Evangélikus Élet, 1988 (53. évfolyam, 1-52. szám)
1988-12-18 / 51. szám
Evangélikus Élet 1988. december 18. NAPRÓL NAPRA örüljetek az Úrban mindenkor! Ismét mondom: örüljetek. A ti jóságotok legyen ismert minden ember előtt, - Az Úr közel! - FU 4,4.5 VASÁRNAP Ne félj, én vagyok az első és az utolsó, és az élő. - Jel 1,17-18 (Zsolt 119,52 - Lk 1,46-55 - Fii 4,4-7 - Zsolt 2) A félelem torzít. A múltat kiismerhetetlenné, a jelent érthetetlenné, a jövőt két- ségbeejtően reménytelenné teszi. Ezt az állapotot sok minden oldhatja - átmenetileg. De megszüntetni? Ha már sokféle lehetőséget kipróbáltál, rengeteg hasznos tanácsot végighallgattál és még reszketsz, gondolj erre: Ne félj! Rendelkezésedre állok, a te alkatodnak megfelelően segítek. Csak a szeretet kényszerítheti megadásra a félelmet. IjéTFŐ Hasztalan fáradoztam, semmiért... De az Urnái van az én ügyem, és munkám jutalma Istenemnél. - Ézs 49,4 (2Tim 4,8 - 2Sám 7,4-6.12-14a - Lk 1,1-17) Sikertelenség a munkában, eredménytelenség emberi kapcsolatokban. Sorozatos kudarc a mindennapi életben. Minden összejött! Értelmetlen harc a semmiért? Annak ellenére, hogy ragaszkodom a hitemhez, az erkölcsi értékekhez... A létbizonytalanság perceiben is tudhatom, minden látszat ellenére; - Az Úrnál van az én ügyem! KEDD Jó szívvel, önként adakoztak az Úrnak. - IKrón 29,9 (2Kor 8,7 - Jn 1,19-28 - Lk 1,18-25) I Két szélsőséges gyülekezeti tag van. Az egyiknek nyitott a szíve, és szorosan zárt a pénztárcája. A másiknak a lelke hozzáférhetetlen Isten számára, míg a pénzét bőkezűen szórja az üdvösség dolgaira. Urunk szeretné, ha mindenünk fölött rendelkezhetne. Ha „üzleti tanácsát” megfogadjuk, akkor ámulatba ejtő vállalkozás részesei leszünk. Amit átadunk neki, az egy láthatatlan betétszámlán busásan kamatozik. [ SZERDA Őrizkedj azért, és vigyázz nagyon magadra, I hogy meg ne feledkezz azokról, amiket saját szemed- I del láttál. - 5Móz 4,9 (ÍJn 1,2 - Jn 5,3MO - Lk I 1,26-38) Elkeserítő, ha örökösen figyelmeztetnek bennünket rég volt eseményekre, rémisztő pillanatokra. Felejteni szeretnénk, nem emlékezni. Isten nem múltbeli szörnyűségekhez akar láncolni, hanem csak annyit kér: Soha ne felejtsük azt, hogy nélküle hol járnánk... CSÜTÖRTÖK Megpróbáltalak a nyomorúság kohójában - Ézs 48,10 (lPt 4,1 - Jel 7,9-17 - Lk 1,39-56) Irigyeljük azokat a keresztyéneket, akik szakszerűen hisznek, példásan élnek, semmilyen területen nem kifogásolható a magatartásuk... Lássuk be, egyet azonban nem tudnak: mi az a sejteket roncsoló nyomorúság... A tiltakozást, lázadást kövesse Isten módszerének megértése. A megpróbáltatások kínja nem a megsemmisülést munkálja. Isten így edzi szolgálatra munkatársait. PÉNTEK Dicsőség a magasságban Istennek, és a földön békesség, és az emberekhez jóakarat. - Lk 2,14 (Zsolt 20,8 - Jn 19,25-27 - Lk 1,57-66) Emberi viszonylatban a dicső, a dicsőséges jelzők lejáratot- tak. Egy-egy fényes történelmi korról, jeles személyiségről megannyi dicstelen dolog is napvilágot lát. Az angyalkórus figyelmeztet! Istent illeti kizárólag a dicsőség. Ha életünkben a maximumot nyújtjuk is, akkor sem a dicsőség a járandóságunk, hanem a „haszontalan szolga” megjelölés... SZOMBAT KARACSONYESTE - Szégyenkezni fogsz, ha megbocsátom mindazt, amit elkövettél. - Ez 16,61.63 (ÍJn 2,2 - Lk 2,1-14 - Tit 2,11-14 - Lk 1,67-80) A megbocsátás a polgári szóhasználatból szinte eltűnt. Olykor-olykor a gyermeknevelésben még felbukkan. Minden területen kiegyeztünk volna a bűnnel? A megbocsátás lehetőség, jövő és élet. Az ellenkezője pedig a megbocsátani nem tudás; reménytelenség, jövőtlenség és halál. Isten amikor Jézusban felajánlja a megbocsátást, kijelenti: bizalmat szavaz az embernek. Képes lesz tiszta kezekkel egy tartalmasabb jövőért fáradni,. Karácsonyeste szívből megköszönhetjük ezt az ÉLETET! Laborcziné Sztankó Gyöngyi I ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1988. december 18-án Deák tér de. 9. (úrv.) Hafenscher Károly, de. 11. (úrv.) Pintér Károly. Fasor de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán, du. S. gyermek- és ifjúsági karácsony. Üllői út 24. de. fél 11. (úrv.) Kertész Géza. Karácsony Sándor u. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Rákúczl út 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc, déli 12. (magyar) Kertész Géza. Thaly Kálmán u. 28. de. 11. Rédey Pál. KAbánya de. 10. Fabiny Tamás. Vajda Péter a. 33. de. fél 12. Fabiny Tamás. Zugié de. 11. Szabó Lajos, du. 4. karácsonyi szeretetvendégség. Kerepesi út 69. de. 8. Szabó Lajos. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Szabó Lajos. Kassák Lajos u. 22. de. 11. Bachorecz Katalin. Frangepán u. 43. de. 8. Bachorecz Katalin. Váci út 129. de. negyed 10. Bachorecz Katalin. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pintémé Nagy Erzsébet. Soroksár-Üjtelep de. fél 9. Pintémé Nagy Erzsébet. PestlArinc de. 10. templomszentelési istentisztelet: Pintér Győző. Kispest de. 10. Bonnyai Sándor. Kispest-Weker- le telep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rákospalota Klstemplom de. 10. gyermekek karácsonya: Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás. Rákoshegy de. 9. Kósa László Rákoskeresztúr de. fél 11. Kósa László. Rákoscsaba de. 9. Fabulya Hilda. Rákosliget de. 11. Fabulya Hilda. Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Madocsai Miklós, de. fél 11. (német), de. 11 (úrv.) Szebik Imre, du. 6. Herzog Csaba. Torockó tér de. 9. Madocsai Miklós. Óbuda de. 10. Nagy István. XII. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. (úrv.) Takács József, de. 11. (úrv.) Takács József, du. fél 7. Köszeghy Tamás. Pesthi- degkút de. fél 11. Köszeghy Tamás. Modort o. de. 10. Kelenföld de. 8. Missura Tibor, de. 11. (úrv.) Missura Tibor, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út 138. de. 9. Bencze Imre. Budafok de. 11. (úrv.) Rőzse István. Budaörs de. 9. Rőzse István. Törökbálint du. fél S. Rőzse István. Csillaghegy de. fél 10. Donáth László. Csepel de. fél 11. Mezősi György. Advent 4. vasárnapján az oltárterítő színe: lila. A délelőtti istentisztelet oltá- ri igéje: Jn 1,19-28; az igehirdetés alap- igéje: Ézs 46,8-13a. Emlékezés ár. Remport Elekre A szülőfalu A kemenesaljai Alsóságon született 1895-ben, hat gyermekes törekvő földműves családban. Szülei: Remport Sámuel és Esztergályos Rozalia. Hat gyermek nevelésének és taníttatásának gondja nem kis feladatot jelentett a szülök számára. Alsóság őskori település. Környezetével együtt egyike Vas megye legszebb és legmagyarabb vidékeinek. Ékessége a Saghegy. 