Evangélikus Élet, 1983 (48. évfolyam, 1-52. szám)
1983-12-11 / 50. szám
Ádventi zsoltárok „Fordulj felénk!” Zsolt 85,5 AMI A ZSOLTÁRlRÓ KÉRÉSE VOLT, nekünk beteljesedett Jézus Krisztusban: „Fordulj felénk szabadító Istenünk, ne haragudj ránk többé!" Már az Ótestamentum népe is úgy ismerhette meg Istent, mint aki odafordul népéhez. A legteljesebb félénk- fordulása azonban azzal történt meg, hogy egyszülött Fiát küldte a világba megmentésünkre. Ha valakitől elfordítjuk a tekintetünket, ez lehet a gyűlöletnek, a sértődöttségnek és a közönynek a jele. Isten felénk fordulása tehát mindezeknek az ellenkezőjét hirdeti: ÉSZREVETT BENNÜNKET AZ ISTEN. Látja elesettségünket és csüggedésünket, bűnünket és a bűnnel való küzdelmünket, magányosságunkat és vágyódásunkat a közösségre. Ismeri erőtlen meg- fáradásunkat és erőért sóvárgó reménységünket. Nemcsak egyéni vívódásainkat veszi észre, hanem odafigyel a világ mai, feszült kérdéseire és az egész emberiség sorsára. Ismert előtte, hogy mit teszünk és mit mulasztottunk el egymásért való- felelősségünk terén. Nem mindegy azonban, hogy mi a következménye Isten ránk- tekintésének: ítélethirdetés, vagy megkegy elmezés. MEGBOCSÁTOTT AZ ISTEN. Jézus Krisztus tettei és szavai egyértelműen azt hirdetik, hogy nem büntetésével, hanem meg- menőt szeretetével fordult felénk az Isten. Gondoljunk a meggyógyított betegek sokaságára, és a bűntől megkötözöttek felszabadítására, annak nyomán, hogy találkoztak Jézussal. Mindez azonban egyáltalán nem természetes. Az emberi gonoszság csak büntetést érdemelne. A múlt bűneit jóvátenni akaró szándék pedig eleve kudarcra van ítélve. Egyetlen megoldásként adta az Isten megbocsátó szeretetét Jézus Krisztusban, múltunk elrendezésére. VELÜNK MARAD AZ ISTEN. Megbocsátó félénk-fordulása nem korlátozódik a Jézussal való, annak idején történt, személyes találkozásra. Vagyis tekintete nem futó, átvillanó ránk-pillantás. Jézus maga ígérte, és ígéretét azóta is valósítja, hogy velünk van „a világ végezetéig”. Így oldja meg Isten jelenünket, s rendezi el jövendőnket. Gondviselő szereteté- ből naponta élhetünk, a jövőtől való rettegésünk pedig feloldódik és örvendező reménységgé válik Jézus Krisztusban; egyéni és közösségi életünkben egyaránt. ERŐT AD AZ ISTEN. Félénk- fordulása nem passzív elfogadást vár, hanem tevékeny kötelességteljesítést. Tekintetével küld bennünket embertársaink közé — gyülekezetünkbe, társadalmunkba — szeretetének továbbadására. Nem törődhetünk csak önmagunkkal, önmagunk leikével és üdvösségével sem. Társadalmi gondok megoldásában, a világ békéjének megőrzésében, a fájdalmak enyhítésében Istentől kapott küldetésként kell szolgálnunk. Ha megpróbáltuk, tapasztaltuk, menynyire erőtlenek vagyunk a szolgálatra. A ránk tekintő Isten azonban azt is megtapasztaltatja, hogy „mindenre van erőm a Krisztusban”. SZÁMONKÉR AZ ISTEN. A megbocsátó és szolgálatra küldő Isten színe előtt naponként és egykor utoljára is vizsgázunk. Ma embertársaink által — benne hívők és nem hívők által egyaránt — méretnek meg cselekedeteink, hogy azok mennyiben viszik előbbre az emberi élet tisztaságát, testi és lelki boldogságát. Egykor pedig szemtől szemben kell felelnünk olyan kérdésekre, hogy „éheztem és ennem adtatok”, vagy „... nem adtatok”. Isten felénk fordulása tehát komoly felelősséget ró ránk: jól élünk-e megbocsátó, velünk maradó és erőt adó szeretetével. ÜDVÖZÍT AZ ISTEN. Hozzánk fordulásának, Jézus