Evangélikus Élet, 2001 (66. évfolyam, 1-52. szám)
2001-04-22 / 17. szám
Evangélikus Elet 2001. ÁPRILIS 22. 5. oldal A Veszprémi Evangélikus Egyházmegye felügyelőjének, Kiss Attilának egyházi szolgálata elismeréséül a Veszprém Megyei Önkormányzat a Veszprém megye Érdemrendje kitüntetést adományozta. A díj átadására 2001. április 6-án került sor ünnepélyes keretek között, az egyházak kerületi és megyei vezetőinek tanácskozásán Bala- tonflireden, a Siloám Református Missziói Központban. A méltatás hangsúlyozza, hogy a már negyedik ciklusban szolgáló felügyelő „egyházi közmunkáját országos összehasonlításban is kiemelkedően végezte és végzi. (...) Felügyeleti munkája során a megye szinte mindegyik evangélikus templomának, gyülekezeti termének, parókiájának renoválásában, az újak építésében részt vett (...) Csendes, szerény személye biztos kapu más felekezetű és nem vallásos emberek felé is. Közösségépítése is példaadó, megyénkben és a Dunántúli Régióban.” * * * Kiss Attila 1934. június 10-én született Marcalgergelyiben. A pápai gimnáziumban érettségizett 1954-ben. Veszprémben az Erdőrendezési Szolgálatnál helyezkedett el, majd 1959-60-ig a veszprémi egyetemen volt gondnok. (A szíve visszahúzta az erdészethez. ezért visszament az Erdőrendezési Szolgálathoz. Levelező tagozaton elvégezte Sopronban az Erdészeti Technikumot. Erdészként ment nyugdíjba 1994 végén.) Evangélikus egyházmegyei felügyelőként három cikluson keresztül szolgált. Az egyházmegye gyülekezetei 2000 májusában megválasztották negyedik alkalommal is erre a tisztségre. Az Evangélikus Országos Zsinatnak második ciklusban tagja. Elnöke volt az újra megalakuló Nyugati (Dunántúli) Egyházkerület Közgyűlésének. A Sajtóosztály közleménye Tájékoztatásul közöljük, hogy a Sajtóosztály a jövőben csak írásban, azaz levélben (1085 Budapest, Üllői út 24.), faxon (06-1 317-1 y08; 317- 5478) vagy e-mailben (sajto.osz- taly@lutheran.hu) leadott rendeléseket tud teljesíteni. Tisztelettel kérjük a lelkészi hivatalokat, szervezeteket, intézményeket és az egyéni megrendelőket, hogy erre való tekintettel a szükséges kiadványok beszerzéséről a fenti módon gondoskodjanak. Hasonlóképp az Evangélikus Életben vagy más kiadványunkban megjelentetni kívánt közleményeket és hirdetéseket is kizárólag írásos kérelem alapján tudjuk elfogadni! A fentiek szíves tudomásulvételét megköszönve: Kendeh K. Péter mb. igazgató NÉPRAJZOS SZEMMEL... Húsvét a Barnaságon A karácsony mellett a húsvét az év legkedvesebb ünnepe, még azok körében is, akik nincsenek tisztában üdvtörténeti jelentőségével. Néprajzi szempontból különösen érdekesek a Barcaságon fennmaradt népszokások. Régen a Romániában dolgozók, ma pedig az idegenbe szakadtak igyekeznek az ünnepet mindenképp szülőföldjükön tölteni. Húsvét első napja a családé. Istentisztelet után (mert templomba azért többnyire a nem, vagy nem igazán hívők is eljárnak a Barcaságon) a család együtt fogyasztja el a hagyományos ebédet, amely többnyire húslevesből és töltött bárányból áll, de nagyon sok helyen a töltött káposzta tartozik az ünnepi ebédhez. A családias jelleg csak Apácán törik meg, ahol aznap tartják a hagyományos kakaslövést. A néphagyomány szerint büntetésből lövik a kakast. Ugyanis a törökdúlások idején a várfalra felröppenő kakas elárulta a rejtőzködő apácaiakat és ezért egy állatnak minden évben bűnhődnie kell. A szokás eredete természetesen vitatott; a legújabb kutatások szerint a forrása egy brassói szász diákjáték. Ám a még ma is élő hagyomány lényegén ez mit sem változtat. A 12-13 éves gyerekek változatlan lelkesedéssel tanulják szerepeiket és gyakorolják a célbalövést faíjjas puskájukkal, és a falu számára sem pusztán egy gyermeki színdarabról van szó. Talán példázza ezt a következő „kakasosnóta” is: Fel, fel vitézek a csatára, Világszabadság oltalmára, Mennydörög az ágyú, csattog a kard. Ez lelkesíti