Evangélikus Élet, 1989 (54. évfolyam, 1-53. szám)
1989-11-26 / 48. szám
Evangélikus Élet 19B9. november 26. NAPRÓL NAPRA LEGYEN DEREKATOK FELÖVEZVE ÉS LÁMPÁSOTOK MEGGYÚJTVA! (Lk 12,35) VASÁRNAP - „Felragyog majd az igazság napja számotokra, akik nevemet félitek, és sugarai gyógyítást hoznak.” Mai 3,20 (Zsid 6,10; Mt 25,1-13; Jel 21.1- 7; Zsolt 69,17-22. 30-37; Mk 13,31-37) A rákbetegség egyik gyógyító eszköze a sugárkezelés. Tudjuk, sokszor kétes vagy ideigvaló eredménnyel. A próféta is gyógyulást ígér Isten felragyogó napjának sugarai által. Bárcsak gyógyítanák testünket- lelkünket Isten szeretetének ránkhulló sugarai! Bárcsak gyógyítanák - nem kétes, nem ideigvaló, hanem teljes gyógyulást hozó eredménnyel! HÉTFŐ - „Örvendezve fogtok vizet meríteni a szabadulás forrásából” Ézs 12,3 (Jel 21,6; Ézs 65,17-19. 23-25; IThessz 4, 13-18). A pusztaságban, a nagy melegtől eltikkadt fáradt vándor epekedve gondol a friss forrásvízre. Bűneidtől, küzdelmeidtől elfáradt kedves testvérem, az üdítő forrásvíz a közeledben van, karnyújtásnyira tőled. Az üdítő forrásvíz Jézus Krisztus. Meríts őbelőle, ő mindig elérhető. KEDD - „Viseljétek el egymást, és bocsássatok meg egymásnak, ha valakinek panasza van valaki ellen!” Kol 3,13 (lMóz 45,24; Jel 21,10-27; IThessz 5.1- 11). Az apostol itt nagyon alacsonyra teszi a mértéket, és mégis ez a mérték is számunkra sokszor túl magas. Nem a legtermészetesebb lenne-e - ha szeretni, őszintén becsülni nem is tudjuk olykor a másikat -, de legalább tisztességgel elviselnénk egymást. Mennyivel kevesebb baj, békétlenség lenne, ha legalább erre törekednénk. Ennél kevesebbel már igazán ne érjük be! SZERDA - „Áradjon a törvény, mint a víz, és' az igazság, mint a bővizű patak!” Am 5,24 (1 Tim 6,11; Mk 13,31-37; IThessz 5,12-28). Istenem, a törvény és az igazság áradásától őrizz meg, mert akkor sem mi nem marad, mindent elvisz az ár. Nem maradok meg én sem, aki annyi hamis, törvényellenes dolgot cselekedtem. Uram, a te igazságod a szeretet. Borít son el minket a te szereteted bővizű álja, és mosson meg minden tisztátalanságunktól! Ámen. CSÜTÖRTÖK - „Ti szomjazok, mind jöjjetek vízért! Ézs 55,1. (Lk 6,17-18; Ezs 43, l-7a; 2Thessz 1,1-12). Szomjas vagyok, kiszáradtam, annyi erőm sincs, hogy megközelítsem az éltető forrást. Megelevenítő Szentlelkedet kérem, hogy általa odasegíts, s másokat én is odasegíthessek az örök életre buzgó víz forrásához, Tehozzád! Mások is utánad szomjaznak. PÉNTEKf - „Ki törődött azzal, hogy amikor kiirtják a földön élők közül, népe vétke miatt éri a büntetés?” Ézs 53,8. (Lk 24,6; lPt 4,12-19; 2Thessz« 2,1-17). Mostanában sokat hallunk ártatlanul meghurcolt, kivégzett emberekről. Ki törődött velük üldöztetésük idején? Közülük sokan megrendítő bátorsággal vállalták a szenvedéseket, a halált népükért. Valaki értem halt meg, minden vétkemért. Törődöm-e vele eleget? Figyelek-e példájára? Hallga- tpm-e szavát? SZOMBAT „Uram, ne feddj meg haragodban, ne ostorozz indulatodban!” Zsolt 6,2 (ApCsel 15,11;- 2Pt 3,3-13; 2Thessz 3,1-18). A riadt gyermek, ha érzi, hogy rosszat cselekedett, még szorosabban öleli apját. Lelke mélyén érzi, hogy tettei nem szakíthatják el a szülő szeretetétől. Ha ránk nehezedik vétkünk súlya, mi is Krisztus közelségét keressük. Haragját, feddését elfogadva is keressük megbocsátó tekintetét. Karíné Csepregi Erzsébet ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1989. november 26-án Deák tér de. 9. (úrv.) Takácsné Kovácsházi Zelma, de. 11. (úrv.) Zászkaliczky Péter, du. 6. Pintér Károly. Fasor de. 11. (úrv.) Muntág Andomé, du 6. ifjúsági: Zay Balázs. Üllői u. 24. de. fél 11. Kertész Géza. Karácsony Sándor u. