Evangélikus Élet, 1997 (62. évfolyam, 1-52. szám)

1997-09-07 / 36. szám

Evangélikus Elet 1997. szeptember 7.------NAPRÓL NAPRA-------—v A VASÁRNAP IGÉJE

IS

TENTISZTELETI REND

Budapesten, 1997. szeptembe 7.

VASÁRNAP „Minden gondotokat reá vessétek, mert I neki gondja van rátok.” lPt 5,7 „Nem maradok el tő- I led, nem hagylak el.” Józs 1,5 (Jn 14,15-17; Zsolt j 127,1-2; Zsolt 128,1-4; Zsolt 37; Mt 6,25-34; lPét I 5,5c—11; Zsolt 119,145-152).

Életutunk során sokmindenki mellett megyünk el, S van, akit mi hagyunk el, van, hogy más marad el mellő- j lünk. Néha nagyon fáj, néha talán nem is bánjuk. A Szentírás talán legcsodálatosabb ígéretei szerint Isten jelenvalóságában nem kell kételkednünk. Szavába bát- I ran kapaszkodhatunk: Igéje nem üres emberi biztatás, mely csak ideig-óráig érvényes. Az Úr akkor is velünk van, amikor barátaink, szeretteink már nem kísérhetnek minket tovább.

HÉTFŐ „Gondolj, Uram, irgalmadra és kegyelmedre, melyek öröktől fogva vannak.” Zsolt 25,6 (Ef 2,4-5; lKir 17,7-16; Neh 2,1-20).

Mennyi mindent köszönhetünk Isten irgalmának és kegyelmének! Számba vettük már? Hogy új nap virradt ránk, újra tehetünk egy lépést az Úr felé és embertársaink felé, javíthatunk azon, amit tegnap elrontottunk.

S hogy ad még időt, mielőtt színe elé állít. Rajtunk múlik, miként élünk vele!

KEDD „Pál ettől fogva a tanítványokkal együtt járt- kelt Jeruzsálemben, nyíltan szólt az Úr nevében.” ApCsel 9,28 (Zsolt 22,23; lTim 6,6-1 la; Neh 4,1-17).

Az Úr tanítványainak nemcsak lehetősége, de szent kötelessége is hirdetni az O nevét, nyíltan tanúskodni' arról, hogy Hozzá tartoznak. Járunk-kelünk, sokszor céltalanul, sokszor méltatlan célokat kergetve. Pál nem szégyellte az evangéliumot, Isten üdvösségre vivő erejét. A tét ma is óriási: a világnak szüksége van az örömhírre - a Úrnak pedig szüksége van ránk! Hiteles, bátran szóló tanítványokra!

SZERDA „Gondoljatok a távolból az Úrra, jusson eszetekbe Jeruzsálem.” Jer 51,50 (Zsid 11,16; lMóz 2,4b-15; Neh 5,1-19).

Nemcsak térbeli, földrajzi távolság létezik; van lelki távolság is. Az előbbi az egyszerűbb, hiszen Századunkban már könnyűszerrel legyőzhető. Az utóbbi a veszélyes:

végzetessé válhat. Távolra kerülünk az Úrtól, nem gondolunk Rá, s nem törődünk azzal sem, hogy sugárhajtású repül^épeink csak a km-ben mérhető messzeséget győzhetik le! Isten és ember között csupán egy út létezik: Jézus Krisztus. Ma még nem késő elindulni rajta.

CSÜTÖRTÖK „Nem éheznek és nem szomjaznak többé, sem a nap nem tűz rájuk, sem semmi más hőség, mert a Bárány, aki középen a trónusnál van, legelteti őket, elvezeti őket az élet vizének forrásaihoz.” Jel 7,16-17 (Ézs 35,6; Péld 30,5-9; Neh 8,1-18).

Éhség, szomjúság, hőség: a földi élet örökös velejárói, meg-megújuló küzdelmet folytatunk legyőzésükre. A jóltápláltság, bőség egyesek számára megvalósítandó életcéllá nőtt. Isten népe azonban már ma abban a reménységben élhet, hogy eljön az idő, mikor Jézus, a Bárány megszabadít az evilági terhektől, kötöttségektől.

PÉNTEK „Ne állj a rosszat akaró többség mellé.” 2Móz 23,2 (Zsid 12,3; lKor 7,20-24; Neh 9,1-3,32-37).