1975 óta tájvédelmi körzet. Vulkanikus eredetű taligán jó minőségű bor terem. Eötvös Loránd 1891- ben a hegy platóján végezte kísérletét torziós ingájával. A soproni licista Szülőfaluja elemi iskolájának elvégzése után 12 éves korában szülei a Soproni Evangélikus Líceumba (ma Berzsenyi Dániel Gimnázium) íratták be. Az ország egyik legősibb tanintézete abban az évben (1907) ünnepelte 350 éves fennállását. Az iskolának történelmi múltja és a nemzeti művelődés terén érdemei vannak, melyben tanári példaképek formálták a fejlődő ifjúi lelkűidet. Megtanították a diákot arra, hogy mi a család, mi az emberszeretet, mi a nemzet, a haza. A diákok megtanulhatták, hogy az életben a becsületes munka, tudásuk átadása mások javára van. A katona-diák A „Soproni Líceumi diákszövetség Emlékkönyvében” (Sopron 1938). Líceumtól a honvédlaktanyáig címen számol be az első világháborús katona-diákok rövidített tanulmányi idejéről, a hadi érettségiről. Remport Elek korosztályát, az 1895—96-belieket 1915 februárjában sorozták be. Április 15-re jelezték bevonulásukat. Március 27-én kezdődött a két hetes húsvéti vakáció. Ezen a napon állapították meg a besorozott diákkatonák érdemjegyeit. A bizonyítványok postán való elküldését ígérték. Közben a Ladügyminisztérium egy hónappal elhalasztotta az újoncok bevonulását. A húsvéti vakáció után vissza kellett térniök az iskolába. Furcsa helyzet állt elő, főleg a leérettségizettekkel. Osztályvizsgánk megvolt március vé- én, s ennek alapján az érettségi izonyitványunkat is megírták. Március 27-én megtörtént az ünnepélyes búcsúztatásunk. A líceum ifjúsága és tanári kara a régi Deákkúti Vármegye zászlaja alatt vonult a templomba: elöl a 20 bevonuló haladt. „Eladtuk a könyveinket, katonának nincs rájuk szüksége. Elbúcsúztunk az iskolától. Miniszteri rendelkezés szerint újra be kellett ülnünk az iskola padjaiba. Unatkoztunk, szégyenkezve be kell vallanom, rendetlenkedtünk. Szegény osztályfőnökünk, boldogult Bo- thár tanár úr hiába próbált megint beleszorítani bennünket az iskolai fegyelembe. „Maholnap úgy kell imádkoznunk, hogy a katonáktól ments meg Uram minket”! - fakadt ki egyszer. Elkövetkezett a katonáktól való „megszabadulás”. Április végén megkaptuk az érettségi bizonyítványunkat és két hét múlva becsukódott mögöttünk a soproni honvédlaktanya kapuja.” Hosszúra nyúlna a katonai kiképzés, tiszti iskola, harctéri szolgálatok próbáltatásainak leírása. Remport Eleket Isten megtartotta, veszedelmekből kimentette, hazahozta szerettei közé, de hetvenöt licistatársa áldozatul esett hazájáért. Ki tudja, a világ melyik szögletében pihennek? Nevüket arany- betűkkel vésette márványtáblába az iskola. Emléküket a mai iskola is őrzi. A fasori tanár A háború után a Budapesti Pázmány Péter Tudományegyetem Bölcsészeti Karán Eötvös kollégistaként folytathatta tanulmányait. Magyar-latin-görög szakos középiskolai tanári oklevelet és doktori címet szerzett. Nevével az 1921/22-es tanévi Fasori Értesítőben találkozunk először. Óraadó helyettes tanár volt kezdetben. Az 1923/24-es tanévben, a Gimnázium fennállásának 100. évében pedig már rendes, megválasztott, kinevezett tanárok sorában találjuk. Fiatal tanár kobrában egymás után jelentek meg először a Fasori Értesítőben szépírásai és költeményei. Irodalmi Közlemények, Keresztyén Igazság, Evangélikus Családi Lap, Magyar