Evangélikus Élet, 1987 (52. évfolyam, 1-52. szám)
1987-06-28 / 26. szám
Evangélikus Elet 1987. június 28. #-ROL #-RA —1 íozzám mindnyájan, akik megfáradta- ban. hogy a végső győzelem mégis Istené lesz. (254: „Jöjjetek énhozzám mindnyájan, akik megfáradta- i tok, és meg vagytok terhelve, és megnyugvást adok nektek” - Mt 11,28 VASÁRNAP - „Ezért tehát vessetek el magatoktól minden tisztátalanságot és a gonoszság utolsó ma- I radványát is, és szelíden fogadjátok a belétek oltott igét, amely meg tudja tartani lelketeket” - Jak 1,21 (Jer 5,25; Lk 14,16-24 - Zsolt 78,32-55) - A megfá- j radt ember nyugtalan, nyűgös és mindenkit vádol. Jézus nyugalmat és szabadulást kínál azoknak, akik 1 őszintén be tudják ismerni saját bűneiket, és akik szelíden befogadják a hirdetett igét. (257. ének 3. v.) HÉTFŐ - „Az asszonytól született ember rövid életű, tele nyugtalansággal” - Jób 14,1 (Zsid 13,14; ApCsel 20,7-12 - Jak 1,1-11) - A megfáradt ember rádöbben kicsiségére, gyöngeségére. Nyugtalanítja a reá nehezedő tehetetlenség. Jézus azonban igazi támaszt tud nyújtani Lelke erejével. (82. ének 3. v.) KEDD - „Én, az Úr, vagyok a szabadítod és megváltód” - Ézs 60,16 (Róm 9,16; lKor 14,1-3,20-25 - Jak 1,12-18) - A megfáradt ember már hálaadásra is képtelen. Úgy érzi, nincs mit megköszönnie. Isten azonban újra meg újra szívünkbe vési az üzenetet: Ő az Úr, irgalmas kezében van életünk. (65. ének 1- V-) SZERDA: - „Hiszen nem azt teszem, amit akarok: a jót, hanem azt cselekszem, amit nem akarok: a rosz- szat” - Róm 7,19 (Zsolt 51,14; lKor 9,16-23 - Jak 1,19-27) - A megfáradt ember belátja, hogy a Sátánnak nagy a hatalma. Kétségbeesett küzdelmet folytat ellene, mégis gyakran az kerekedik felül; de akit Isten szabadítása megvidámít, az tud bizakodni abban, hogy a végső győzelem mégis Istené lesz. (254: ének 3. v.) CSÜTÖRTÖK - „Igazságos az Úr, mert szembe szálltam parancsával” -JSir 1,18 (Róm 5,20; Jón 3,1-10 -Jak 2,1-13) - A megfáradt ember így sóhajt föl: Igen, igazságos, ha dorgál és ítél, mert nem érdemiek mást! Elfordultam Teremtőmtől és Atyámtól. Pál szava azonban biztat: „ahol megnövekedett a bűn, ott még jobban kiáradt a kegyelem”. (456. ének 1-2. v.) PÉNTEK - „Zákeus pedig előállt és azt mondta az Úrnak: Uram, íme, vagyonom felét a szegényeknek adom, és ha valakitől valamit kizsaroltam, visszaadom neki a négyszeresét. Jézus így felelt neki: Ma lett üdvössége ennek a háznak.” - Lk 19,8-9 (Ez 18,27; ÍJn 3,13-18 - Jak 2,14-26) - A megfáradt ember számára nincs más lehetőség, csak az új kezdés; a régi bűnök megbánása, a mulasztások pótlása, az okozott kár visszatérítése. Az őszinte megtérő- nek pedig Jézus az üdvösség ígéretét adja. (408. ének Lv.) SZOMBAT: - „Boldogok, akik sírnak, mert ők meg- vigasztaltatnak” - Mt 5,4 (Jób 36,15; Jer 3,14-17 - Jak 3,1-12) - A megfáradt ember reménytelenségében, tehetetlenségében már csak simi tud. Nincs értelme már az erőfeszítésnek, az új próbálkozásnak. Itt már minden emberi erő felmondja a szolgálatot! Ez a megpróbáltatás azonban Isten felé tudja vezetni a szenvedőt. Aki tud sírni saját gyöngesége és tehetetlensége miatt, az tudja igazán örömmel fogadni Isten vigasztaló kegyelmét és gondviselését. (333. ének 3. v.) Vető István J Reformációi éremgyűjtemény az Evangélikus Országos Múzeumban Pár hét óta múzeumunk első termének nagy, fekvő