Azt hiszem mindnyájan ismerjük, megtapasztaltuk a „tömegvonzás” törvényét. Amikor nem tartunk ki következetesen véleményünk mellett, nem vállaljuk döntéseinket akár az „árral szemben” is, hanem oda állunk, ahol éppen többen vannak. Tálán mert nehéz e sajátos mágneses erőnek ellene szegülni? Tálán a megszokás miatt? Tálán mert így az egyszerűbb? Isten előtt viszont személyes felelősségünk van, Ő egyenként sze- I rét és tart számon minket. Népét nem mint arctalan tömeget szemléli!

SZOMBAT „Micsoda a halandó, hogy törődsz vele, és az emberfia, hogy gondod van rá?” Zsolt 8,5 (Mt 6,26; Gál 5,25-26; Gál 6,1-3.7-10; Neh 10,1.29-40).

Teremtő és teremtménye közötti kapcsolat egyike azon titkoknak, melyeket megfejteni, szavakkal leírni nehéz vállalkozás. Szeretete éltet, kegyelme kísér, irgalma megtart, gondviselése nem szűnik meg. A méltatlant méltósággal koronázza meg, a halandónak örök életet ad, az emberfia az Emberfia Jézus által gyermekévé lesz Istennek. Gondjaink közepette legyen ez a biztatás: Őnéki gondja van ránk!

Kőháti Dorottya

Az átszegezett

Jézus kivitte őket Betániáig, felemelte a kezétf és megáldotta őket. És miközben áldotta őket, eltávolodott tőlük, és felvitetett a mennybe. Lk 24,50.

Jézus utolsó földi cselekedete is áldás volt. A tanítványok szeme elől úgy vész ködbe szeretett alakja, hogy áldásra van emelve mindkét keze. Krisztus tanítványi csa- pátá, maroknyi népe az átszegezett kezek áldásával marad itt a földön.

Megkeresztelésünkkor már ezek a kezek ereszkednek a fejünkre: „Ne félj, mert megváltottalak, neveden hívtalak téged, enyém vagy!" (Ézs 43,1.) Csak azért jöhetett élőnkbe Isten kiérdemelhetet- len kegyelme, mert azok a kezek felfogták a reánk hulló csapást. Mielőtt, vágyakoztunk volna Isten után, O már megtalált.,. Mielőtt megismertük volna Őt, Ő már a váltság súlyos díját lerótta értünk. „Nem arannyal, sem ezüsttel, hanem az O szent és drága vérével”.

kezek áldása

Konfirmációnkkor ezek az átszegezett kezek nyugodtak meg ál- dóan a fejünkön. „A hegyek elváltoznak, és a halmok megrendülnek, de az én irgalmasságom tőled el nem távozik és békességem szövetsége meg nem rendül.” (Ézs 54, 10.) Ezek a kezek győzelmes kezek. Hatalmasak arra, hogy megőrizzenek és megtartsanak minden veszély között. Nincs olyan erős hatalom, amely kiragadhatna bennünket ezekből a kezekből. Bízzuk rá magunkat hittel ezekre a Golgota keresztjén értünk átszegezett kezekre!

Amikor elviselhetetlenné vált vétkeink szorítása, ezek a kezek széttörték bilincseinket. Mikor utolértek bűneink, és elborították fejünket, ezek a kezek garantálták a hozzánk hangzó evangélium erejét: „Én, én vagyok, aki eltörlöm álnokságaidat önmagamért, és bűneidről nem emlékezem meg.” (Ézs 43, 25.) „Bízzál, megbocsátottak néked a te bűneid”. (Mt 9, 2.) Ezeken a kezeken azért üttettek a sebek, hogy valóban megmentessünk. „Mert vérontás nélkül nincsen bűnbocsánat.” (Zsid 9, 22.) „De Jézusnak, Isten Fiának vére megtisztít minket minden bűntől.” (ÍJn 1, 7.)