Protestánsok Lapja, Protestáns Szemle, Harangszó, Luther-Naptár gyakorta közölte verseit. Remport Elek Vathy Elek néven vonult be az akkori irodalmi életbe. (A „Vathy” név faluja Külsövati utcájához kötődik.) Könyvalakban kiadott munkái a Magyar Nép Könyvtára sorozatban Kolozsvárott jelentek meg: A magyar szépirodalom története (1928), Nevezetes Anekdoták (1939). Budapesti kiadásban: Kéz- től-kézig (1934). Játszunk tovább (1941) című Verseskötete. Négy évtizedet meghaladó tanári munkássága után nyugdíjasként is sokat dolgozott. - Boldog családi életében sok örömöt jelentettek gyermekei. Éva leányuk Svájcban el. Gyakran látogat haza, a Köz- gazdasági Egyetemen szeretne diplomát szerezni. István fiuk vegyészmérnök a Chinoin gyárban. Példás vendégszeretetükről barátok, tanítványok tanúskodhatnának. Tanítványai közül többen látogatták meg szeretett tanárukat szülőfalujában. A látogatók szives fogadtatásra találtak minden alkalommal. Igazolódott a latin közmondás : Porta patet, cor magis- az ajtó nyitva, a szív még inkább. A kemenesmihályfai lelkészi naplóban fel van jegyezve, hogy 1937, augusztus 11-en Remport Elek és felesége meghívására szívesen látott vendégek lehettünk a Ság-hegyi pince szobájában. Néhány volt licista, tanítóképzős, köztük Papp Sándor kemenessöm- jeni ig, tanító, Szakály Dezső sági lg. tanító, feleségükkel és e sorolt írója. Sok szó esett az ősi diákvárosról, az 1921 december 14-én tartott népszavazásról. Sopron magyar maradt. A líceum Sopronban maradhatott, A kedves baráti együttlét után elhangzottak a köszönő szavak. Az utolsó koccintáskor a „Szent János” áldással búcsúsztunk „A mi Urunk Jézus Krisztus kegyelme legyen mind- nyájunkkal”.(Jel 22,21). Remport Elek utolsó földi útja 1984. augusztus 29-én a Rákoskeresztúri temetőbe vezetett. - Isten hosszú élettel áldotta meg. 89 éves korában szólította el a földi életből. Ravatalánál dr. Hafenscher Károly Deák téri lelkész hirdette a vigasztalás igéit : Zsolt 90,12 és Fii 2,5 alapján. (Részletek) „Isten előtt állva adjunk hálát a széles látókörű európai emberért... Remport Elek túllátott iskolája kerítésén... Nem egyszerűen nagyvárosi ember lett, hanem európai ember volt és ez nem ment a haza- szeretet rovására... Különös érzéke volt Itáliához s ez talán egy evangélikus embernél nem természetes, de nála így alakult... Latin-magyar szakos tanár nemcsak a görögöt tanulta meg, hanem az olaszt és a franciát is. Párizst csodálta. Lelkesen tudott beszélni Itáliáról... Amikor a világ beszűkült körülöttünk a háború idején, Remport Elek megmaradt európai embernek, de nem vált egyoldalúvá, hazáját és egész Európát igényelte otthonának”. Dr. Vitális György búcsúbeszédéből: . ^Ha személyiségére emlékezve, visszatekintünk egy közel kilenc évtizedes életútra, akkor az ő életútja olyan markánsan áll előttünk, mint ahogyan szülőföldjén a Ság- hegy bazaltkúpja emelkedik a Kisalföld síkjából. A szülőföld érzésvilágát és a 16. században alapított nagymúltú Soproni Evangélikus Gimnázium szellemi örökségét hozta magával. Remport Eleket, a tanárt, az európai embert szeretettel és tisztelettel vették körül tanártársai, tanítványai, barátai és sokan mások. Akit a hála és tisztelet ennyire vesz körül, Istennek kedves embere lehetett. Amikor a Fasori Gimnázium bejárata fölé