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc, déli 12. (magyar) Kertész Géza. Thaly Kálmán o. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. Nagy László, Vajda Péter u. 33. De. fél 12. Nagy László. Zugló de 11. (úrv.) Szabó Lajos, Kerespesi út 69. de. 8. Szabó Lajos, Gyarmat u. 14. de. fél 10. Szabó Lajos. Kassák Lajos u. 22. de. 11. Reuss András. Frangepán u. 43. de. 8. Reuss András. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pin- témé Nagy Erzsébet. Soroksár-Újtelep de. fél 9. Pintérné Nagy Erzsébet. Pestlőrinc de. 10. Havasi Kálmán. Pestimre (református templom, Rákóczi u. 81.) de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán. Kispest de. 10. Széli Bulcsú, Kispest-Wekerle-telep de. 8. Széli Bulcsú. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Mátyásföld de 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél II. Szalay Tamás. Rákoshegy df. 9. Detre János. Rákoskeresztúr de. 11. Detre János. Rákoscsaba de. 9. Kosa László. Rákosliget de. 11. Kósa László. Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Madocsai Miklós. de fél 11 (német), de. 11. (úrv.) Szebik Imre. du. 6. Hegyi Péter. Torockó tér de, fél 9. Szebik Imre. Óbuda de. 10. Nagy István. XII. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. Koren Emil, de 11. Koren Emil, du. fél 7. Hafenscher Károly. Pesthidegkút de. fél 11. szeretotthoni ist. Modori u. de fél 10. Kelenföld de 8. (úrv.) Bencze Imre, de 11. (úrv.) Miss ura Tibor, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út 138. de. 9. (úrv.) Missura Tibor. Budafok de. 11. Rőzse István. Budaörs de. 9. Rőzse István. Törökbálint du. fél S. Rőzse István. Csillaghegy de. fél 10. Donáth László. Csepel de. fél 11. Mezősi György. Megjelent a Karénekeskönyv II. Új énekkari gyűjtemény kórusainknak Énekkaraink jól ismerik az 1977- ben megjelent Karénekeskönyv első kötetét: számos darabja nemcsak közismert, de kedvelt is lett gyülekezeteinkben. Ezt az első kötetet eredetileg kórusiskolának szántuk, kezdő énekkaroknak, gyermekkórusoknak és kántorképzősöknek. Ezért tartalmazott négyszólamú tételek mellett sok két- és háromszólamút is, egynemű és vegyeskari anyagot egyaránt. Fejlődő énekkaraink azonban újabb énekelnivalót kívántak. Többen emlékezhetnek a negyvenes években füzetekben megjelent kiadványra, az Adventtői adven- tig-re, amelyet Rezessy László adott kö?re. A sorozat a Magyar Kórus kiadóvállalat 1949-ben bekövetkezett államosítása miatt nem formálódhatott kötetté. Most Rezessy László ezt az anyagot használta fel a Karénekeskönyv II. magjaként. Kihagyva az időközben másutt megjelent darabokat egy 211 művet tartalmazó igényes gyűjteménnyé bővítette. A kötet nemcsak tartalmában gazdag, de a válogatás időben is nagy ívű: a reformáció előtti időktől korunkig öleli fel az európai többszólamú egyházi zenekultúra korszakait. Különösen is hiánypótlók a bécsi klasszika és a romantika idejéből való művek. Nehézségi fok szerint is bő a választék: az egyszerű négyszólamú koráltételtől a bonyolultabb polifóniáig, a kétsoros daraboktól a hatoldalas motettákig minden énekkar megtalálhatja benne a magának megfelelőt, az a cappella vagy orgonakíséretes művet egyaránt. A Karénekeskönyv II. beosztása követi énekeskönyvünkét. A dicséretek, könyörgések után az egyházi esztendő énekei következnek, majd az egyházról, ígérői, szentségekről szólók. A gyűjteményt záró darabok témája a hit és a keresztyén élet, valamint az örokélet reménysége. A közreadott anyagot a szerkesztő, Rezessy László öt évtizedes karvezetői munkássága során ki is próbálta a budahegyvidé- ki evangélikus gyülekezetben. így a válogatás a sok évtizedes