A megterített oltárról, ezek a i kezek osztják az élet kenyerét és az üdvösség italát. Az ötezernek még más kenyerét és halát sokszorozta az áldó kéz, a Golgota keresztjén már saját testét törte meg, és szíVe vérét ontotta ki, hogy az éhezőket betölthesse javaival, és a szomjazókat megitathassa az örök élet forrásából. !yAki eszi az én testemet és issza az én véremet, annak örök élete van, és én feltámasztom azt az utolsó napon. Mert az én testem bizony étel, és az én vérem bizony ital. ” (Jn 6, 54.) - hirdetik az átszegezett kezek mindazoknak, akik éhesen és szomjasan járulnak az úrvacsorához.

Krisztus népe megáldott nép. De csak az átszegezett kezek alatt. Ragadd meg hittel ezeket a kezeket, és fogadd szíved teljes hálájával áldásukat!

Csepregi Béla

Berta néni

Érkezik a család: fiai, unokák, menyek, rokonok... - csendes kézfogás mindenkivel. Felesleges az udvariaskodó locsogás, máskor sem szeretem, itt - a temetés előtt - kifejezetten fájna.

Ismerős autó közeledik - igen, a Kerepestarcsai Szeretetotthon lakóit hozza. Élete utolsó éveit saját elhatározásából ott töltötte.

Jönnek a helybeliek is, az ócsai szórvány gyülekezet tagjai, régi ismerősök egy-egy csokor virággal! Mennyi virág! Most látni csak- , milyen sokan szerették a nagytiszteletű Asszonyt!

Őszinte, képmutatás nélküli sze- retetét, derűjét nem tudta megtörni az élet, pedig hosszú, nehéz út vezetett az Ócsai temetőig.

Szatmárnémetiben született 1908-ban. Erdélyből a családot politikai okokból kitoloncolták. Két gyerekkel menekült a második világháborúban, a menekülés és létbizonytalanság között életre szóló barátságot köt az Urbán családdal. Tette mindig azt, amivel másokon segíthetett: szolgált két kezével, páratlan intelligenciájával. Fiatal lány korában már Adyt olvasott és szavalt akkor, amikor még Adyt a „művelt réteg” érthetetlennek, zavarosnak tartotta. Szinte élete utolsó pillanatáig olvasott - a mai magyar írókat is - nyitott, bámulatos kritikai érzékkel. „Géza mit szól hozzá?” - kérdezte és várta, hallgatta a választ. Valahányszor az ócsai parókián leültem istentisztelet után beszélgetni vele (velük) - hiszen akkor még élt férje Rédei Károly nyugdíjas evangélikus lelkész is - úgy éreztem mintha otthon lennék.

Szeretete kijárt mindenkinek, aki belépett az ócsai parókia ajtaján. Segített, tanácsolt sokakat.

Életének, személyének titka és varázsa bizonnyal a Bibliából táplálkozott. Fontos volt számára ez a könyv: ismerte, olvasta - s erre a mérlegre tudta tenni többi ismeretét. Bámulatosan szabad lélek volt, akit az Isten szeretete tett szabaddá mindentől és mindenkitől, s tett mindenki szolgájává. Ilyenek a keresztyének - mondanám, de Rá emlékezve azt kell mondanom: ilyenek is. Bár sok ilyen keresztyén lenne! „özv. Rédei Károlyné sz. Martini

Zarándokút

Az Ökumenikus Thnulmányi Központ 1997-ben még egy alkalommal tervez „Terra Sacra” zarándokutat a Szentföldre: október 28.-november 4. között. Az útvonal rövid összefoglalása: Indulás Ferihegy 1.-ről, Jaffa megtekintése: Jónás hala, Szent Péter-templom, Simon tímár háza és a művésznegyed (28). Caesarea, római vízvezeték, am- phitheátrum, császárszobrok. Haifa: Karmel hegyi kolostor, ülés barlangja, Bahai szentély. Akkó: Jazar pasa mecsetje, keresztesek föld alatti vára, kara- vánszeráj. Kán a, a víz borrá változtatásának helye. (29). Felutazás a Táborhegyre. Názáret: az Angyali üdvözlet bazilikája, Szent József-templom, Jézus zsinagógája, Mária kútja, a Galileai-tó partján Kapemaum zsinagógája, Tabgha, a kenyérszaporítás helye, Péter apostol szép temploma, a Boldogmondások helye (30), Tiberiás városa, Yardenit, a Jordán melletti keresztelőhely, Beth-Sheán romváros és amphitheátrum, Jerikó 8000 éves romjai, Massadára felmenetel függővasúttal, fürdés a Holt-tengerben, a qumráni esszénus település. (31). Jeruzsálemben az Olajfák hegye, Miatyánk-templom, Dominus flevit, Getsemáné-kert, Nemzetek temploma, Mária sírja, Árulás barlangja. Szent-Anna-templom, Bethesda-tó, Via Dolorosa, SzentsírVarga Berta életének 90. évében elhunyt.” Mi, akik szerettük, és augusztus 8-án urnáját férje sírjába elhelyeztük, úgy gondoljuk: Berta néni él! Él gyermekei, unokái, dédunokái vonásaiban, gesztusaiban, sokunk emlékében.