tárlójában újabb időszaki kiállítás gazdag anyaga tárul látogatóink szeme elé. A rák ellen az emberért, a holnapért, Társadalmi Alapítvány a rákbetegséggel kapcsolatos egészség- ügyi, gyógyítási, szűrési, megelőzési problémák megoldásának segítésére jött létre. A kuratórium elnökévé Vitray Tamást választották. Mintegy 200 amatőr, művész több mint 500 alkotást ajánlott fel az alapítvány támogatására. Ezekből a művekből rendez árverést a Delta Tours Utazási Iroda, valamint a Deltantik Műtárgyigazgatóság 1987. július 14-én 17 órakor. Günzel Krisztián és Nestler Werner Karl Marx-Stadt-i numiz- matikusok kívánsága nyomán tettük lehetővé, hogy éremgyűjteményüknek a lutheri reformációval Ezt megelőzően július 11-12—13- án 10-23 óráig kiállítják a felajánlott alkotásokat, festményeket, szobrokat. Sponzorként a Népligeti Jurta Színház felajánlotta a galériáját a kiállításra és a színház- termét az árverésre. Az árverésen minden tárgy 500 Ft-os kikiáltási árral indul. Az itt limitált és befolyt összeg a Társadalmi Alapítvány céljait szolgálja. A vállalatok, a műbarátok pártolását várják a szervezők, akik az árverező vásárlóknak emléklapot kapcsolatos részét múzeumunk látogatói is megismerhessék. Az 50 darabból álló anyag túlnyomó része a reformáció kezdetének 450, valamint Luther születésének 500 éves évfordulója alkalmából készült emlékérem. Az ezüstből, nikelből, rézből, de még porcelánból is készült érmek főként Luthert;'valamint Luther szüleit, Melanchthont, Bölcs Frigyest, - Cranachot és Dürert ábrázolják. Az érmek egy ötödé 2, 5 és 20 német márka névértékben kiadott pénz. A gyűjtemény legrégibb öt darabja Luther korabeli wittem- bergi érem. A gazdag anyagnak összeállítása és tetszetős elrendezése a gyűjtemény gazdáinak szakértelmét és gondosságát tükrözi. Az itt ismertetett időszaki kiállítás múzeumunkban a nyár végéig látható. adnak, melyek kedvezményeket biztosítanak az Alapítvány, rendezvényeire a Delta Tours utazásaira a Deltantik Műtárgyboltjában való vásárlásra a Jurta Színház rendezvényeire, előadásaira. Az árverésen kívül befizetésre kerülő minden 500 Ft után egy-egy amatőr művészi alkotást küld a szervezőbizottság a befizető címére. Minden kérdésre felvilágosítást ad a Delta Tours a 154-250/440 m. telefonszámon. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1987. Június 28-án Deák tér de. 9. (úrv.) Pintér Károly, de. 11. (úrv.) Takácsné Kovácsházi Zelma, du. 6. orgonazenés áhítat: Pintér Károly (orgonái: Rolf Kouz). Fasor de. 11. (úrv.) Gáncs Aladár, du. 6. Gáncs Aladár. Üllői át 24. de. fél 11. Kertész Géza. Karácsony Sándor u. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Rákóczi át 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc, déli Í2. (magyar) Kertész Géza. Thaly Kálmán u. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. Fabiny Tamás, du. 4. lelkész-iktatás. Vajda Péter u. 33. de. fél 12. Fabiny Tamás. Zugié de. 11. Szabó Lajos. Kerepesi át 69. de. 8. Szabó Lajos. Gyarmat n. 14. de. fél 10. Szabó Lajos. Kassák Lajos n. 22. de. 11. Bachorecz Katalin. Frangepán u. 43. de. 8. Zoltai Gyula. Vád át 129. de. negyed 10. Zoltai Gyula. Üjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pintérné Nagy Erzsébet. Soroltsár-Újte- lep de. fél 9. Pintérné Nagy Erzsébet. Pestlőrinc de. 10. Havasi Kálmán. Kispest de. 10. Bonnyai Sándor, du. fél 7. Bonnyai Sándor. Kispest Wekerle-telep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás. Kistarcsa de. 9. Solymár Péter. Rákoshegy de. 9. Kosa Pál. Rákoskeresztár de. fél 11. Fabulya Hilda. Rákoscsaba de. 9. Kósa László. Rákosliget de. 11. Kósa László. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Bodrog Miklós, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) dr. Nagy Gyula, du. 6. Benkő Ferenc. Torockó tér de. fél 9. Madocsai Miklós. Óbuda de. 10. Görög Tibor. XU., Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. I (úrv.) Koren Emil, de. 11. (úrv.) Koren Emil, du. fél 7. Berecz Péter. Pesthidegkát de. fél 11. Modori u. de. fél 10. Kelenföld de. 8 (úrv.) Missura Tibor, de 11. (úrv.) Scholz László, du. 6. Missura Tibor. Németvölgyi át 138. de. 9. (úrv.) Benczúr László. Budafok de. 11. Rozsé István. Budaörs de. 9. Rozsé István. Törökbálint du. fél 3. Rőzse István. Csillaghegy de. fél 10. Benkő Béla. Csepel de. fél 11. Mezősi György. a Balaton maitett 1987. Június 28-án Balatonalmádi (Bajcsy Zs. u. 23) du. 4. Balatonfüred (református templom) de. 8. Balatonszárszó (ref. papiak) de. 8. Balaton- szemes (Fő u. 32.) du. 2. Fonyód (protestáns templom) du. 4. Kapemaum (Gyenesdiás, Béke u. 37.) du. fél 3. Keszthely (Deák F. u. 20.) de. 11. (úrv.), Siófok (Gyülekezeti ház, Fő u. 93.) de. 11. Tapolca (protestáns templom,Darányi u. l.)de. fél 9. Veszprém de. 10. Zánka du. 6. (német). Szentháromság után 2. vasárnap az oltárterítő színe: zöld. A délelőtti isten- tisztelet oltári igéje: Lk 14,15-24; az igehirdetés alapigéje: Zsid 3,1-8. EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELET A RÁDIÓBAN. 1987. június 28- án, vasárnap reggel 7.05 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi rádió. Igét hirdet: Bálintné Varsányi Vilma lelkész, Csikvánd. Kegyelet - csak személyesen Még egy marék földet dobni a leeresztett koporsó után a sir gödrébe - milyen ritka látvány ez oly gyakori temetéseinken! A gyászolók legtöbbször csak tétlenül nézik, amint szeretteiket mások elhantolják, elhelyezik. Csöglén, Veszprém megyében, és környékén is bizonyára, a gyászolók a nem közvetlenül érintett, de mégis közeli rokonokra vagy barátokra bízták a sír megásását és az elhantolást. Nem egy sírgödröt ástak így a felkértek, hanem szerettük súját. Nem pusztán földet hánytak, hanem barátjuknak, rokonuknak készítették a földi nyugvóhelyet. Kisebb településen ez lehetséges. Ä soproni evangélikus temetőben azonban talán még most is odakészítenek egy kis lapátot, hogy a szolgálatot végző lelkész és a gyászolók hantot dobhassanak a sírba, ezzel is kifejezve: részt vesznek az elhunyt eltakarításában. Mindenütt, de nagyvárosokban különösen, a temetéssel kapcsolatos ügyintézés kimerítő lótás-futássá lett, melynek során határidőre kell beszerezni engedélyeket, bemutatni igazolásokat, aláírni megrendeléseket, kifizetni számlákat, pótolni elfelejtett pecséteket és lemaradt aláírásokat. Szívszorító érzés tapasztalni, hogy akit szerettünk, egyik napról a másikra a személytelen és részvétlen bürokratikus gépezet tárgya lesz. Jóleső minden igyekezet és segítség, mely terheket akar átvállalni, ügyintézést egyszerűsíteni és gyorsítani. Már megtörtént - valahol valamikor -, hogy a gyászolók nem vetettek búcsúpillantást koporsóban nyugvó szerettükre - talán hogy az élő vonásai rögződjenek emlékezetükben -, és csak később derült ki, más volt a koporsóban. Kegyeletsértő, de ugyanakkor jó- vátehetetlen hiba is, ha nem hangzik el pontosan az elhunyt neve, mert a segítőkész és megfizetett közvetítő más keresztnevet mond be (neki igazán mindegy), vagy ha elmarad a temetési szertartás, mert tájékozatlanul más temetőbe irányítják a lelkészt. Mindkettő megesett a közelmúltban fővárosunkban. Nem történt volna meg egyik sem, ha a hozzátartozók maguk jelentik be és kérik a temetési szolgálatot. Mások segítsége nélkül természetesen sehol sem, így a temetéseknél sem boldogulunk, de az elhunyt szeretteinktől való végső búcsúnál nem is adhatunk mindent mások kezébe. Amint bántó, ha a temetői dolgozók lélek és érzés nélkül végzik munkájukat, ugyanúgy lehetetlen, hogy a gyászolóknak az elhunyt feletti fájdalma és iránta való szeretete csak érzés legyen tettek nélkül. Kegyeletet igazában csak személyesen gyakorolhatunk. Reuss András Garam Zoltán LUTHER L VÍZSZINTES: 1. E város egyetemére iratkozott be Luther 1501-ben. 7. Román pénzek megfordítva. 8. Illatos kétszikű fűszernövény, főleg édességek alapanyaga. 11. Nyári rövid nadrág eredeti (angol) helyesírással. 12. New York operaházának népszerű rövidebb neve. 13. Iráni romváros. 14. Román város a jugoszláv határ közelében. 16. Házőrző. 18. Szovjet repülőgéptípus. 19. Jákob szolgálólánya, Dán és Neftali anyja. 22. Az egyház szolgája. 23. Kétszeres bajnok győri labdarúgócsapat. 24. Apró darabokra zúzni. 23. Bibliai akinek Áháb király Jezabel biztatására igazságtalanul elvette a szőlejét. 27. Karjával jelez. 28. Tetszőleges dolgok közös tulajdonságaik alapján képzett összessége. FÜGGŐLEGES: 1. Városka a mansfeldi grófság területén, itt született Luther 1483. nov. 10-én. 2. Izraeli nomád népcsoport, Jeremiás próféta megszívlelendő példaként említi állhatatosságukat. 3. Vékony, de erős szálú cémafonal. 4. Részlet. 3. Belül hatni! 6. A bányászok védőszentje, kihez Luther Erfurt közelében a nagy viharban imádkozott. 9. Imrus. 10. Rendfőnök, Luther atyai jóbarátjá és tanítómestere (János). 13. A szebbik nemhez tartozik. 17. Étlenség. 20. Gyulladás. 22. a hangsor alaphangja. 26. Költői indulatszó. Zábo Gyula Beküldési határidő: július 12. Elmúlt havi rejtvényünk helyes megfejtése: Éj sötétje elmúlt már, Ragyog ránk a napsugár. A helyes megfejtők között megtartott sorsoláson könyvjutalmat nyert: Molnár Béláné, Farmos. Nyereményét postáztuk. Rákellenes alapítvány íífXt w HÍREK lllllllllllllllítttlIlllllllillHllllllllllilflllilillllllfttlIIUllltlintlIIIHtMHIItlIliHIIIUI ií&X w Római találkozó Politikusok és öt világvallást képviselő vezetők találkozójára került sor Rómában március 9-10-én. A maga nemében első ilyen jellegű tanácskozást egy olyan szervezet rendezte, amelynek a tagjai sorába korábban kormányfői tisztet betöltő politikusok tartoznak. A kétnapos tanácskozás résztvevői foglalkoztak a mai emberiség legfőbb kérdéseivel. A vallási vezetők és politikusok véleménye megegyezett abban, hogy korunkban az emberiség történelmének legmélyebb krízisét éli át. Ezt a válságot a mai emberiség csak akkor élheti túl - hangoztatták a résztvevők -, ha gyümölcsöző válaszokat tud adni a ma kihívásaira. A résztvevők ugyancsak megegyeztek abban is, hogy számtalan olyan lehetőség