karnagyi, tanári és fordítói munka tapasztalatainak summája is egyben. A kötet végén található zenei műszavak jegyzéke, a kórusművek adatai, a szerzők és szövegkezdetek szerinti mutatók tesztje a gyűjteményt ’jof kezelhetővé. Ä könyv vászonkötése ízléses és tartós, rokonságot mutat az első kötetével, papírja azonban annál jóval megfelelőbb, könnyű és matt. Szívből jövő kívánságunk", hogy a Karénekeskönyv II. kötetéből sok énekkarunk ajkán csendüljön fel az Istent dicsérő ének, örömet szerezve mind az éneklőknek, mind a hallgatóknak. Trajtler Gábor HALOTT AIM ITT-OTT, EGYRE TÖBBEN... rr INNEN ES TÚL ff Az egyházi esztendő utolsó vasárnapja a „halottak Vasárnapja” is. November 1-jén, „halottak napjának” előestéjén már meggyújtottuk gyertyáinkat elhunyt kedveseink sírján, s el is helyeztük az addig féltve őrzött fázóstestű krizantémokat, most azonban a templomi istentisztelet figyelmeztet: nézz szembe a halállal! Nem is tehetünk mást. Különböző időben szeretteinknek, kortársainknak elmúlását kell megélnünk. Megválnak a legjobb felek. Előbb vagy utóbb ránk is sor kerül. Ki ne erezné, hogy az apostol által említett „külső emberünk” napról-napra megromlik? Még aki fennáll a kozmikus fejlődés csúcsán, az is porszemként tűnik el a mindenségben. Világunk ablakai azonban a végtelenbe nyílnak. A hívő lélek azt kutatja, afelé tart, ami „odaát” van. S azt szólítja meg bizalmasan, Aki ott vár bennünket. Neki tartozunk számadással, Tőle kérünk bocsánatot vétkeinkért. Neki köszönhetjük létünket, Benne reménykedünk halálunkban. Élő reménységünk van Krisztusnak a halálból való feltámadása által. A halál Általa kapunyitás az örökkévalóság felé. Égy sírkövön olvastam ezt az elgondolkoztató mondatot: „Egy ajtó zárul itt lenn, egy ajtó nyílik ott fenn, - ez a halál.” Jeremiás próféta képes beszéde szerint ködbevész mögöttünk a földi szülőföld, ez a sokszor és igen megpanaszolt lét, és köszönthetjük mennyei szülőföldünket. Ázért inti a gyászolókat: „Ne sirassátok a halottat, és né sajnáljátok. Inkább azt sirassátok, aki elmegy, mert nem tér vissza többé, és nem látja szülőföldjét.” (Jer 22,10.) Hihetetlenül gyorsan megérkezünk a földi élet határállomásához. Felhangzik az „Isten hozzád! Isten veled!” - a hívő lélek azonban hozzáteszi: Viszontlátásra! Búcsúcsókot lehelünk kedves és szeretett arcokra, ittmaradók zsebkendőt lobogtatva hosszan néznek a távozók után, amikor kifut a földi állomásról egy-egy élet vonata, de célja, a mennyei szülőföld felé fut. Ilyenkor mérjük csak fel, milyen sok kedvesünk elment már előre. Kosztolányi Dezső: „Hajnali részegség” c. költeménye jut eszembe: „Ötven, jaj, ötven éve - szívem visszadöbben -, halottjaim itt-ott, egyre többen.” Halottak vasárnapjának lelki széttekintése közben a múltat, a jelent és a jövendőt, benne minden kedvesünket Annak a kezében kell tudnunk, aki tegnap és ma és mindörökké ugyanaz. Akik már elmentek a minden halandók útján, igen sok áldással gazdagították életünket. Akik még itt járjuk vándorúinkat, azért kapjuk a kegyelmi időt, hogy hitben megerősödve készüljünk hazafelé, a cél felé közeledve pedig elmondhassuk Sík Sándorral: „Hogy megtarthattam a hitet, és megfuthattam a kicsik futását, és futva futhatok az Érkező felé, s tán nem kell a városba mennem a lámpásomba olajért, - hála legyen! Hogy tegnap azt mondhattam: úgy legyen! és ma is kiálthatom: úgy legyen! és holnap és holnapután és azután is akarom énekelni: úgy legyen! - hála legyen, Uram! hála legyen!” Pásztor Pál Szentháromság ünnepe után utolsó vasárnapon az oltárterító színe: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Mt 25,1-13; az igehirdetés alapigéje: IKor 