De túl a múlandó emberi vonásokon és emlékezeten - él, mert Jézus megígérte: !yAki hisz őbenne, ha meghal is, él ” Viszontlátásra Berta néni!

Kertész Géza

Szentföldre

templom, Golgota, Dávid sírja, Utolsó vacsora terme, Dormitio, a Mária el- szenderülése temploma a magyar oltárral (1). Siratófal, El-Aksza mecset, Szikiadom, a két moszlim emlékhely, a Nagy Zsinagóga, a, Kneszet (Parlament), Menora, Yad Vashem, a zsidó mártírok emlékhelye (2). Bethlehem, a születés temploma, Am Karem, Mária látogatása Erzsébetnél, Keresztelő János szülőhelye (3). Hazautazás a menetrendtől függően (4).

Fakultatív program nincsen. Elszállásolás a tengerparton, egy kibbucban és Betlehemben három csillagos szállodákban. A kísérő teológiailag képzett szakvezető, aki sokszor járt már Izraelben.

A zarándokút ára 850 dollár, vagy annak megfelelő forintösszeg. Ébben a részvételi díjban minden benne van: repülőjegy, repülőtéri illeték, teljes körű biztosítás. Reggel svédasztal, este négyfogásos meleg vacsora. A szállás, légkondicionált busszal való szállítás és minden látnivalóhoz a belépő.

Mindent egy hirdetésben nem lehet elmondani. Részletesebben érdeklődni, vagy jelentkezni lehet az Ökumenikus Tanulmányi Központban személyesen, levélben (1114 Bp., Bocskai út 15.

III. 3.), vagy telefonon (1664790), illetve dr. Bajusz Ferenc ny. teológiai professzor telefonján (287-3086).

BÖLCSEK A JÓRA

Róm 16,17-20

Gyermekkoromban a falunk környékén - úgy mondták, - volt egy zavaróállomás. A feladata az, volt, hogy a külföldről sugárzott rádióadások jeleit zavarja. így akarták a különböző adók nem kívánt híreit elnémítani. - Ma már nincs azükség ilyenekre, más lett a világ, a mondható és hallgatható dolgok tekintetében.

Zavaró jelek, eszmék, gondolatok azonban a mi korunkban is bőségesen akadnak. Szinte lehetetlenné teszik a ,jó vételt”, megnehezítik a választást, döntést. Ilyen bőség talán soha nem jellemezte a világot, mint napjainkban.

Az ige ezért aktuális ma, mert személyes életünk, családunk, sőt gyülekezeteink is veszélynek vannak kitéve, otthonainkban, de még az utcán is. Pál arra vállalkozik, hogy a meglévő zavarokat kezelje, szűrje, hozzájuk való viszonyunkban útmutatást adjon.

Az első amit megtanulhatunk, az éberség. Tartsuk rajta a szemünket azokon, akik mást tanítanak. Ez feltételezi azt, hogy mi ismerjük a tiszta tanítást, tehát biztos talajon állunk. Nagy probléma ez. A családban nagyon kevesen kaptak ilyen nevelést, indítást, példaadást. Az ismeretanyag tekintetében is rengeteg a hiányosság. Imádság, bibliaismeret hiánya a gondolkodásra és az életre is rányomja a bélyegét. Korunk szemlélete sem ad mindig pozitív impulzusokat egymáshoz való viszony tekintetében, az élet értelmes, boldog, cél felé történő éléséhez. „Szeretném, ha bölcsek lennétek a jóra és képtelenek a rosszra.” - Olyan Krisztusi tanítás ez, amely valóban a forrásig vezet vissza minket. Megtanít arra, hogy a gonosz hatalmával nem nekünk kell felvenni a versenyt, küzdelmet. Van, aki harcol értünk, s nekünk adja meg a lehetőséget arra, hogy jóval győzzük meg a gonoszt.

