Evangélikus Élet, 1985 (50. évfolyam, 1-52. szám)
1985-07-28 / 30. szám
Evangélikus Élet 19B5. július 28. *-RÖL -Ö--RA „De most így szól az ÜR, a te teremtőd, Jákob, a te formálód, Izrael: Ne félj, mert megváltottalak, neveden szólítottalak, enyém vagy!” Ézs 43,1. Vasárnap - „Az Úr szemei áttekintik az egész földet, és ő megmutatja erejét azoknak, akik tiszta szívvel az övéi.” 2Krón 16,9. (Fil4,13; Mt 28,16-20 - Zsolt 26) Mi csak a részeket látjuk, látóterületünk nem nagy. Fizikailag sem, szellemileg sem, noha kétségtelenül vannak egyéni különbözőségek. Csak a vágy maradt meg bennünk, hogy átpillantsuk az egészet, de ez nem azonos a teljességgel. Biztatás csendül ki igénkből: nem szűklátókörű Istenünk van. Az ő szemei előtt vannak mindenek, múlt, jelen és jövő. Hétfő - „Vigyázzatok, és őrizkedjetek minden kapzsiságtól, mert ha bőségben is él valaki, életét akkor sem a vagyona tartja meg.” Lk 12,15. (5Móz 5,21; 5Móz 7,6-12 - Fii 3,17-21) Biztonságot kereső emberek vagyunk. Szeretjük és igényeljük ezt életünk minden területén, kis és nagy méretekben egyaránt. Tudnunk kell azonban, hogy mi ad valódi és mi álbiztonságot. Jézus a vagyon adta álbiztonság veszélyeire figyelmeztet. Az élet több, mint a vagyon, s a biztonságot a madarakról is gondoskodó mennyei Atya szeretete adja meg. Kedd - „Isten titeket is, akik halottak voltatok a vétekben, Krisztussal együtt életre keltett, úgy, hogy megbocsátotta nekünk minden vétkünket.” Kol 2,13. (4Móz 14,20; Gál 3,26-29 - Fii 4,1-9) Sokféle halál van. A legszembetűnőbb a testi megsemmisülés. Kevésbé „látványos”, mégis reális halálról beszél az apostol: belső halálról, melyet a bűn, vétek okoz. Ennek dermesztő hidegét érezhetjük jéggé keményeden szívünkben, meghalt emberi kapcsolatokban. A komolyan vett bocsánat újra és újra megsejtet valamit húsvét csodájából: méreggel átitatott életünkből Isten mégis életet támaszt, s újra kinő az élet fája. Szerda i - „Én magam oltalmazom minden felől - így szól az Úr -, mint egy tüzes fal, és ott leszek benne dicsőségesen.” Zak 2,9. (Jud 1; lPt 2,2-10 - Fii 4,10-23) Oltalom. Melegséget sugárzó szó. Gyermekkorom jut eszembe, mikor sírva menekültem édesanyámhoz, hogy fájdalmamat enyhítse, ijedtségemet csititsa. Oltalom. Régi várak vastag falai, melyek még romokban is erőt adnak. Templomunk tartózkodó csendje, mely megnyugtat, megmagyarázhatatlan módon körül fog, megerősít. Biztos pont, hol megpihenhetek, tovább indulhatok. Emberül elmondott szó, melynek rezgése belső húrokon erősödik tovább. Ezeken keresztül Isten oltalma van jelen. Ez az ő ígérete. Csütörtök - „Pál és Barnabás szóltak hozzájuk, és biztatták őket, hogy maradjanak meg Isten kegyelmében.” Ap- Csel 13,43 (Mk 16,14-18 - ApCsel 17,1-15) Kétségtelenül van életünknek sok-sok olyan eseménye, melyeket nem tudunk sem irányítani, sem befolyásolni. Hitéletünkben is így van. Ugyanakkor vannak olyan területek, melyek akaratunkhoz tartoznak. Pál és Barnabás az antiókhiai keresztyének akaratára épít: maradjanak meg a kegyelemben. Isten ugyanis nem láncol senkit erőszakkal magához. Az örökségét kikérő fiút elengedi, s türelemmel várja, mikor szaladhat eléje. Péntek - „A dicsőség pedig Istenünké és Atyánké örök- kön-örökké.. Ámen.” Fii 4,20. (5Móz 14,1; Tit 3,3-7 - ApCsel 17,16-34) Szeretjük a dicsőséget, s talán az egyik legveszedelmesebb csapda, ha valaki ennek igézetében él. Nem véletlenül óv bennünket Isten szava ennek veszélyeitől. A keresztyén ember készséggel adja meg a dicsőséget Istennek, hogy békét teremthessen az emberek között. Madách így vallott: „Istennek dicsőség, magadnak munka. Érvényre hozni mind, mi benne van, egy parancsolat kötvén le: szeretet.” Szombati ~ »Az úr pedig irányítsa szíveteket az Isten szeretetére és a Krisztus állhatatosságára.” 