15,54-58. EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELET A RÁDIÓBAN: 1989. december 10-én, vasárnap reggel 7.05 órakor az evangélikus égyház félóráját közvetíti a Petőfi Rádió. Igét hirdet: Dr. Hafen- scher Károly c. teológiai tanár. Budapest-Kelenföld A reformáció ünnepén a délelőtti istentiszteleten Missura Tibor imádságban emlékezett meg dr. Németh Ödön igazgató-főorvos, presbiter halálának 13. évfordulójáról. Az édesapja nyomdokain egyházunk támogatásában tevékenyen résztvevő néhai presbiterünk nevét alapítvány örökíti meg. Ennek kamatá<t ezévbeogyülekezeti szolgálata jutalmául Endrefy Géza teológusnak nyújtotta-át dr.' KotsisTván másodfelügyelő. ' A délutáni ökumenikus megemlékezésen Hajdú Péter ref. lelkipásztor igeolvasással és imádsággal, dr. Szakács Imre baptista lelkész pedig igemagyarázattal szolgált. Bencze Imre előadást tartott a magyarországi reformációs mozgalom kezdeteiről, s az első budai reprezentánsáról* Cordatus Komádról. A gyülekezet énekkara énekszámokkal működött közre az emlékünnepélyen. , Sopronban jártunk Feleségemmel és Piroska lányunkkal, hogy adósságot törlesszünk. Ők ugyanis nem tudtak résztvenni Hubert István lelkész - a mi szeretett kereszt- kománk - temetésén az elmúlt év novemberében. Az ő sírjához igyekeztünk elsősorban! Meg a bánatával egyedül maradt komaasszonyunkhoz, hogy egymás hite által megerősödjünk, hiszen nekünk két halottunk is volt az elmúlt évben. Meglepetésünkre ő várt bennünket az állomáson. Az első utunk a temetőbe vezetett. A sírhoz érve elcsendesedtünk és összekulcsolt kezekkel gondoltunk találkozásaink kedves óráira, kölcsönös szolgálatainkra, mikor egymás gyermekeit megkereszteltük és megköszöntük .Istennek a sírig tartó testvér- szeretetét, melynek jeleként a sírra helyeztük a velünk hozott virágokat. Azután megcsodáltuk a hatalmas evangélikus temetőt, megálltunk egy-egy percre : Budaker Oszkár és dr. Karner Károly prof. sírjánál is, és az ő áldott életükért is hálát adtunk az Istennek. Végül bementünk a temető templomába is, amely a ravatalozó szerepét tölti be, oltárral és orgonával. Itt búcsúztatta a mi kedves halottunkat is Krámer György igazgató lelkész, mint munkatársat, több mint húsz lelkész és hatalmás gyülekezet jelenlétében. A második úticélunk természetesen a komaasszonyunk lakása volt. Itt, terített asztal mellett, pontosan megtudtunk sok mindent! Azt, hogy Hubert István 34 évig szolgált a Csoma-Kapu- vári missziói gyülekezetünkben, melynek 14 szórványa van, lankadatlan hűséggel és odaadással. - Azt, hogy szolgálata második évében, 1951-ben kötött házasságot Nitschinger Márta csornai tanárnővel és a haláláig boldog és példás családi életet élt vele. - Azt, hogy házasságukat az Isten egy fiú- és egy leánygyermekkel áldotta meg és a felnevelésük zavartalanságáról is gondoskodott úgy, hogy az édesanyjuk a legkritikusabb években is, mint elismert tanárnő működhetett és mint megbecsült kántor is végezhette a gyülekezeti szolgálatot. - Azt is, hogy Csornáról Sopronba 5 évvel ezelőtt költöztek, mert a gyermekeik is itt élnek. Befejezésül még annyit: Mindenszentek előtt jártunk Sopronban, de igen valószínű, hogy amikor olvasod e sorokat testvérem, akkor már túl is leszünk az egyházi-esztendő utolsó vasárnapján, amikor majd a templomainkban emlékezünk meg a halot- tainkról, ott leszel a templomban te is. Ne feledd el, hogy halottainkra mi nemcsak kegyelettel, életútjukra való emlékezéssel gondolunk, hanem nagy reménységgel, mert feltámadott a mi Urunk, és mi „akár élünk, akár meghalunk”, övéi vagyunk. Azt se feledd el, hogy az élőknek is adósa vagy! Ezt a tartozásodat is igyekezz törleszteni minden nap! Az