van, ahol a politikai és a vallási vezetők együttműködhetnek. Ilyen a béke ügye, az ember általános jólétének előmozdítása, az erkölcsi értékek megerősítése. A tanácskozáson hangsúlyozták, hogy korunk problémáinak a megoldása olyan összefogást igényel, amely általánosan elfogadott és elismert erkölcsi értékeken nyugszik. A római találkozón résztvett politikusok, vallási vezetők hangsúlyozták, hogy az ilyen jellegű tanácskozásra a jövőben is nagy szükség lesz. A vallási vezetők, politikusok, tudósok, a kulturális élet vezetői sokat tehetnek az emberiség mai gondjainak megoldásáért. A tanácskozáson többek icözött olyan neves személyiségek vettek részt, mint Helmut Schmidt, az NSZK volt kancellárja, Franz König bíboros, a Nemhívők Titkárságának volt elnöke. Magyarországról Fock Jenő, a Minisztertanács volt elnöke vett részt a találkozón. Káldy püspök tanulmánya finnül A „Diakonian vuosikirja 1987" - a Diakonia évkönyve 1987 - című finn gyűjteményes kiadvány közli dr. Káldy Zoltán püspök tanulmányát, amelyet 1985-ben előadásként mondott el két hónappal megbetegedése előtt az országos diakóniai konferencián „a diakóniai teológia - az intézményes diakónia alapjai” cimen. A tanulmányt D. Martti Voipio szociális tanácsos, ny. esperes forditotta finnre. Ugyancsak a fordító a tamperei Aamu- lehti c. lapban cikket írt „A luteránus egyház a szocialista Magyarországon” címen, amelyben bőven emlékezik meg Káldy Zoltán püspöki szolgálatának eredményeiről. NYÉK DR. NAGY GYULA püspök-elnök Blázy Árpád, Csepregi András, Csontos Virgínia, Povazsanyecz Gyöngyi, Sándor Frigyes, Szemerei János, Tamásy Tamás, Tóth Melinda 1986/87. tanévben végzett teológiai hallgatókat június 27-én, szombaton du. 2 órakor a Bécsikapu téri templomban lelkésszé avatja. Június 28-án délután 6 órakor DEÁK TÉRI ORGONAZENÉS ÁHÍTAT ROLF HENRY KUNZ (Frankfurt/NSZK) francia mesterek és Bach műveit orgonálja Szombathely A Vas Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ művelődéstörténeti sorozata - Tudósok a tudásról - keretében április 27-én dr. Fabiny Tibor teológiai tanár, az Evangélikus Országos Múzeum igazgatója tartott előadást „Az evangé- likusság szerepe a hazai művelődésben” címmel. A Vas Népe napilap április 30-i száma értékelést közöl az előadásról. A cikk szerzője (halmágyi) írásának végén megállapítja: „A fentiek természetesen csak halovány és tökéletlen vázlatát nyújthatják nemcsak az evangéli- kusság történetének és jelentőségének, de Fabiny professzor előadásának is, de arra talán jók, hogy az evangélikus- ságot az őt megillető helyre tegyük a magyar művelődéstörténetben és önmagunkban.” Sand Pünkösd 2. napján este kedves és emlékezetes áhítatban volt része a tele templomú gyülekezetnek. Túrmezei Erzsébet testvérünk a verseivel átszőve tette mély tanulságává a pünkösdi igo- szolgálatát. Szolgáltak még az iharos- berényi evang. fiatalok kis énekkara a lelkészük orgonakíséretével és Győri Gábor lelkész még külön orgona-számmal is szolgált. A helyi lelkész imádkozott, majd megköszönte a szolgálatokat. Utána a meghívottak a lelkészlakáson testvéri együttlétben voltak együtt. A GYŐR-SOPRONI EGYHÁZMEGYE EGY HÓNAPJA A meteorológiai tavasz hideg napokkal hozta az áldott májusi esőt. Isten Lelkének szele szíveket forrósító módon hintette, vetette a húsvéti-pünkösdi üzenetet több alkalommal