2Thessz 3,5. (Zsolt 86,5; Jel 3,1-6 - ApCsel 18,1-22) Unokaöcsém távirányítós autót kapott. Meglepő ügyességgel vezeti a kis gépet, és aki nem látja őt, első pillanatban úgy vélheti: magától szaladgál az autó a szék lábai között. Életünk legdöntőbb kérdése éppen az, hogy milyen vezérlésnek engedelmeskedünk. Ha szivünk fókuszában Isten szeretete áll, úgy az ő távoli irányító jelzéseit követjük. Ha a hit vevőkészüléke Isten felé fordul, szeretet vezérelte emberek . leszünk. Laborezi Géza Orgonahangverseny a győri evangélikus Öregtemplomban Pillanatkép Évzáró ünnepélyre gyülekeznek az iskolában. Minden diák várja már, hogy kezdődjék a szünidő. Az igazgatónő beszédében elmondja az év folyamán történt eseményeket, beszámol az eredményekről és a hibákról. Jutalmat oszt ki a kitűnő tanulók, sportolók, úttörő munkások között. Az ünnepélyen részt vesznek különböző társadalmi szervek meghívott vendégei, akik patronálják az iskolát,xérdeklődéstmutáinalr az eredmények és gondok iránt. Az igazgatónő beszéde után az egyik vendég szót kér. Elmondja, hogy ő az idén májusban részt vett az iskola minden évben megrendezésre kerülő műsoros estjén, melynek bevétele a nyári táborozást szolgálja, és ezen az ünnepélyen egy kislány olyan élményben részesítette, amiről beszélni kell. A műsor egyik oszlopos része a zenetagozatos osztályok zongora, fuvola, hegedű, énekszámai. Nos, az egyik 9 év körüli kislány zongorához ülve - talán így szokták mondani „rövidzárlatot" kapott. Elkezdte újra a darabot, és ismét nem tudta folytatni. Majd felnőttet megszégyenítő bátorsággal felállt a hangszer mellől, meghajolt, és a helyére ment. Ezután jött a társai hegedű, ének, fuvola száma, és a vypdégnek az adott felejthetetlen élményt, hogy a kislány lelkesen tudott tapsolni társainak és örülni sikerüknek. „Számomra, felnőtt számára ez egy olyan szép példája volt az emberségnek, hogy jutalmat érdemel" - ezekkel a szavakkal adta át a kipirult arcú kicsi lánynak a szép ajándékot a vendég. Engem is nagyon elgondolkoztatott az ajándékozó minden szava. Tudunk-e mi örülni a mások örömének, sikerének, kiváltképpen, ha a mi életünk éppen sikertelen, vagy kudarcokkal teli szakaszát éljük? Tudunk-e örülni, ha barátunk, ismerősünk tágas, új lakást kap, ha a miénk kicsi is, kopott is? Tudunk-e örülni, ha a munkatársunk fizetést, előléptetést kap, amire mi esetleg évek óta várunk? Ha az ismerősünk gyermeke kitűnő bizonyítványt hoz, és a mi gyermekünk csák közepes eredménnyel dicsekedhet? Tudunk-e örülni, ha barátaink a nyáron nagy utazáson vesznek részt, és nekünk nem futja? Es sorolhatnánk a példákat tovább. Pál apostol a római gyülekezetei arra buzdítja: „örüljetek az örü- lőkkel és sírjatok a sírókkal”. (Róma 12:15). A sírás még csak megy, de az együtt örülés?! Gyakoroljuk magunkat elsőrenden mi, keresztyén emberek, akiknek az