhunyt Túrmezei Erzsébetre emlékeztünk. A nagyszombaton rendezett versmondó versenyt immár 2. alkalommal hirdettük meg gyülekezetünk óvodás és hittanos tanulói számára. Hagyományteremtőnek tavaly Sántha Károly lelkész-költőnkre emlékeztünk, aki egykor Várpalotáról indult, s csak később került Sárszentlőrincre, ahol kiteljesedett költészete és lelkészi tevékenysége. Az akkor elhangzott szép produkciók nyomán most a Fébé szolgálatában számos évet eltöltő diakonissza költőnő Krisztusról valló hitét tolmácsolták fiatal testvéreink a nagyszámú hallgatóságnak. Az öt korcsoport díjazottai néhány zenésznövendékkel kiegészülve egy hét múlva Fébé vendégek körében ismételték meg felemelő műsorukat. Vasárnap délelőtt Pintér Mihály esperes mellett Magassy Katalin szolgált igehirdetéssel, majd a délutáni szeretetvendégségen testvérével, Vilmával együtt beszélt életükről és arról a sok próbatételről, amelyet az Úristen engedett meg számukra a Fébé-szeretetszolgálatban eltöltött évek során. Őszinte szavaik az Istenbe vetett hit nyugalmával vallottak a keresztyén élet harcairól, küzdelmeiről. Döbbent csendben hallgattuk az 1951-es év nyomorúságos, számukra válságos eseményeit. Hiteles korrajzukból kitűnt, hogy nem csak a szeretetszolgálat vált botránykővé, hanem puszta életük is az önkényuralom szeszélyes útjaira sodródott. A megpróbáltatások után közel 40 esztendőt pergetett a történelem. A hallgatásba parancsolt diakonisszák ügyét azonban az Örökkévaló ismét felemelte és 1989 óta folyamatosan gyarapodó körülmények között ismét szolgálnak embertársaik között. Missziós munkájuk során látogatnak az ország evangélikus gyülekezeteibe, ahol Isten igéjével, bizonyságtétellel ébresztgetik lankadó hitünket. Ugyanakkor elmondták, hogy bár kedvük töretlen, szeretettel várják munkatársnak az Isten szőlőjébe kívánkozó fiatalabb testvéreket. Kedves gesztusként egykori főnöknőjük - Túrmezei Erzsébet - Ragyogjatok szép csillagok! című kötetét ajándékozták a versmondó és muzsikáló fiataloknak. Előadásukat követően híveinkkel még sok személyes élményt megosztottak az estébe hajló emlékezetes találkozás során. Köszönjük őket Teremtőnknek és kívánjuk, hogy elhívott munkatársai még sok nehézsorsú embernek nyújtsanak vigasztalást és lelki békét. Borbás Zoltán Csak egy kinyújtott kéz... amelyik bíztató szóval, egy-egy zsoltárral, imádsággal szeretne újra felsegítem, megerősíteni. Ha szüksége van rá, vagy ismer valakit, aki rászorul erre a Hangra, jegyezze fel, adja tovább, mert ez a budapesti telefonszám is, bizonyos esetekben, életet menthet! Az Ökumenikus Tanácsnak ezen a számán három percben hallhatja a Reménység Hangját, Isten igéjének vigasztaló, új erőt adó üzenetét. Az igei üzenet hetenként változik. A Reménység Hangja várja hívását péntek 15 órától hétfő 8 óráig és hétköznapokon 17 órától másnap reggel 8 óráig. REMÉNYSÉG HANGJA LELKI S.O.S. szolgálat 200-8839 sokszor, mi itt a nehézség. Mert nehézség van elég. Van, amivel mindenkinek találkoznia kell, s van, amelyik személyre szabott. S az egyik legnagyobb, hogy a Bach-művek külön-külön szinte megold- hatatlanok. A János-passió Golgotája önmagában alig megmászható. Körbejárható, de alig megismerhető. A Máté sem. A H-moll mise sem. A Karácsonyi oratórium sem. Csak együtt. Olyan ez, mint a Homéroszi eposzok. Devecseri Gábor írja, hogy öt sor megértéséhez ötezer sor magyarázat kellene, de az ötezer sor megértéséhez öt sor is elég. Ezért kell a János mellé a Máté. A kettő mellé a Karácsonyi, melléjük a H-moll mise, s az egész mellé a Bach-hétvége és a Bach-Hét. Mindez, úgy tűnik, megadatik nekünk manapság, s nem is akármilyen vezetéssel. Kamp Salamon nemcsak átolvasta a Bach-i eposzok ötezer sorát, de még arra az öt sor magyarázatra sincs szüksége. Egyszerűen tudja, hogy miről szólnak a müvek, miről szól a Bach-i életmű. Nem is „tudja”, inkább „birtokában van” ennek a tudásnak, ennek a végső meghatározottságnak, amihez képest minden mellékes. Nem érdeklik azok a kérdések, amelyek nem érintkeznek közvetlenül a Lényeggel, Lényegtelenek, s mint ilyenek, csak annyiban fontosak, amennyiben kapcsolódnak a Lényeghez. Nem veszik el direkt zenei-stiláris kérdésekben, amelyek az utóbbi évtizedekben olyan nagy lendülettel kerültek az előadóművészi érdeklődés középpontjába. Kamp Salamon nem „értelmez”, nem „interpretál”, egy dolgot tekint feladatának: minél nagyobb biztonsággal és minél nagyobb erővel nyilvánvalóvá tenni mindenki számára a zenében megfogalmazott végső meghatározottságot. Ezzel találkozunk a passiók, a kantáták, az oratóriumok elhangzásakor. Mellékessé válnak a mellékes dolgok, lényegessé válnak a lényegesek, minden a helyére kerül. Ez a rend az, amire egyre inkább szükségünk van. Helyén van a Lutheránia, helyükön vannak a szólisták, a zenekar, s helyén van maga a mű. Ott, ahol nem taps jár az elhangzásért, csupán halk köszönet... Köszönjük. (Zádori Mária, Gémes Katalin, Németh Judit, Marosvári Péter, Moldvay József, Berczelly István, a Weiner-Szász Kamaraszimfonikusok, Lutheránia Énekkar, vezényelt: Kamp Salamon) Kocsis Gábor Az első helyezettek és felkészítőik, háttérben a két zsűritaggal. (Fotó: Bottá Dénes) >n k r