Isten örök igéje is felhívja rá a figyelmedet: „Tiszta és igazi kegyesség az Isten és Atya előtt ez: meglátogatni az árvákat és özvegyeket nyomorúságukban és tisztán megőrizni az embernek önmagát a világtól.” (Jakab 1/27. v.) Kutas Elek Inul wr iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii HÍREK IIIIMlllllllllllll III111 |1IIV| w Harmati püspök Genfben és Passauban A Lutheránus Világszövetség januárban Brazíliában tartandó világgyűlése előkészítésére konferenciát tartottak Genfben a világyűlés előadói és a munkacsoportok vezetői számára november 3-7. között. A megbeszéléseken részt vett dr. Harmati Béla püspök. November 24-26. között a Nyugat-Németországban fekvő Passauban az Evangelische Akademie és a Bajor Evangélikus Egyház rendezésében konferenciát tartottak „Változások Európában" címen. Ezen előadást tartott a magyarországi egyházi és társadalmi változásokról és a vasárnapi ünnepi istentiszteleten igét hirdetett dr. Harmati Béla püspök. HAZAI ESEMENYEK MEGHÍVÓ Az Északi Egyházkerület közgyűlése november 29-én, szerdán délelőtt 11 órai kezdettel a Józsefvárosi Gyülekezet imatermében (1085 Budapest, Üllői u. 24.) folytatja a tárgysorozat még hátralevő részének tárgyalását. A közgyűlési tagokon kívül a gyülekezetek érdeklődő tagjait is szeretettel hívja Az Északi Egyházkerület elnöksége. Nagykanizsa Az évi nagy szeretetvendégségen november 12-én Skalics Gusztáv naráci (Jugoszlávia) lelkész, aki az alsólendvai magyar és vend gyülekezeteiről szép magyarsággal ismertetést adott, amit a nagy számban együttlévő hívek érdeklődéssel hallgattak. A záró áhítatot is ő tartotta Róma 14, 7-9. alapján, Verset mondtak: Vajda Szilvia és Molnár Gábor. Énekelt a gyülekezet ifjúsága. A persely összege 7000,- Ft volt. A Magyar Protestáns Közművelődési Egyesület néprajzi szakosztálya november 25-én, szombaton du. 2. órakor tartja legközelebbi találkozóját Budapest, Szabadság tér 2. alatt a református gyülekezet termében. Dr. Szigeti Jenő tart előadást „A Biblia folklórja” címmel. Minden érdeklődőt szeretettel hívunk és várunk. Tíz éve végeznek fontos szolgálatot egyházunk életében a gyenesdiási ifjúsági konferenciák. Az évtized során Gyenesdiáson megfordult fiatalok számára december 2-án, szombaton 10 órai kezdettel egésznapos IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓT rendezünk a nagytar- csai gyülekezetben. Kéijük a részvételi szándékot, esetleges szállásigényt november 25-ig jelezni a Lelkésá Hivatal címére. 2142 Nagy- tarcsa, Sztehlo Gábor u. 1. Telefon: 164. (Az alkalom elérhető a Cinkotáról 9.45-kor induló busszal.) A SZEGED-NÓVUM KFT. kis. és nagy tételben kínálja eladásra „Karácsonyi énekek” c. kazettáját, melyen ismert evangélikus karácsonyi énekeket ad elő a CANTICUM Peskó György orgonaművész közreműködésével. A felvétel a Budavári Evangélikus templomban készült. Ára 150,- Ft. Kapható Sajtóosztályunkon. Kamer Károly IDŐSZERŰ HITVALLÁS Sajtóosztályunkon 75,- Ft-os árban kapható. DEÁK TÉRI ORGONAZENÉS ÁHÍTAT november 26-án, vasárnap du. 6. órakór Hock Bertalan orgonái. Bach: G-dúr fantázia Vierne: I. szimfónia A belépés díjtalan. November 25-én, szombaton du. 6 órakor a zuglói evangélikus templomban JAN PIER VAN DRIEL holland orgonaművész J. S. Bach és németalföldi mesterek műveiből orgonái. A belépés díjtalan, a templomot fütjük. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Az Ordass Lajos Baráti Kör „Zsinatra készül egyházunk" címmel szeptember 23.-án és október 28.