Krisztus elküldésének végső célja az, hogy a „világ el ne tesszen”. Sorolhatnánk Isten tetteit vég nélkül. Megbocsátó, velünk maradó, számon- kérő stb. szeretetében egyetlen szó, tekintet, cselekedet sincsen, amellyel ne azt akarná elérni, hogy „aki hisz őbenne ... örök élete legyen”. Az ádventi idő, az egyház igehirdetése most különösen alkalmas arra, hogy ezt észrevegyük. FELÉNK FORDULT AZ ISTEN. Karácsony a bizonysága. Legyen hát benünk ádventi öröm és hálaadás, hogy meghallgatta imádságunkat. Ádventi bűnbánat, hogy mégis milyen sokat aggódunk és hitetlenkedünk. Adventi felelősség, hogy Isten szeretete másoké is lehessen. És ádventi reménység, hogy Isten felénk forduló szeretete örökké tart. Bárány Gyula Istentiszteleti rend Budapesten, 1983. december 11-én Deák tér; de. 9 (úrv.) Pintér Károly, de. 11. (úrv.) Hafens eh er Károly, du. 5. Takácsné Kovácsházi Zelma, du. 6. Szeretetvendégség. Fasor: de. ll. (úrv.) Inotay Lehel, du. 6. Szirmai Zoltán. Dózsa György út 7.: de. fél 9. Inotay Lehel. Üllői út 24.: de. fél 11. Ruttkay Levente. Karácsony Sándor u. 31—33.: de. 9. Ruttkay Levente. Rákóczi út 57fb.z de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc, de. 12. (magyar) Ruttkay Levente. Thaly Kálmán u. 28.: de. 11. Rédey Pál. Kőbánya: de. 10. Vajda Péter u. 33.: de. fél 12. Zugló: de. 11. (úrv.) Szabó Lajos, du. 4. Szeretetvendégség. Rákosfalva: de. 8. Szabó Lajos. Gyarmat u. 14.: de. fél 10. Szabó Lajos. Kassák Lajos út 22.: de. 11. Váci út 129.: de. negyed 10. Frajngepán u.; de. 8. Újpest: de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet: de. 10. Virágh Gyula. Soroksár-Üjtelep: de. fél 9. Virágh Gyula. Pestlőrinc: de. 10. Matúz László. Kispest: de. 10. Bonnyai Sándor. Kispest, Wekerle-te- lep: de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely; de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota. MÄV-telep: de. 8. Schreiner Vilmos. Rákospalota. Kistemp- lom: de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály: de fél 11. Kamer Ágoston. Sashalom; de. 9. Kamer Ágoston. Mátyásföld: de. 9. Cinkota: de. fél 11. 11. Szalay Tamás, du. fél 3. Kistarcsa: de. 9. Solymár Péter. Rákoscsaba: de. 9. Ferenczy Zoltán. Rákoshegy: de. 9. Kósa László. Rákosliget: de. 11. Ferenczy Zoltán. Rákoskeresztúr: de. fél 11. Kósa László. Bécsikapu tér: de. 9. (úrv.) Koren Emil, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Koren Emil. du. 6. Madoesai Miklós. Torockó tér: de. fél 9. Karcsics Ma^- da. Óbuda: de. 10. Görög Tibor. XII., Tartsay Vilmos u. 11.: de. 9. Kősze- ghy Tamás, du. fél 7. Takács József. Budakeszi: de. 8. Takács József. Pest- hidegkút: de. fél 11. Takács József. Modori u. 6.: de. 10. Kelenföld: de. 8. (úrv.) Bencze Imre, de. 11. (úrv.) Bencze Imre, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út 138.: de. 9. Scholz László. Nagytétény: de. fél 9. (úrv.) Rőzse István. Kelenvölgy: de. 9. Budafok; de. ll. Rőzse István. Budaörs: du. 3. Rőzse István. Törökbálint: du. fél 5. Rőzse István. Csillaghegy: de. fél 10. Benkő Béla. Csepel: de. fél 11. Mezősi György. EVANGÉLIKUS ÉLET A Magyarországi Evangélikus Egyház Sajtóosztályának lapja- Szerkeszti: a szerkesztő bizottság A szerkesztésért felel: Mezősi György Felelős kiadó: Harkányi László Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1088 Budapest VIII., Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Csekkszámlaszám: 516—20 412—VIII Előfizetési ár: egy évre 240,— Ft Árusítja a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133—1302 83.2593 Athenaeum Nyomda. Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató Amerikai Egyesült Államok (Folytatás az 5. oldalról) előtt sikerült e gyülekezetnek Magyarországról lelkészt kihozatnia, Brachna Gábor. makói lelkipásztor személyében. Már a háború alatt került sor a clevelandi Első Magyar Evangélikus Egyház új templomának és paplakjának a felépítésére. Ekkor Leffler Andor miskolci származású, de már Amerikában végzett lelkész pász- torolta a gyülekezetét. A MÁSODIK VILÁGHÁBORÚ UTÁN új magyar bevándorlási hullámok érték el Amerikát. Az újonnan letelepedettek között evangélikus lelkészek js voltak, és ez nemcsak azt tette lehetővé, hogy a koruk vagy egészségi állapotuk miatt visszavonuló lelki- pásztorok helyére újak lépjenek, hanem új egyházak is alakuljanak. így az ohiói Lorainban megkezdett munka önállósulhatott, a New York-i munka újból elindulhatott és Chicagóban, a „Grace” Egyházközség keretében rendszeres magyar szolgálatok tartására nyílt lehetőség. (Itt megjegyezhetjük, hogy annak idején, még Rúzsa István kezdeményezésére rövid ideig a Chicago melletti Elginben is szolgált magyar evangélikus gyülekezet!) Miután a magyar gyülekezetek már éveken át lelkészeik és kiküldötteik révén kétévenként tartott konferenciákon találkoztak és kiadták az „Erős Vár” című, havonta megjelenő egyházi lapot, a hatvanas években az Egyetemes Egyház (LCA) ezt a konferenciát, mint a magyar gyülekezetek érdekeit képviselő és tanácsadó jelleggel felruházott szervet, hivatalosan elismerte. Az Amerikai Magyar Evangélikus Konferencia ma is működik, kétévenként közgyűlést tart, és kiadja az 1984-ben már 50. évfolyamába lépő „Erős Vár” című lapot. Sajnos, az amerikai magyar evangélikusság — részben rajta kívülálló okok miatt — nem tudta megfelelő módon megoldani két legnagyobb problémáját: egyrészt, hogy lelkészi állások meg- üresedésekor vagy, amikor új munka megkezdésére volt lehetőség, magyar szolgálatok ellátására képes lelkészek álljanak rendelkezésre, másrészt, hogy teológiát végzett fiatal tagjaiban felébressze a missziói hivatást kétnyelvű (magyar és angol) szolgálatokat igénylő gyülkezetek pásztorolására. Lelkészhiány és az idősebb egyháztagok kihalása miatt, az utolsó 20 évben több, hajdani magyar gyülekezet megszűnt, teljesen angol nyelvűvé vált vagy beleolvadt egy közeli, angol nyelvű evangélikus egyházba (Caldwell. Lorain-Elviria, New York, Perth Amboy, Pittsburgh). AZ AMERIKÁBAN LEVŐ EVANGÉLIKUS (LUTHERÁNUS) EGYHÁZ (LCA) 1983-ban kiadott évkönyve szerint jelenleg a következő gyülekezetekben vannak rendszeres időközökben tartott magyar istentiszteletek: Beth- lehemben (Pennsylvania) az Első Magyar Evangélikus Egyházban és a „Szent János” Evangélikus Egyházban, Buffalóban (New York), a „Megváltónk” Evangélikus Egyházban, Clevelandban (Ohio) az Első Magyar Evangélikus Egyházban és a Nyugati-oldali Magyar Evangélikus Egyházban, Detroitban (Michigan) az Első Magyar Evangélikus Egyházban, New Brunswickban (New Jersey) a „Mennybemenetel:: Evangélikus Egyházban és a kanadai Torontóban, a Magyar Evangélikus Egyházban. Pitts- burghban, Chicagóban és egyéb helyeken nincs szervezett magyar gyülekezet, de évente többször van magyar istentisztelet. Az Amerikai Magyar Evangélikus Konferencia munkájában nemcsak a magyar szolgálatban álló lelkészek vesznek részt, hanem több angol gyülekezetben