csatára, csatára a magyart. Néz le Árpád az égből, könnycsepp hull a szeméből, A földre lekiáltja: büszke vagyok hozzátok, hozzátok. Ilyen és hasonló nótákat énekel a falu apraja-nagyja, amíg a legényeket és „vitézőket” kíséri az ítélet színhelyére. Közben a menet a falu minden jelentős épületénél megáll. A templomnál felcsendül az evangélikus himnusz, az Erős vár a mi Istenünk. az iskola előtt a Kossuth Lajos azt üzente. Az. idősebbek ma már nevetve mesélik, hogy ezt biza még a legsötétebb proletár- diktatúra idején sem hagyták ki. Mondták, hogy ha kellett, még a csendőrt is lefizették, de a kakaslövés nem maradhatott el. A rendszerváltásig a rendőrség előtt is megálltak, s hol az Intemacionálét, hol az éppen aktuális himnuszt énekelték el, hiszen azokban az időkben is a rendőrség engedélye kellett, hogy megtarthassák a szokást. A menet a Hegyparraga nevezetű domb felé igyekszik, ahol a legények újra meg újra megállapítják a kakas bűnösségét és ezért elítélik. Egy legény elbúcsúztatja, majd előáll a cigánypap s tréfás szónoklatával végképp elsiratja a szegény jószágot. Ezek után kezdetét veszi a versenylövés, míg valaki eltalálja a kakas szívét, azaz ma; a festett céltábla közepét. Mialatt a nagyobb gyerekek a kakast lőtték, a kisebbek a hegyoldalban tojást gurítottak. Egy befejező induló után mindenki felkerekedik és visszatér a faluba, hogy méltó tort rendezzenek a lelőtt kakasnak. Az esti vacsoránál a győztest illeti a fő hely és övé a kakas combja, szíve és mája. Húsvét másodnapja valamikor teljes egészében a játéké volt. Apácán vízbevetőre virradó éjszakán szokták a legények a leányos házak kapuit kiemelni és eldugni. Leginkább a konfirmandusok mennek kapulopni. „Hol zsalugátert vesznek le, hol a kiskaput szedik le. Kellett vigyázni. Örökké hadban kellett lenni... Kiviszik a mezőre, jó távol s aztán jönnek másnap locsolni s nevetnek... Félliter pálinkáért visszahozták.” (1997: Orbán István). „Ha a gazdának kellett, akkor elment, megkereste s visszahozta” (1997: Csere Mátyás). „ S a kapukat úgy elviszik, napok múlva kerül meg. Keresik reggel az asszonyok. Most már inkább nagy kapuk vannak, nemigen tudják elvinni. Most már inkább szénát és szalmát szemetelnek az útra a lányoknál, hogy másnap reggel kelljen sepergessenek. Trágyát visznek, egy-egy kosárral s elszórják” (1997: Gíró Róza). „Vicc volt, hogy reggel sepergessen” (1997: Kiss Balázs). „Szalmás csűr vót. S még a szekeret elbontották s felhordták a szalmás csűr tetejébe s esszerakták a szekeret a csűr tetejin.” (1997: Gíró Róza). Ezt Hosszúfaluban is megcsinálták a maszkások. Kakaslövés Apácán. Hétfaluban néhány farsangtemetési szokást elevenítettek fel. Több legény lóháton, maszkának öltözve járta végig a falvakat, és a menet elengedhetetlen kelléke volt a kerékre szerelt bábupár, amelyet egy szekér vontatott. Az utolsó ilyen felvonulás 1958-ban volt, utána betiltották. Vízbevető napján délelőtt a megkonfirmálatlan, Krizbán tikmonyozó, Barcaújfaluban mongyolozó, azaz tojásszedö legénykék írott pálcával vagy összefont nyírfaággal járták végig a falut. A felkeresett házak udvarán megkopogtatták az ablakot, Hétfaluban „Kata, Sára néni, adjon egy tikmonyát, ülü viszi tyúkocskát”, Barcaújfaluban pedig „Rózsa néném váltsa meg magát” kiáltással. Ha a gyerekeket beengedték, „régmuskát” mondtak, majd tojással, süteménnyel kínálták őket. Ma már nagyon gyakran pénzzel is megajándékozzák őket. Sőt, Apácán mondták, hogy a gyerekeknek inkább a pénz kellene, mint a tojás. Tatrangon és Hosszúfaluban kolinda-, Zajzonban régmus- pálcával jártak a gyerekek locsolni. Krizbán húsvét előtt, ahogy a g’ócsika megjelent, a gyerekek kimentek az erdőre s „akkor hoztak egy kosár hóvirágot s összecsomagolták kötésekre. S akkor a fiúcskák vitték a leánykáknak s azt felírták egy füzetbe s aki hóvirágot vitt, annak két tojást adtak, vagy