A másik megszívlelendő útmutatás az: „térjetek ki előlük!” - Isten fcselekédéte, Krisztus szeretete nem vitakérdés. Mennyi beszélgetés, bizonyítási kísérlet, igazolás van mögöttem Isten igéjéből, sőt saját életemből vett példák tömegével. Átvitatkozott éjszakák emberi eredménytelensége, Pált igazolja. Ez nem a ti dolgotok. - Gyülekezeti tagként, Krisztus gyermekeként a jó gyümölcsök termése a

feladatunk, ami a legritkább esetben a szavak erejében érlelődik és válik fogyaszthatóvá. Luther tanítja; ,yA törvények, előírások, parancsolatok, csak a helyes irányt mutatják, hogy merre kell mennünk de nem adják meg a járáshoz szükséges erőt. ”

Népi bölcsességként hallottam; ha nem tudsz jót tenni, rosszat ne tégy. - Sokáig úgy gondoltam, nagy igazság van ebben. Ma azonban krisztusi alapon azt vallom, hogy ez kevés, mert Ő nem ilyen passzív, bénító, gyümölcstelen szolgálatot, életet akar adni. Arra biztat; Tégy jót! - Annak minden kockázatával, nem számításból, viszonzást várva - hanem a szeretet krisztusi megtapasztalásával és továbbadásával.

Pál áldást mond a gyülekezetre, tanítványaira, és hiszem áldását adja azokra is, akik ezzel a bölcsességgel akarják megfutni az előttük lévő pályát, így akarnak a jónak cselekvőivé lenni. Nem a magunk erejére kell támaszkodnunk, hanem felfelé kell tekintenünk, s Tőle várni a segítséget, útmutatást, áldást. ítélkezés helyett törekedni a békességre, élni Krisztus kegyelmét.

Sok gépbe építenek szűrőket, zavarszűrőket. Ezzel biztosítják azok működését. Istenünk a lelkiismeret szűrőjét, igéjének zsinórmértékét, Krisztusban megmutatott szeretetét építette bele ebbe a világba, hogy nekünk életünk és üdvösségünk legyen.

Kis János

IMÁDKOZZUNK!

Istenünk, Atyánk, akitől van minden jó adomány és tökéletes ajándék: add, hogy hűségesen sáfárkodjunk a tőled kapott javakkal. Végy minket hatalmadba legfőbb ajándékodnak az evangéliumnak erejével, hogy meggazdagodjunk áldozatra kész szeretet- ben. Ámen

SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁNI 15. VASÁRNAP a liturgikus szín: zöld. A délelőtti isten- tisztelet oltári igéje: Mt 13,18-23; az igehirdetés alapigéje: Róm 16,17-20. HETI ÉNEKEK: 331, 372.

I., Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) (tanévnyitó) Balicza Iván; de. 10. (német) Dietrich Tiggemann; de. 11. (úrv.) Hafenscher Károly; du. 6. dr. Zsigmondy Árpád; n., Módón u. 6. de. fél 10. Csizmazia Sándor; Pesthidegkút, Ördögárok u. 9. de. fél 11. (úrv.) Rihay Szabolcs; Békásmegyer, ül., Víziorgona u. 1. de. fél 9. Gálos Ildikó; Csillaghegy, III., Mátyás Idr. u. 31. de. 10. Gálos Ildikó; Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. (úrv.) Bálint László; Újpest, IV., Lebstück M. u. 36-38. de. 10. Blázy Lajos; V, Deák tér 4. de. 9. (úrv.) (családi) Geröfi Gyuláné; de. 11. (úrv.) Zászkaliczky Péter; du. 6. Bolla Árpád; VD„ Városligeti fasor 17. de. fél 10. (családi) Muntag Andorné; de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán; du. 6. Nagy Zoltán; Vin., Üllői út 24. de fél 11. Kertész Géza; Vin., Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc; VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Kertész Géza; VIU., Vajda P. u. 33. de. fél 10. Fabiny Tamás; IX., Thaly Kálmán u. 28. de. 11. dr. Rédey Pál; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. fél 11. Fabiny Thmás; X„ Kerepesi út 69. de. 8. Tamásy Thmás; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Rőzse István; de. fél 10. Joób Máté; de. 11. (úrv.) Rőzse István; du. 6. Schulek Mátyás; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. Schulek Mátyás; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. Kőháti Dorottya; Budahegyvidék, XII., Tarcsay V. u. 11. de. 9. (úrv.) Bácskai Károly; de. 11. (úrv.) Bácskai Károly; du. fél 7. ...; Xm„ Kassák L. u. 22. de. 10. ifi. Kendeh György; XIII., Frangepán u. 43. de. 8. ifi. Kendeh György; XIV, Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Thmásy Thmás; XIV, Gyarmat u. 14. de. fél 10. Thmásy Thmás; Pestújhely, XV, Templom tér de. 10. Rákospalota, XV, Régi Fóti út 73. (Nagytemplom) de. 10. Veperdi Zoltán; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere

II. de. 10. (tanévnyitó) Börönte Márta; Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. Blatniczky János; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. Blatniczky János; Rákoshegy, XVH., Tessedik tér de. 9. (úrv.) Kósa László; Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9. Péter Attila; Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út

III. de. fél 11. (úrv.) Kósa László; Rákosliget, XVII., Gázon Gy. u. de. 11. (úrv.) Kósa László; Pestszentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. Havasi Kálmán; Pestszgntimre, XVIII., Rákóczi út 83. (ref. templom) de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; Kispest, XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel; Csepel, XXI., Deák tér de. fél 11. Lehoczky Endre; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 11. Solymár Gábor;. Budaörs, (ref. imaház) de. 9. Endreffy Géza; Törökbálint (ref. templom) du. 3. Endreffy Géza;

„ERŐS VÁR A MI ISTENÜNK!” címmel evangélikus félórát közvetít a Magyar Rádió a Kossuth adó hullámhosszán szeptember 8-án, hétfőn 13.30 órakor. Előtte 13.20 órakor evangélikus korálismertetés lesz.

Evangélikus Rádiómisszió: 18.00- tól a 41 m-es rövidhullámon, 7355 kHz,

szeptember 6., szombat: Missziói negyedóra

szeptember 7., vasárnap: „Elő víz- cseppek” - igemeditációk.

Levelezési cím: 2142 Nagytarcsa, Pf. 19.

HAZAI ESEMÉNYEK

A Vanyarci Gyülekezet megüresedett lelké- szi állását pályázat útján kívánja betölteni az egyházközség. A településen zömében evangélikusok élnek. A lelkészi javadalom meghaladja az országos átlagot. Bővebb felvilágosítást az Esperesi Hivatal ad. A pályázat benyújtásának határideje szeptember 15. Nógrádi Evangélikus Egyházmegye Esperesi Hivatala 2660 Balassagyarmat, Kossuth u. 36. T: 35/301-580.

KITÜNTETÉS A Magyar Köztársaság Elnöke Bencze Istvánnak érdemes és eredményes munkássága elismeréseként a Magyar Köztársasági Bronz Érdemkereszt kitüntetést adományozta a nemzeti ünnep alkalmából. Bencze István ének- és zenetanár a pesterzsébeti gyülekezet felügyelője és kántora.

INTERNET Örömmel tesszük hírré, hogy a lapunkban korábban megjelent Budapesti templomok sorozatában ismertetett templomok szövege - magyarul és idegen nyelvű fordításaival - felkerült az Evangélikus Egyház INTERNET lapjára s ott Magyarország bemutatkozó lapján egy útikönyvszerű információs rendszerben elérhetők a következő címen; httt://lutheran.alarmix.net

A Keresztény-Zsidó Társaság szeptember U-én, csütörtökön du. 5 órakor előadást rendez a Gellért Szállóban VALLÁS ÉS POLITIKA MA - MAGYARORSZÁGON címmel. Előadók: Feldmájer Péter a Mazsihisz elnöke és D. dr. Harmati Béla evangélikus püspök-elnök.

A kirándulók ökumenikus missziói összejövetelén szeptember 14-én du. 4 órakor a pesthidegkúti református templomban (II.,

Akinek a szíve lángolt (Gáncs A.) Bodrog M.: Betegágyon Görög T: Imakönyv Grünvalszky K.: Énekek éneke Harmati B. id.: Egészségünk üdvösségünk Kutas K: Egy emberélet Scholz L.: Fények s felhők alatt Scholz L.: Jót várj!