munkálkodó, magyar származású lelkipásztor és néhány nyugdíjas lelkész is. Pósfay György — NAGYKANIZSA. A gyülekezeti Luther-ünnepen, október 30-án Magyar László nyíregyházi lelkész „Istentisztelet az evangélium világosságában” címmel tartott elődást, Győri Gábor iharosberényi lelkész orgonáit. — November 13-án szeretetvendég- ségen Fabiny Tamás siófoki segédlelkész diaképek segítségével beszámolót tartott az Egyházak Világtanácsa vancouveri nagygyűléséről. — November 19-én ifjúsági nap volt Smidéliusz Zol- tánék vezetésével szolgált még Győri András vetítéssel és zenével. NAPRÓL NAPRA 0 „Építsetek utat a pusztában az Ürnak! Az én Uram, az Ür jön hatalommal” (Ész 40,3.10). VASÁRNAP. — „Amikor valaki hallja a mennyek országának igéjét, és nem érti, eljön a gonosz, és elragadja azt, ami szívébe van vetve (Mt 13,19 — Ez 3,10 — Mt 11,2—5 — Zsolt 85). Gyerekeink tanulását tudatosan segítjük, ha kell, még külön tanítót is fogadunk melléjük. Tudjuk, hogy ha valahol bizonytalan marad a tudásuk, később arra nem lehet építeni. Sajnos, a hit dolgainál nem vagyunk ilyen következetesek. Abból a téves nézetből indulunk ki, hogy a hit dolgait nem lehet kutatni. Így hagyjuk, hogy a gonosz kilopja a szívünkből az Isten iránti bizalmat. Ha kérdéseinkről és kétségeinkről keresztyén testvérekkel beszélnénk; magától Jézustól kaphatnánk feleletet, mert ígérete szerint ott van, ahol ketten vagy hárman összejönnek az 6 nevében (Mt 18,20). HÉTFŐ. — „Adjátok meg tehát Istennek, ami az Istené” (Mt 22.21 — Zsolt 95.2—3 — Lk 1,5— 25 — Ézs 44,21—28). Az természetesnek tűnik előttünk, hogy vlaki belefeledkezik a munkába vagy a családi gondokba. Ha csak végiggondoljuk, hogy menynyi okot szoktak felsorolni, hogy miért nem jutnak ef az emberek a templomba, megértjük az ige figyelmeztetését. Isten számára nem közömbös, hogy mi mit cselekszünk. KEDD. — „Jézus mondja: Mindazt, amit hittel kértek imádságotokban, megkapjátok” (Ml 21.22 — Zsolt 37,4 — Lk 3,1—14 — Ézs 45, 1—8). Á keresztyén ember visszatérő tapasztalata, hogy Isten meghallgatja imádságunkat. Ez erősíti az Istenbe vetett bizalmunkat is. De mondhatjuk azt, hogy mindent megkapunk, amit hittel kérünk? ígéri, mert a hit lényege az Istenbe vetett bizalom. Ezért imádkozzuk az Űrtől tanult imádságban: Legyen meg a Te akaratod. Isten kezébe tesszük le kéréseinket, hogy ő mindazt megadja nekünk, amit jónak lát. SZERDA. — „Milyen kikutat- hatatlanok Isten útjai” (Róm 11,33 — Ézs 42,16 — Lk 3,15—20 — ÉZg 45,9—17). Sokszor titokzatosnak és megmagyarázhatatlannak találjuk Isten útját. De később, ha „történelmi távlatot” kap az esemény, megértjük. LuEGYHÄZZENEI ÄHITAT lesz december 11-én, vasárnap este 6 órakor a keszthelyi (Deák Ferenc utca 20.) templomban Műsor: Swelinck, Pachelbel és Bach művei orgonái: Nyirő Gábor Igét hirdet: IFJ. HAFENSCHER KAROLY — OROSHÁZA. — A Zenei Világnapon zárult a gyülekezet ez évi, tizenkét héten át szervezett egyházzenei-est sorozata. Áprilisban a finnországi Tampere (Härmäläi testvérgyülekezet kórusának szolgálata kezdte ezt a sorozatot. Ez az alkalom egyben a két testvérgyülekezet találkozója is volt. Júniusban Lehotka Gábor Állami-, Liszt-díjas orgonaművész szólaltatta meg a gyülekezet értékes műemlékorgonáján a mai magyar orgonaművek keresztmetszetén át J. S. Bach műveiig az organairodalom legszebb darabjait. Augusztusban Ella István neves orgonaművész és karmester, valamint felesége Bodonyi Katalin