írott tojást is adtak” (1996: Mózes Sándor, 71 éves). „Ezen a napon illik reggel korán kinyitni a kaput, mert a kisebb fiúk akkor járnak öntözni. A nagyobb fiúk délután keresik fel a lányismerőseiket. Náluk már nem szokás verset mondani.” - árultál el adatközlőim. A kisebbek azonban még mindig lelkesedéssel tanulják és mondják el húsvét hétfőn versecskéiket. Veres Emese-Gyöngyvér SZÍNHÁZI jegyzet Megtűrjük-e a szenteket? Az igazán klasszikus művek mindig aktuálisak. Ilyen G. B. Shaw: Szent Johanna című történelmi színműve, melyet Udvaros Béla rendezésében az Evangélium Színház tűzött műsorára. Bár Johanna közismert története a XV. század elején játszódik, a konfliktusokhoz és végül Johanna tragikus halálához vezető problémákkal a XXL század elején is nap, mint nap szembesülünk. Mit jelent a protestantizmus és a nacionalizmus? Hol az egyház tekintélye és felelőssége? Milyen a helyes egyházi viszonyulás a mindenkori politikai rendszerhez? Hol a határ a szent és az eretnek között? Mennyire hallgathatunk a józanész helyett a szívünk hangjára? Pótolhatja-e a szent lelkesedés a szakértő felkészültséget? A címszereplő, Forgács Szilvia magával ragadó szenvedélyességgel jeleníti meg a kis falusi lány tiszta alakját, lángoló hitét, szinte fanatikus küldetéstudatát. Johanna végül inkább a máglyát, a gyors kínhalált választja, mint a lassú pusztulást jelentő, megalázó fogságot. De a színmű nem ér véget Johanna halálával. Shaw zseniális szellemességgel, egy utójátékkal lepi meg a közönséget. Az álomjelenetben igazi fanyar angol humorral, maró iróniával leplezi le az egyháztörténelem fonákságait: akit az egyház máglyára küldött, azt néhány évszázaddal később a szentek közé emeli. Hányszor ismétlődött meg azóta is Johanna kálváriája és megdicsőülése... Az utójáték és az egész mű keserű csattanója, amikor Johanna esetleges „feltámadásának” lehetősége is felmerül. „Rajongói” pánikszerűen elmenekülnek a színről. Johanna álomalakja egyedül marad a sötét színpadon, és magányos imádságban szegezi Istennek a megválaszolhatatlannak tűnő kérdést: „ Uram, mikor fogadja be a világ - és tegyük hozzá: az egyház - a Te szentjeidet?!" Úgy tűnik, nekünk csak a szoborba öntött, emléktáblákon őrzött szentek kellenek, az élőktől félünk, az élőket a halálba kergetjük. Pedig húsvét óta hangzik az evangélium: „elsőzsengeként támadt fel Krisztus! ” Gáncs Péter Shaw: Szent Johanna című színművét az alábbi időpontokban adja elő az Evangélium Színház a Duna Palotában: április 22-én du. 4-kor és 23-án du. 6-kor, május 6-án, 20-án, 27-én du. 4-kor, június 3-án 7-kor. Jegyrendelés a 250-5338-as telefonszámon, illetve a Központi Jegyirodában. 43 hélium Sztpz Duna Palota Cr J Duna Palota Budapest V. Zrínyi u. 5. a Magyar Protestáns Közművelődési Egyesület és a Magyarok Világszövetsége védnöksége alatt 2001. április 22-én du. 4 órakor és 23-án este 6 órakor bemutatja G. B. Shaw: Szent Johanna Történelmi színmű 6 képben, utójátékkal Jeanne d'Arc Robert de Baudricourt Intéző, kulcsár Bertrand de Poulengey nemes A reimsi érsek Monseigneur de la Trémouille Gilles de Rais kékszakáll La Híre kapitány A dauphin, később VII. Károly Dunois, a fattyú Warwick gróf Stogumber káplán Cauchon, Beauvais püspöke Jean Le Maitre föinkvizítor Jean d'Estivet ügyész Courcelles kanonok Martin Ladvenu szerzetes, írnok Angol katona A hóhér Apród Egy úr 1920-ból Fordította: Ottlik Géza Forgács Szilvia Körtvélyessy Zsolt Jászai-díjas Medgyessy Pál Rácz Géza Bicskei Kiss László Csabai János Bor Viktor Mihály Csaba O. Szabó István Jászai-díjas Varjú Kálmán Pathó István Jászai-díjas ifj. Mucsi Sándor Bitskey Tibor Kossuth-díjas érdemes művész Zsolnay András Valkay Pál Farkas Tamás Rácz Géza Gyurin Zsolt Lénárt László Szathmáry László Szentinek Szabolcs Farkas Tamás Rácz Géza Zene összeállítója: Pacher Gréti Díszlet- és jelmeztervező: Huros Anna Mária Ügyelő: Varga György Súgó: Horváth Anette Rendező: Udvaros Béla További előadások: május 6, 20,27 du. 4 órakor június 3-án Pünkösd vasárnap este 7 órakor Jegyárusítás: minden nap a 250-5338 telefonon, továbbá hétfő, szerda, péntek délután 14-18 óra között a DUNA PALOTA portáján (317-2790), valamint a Központi Jegyirodában (Andrássy út 15. 