apostoli biztatás szól a másokkal való együtt örülésben! T. Kathona Zsuzsanna A Bach év győri eseményeinek sorában az evangélikus Öregtemplomban márciusban Peskó György orgonaművész hangversenye adott maradandó élményt a hallgatóknak. A műsorban elhangzott az indító g-moll, az igehirdetés után a c-moll Fantázia és fúga, s a befejező számként a G-dúr Prelúdium és fúga. Tulajdonképpen müveinek ebbe a csoportjába sorolható a karácsonyi hangulatot idéző, több tételes F-dúr pastorale-je is. A ko- rálfeldolgozások csoportjából a g- moll partita korálvariáció sorozata szólalt meg. Az a Bach, aki az egyszerű anyagból is a legmélyebb tartalmat tudta kibontani olykor a legbonyolultabb formában, arra törekedett, hogy dallamvilága, zenéje kifejező, szinte beszédes legyen. Erre az énekes műfajok, a Az egész napot összefoglaló témáról, Lábossá Lajos esperes Efé- zus 6, 1-4 versei alapján tartott megnyitó áhítatot. Isten előtt kell vizsgálni ezt a kérdést: társak vagyunk. A 4. parancsolat eligazítást ad. Aki nem tiszteli szüleit, nem tiszteli Atyját sgm. A szülőkhöz is szól. Ne ingereljétek gyermekeiteket, hanem neveljétek az Úr ismeretére és félelmére. Isten először nekünk felnőtteknek ad fel kérdéseket. A célt lássuk. Isten igéjét forgassuk s zívünkbe, csak így sikerül „társnak” lennünk. A délelőtti istentisztelet Pekka Simojoki finn zeneszerző afrikai zenére írt evangélikus istentiszteleti rendje alapján folyt le a pilisi ifjúság előadásában, Dobozi Sándor vezetésével. Keveházi László esperes bevezetésként szólt a gyülekezethez. Dicsérjétek az Örat öregek és fiatalok együtt, ez a végső célja a mai csendesnapnak. A fiatalok részéről a 148. Zsolt, hangzott el a Bibliából, majd felcsendült az afrikai zene. A fiatalok szép tiszta éneklése, a harmonium, két gitár, xilofon, dob és egyéb kísérő eszközök összhatása kellemes volt, a népes gyülekezet szívesen fogadta. A finn nyelvből fordított magyar énekszövegek mély mondanivalója a szívekhez szólt. Keveházi László esperes igehirdetésében hangsúlyozta: Egymást segítve kell haladni. Egymás kölcsönös tisztelete szükséges. Vigyázzunk, nehogy késő legyen. A szülők Isten helyettesei. Együtt legyünk Isten előtt. A család is legyen gyülekezet. Különös élmény volt az istentisztelet után az úrvacsoravétel. Az úrvacsorát a világgyűlésen használt két készletből szolgáltatták ki. Úgy éreztük újra hetőséget nyújtottak. Az orgonán azonban nem szólal meg a szöveg. Ezért találta különösen alkalmasnak az ő idejében a széles tömegek által is jól ismert korálok feldolgozását arra, hogy az orgonajáték eszközeivel a korái dallamára és szövegére egyaránt támaszkodó, kifejező és beszédes zenét írjon. A korálfeldolgozások művészetét nem 'iá' Teliét' igazán megértein á hozzájuk tartozó népének szövegek ismerete nélkül. A g-moll partita lenyűgözően szép, monumentális zenéjének elhangzása után Ittzés Gábor lelkész igehirdetésének alapjául a mű alapját képező, a jelenlegi énekeskönyvben is szereplő ének szövegét választotta (191. ének). „...Jézus, add, hogy hozzád térjek, Veled haljak, veled éljek...” bekapcsolódtunk a világ evangélikusai nagy közösségébe és boldogan idézcüdött fel bennünk a sportcsarnoki úrvacsoravétel emléke. A délutáni előadást Keveháziné Czégényi Klára lelkész tartotta Joel 3,1 alapján. Kiöntöm telkemet minden