énekművésznő tolmácsolásában hallhattunk magyar romantikus műveket, és számos J. S. Bach remekművet, köztük a d-moll Toccata és fúgát is. A sorozat záróakkordja volt az a endezvény, melyen a gyülekezet és a Nyugat-Békési Egyházmegye együttesen emlékezett meg Luther Márton születésének 500 éves évfordulójáról is. Az ünnepi előadást dr. Fabiny Tibor dékán tartotta, közreműther sem tudta előre, hogy mit hoz számára a wormsi birodalmi gyűlés, vagy mit jelent a Wartburg! magány. De utólag látta Isten óvó és áldó kezét életének eseményeiben. Tegyük le mi is bizalommal Isten kezébe sorsunkat! CSÜTÖRTÖK. — „Tudjuk, hogy a nyomorúság munkálja ki az állhatatosságot, az állhatatosság a kipróbáltságot, a kipróbáltsága reménységet” (Róm 5,3—4 — Mik 7,7 — Hős 14, 6—10 — Ézs 45, 18 —25). Már a szenvedés gondolatától is félünk, teljesen idegen az számunkra. Elfelejtettük, hogy van értéket „termő” szenvedés is. A tanulás izzadsága adja a tudást, a kitartó testedzés az erős fizikumot, az anyai vajúdás az újszülött életét. De szabad a keresztre is így néznünk: Jézus szenvedő- se a mi megváltatásunkat jelen- ■ ti! Figyeljük meg magunkat, ha W a nyomorúság iskolájába kerülünk, utána mennyivel jobban megértjük a szenvedő embert! Kialakul bennünk a másik emberrel való együttérzés. Nem ez hiányzik ma a rohanó városi életben? Sajnos zúgolódásunk miatt nem használtuk ki a szenvedés idejét, hogy az bennünk értéket, az együttérző szeretetet és megértést érlelje ki! PÉNTEK. — „Mi erősek pedig tartozunk azzal, hogy az erőtlenek gyengeségeit hordozzuk, és ne a magunk kedvére éljünk” (Rm 15,1—1 Móz 4,9 — Mk 1,14— 15 — Ézs 49,1—6). A gyűlölködő kaini magatartás kérdezheti csak: „talán őrzőié vagyok az én testvéremnek?” A keresztyén embernek tudnia kell. hogy még a más- kénnen gondolkodó ember is a felebarátja. (Irgalmas szamaritánus példázata.) SZOMBAT. — „Legeltessétek az Isten egyházát, amelyet tulajdon vérével szerzett” (AnCsel 20,28 — Jer 31,7 — Lk 7.29—35 — Ézs 49,7—13). Jézus nemcsak tanított a szeretettől, hanem életével példát is mutatott. A világért, a bűnösökért, értünk halt meg a kereszten. Ezért várja el tőlünk is, hogy Isten előtti felelősséggel viseljünk gondot az emberekről. Missura Tibor A LUTHERÄNIA ÉNEK- ÉS ZENEKARA december 18-án vasárnap délután 6 órakor istentisztelet keretében a Deák téri templomban előadja J. S. BACH KARÁCSONYI ORATÓRIUMA 1., 2. és 6. kantátáját. Közreműködnek: Verebics Ibolya Bodonyi Katalin Molnár András Berczelly István Trajtler Gábor Vezényel: Weltler Jenő Igét hirdet: DR. HAFENSCHER KAROLY ködött a Lutheránia énekkar is Welter Jenő karnagy vezényletével. Az est fénypontja Szokolay Sándor Kossuth-díjas zeneszerző LUTHER CANTATA vidéki első ősbemutatója is volt. Maga a szerző vezényelte azt. Közreműködött a zenekar, orgonán kísért Trajtler Gábor országos zenei igazgató is. — SZÜLETÉS. Dobozi Sándornak és feleségének, Keveházi Mártának november 8-án gyermekük született. Neve DÁNIEL. — Ifj. Szentpétery Péter, segédlelkésznek, a Külügyi Szolgálat előadójának és feleségének, Balogh Mariannák október 20-án .első gyermekük született. Neve: MIKLÓS, PÉTER. — HÁZASSÁG. Dr. Monok István és dr. Keveházi Katalin december 17-én a szegedi templomban kérik Isten áldását házasság- kötésükre. — Herzog Csaba és Fürst Beáta, Fürst Ervin ny. lelkész leánya október 22-én tartották esküvőjüket a Bécsikapu téri templomban. „Minden tekintetben Jézus legyen az első!”