újra felkerül az Evangélikus Gimnázium neve, tudjunk hálát adni a múltért és reménységgel tekinteni a jövő felé. Mesterházy Sándor A győri szeretetház életéből Kis gyerek ki gond, nagy gyerek nagy gond - ezt szoktuk mondani és ez szeretetotthonainkra is érvényes. Ezt tapasztaltuk, amikor az elmúlt 10 évben gondozottaink száma 55-ről 77-re növekedett. A gyülekezettől visszakaptuk sze- retetházi használatra a volt diako- nisszanővér-otthont. Építeni nem a múlt, hanem a jövő számára kell. Az átalakítási munka során ezért egyszemélyes szobákat terveztünk saját fürdőszobával. Álmaink közé tartozik, hogy egyszer személyfelvonót építhetünk, mert bizony vannak a IL emeleten olyanok, akik lépcsőt járni már nem tudnak. Lakóink többsége özvegyasz- szony, de élnek nálunk házaspárok, magános férfiak, nővérek és egy anya fiával. Az ország különböző tájáról kerültek ide, nem csak győriek. Természetükre nézve is különbözőek, de a Szeretetház kis társadalmában mindenki megtalálja beszélgetőtársát és barátját. Egymásnak sokat segítenek: a kisebb bevásárlástól a felolvasásig. A kerti munkából is kiveszik részüket, akik nem tudják felejteni az otthonit. Természetét mindenki magával hozza. Vannak örök zu- golódók és vannak mindig megelégedettek. 10 évvel ezelőtt a nyugdíjas diakonisszákon kívül nem volt szakképzett egészségügyi dolgozónk. Ma már 3 ápolónővérünk van, közülük kettő az éjszakai szolgálatot látja el felváltva. Dolgozóink közül azok a legértékesebbek, akik szíves szép szóval és türelemmel látják el munkájukat, mert öregeink számára a legfájdalmasabb, ha csúnya szóval illetik őket. Valami olyan fogyatékosságért, amely miatt ők maguk is szenvednek. Egy kis törzsgárda kialakult az elmúlt évtizedben, de jó dolgozókra bizony igen nagy szükségünk volna még. Nagyon fontos számunkra a gyülekezeti háttér. Azt tapasztaltuk, hogy személyeken: lelkészeken, feleségükön, a gyülekezet egy- egy presbiterén, vagy diakóniai munkatárson fordul meg: ka- punk-e támogatást és milyen mértékben, törődnek-e velünk, vagy magunkra hagynak bennünket. Szegényház helyett értékes diakóniai intézmény fenntartása sok pénzbe kerül, emberek élnek itt, akik öregségükre nálunk oltalmat kerestek. Az őket befogadó szeretet mindennapos gyakorlásához mindnyájunk segítségére szükség van. m hírek m W llllllllillllllllllllllllllllllll! Ilii w ■lima Német evangélikusok a Szovjetunióban - ismét püspökkel November 13-án Rigában Eriks Mesters lett érsek iktatta be püspöki szolgálatába Harald Kalnins szuperintendenst, a Szovjetunióban élő német evangélikus gyülekezetek lelkigondozóját. A beiktatási ünnepségen számos külföldi vendég is részt vett, így Gunnar Stálsett, a Lutheránus Világszövetség főtitkára, aki így méltatta az új püspök szolgálatát: „ez az örvendetes esemény fordulópontot jelent a hozzánk oly közel álló gyülekezetek életében, amelyeknek új közösséggé való fejlődését a szétszórtság évtizedei után könyörgésünkkel és megfontolt segítséggel kísérjük. Harald Kalnins érdeme, hogy elsőként kezdett foglalkozni ezekkel a majdnem elfelejtett gyülekezetekkel, és nyomatékosan felhívta rájuk a figyelmet. Régóta jó pásztoruk, és sokat köszönhetnek állhatatos szolgálatának” - mondotta. Harald Kalnins 1911-ben Pétervá- ron született, tanulmányait Baselben végezte, majd