testre. Mikor pünkösdkor a szentlélek kitöltetett, akkor is együtt voltak idősek és fiatalok. Az első gyülekezetben is együtt voltak. Érdekes párhuzamokat hallottunk fiatalok és idősek kapcsolatáról a Biblia történetei tükrében. Negatív és pozitív viszonyok bontakoztak ki előttünk és azok tanulságait figyelhettük életünkre vonatkozóan. Sztruhár András levelező teológiát végzett munkatárs beszámolt az egy év alatt végzett megyei ifjúsági munkáról. Brebovszkiné Pintér Márta „Mit várunk az idősektől” címen mondta el véleményét. A lelkésznek híd szerepe van a fiatalok és idősek furcsaságai között. Nem jó, hogy a gyülekezet és az ifjúság nincs együtt. Akkor lesz egység idősek és fiatalok között, ha együtt szolgálunk, egy gyülekezet leszünk. Lábossá Lajos esperes „Mit várunk a fiataloktól” címen tartott előteijesztést. Legyen idő a gyermek számára. Napi beszélgetés, áhitat, ez teremtheti meg az egységet. Olyan légkör kell, amelyben Isten előtt megalázkodik« idős és fiatal. A gazdag tartalmú napot a gyülekezet lelkésze imádsággal zarta. Külön szólni kell a bakonycsemyei gyülekezet vendégszeretetéről és figyelmességéről. 350 főre terítettek. Fáradozásukért, szeretetükért köszönet illeti őket. Varga Györgyné ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1985. július 28-án Deák tér de. 9. (úrv.) Takácsné Kovácsházi Zelma, de. 11. (úrv.) Hafenscher Károly, du. 6. Pintér Károly. Fasor de. 11. Gáncs Aladár, du. 6. Gáncs Aladár. Dózsa György át 7. de. fél 9. Gáncs Aladár. Üllői át 24. de. fél 11. Kertész Géza. Karácsony Sándor u. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Rákóczi át 57/b. (szlovák) de. 9. Cselovszky Ferenc, déli 12. (magyar) Kertész Géza. Thaly Kálmán u. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. Vajda Péter u. 33. de. fél 12. Zugló de. 11. (úrv.) Boros Károly. Kerepesi át 69. de. 8. Boros Károly. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Boros Károly. Kassák Lajos u. 22. de. 11. Reuss András. Vád át 129. de. negyed 10. Reuss András. Frangepán u. 43. de. 8. Reuss András. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pintémé Nagy Erzsébet. Soroksár-Újtelep de. fél 9. Pintémé Nagy Erzsébet. Pestlőrinc de. 10. Rónay Zoltán. Kispest de. 10. Bonnyai Sándor, du. fél 7. Bonnyai Sándor. Kispest Wekerle-telep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. fél 11. Sashalom de. 9. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás. Kistarcsa de. 9. Solymár Péter. Rákosbegy de. 9. Kósa Pál. Rákoscsaba de. 9. Ferenczy Zoltán. Rákosliget de. 11. Ferenczy Zoltán. Rákoskeresztár de. fél 11. Kosa Pál. Bécsikapu tér. de. 9. (úrv.) Inotay Lehel, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Madocsai Miklós, du. 6. Szé- chey Béla. Torockó tér de. fél 9. Madocsai Miklós. Óbuda de. 10. Görög Tibor. XII. Tartsay Vilmos u. ll. de. 9. Takács József, de. 11. Takács József, du. fél 7. Csengödy László. Modori u. de. fél 10. Pesthi- degkút de. fél 11. Kelenföld de. 8. (úrv.) Missura Tibor, de. 11. Missura Tibor, du. 6. Missura Tibor. Németvölgyi át 138. de. 9. (úrv.) Scholz László. Ke- lenvölgy de. 9. Rőzse István. Budafok de. 11. Rözse István. Budaörs du. 3. Rőzse István. Törökbálint du. fél 5. Rözse István. Csillaghegy de. fél 10. Benkő Béla. Csepel de. fél 11. Istentiszteletük a Balaton mellett 