-án nyilvános értekezletet tartott. A szeptemberi munkaülésen Az egyház és a jog címmel dr. Boleratzky Lóránd tartott bevezető előadást, melyben részletesen ismertette Luthernek a jogról vallott felfogását, illetve Rudolf Sohm tételét. Végső következtetésképpen megállapította, hogy az egyházjog az egyház lényegével nem állhat ellentétben és az egyház célkitűzéseit kell szolgálnia. Scholz László az egyház lutheri fogalmát és annak ismertetőjeleit világította meg. Igen szemléletes előadása nagy visszhangot váltott ki. Az október végén tartott ülésen id. Magassy Sándor érdekes előadásban mutatta be, hogy a Kemenesalján a gyülekezetek álltak a reformációtól kezdve a középpontban. Dóka Zbltán előadásában - „Egyház és egyházjog az Újszövetség felől” - kiemelte, hogy a püspök az őskeresztyénségben gazdasági ügyeket intézett és csak később került a kormányzás előtérbe. Dr. Boleratzky Lóránd a Bibliáról azt mondta, hogy nem tekinthető közvetlen jogforrásnak, normaalakitó hatása azonban nem vitatható el. Az előadásokat élénk eszmecsere követte. A zuglói Evangélikus Gyülekezetben S december 7-én, 8-án és 9-én ádventi 3 előadásokat tart Scholz László ny. lelkész „Tanítás a keresztyén új életről” címmel. A gyülekezeti teremben 6 órakor kezdődő alkalmakra mindenkit hívunk és várunk. Megjelent a KARÉNEKESKÖNYV II. 211 négyszólamú vegyeskari egyházi kórusművet tartalmaz Josquin des Préstől napjainkig. Kapható és megrendelhető az Evangélikus Sajtóosztályon Ára: 250 Ft. Kinczler Irén Bibliai történetek Hittankönyv az általános iskolák negyedik osztályosainak. Sajtóosztályunkon 18,- Ft-os árban kapható. Sajtóosztályunk felvesz teljes munkaidővel anyagkönyvelő adminisztrátort. Jelentkezni lehet Sajtóosztályunkon (1088 Budapest, Puskin u. 12.) 9-14 óráig. Fizetés megegyezés szerint. Halálozás Özv. Harmati Györgyné, sz . Lichner Matild - akinek férje 32 évig volt a maglódi gyülekezet lelkésze - életének 70. évében elhunyt. Búcsúztatása a rá- kosi újköztemetőben volt november 9- én. A gyászistentisztelet szolgálatát Pásztor Pál lelkész végezte. A temetésen egykori papnéjüket a maglódi asz- szonyok népes csoportja énekléssel búcsúztatta. A szeretet soha el nem'fogy.” Evangélikus Élet (ßfcti A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TÓTH-SZÖLLŐS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 138-2360 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Nyomdaipari Fényszedő Üzem (897071/20) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 89.20048 PETŐFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: BIRKÁS BÉLA vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában közvetlenül vagy postautalványon. Templomi terjesztés az Evangélikus Élet Kiadóhivatala útján. Előfizetési díj: fél évre 220 Ft, egy évre 440 Ft. Csekkszámlaszám: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza! Gáncs Péterné-Győri Andrásné-Keveháziné Czégényi Klára Isten kezében. Hittankönyv első osztályosoknak. Sajtóosztályunkon 30,- Ft-os árban kapható. „ ✓ Cserfalvi Árpádné, sz.Szőnyi Edit, a diósgyőr-vasgyári gyülekezet egyik legbuzgóbb tagja és presbitere, hosszú szenvedés után, 58 éves-korában elhunyt. Temetése a gyülekezet nagy részvétével történt. „Nekem az élet Krisztus, meghalni tehát nyereség.” Megvételre ajánl a kecskeméti Alföld Áruház egy Johannus opus 235. típusú templomi orgonát. Ára: 355 000,- Ft. Lakásomon gépelést vállalok. Friedrich Lajosné. Budapest, Puskin u. 12. 1088. Bakai Gitta énekesnő előadásában karácsonyi lelki énekek, zsoltárok orgona kísérettel kazettán kaphatók. Cím: Gyöngyös, Visonta u. 1. Tel.: 37/14-395. Karácsonyi ajándéknak Herendi-Zsolnay porcelánt, régi képet, üvegpoharat, Hummal figurát, vitrint vennék. Tel.: 162-0877. Házassági évfordulóra vennék vitrinfigurát, festményt, szobrot, zsebórát, csillárt, dísztárgyat. Tel.: 156-9924.