Veöreös I.: A harmadik egyházi út Veöreös L: A középpont felől

Hidegkúti út 64). „Missziói munkák Kárpátalján” címmel ismertetést tart Nagy János ny. református lelkész és az Albániai és Kelet-európai misszió szolgálatát bemutatja Fekete Imre, a misszió vezetője.

SZÜLETÉS Dr. Barbe Rémy és felesége dr. Pósfay Klára első gyermeke, Júlia, Genf- ben, 1997. augusztus 19-én megszületett. Az újszülött dr. rtísfay György és felesége, Koppányi Emese első unokája.

A DUNA TELEVÍZIÓ Szegletkő című protestáns magazinjának következő adása a johan- nita lovagrend történetével és magyarországi működésével foglalkozik. A felvételek a fasori templomban és gimnáziumban tartott lovagi napon, továbbá a Bethesda kórházban, Kistarcsán, Piliscsabán, Taton, valamint Genf- ben készültek. A műsor szerkesztő-műsorvezetője Fabiny Thmás. Az adás időpontja: szeptember 4. (csütörtök) 1550, ismétlés szeptember 7. (vasárnap) 7.05.

Apróhirdetés

Kis mechanikus orgona belső sípok nélkül 250 ezer forintért eladó. 06-30477-168.

LAKÁS Móricz Zsigmond körtéren másfél szobás, komfortos, világos, telefonos lakás diákfiúnak kiadó. Érdeklődni: 06-34- 371-595 v. 06-1-2095-012, az esti órákban

Budapesten albérletet keres keresztyén fiatalember. Túl sok pénze nincs, viszont szívesen segít a házimunkában. 53-312-468, mh.: 275- 1250. Kérem, hagyjon üzenetet, visszahívom.

110Ft

55Ft

86,Ft

43Ft

81Ft

40,Ft

49,Ft

25,Ft

65,Ft

32,Ft

99,Ft

49,Ft

83,Ft

41,Ft

71,Ft

35,Ft

259,Ft

129,Ft

Diákok részére szoba kiadó a XVIII. kerületben. Tfelefon este 6 óra után. 292-1817.

Gyermekőrzést vállal - eseüeg idős gondozását - téli időszakra bentlakással, diplomás, nyugdíjas tanárnő. Tfelefon: 157-23-19. Levélcím: Lelkészi hivatal címén. (Jakab Anna) 1054 Budapest, Deák tér 4.

Komoly gondolkodású, nemdohányzó 44/160/60 elvált orvosnő művelt partnert keres - szakmabelit is - 46 éves korig. Fényképnek örülnék. Jelige: csak függetlent.

GOMBOS LAJOS aranykoszorús harangöntő mester

2162 örbottyán, Rákóczi út 119. Pf. 3. Tfelefon: 06/28-360-175 Budapesti iroda:

XIII., Jász u. 60/B Telefon: 330-6394

Evangélikus /fficSs. Élet jcg|n)

A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TÓTH-SZÖLLŐS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal 1085 Budapest, Üllői út 24. Telefon/fax: 117-5478; 117-1108 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta RT.

Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés:

Fényszedő Központ Kft.

(970034/20)

Nyomás: rotációs ofszetnyomás 720 033 Petőfi Nyomda RT, Kecskemét Felelős vezető:

SZABADOS TIBOR mb. vezérigazgató

Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalban közvetlenül vagy postautalványon.

Előfizetési díj belföldön: fél évre 1040 Ft, egész évre 2080 Ft Előfizetési difkülfőldön: szomszédos országokban: egész évre 4500 Ft (postázással együtt), más országokban (nyugaton): egész évre 45 USD (68 DEM) légipostával: 66 USD (99 DEM) Csekkszámlaszám: 11708001-20204127 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza!

A könyvek kaphatók a Sajtóosztály Könyvesboltjában (1085 Bp. VIII., Üllői ut 24.), illetve telefonon megrendelhetők: 117-5478,117-1108.

Szeptemberi 50%-os könyvvásárlási akciónk! Az alábbi könyveket ajánljuk megvételre:

eladási ár 68,-Ft

engedményes ár 34,-Ft