1985. július 28-án Alsó-Dörgicse du. 3. Balatonalmádi (Bajcsy Zsilinszky u. 25.) du. 4. Balatonfured (református templom) de. 8. Balatonszárszó (református templom) de. 8, (Evangélikus Üdülő) de. 10. Balatonszemes (Fő u. 32.) du. 2. Balatonszepezd du. 2. Balaton világos (Drenyovszky-villa, Zrínyi u.) du. 4. Csopak (református templom) du. 5. Fonyód (protestáns templom) du. 4. Gyenesdiás (Evangélikus Szeretetotthon) du. fél 3. Keszthely (Deák Ferenc u. 20.) de. 11. Kővágóőrs de. 11. Révfülöp de. 10. Siófok (Fő u. 93.) de. 11. Tapolca (Darányi u. 1.) de. 9. Zánka (német) du. 6. Szentháromság után 8. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Rm 8, 12-17; az igehirdetés alapigéje: Mt 5, 43-48. EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELET A RÁDIÓBAN. Július 28-án, vasárnap reggel 7.05 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi rádió, igét hirdet Vető Béla lelkész, az Evangélikus Levéltár vezetője. Budapest A HÉT PORTRÉJA Szakái Árpádné A kemeneshőgyészi és a ma- gyargencsi gyülekezet kántora Szakái Árpádné, aki a gyülekezet lelkészének a felesége. Diák korában zongorázni tanult, így ezt a zenei tudását érvényesíti a kántori- zálásban. Harmincnégy év óta végzi ezt a szolgálatot. így minden bizonnyal, szolgálati idejét tekintve, ott van azok között, akik legrégebben szolgálnak az egyházban mint kántorok. Két évig Balatonszárszón és a hozzá tartozó gyülekezetekben, tizenhárom évig Takácsiban és tizenkilencedik éve Kemeneshőgyészen és Magyargen- csen végzi hűséges szolgálatát. A gyülekezeti élet minden alkalmában részt vesz mind a két gyülekezetben. Istentiszteleteken, bibliaórákon, hétköznap esti istentiszteleteken, keresztélések és esküvők alkalmával ott ül az orgona, ill. a harmonium mellett és temetéseken vezeti a gyülekezet énekét. Munkájának köszönhető az is, hogy mind a két helyen már több új énekünket ismerték meg a hívek, és szívesen énekelik is azokat. Bibliaórákon és az istentiszteletek végén tanítja ezeket. Mint a lelkész felesége egészen benne él a gyülekezetben, és nem csak mint kántor vesz részt annak életében. Ha Isten engedi, szeretné még tovább végezni munkáját, mert amint bizonyságot tett róla; boldogan vallja a zsoltáríróval együtt: „Isten nevét dicsérem énekkel, magasztalom hálaadással.” (Zsolt. 69.31) kantatak, passiók különösen jo leBarsi Ernő Társak vagyunk fiatalok és idősek Diakóniai csendes-nap Bakonycsernyén TESTVÉRGYÜLEKEZETEK TALÁLKOZÓJA Június 2-9. között Magyarországon tartózkodott a kuopiói dóm kamara- kórusa. Első magyarországi szolgálatuk a finn-észt-magyar lelkészkonferencia megnyitó istentiszteletén volt Budapesten. (Fényképük lapunk június 16-i számában látható.) Ezt követően utaztak Győrbe a kuopiói evangélikus- ság győri testvérgyülekezetének meglátogatására. A két testvérgyülekezet között már évek óta szoros kapcsolat áll fenn. A mostani látogatás, melyet finn részről Ariela Toivanen, a kórus titkárnője szervezett, a győriek múlt évi kuopiói útjának viszonzása volt. Június 4-én, Győrbe érkezésük estéjén a nádorvárosi újtemplomban köszöntötték egymást a vendégek és házigazdák. Itt mutatkoztak be finn vendégeink magas színvonalon előadott szép műsorukkal a templomot megtöltő gyülekezet előtt. Programjukban finn szerzők, valamint Palestrina, Schütz, Bach, Pitoni, Bruckner, Distler