egy ideig Elszászban, Franciaországban volt lelkész. A második világháború után lépett népe egyházának szolgálatába, és Rigában lett lelkész. Az elmúlt év kezdete óta a Lett Evangélikus Egyház lelkészképző intézetének rektorhelyettese. A hatvanas években, miután gyülekezetében 300 tagú német kör szerveződött, egyre többet foglalkozott a Szovjetunió más részein élő németekkel. Mind gyakrabban látogatott el a közép-ázsiai, szibériai és kaukázusi német evangélikus gyülekezetekhez, nemrég pedig az egykori volgai német területeket kereste fel. (A cári Oroszországba a XVII. századtól kezdve jöttek német telepesek, nagyrészt evangélikusok. Többségük a Volga vidékén telepedett le, ezért hívták őket Volga- németeknek. Az első világháború idején az ország nyugati részén élő németeket Szibériába telepitették, a második világháború idején szinte minden, az európai területen maradt németnek ez lett a sorsa.) Harald Kalnins többször is elkísérte Közép-Ázsiába a LVSZ képviselőit. 1980 ősze, az LVSZ tallinni konferenciája óta „püspöki jogú szuperintendens". Az LVSZ a nyolcvanas évek elején két alkalommal küldött Bibliákat és énekeskönyveket. A harmadik küldemény fogadása (amint erről lapunkban már hirt adtunk) az idén vált lehetővé és jövőre folytatódik: 5 ezer német, 3 ezer orosz nyelvű Biblia, énekeskönyvek, istentiszteleti rendek és más Írások. Jövőre tervezik saját énekeskönyv kiadását is. Az oroszországi németek számára 1917 után új helyzet állt elő. Megszűnt számukra a könyvkiadás, az anyanyelvi irodalom. Az istentisztelet nyelve ugyanakkor a német maradt, de sok fiatal - legalábbis olvasni - csak oroszul (ud. Ezért van szükség orosz nyelvű iródalomra is - a püspök kétnyelvű istentiszteleti renddel szeretné ellátni a gyülekezeteket. Előkészületben van az Ágostai Hitvallás orosz nyelvű kiadása, továbbá egy prédikáció-gyűjtemény is. Mindebben jelentős szerepe van az NSZK-beli Luther Márton Szövetségnek. További égetően fontos kérdés a lelkészképzés biztosítása több, mint fél évszázad után - néhányan levelezőként a rigai intézet hallgatói. Az első világháborúig Észtországban, a tartui szemináriumban történt a képzés. A balti államok függetlenné válásával ez a lehetőség megszűnt, ezért 1924-ben Le- ningrádban alapítottak szemináriumot, amely 1932-ig, az utolsó hallgatók letartóztatásáig működött. A kevés egykori hallgató egyike Eugen Bachmann. ő volt a közép-ázsiai német gyülekezetek utolsó teológiailag képzett lelkésze, 1956-1972 között Celinográd- ban szolgált, ma az NSZK-ban él. Harald Kalnins hosszú szolgálat után most már hivatalosan is „a legnagyobb evangélikus egyházkerület” püspöke. Ez azt is jelenti, hogy fél évszázad után ismét van püspöke a szovjetunióbeli német evangélikusoknak. Reménység szerint ezzel végre lehetővé válik e gyülekezetek önálló egyházzá szervezése. Becslések szerint a középázsiai és szibériai német származású evangélikusok száma meghaladja az egymilliót, jelenleg mintegy 500 gyülekezetük van. (Martin-Luther-Bund, ena - szp) Nyugatnémet-magyar Szent István ünnepség volt november 10-én Aachenben, a Szent Király halálának 950. évfordulója alkalmából. Az ünnepséget Aachen városa és a bonni magyar nagykövetség rendezte. Jakab Rábertné, az Országgyűlés alelnöke és dr. Hans Étereken, a Bundestag külügyi