267-1267) Helyárak: 1200 - 900 — 600 Ft Mire használják fel a pénzt? A Magyarországi Evangélikus Egyház Missziói, Gyermek és Ifjúsági Bizottsága a közelmúltban bírálta el a missziói pályázatra beérkezett pályaműveket. A Győr-Soproni Egyházmegyéből öt gyülekezet részesült különböző mértékű juttatásban. A pályázaton nyertes gyülekezetek lelkészeit arra kértük, hogy mondják el, mire fordítják az így elnyert pénzösszegeket. Jankovits Bélától, a kajárpéci gyülekezet lelkészétől megtudtuk, hogy a pályázaton nyert pénzből ping-pong asztalt szándékoznak venni a gyülekezet fiataljai számára. A volt evangélikus iskola épületében, - amit a közelmúltban kapott vissza az egyház- község, és eddig községi könyvtárként működött - ifjúsági szobát szeretnének kialakítani. Ebbe, az ifjúsági szobába, szeretnék felállítani a megvásárolt sporteszközt. A Bezi-Enesei gyülekezet lelkésze, Farkas Ervin, hittanos gyermekei táborozására kívánja fordítani a „madár látta” pénzt. Két táboron szeretne a gyülekezet fiataljaival részt venni. A nagyobbakkal Balatongyörök felé veszik az irányt, mégpedig biciklivel, a kisebbekkel pedig a nyári alkotótábort célozza meg az egyházmegye ifjúsági központjában, Rábcakapin. A vadosfaiak már elköltötték a rendelkezésre álló pénzt. Amint azt Rác Dénes lelkész elmondta, pályázatában több célt is megjelölt. Ifjúsági tábor szervezése mellett egy gyülekezeti körlevelet szeretne kiadni. Továbbá vásárolt az egyházközség egy komoly számítógépet, amihez bizony külső forrásra is szükség volt. Bár az elnyert 40 ezer forint csak csepp a tengerben, az anyagi ínségen mégis enyhített valamit. Magassy Zoltán, a nemeskéri gyülekezet lelkésze, hasonlóan a kajárpéciekhez, egy ping-pong asztalt akar vásárolni, aminek segítségével az ifjúsági életet szeretné megélénkíteni. Másik terve az, hogy a gyülekezet kiadásában, egy helytörténeti füzetet jelentetne meg, amelyben ismertetné templomuk történetét és bemutatná annak nevezetességeit. Az egyházmegye ötödik gyülekezete, amelyik részesült a missziói pályázati pénzből, a Győrújbarát-Ménföcsanaki gyülekezet. Lelkésze, Hanvay László, elmondta, hogy idén a teljes összeget arra az egyhetes nyári ifjúsági táborra fordítják, amit Nagyvelegen tartanak. A győrúj barátiak immár évek óta visszatérő résztvevői ennek a tábornak, ahol nem csak ők, hanem több gyülekezet fiataljai is részt vesznek. A táborlakók száma ilyenképpen jóval a száz felett szokott lenni. Az erre a célra elnyert pénzből több szociálisan rászoruló gyermek részvételét tudják biztosítani ezen a táboron. Kiss Miklós A Zsinat hírei Egyházunk Zsinata két ülésszak közötti időben is folyamatosan dolgozik. Ilyenkor készítik el a zsinati bizottságok azokat az előterjesztéseket, amelyeket azután a plenáris ülés megtárgyal. A zsinat öt állandó bizottsága közül először az egyházi szolgálat bizottsága kezdte meg a munkát. A révfülöpi központban tartott munkanapon megtárgyalták a diakónus lelkészek jogállásáról szóló törvényjavaslatot, s foglalkoztak a diakóniai intézmények helyzetével is. Talán a jogi, egyházalkotmányi és egyházszervezeti bizottság előtt áll a legtöbb feladat. Ülésükön, a múlt évi általános tisztújítás tapasztalatainak megtárgyalása után, az átvilágítás kérdésével foglalkoztak. Napirenden szerepelt még az egyházkerületek és egyházmegyék határainak pontosítása, a zsinatok számozásáról szóló javaslat megtárgyalása, valamint a törvények folyamatos javításának munkarendje. A jogi bizottság a májusi ülésszakig még egy ülést tart. Muntag András i