és Kodály művei szerepeltek. Különösen megragadta a hallgatóságot, hogy Kodály Esti dalát magyar nyelven énekelték. Az énekkar vezetője, Pertti Rusa- nen karnagy művészi szóló énekével is hozzájárult az est sikeréhez. Jól érzékelteti a kuopói gyülekezetben folyó színvonalas egyházzenei munkát, hogy öt, átlagosan 40 tagú énekkaruk van szakképzett vezetőkkel. Nemrégiben hanglemezfelvétel is készült a kórusokkal. Oiva Voutilainen, a kuopiói püspöki hivatal titkára igehirdetésében a mindannyiunkat egyformán szerető Jézus Krisztusról beszélt. Másnap győri városnézés következett, délután pedig a győri gyülekezethez tartozó Börcsi öregotthon lakóival és az öttevényi filia tagjaival találkoztak. öttevényen a gyermekbibliakör tagjai kis műsorral kedveskedtek a vendégeknek. Ugyanaznap este Lébénybe látogattak el a finn kórus tagjai. Megtekintették a román stílusú katolikus templomot és a hansági gazdálkodás történetét bemutató múzeum érdekességeit. Ezután került sor az egyházzenei áhitatra az evangélikus templomban, amely iránt az egész községből nagy érdeklődés nyilvánult meg. A helybeli gyülekezet szives vendéglátása után későig folyt a beszélgetés. Másnap „pihentetésként” egésznapos soproni kirándulás következett, pénteken pedig Pannonhalmára látogattak el a vendégek. A győrújfalui templomban került sor a körút befejező egyházzenei áhítatára. Az egész gyülekezet számára öröm volt az a megtapasztalás, hogy az éneklés nagy erővel összefogja az egy hiten lévőket. Ezen a péntekesti programon már részt vett Olavi Lähdesmäki kuopiói dómprépost püspökhelyettes, aki a budapesti lelkészkongresszus után látogatott el feleségével együtt Győrbe. Előzőleg már két este Győrött, pénteken pedig Győrújfalun a gyülekezet tagjai otthonukban fogadták vacsoravendégként a finn testvéreket. A vendégszeretetért köszönet illeti őket! A győri evangélikus Szeretetházban látták ebédre vendégül a 42 tagú finn csoportot, ahol a szakácsnők a magyar konyhának szereztek elismerést. A testvérgyülekezeti látogatás ünnepi alkalma volt a vendégek elutazása előtti úrvacsorái istentisztelet. így ennek az alkalomnak a résztvevői az élő Krisztussal és az egymással való közösség maradandó örömével búcsúzhattak egymástól. Kohiry Ferenc HAZAI ESEMÉNYEK Pilis Az első és második levelező tanfolyam hallgatóinak kis csapata másfél napot töltött Pilisen és a környező gyülekezetekben, hogy a szolgálatra küldő és szolgálatot igénylő gyülekezetekkel együtt adjanak hálát a találkozás alkalmáért és a szolgálat lehetőségéért. A szombati program ezt a címet kapta: Adjuk újra kézbe a régit, vagyis fedezzük fel újra magunknak a Bibliát. Bizonyságtételek, századunk nagy teológusaira alapozó figyelemfelhívás és az . értékek válságával küszködő jelen útkeresése hangzottak egyszerű szövegű, Istent dicsérő, rövid énekekkel elválasztva és mégis összefogva. A közös vacsora után házanként szé- ledve szövődött az ismerkedés, akik közé Isten üzenetét hozni kivánjuk. Vasárnap mind a délelőtti istentiszteletek igehirdetésében, mind pedig a teltházas pilisi gyülekezeti teremben az ösz- szefoglaló gondolat a bizonyságtétel volt, pontosabban ezzel a címmel: világiak rendszeres szolgálata az egyházban. Csak együtt épülhetünk Krisztus egyházává és állhatunk felelősen a mindennapi élet hivatásában