egyházmegyénkben. Mosonmagyaróváron egyházmegyei presbiteri konferencián közel százan vettek részt „Pünkösdre várva”. Bárány Gyula esperes a hitben, szeretet- ben való megújulásra tette a hangsúlyt. Bibliakörökben Jézussal egy úton járást tanultuk. Lupták Gyula a tanúságtétel közös feladatáról szólt. Nagy Géza potyondi presbiter a Szentlélek kérését helyezte a jelenlevők szivére. A közös úrvacsoravétel előtt ki-ki előhozta a gyülekezetek gondját-örömét. Ä hónap közepén a hagyományos Nemeskéri Napon részvételi csúcsot értünk el mindenkinek örömére és gazdagodására. Május 19-én a Hazafias Népfront Bizottsága tájékoztató értekezletén Pálos Tamás, az MTI vezérigazgató- helyettese tartott rendkívül árnyalt és sokoldalú előadást arról, mit jelent a megújulás politikája a Szovjetunióban. Tájékoztatását számos hozzászólás követte. Május 22-én Csornán volt lelkészek evangelizációja vasi szomszédainkkal együtt. Csizmazia Sándor, a Budai Szeretetotthonok igazgató-lelkésze az „Evangélikus lelkészi kegyességről”, valamint „A lelkészi közösség és közösségápolás lehetőségeiről” tartott önvizsgálatra indító és beszélgetésben elmélyítő előadást. A hónap utolsó előtti napján Vados- fán papnék evangelizációja volt a vasiak és győr-soproniak számára. Dr. Heltai Margit főorvos: „A gyógyító Jézus nyomában” címmel szólt tudományos ismerettel és hívő élettapasztalattal. A mintegy 40 résztvevő boldogan beszélgetett, énekelt, imádkozott együtt. Fehér Károly vasi esperes úrvacsorái igehirdetésének mondanivalója: „örvendezve haladt tovább az úton” - érvényes volt a résztvevők búcsúzására. Bödecs Barnabás Felhívás Felhívjuk a Lelkészi Hivatalok figyelmét, hogy Sajtóosztályunk július és augusztus hónapban kézbesítési szünetet tart. Ezen időszak alatt csak készpénzes árusítás folyik. Az esetleges sürgős megrendeléseket kérjük mielőbb eljuttatni, hogy azok még postázásra kerüljenek. Kiegészítés A lapunk június 14-i számában megjelent „Jubileumok jegyében a csepeli gyülekezetben” c. cikkben a harmadik bekezdés végén a szerző gépelési hibájából sajnálatosan kimaradt a következő mondat: A lelkészlakás megépítése nehéz munkájának kezdete Galáth György lelkész nevéhez kapcsolódik. A kertvárosi parókia 1960 óta ad otthont Mezősi György lelkésznek és családjának. Vizsolyi Biblia hasonmás kiadás eladó. „Budapest” jeligére a kiadóhivatalban. 36 éves, szőke, 165 cm magas, felsőfokú végzettségű minden nemes iránt érdeklődő lány „Keresi párját” házasság céljából. Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: LEHEL LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Nyomdaipari Fényszedő Üzem (877049/09) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 87.60085 PETŐFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: BIRKÁS BÉLA vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában, továbbá bármely hlrlapkézbesftö postahivatalnál, a hirlapkézbesftöknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hiriapelófizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR Budapest V., József nádor tér 1. 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Templomi terjesztés az Evangélikus Élet Kiadóhivatala útján. Előfizetési díj: fél évre 140,- Ft, egy évre 280,- Ft. Csekkszámlaszám: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem örzünk meg és nem adunk vissza!