bizottságának elnöke, aacheni képviselő mondott ünnepi beszédet. A magyar emlékekben Is gazdag német városban Szent István erkölcsiséget megalapozó szerepét, a magyar-német kapcsolatokat, az európai értékek és hagyományok szavatolását hangoztatták. Kiemelték annak fontosságát, hogy minden etnikum kultúráját meg kell őrizni, mert az az eleven és alkotó államiság gazdagító eleme. (M. K.) HAZAI ESEMÉNYEK Meghívó a MEVISZ alakulására A Magyarországi Evangélikus Ifjúsági Szövetség (MEVISZ) 1988. december 17-én szombaton 10 órai kezdettel tartja ünnepi alakuló közgyűlését a Deák téri evangélikus templomban. Minden érdeklődő fiatalt szeretettel hív az előkészítő bizottság. Jézus élete A Lukács evangéliuma alapján készült híres film, mely Jézus szolgálatáról és tanításáról számol be, újra látható Budapesten a Kossuth mozi kamaratermében december 1-jétői. A vetítési időpontokat a napi sajtó közli. John Heyman filmjét eddig több mint 100 nyelvre fordították le a világon, amire a filmtörténetben nem Volt még példa. Bach: Karácsonyi Oratórium December 18-án, vasárnap du. 6 órakor a Deák téri templomban. Közreműködnek: Benczúr Erzsébet, Németh Judit, Molnár András, Berczelly István, Trajtler Gábor. A Lutheránia Ének- és Zenekart Kamp Salamon vezényli. Igét hirdet: Pintér Károly. Meghívó A Keresztyén Ökumenikus Baráti Társaság szeretettel hívja és várja minden barátját és barátainak barátait december 19-én, hétfőn du. háromnegyed 7 órakor az Emberségünk és magyarságunk krisztushívó szemmel című sorozat következő előadására; dr. Heller György Ágost Két király katonái - gondolatok az egyház, az állam és az egyén viszonyáról. Helyszín: városmajori katolikus kis- templom (XII. Budapest, Csaba utca 5.) KARÁCSONYI ORGONAMUZSIKA december 25-én, karácsony első napján du. 6 órakor a Deák téri templomban. Orgonái: Trajtler Gábor. Igét hirdet: Takácsné Kovácsházi Zelma. Apróhirdetés Korrekt áron vennék régiséget, porcelánt, festményt (sérültet is), bronzszobrot, vitrintárgyat, antik bútort (javításra szorulót is), órákat, porcelánbabát, Hummel, Herendi, Zsolnay figurát, sétabotot, hagyatékot. Cím: 1081 Budapest, Rákóczi út 75. (udvarban). Telefon: 131-172,410-021.10-18 óra között. KÖZLEMÉNY A LELKIPÁSZTOR novemberi száma a nyomdagép meghibásodása miatt késik. December 25-1, keráceonyl számunk 8 oldalon jelenik meg, áré 11 Ft lesz. Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TOTH-SZÖLLŐS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 382-360 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Nyomdaipari Fónyszedő Üzem (887074/20) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 88.20051 PETŐFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: BIRKAS BÉLA vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Elet Kiadóhivatalában, továbbá bármely hfrlapkézbesltő postahivatalnál, a hlrlapkézbesltőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hlrlapelófizetési és Lapell&tási Irodánál (HELIR Budapest XIII., Lehel utca 10/a. 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi Jelzőszámra. Templomi terjesztés az Evangélikus Élet Kiadóhivatala útján. Elófizetésl díj: fél évre 140,- Ft, egy évre 280,- Ft. Csekkszámlaszém: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem örzűnk , meg és nem adunk viaszai