is. Ezért köszönjük ezt az alkalmat is és kéijük a szolgálatba indító Úr erejét. Urbin Eszter Sand Június 14-én közel 90 fős svéd turista csoport látogatott el hozzánk, - egy volt sandi származású, de Svédországban tanárkodó evangélikus testvérünk vezetésével. A helyi lelkész rövid helység és gyülekezet-történeti tájékoztatását a volt sandi származású tanár tolmácsolta az Igei köszöntések között. Végül ők svédül, mi meg magyarul elénekeltük az Erős vá- runk-at. Majd megnézték a lelkészla- kgstjs.^ M .. Jún. 30-án este Túrmezei' Erzsébet szolgált áhítattartással a szép számú gyülekezetnek. A helyi lelkész imája után 0 a verseiből olvasott, majd igemagyarázattal szolgált ezen a felejthetetlen ünnepségen. Adományok a lelkészképzésre Bognár Jánosné székesfehérvári hittestvérünk a lelkészképzés támogatására 1000 Ft, egy répcelaki hittestvérünk pedig a teológus lányok kollégiumának építésére 500 Ft adományt küldött. Hittestvéreink áldozatkész szeretetét ezúton is köszönjük. ÉrtesftJQk a Lelkész! Hivatalokat és megrendelőinket, hogy a Sajtóosztály JÚLIUS 1-tól AUGUSZTUS 31-ig iratterjesztési szünetet tart. A szünet idején a készpénzért történő eladás zavartalan. A július 1. után érkező megrendeléseknek csak szeptember 1. után tudunk eleget tenni. SAJTÓOSZTÁLY Értesítés Az Evangélikus Múzeum tudatja, hogy a Sztehlo Gábor emlékkiállf-. tással kapcsolatban rádió-interjú hangzik el a Gaudiopolis egykori tanáraival és diákjaival a Kossuth adón augusztus 2-án a délutáni órákban. MEGJELENT! Balikó Zoltán: Az Elezusi levél Kapható készpénzért. Megrendelést szeptembertől fogadunk el. Ara: 210,- Ft A Sajtóosztály Temetői közlemény A soproni Evangélikus Gyülekezet Presbitériuma közli, hogy a Balti úti temető rendezés alá kerül. Kéri az érdekelteket, hogy amennyiben igénylik - a lejárt sírhelyeket 1985. december 31-lg az egyházi pénztárban (Sopron, Templom u. 10.) újítsák meg. A határidő lejárta után a meg nem váltott sírhelyek és a rajtuk levő síremlékek a temető-fenntartó tulajdonába kerülnek. Halálozás Kevevári V szülné, sz. Kucsera Mária, a Diósgyőr-Vasgyári Gyülekezet áldozatos szivű buzgó tagja, lapunk hűséges olvasója, hosszú szenvedés után; 93. életévében elhunyt. Temetése július 12-én volt Miskolcon. „Elég immár, Uram! Vedd el életemet!" Apróhirdetés Orgonát vennénk új templomunkba. Kecel, Újfalvi plébánia. Kalocsai u. l. A Teológus Otthon felvételre keres takarítónőt és konyhai kisegítőt. Jelentkezni lehet dr. Selmeczi János igazgatónál személyesen (Budapest, XIV., Lőcsei út 32.), vagy a 636-451 -es telefonszámon. Templomtornyok, tetők korrózióvédelme, karbantartása, javítása. Villám- védelem bemérése, tervezése, kivitelezése, szükség szerint állványozás nélkül, ipari alpinista technológia alkalmazásával. Terraservice, Budapest 1021, Bognár u. 3. Tel.: 342-628 Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő és kiadó: LEHEL LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili.. Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Előfizetési ár: egy évre 280,- Ft Előfizethető a Kiadóhivatalnál Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Nyomdaipari Fényszedö Özem (857327/09) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 85.51205 PETŐFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: ABLAKA ISTVÁN igazgató