Evangélikus Élet, 1979 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1979-12-23 / 51. szám
öKumsné öKumené őKumené ^ A világ egyházainál: karácsonya Az ökumené, a lakott föld egymilliárdnyi keresziyénsége sokféle módon emlékezik Jézus Krisztus megszületésére. A különféle egyházakban helyi-nemzeti szokások alakultak ki az évszázadok folyamán. KÜLÖNBÖZŐEK MAR AZ EGYHÁZI NAPTÁRAK IS. Amíg a keresztyénség protestáns és római katolikus része december 25—26-|in ünnepel, addig a keleti, ortodox keresztyénség január 7-én tartja a karácsonyt a régi naptári számítás szerint. Az első századokban az egyházi év nevezetes ünnepei közül először húsvét, Krisztus feltámadásának napja rögzítődött az első tavaszi holdtölte utáni vasárnapra, míg Vízkereszt ünnepe, január 6-án. Krisztus megjelenésének, Epifániának a napja volt. A 6. századtól kezdve vált általánossá Európában a decemberi ünnep. Vannak kutatók, akik ezt azzal magyarázzák, hogy a téli napfordulóra rögzített régi pogány római ünnep, a Sol In- víctus (Legyőzhetetlen Nap) ellensúlyozására alakult ki a mai naptár. Ökeresztyén katakombák, sírboltok falán találták meg a 4. században az első karácsonyi ábrázolásokat. A bethlehemi gyermek nyitott kunyhótető alatt fekszik a jászolban vagy egy kosárban, mellette ül Mária, távolabb pedig állatok láthatók, szamár és ökör. A 6. század bizánci stílusa már egy barlangba helyezi az eseményt, angyalok és pásztorok veszik körül a kis Jézust. Később divattá vált a kettős jelenetben megfestett karácsonyi kép, előtérben a gyermekkel, háttérben pedig az angyalokkal, illetve Jézus életútjának jelképes ábrázolásával. KARÁCSONY ÜNNEPÉNEK KÜLSŐSÉGEI IS KÜLÖNBÖZŐK! Hiszen más a karácsonyi hangulat ott. ahol havas a táj, a korán sötétedő napok estéit meghittebbé teszik a gyertyák és a legújabb korban a fenyőfa is nélkülözhetetlen kelléke lett az ünneplésnek. De gondoljuk el a karácsonyt ott, ahol éppen erre az időre tetőzik a nyár! Argentína gyülekezeti körlevélből olvassuk, hogy a karácsonyi ünnep jól sikerült, az ifjúság utána a hőségben fürödni ment. (Freude der Völker) című kötetben az európai megszokott karácsonyi ábrázolások mellett fából, kőből, agyagból és viaszból formált afrikai, ázsiai és latinamerikai modellek láthatók. Ezek magukon hordják a különböző népművészeti sajátosságokat, remekei az európaitól sokszor nagyon eltérő karácsonyi elképzeléseknek. Az ökumené, a különböző keresztyén egyházak karácsonyi szokásai a századokkal előttünk élt misztikus gondolkodó Ange- ' lus Silesius . mondására emlékeztetve mind egyet akarnak: újra és újra, ezerszer és ezerszer megjeleníteni számunkra Krisztus születését, mert „ha Jézus nem születik meg bennünk, akkor az sem használ nekünk, ha ezerszer megszületne Bethlehemben. Harmati Béla Ujjongjon ma szív és lélek Ujjongjon ma szív és lélek, Amikor Zengve szól Az angyali ének, S bejár minden messzeséget Hírhozó Égi szó: Isten emberré lett! Jászolágy, kis Gyermek rajta. Engem is, Téged is Biztat kedves ajka: „Jöjj, testvérem, tedd le bátran A terhet! Megleled Békességed nálam!” A világ erőfeszítése a békés karácsonyért A BÉKÉS KARÁCSONY minden embernek, de minden keresztyénnek is leghőbb vágya. Emlékszünk a világháborúk keserves karácsonyaira, az emberi létbizonytalanság kínzó helyzeteire. De most sem lesz a világ minden táján békés karácsony. „Békesség a földön’’ — fog hangzani a karácsonyi köszöntés, de a világ sok Iáján mégis feszültség, sőt félő, hogy vérontás is lesz. De még sokkal többről van szó, mint egyetlen karácsony békéjéről. Az emberi együttélés rendiéről. a világ jövőjéről, az Isten által terenített föld további létezéséről van szó. Egyszerűen nincs emberi jövő a leszerelés nélkül, az enyhülés politikájának érvényesülése nélkül. KORSZAKUNK KÖVETELMÉNYE: AZ ENYHÜLÉS POLITIKÁJÁNAK ERŐSÍTÉSE. Nincs más alternatíva, nincs más lehetőség, csak a nemzetközi feszültség enyhítésének munkálása. Ennek az ellenkezője katasztrófához vezet. Természetes, hogy ebben az átfogó ügyben szorosan kell együttműködni minden békeerővel, mindenekelőtt a béke-világmozgalommal. Az enyhülés ellenségei a kiváltságaikat akarják megtartani és a fegyverkezési versenyből hasznot akarnak húzni. Az imperializmus mindig és mindenhol ellensége a békének. Képviselői fenyegetéssel, féligazságok hangoztatásával, s a békét fenyegető nyílt katonai erővel lépnél; fel. a népek érdekével szemben. Tanúi vagyunk annak, hogy az enyhülés politikája mélyen benne gyökerezik minden nép óhajában és reménységében. Az enyhülés jövője a kezünkben van! Az egyházak és a keresztyen emberek ezt a maguk morális tekintélyével és tömegeik közvéleményt is befolyásoló erejével erősíthetik. A LESZERELÉS ÉRDEKÉBEN TETT minden lépés segíti a nemzetközi helyzet enyhülését. A szocializmus sohasem követett el agressziót a kapitalizmus ellen. Ellenben a Szovjetuniót háromszor érte nyugati támadás. Kétszer a polgárháború idejénJ és harmadszor a fasiszta Németország agressziója idején. A szocialista országok természetszerűen állnak a leszerelés oldalán, alapelvük a béke megvalósítása. A keresztyén ember sem állhat máshol, mint a béke és a leszerelés ügye mellett. Világosan kell látni, hogy korszakunkat és az emberi világtörténelmet fenyegeti a fegyverkezési verseny. 1978-ban összesen 400 milliárd dollárt adtak ki fegyverkezésre. Ennyit vettek el az éhezőktől, akiket meg lehetett volna elégíteni, a betegektől, akiket jobban lehetett volna gyógyítani, a szegény népektől, amelyeket fel lehetett volna emelni. De a leszerelés nemcsak gazdasági kérdés, hanem erkölcsi is. A lövésre kész fegyver megmérgezi a nemzetközi légkört. Ma minden férfit, nőt, gyermekei sokszorosan meg lehet semmisíteni a tömegpusztító fegyverekkel. Tönkre lehet tenni az emberi életet és az egész természet életét. Ilyen helyzetben lehetetlen meg nem szólalni a keresztyén lelkiismeretnek. A SALT II. aláírása és a SALT III. tárgyalásainak megkezdése a legégetőbb kérdés ebben az ügyben. LEHET-E JÓZANABB. ÉSSZERŰBB, FELELŐSSÉGTELJESEBB ÁLLÁSPONT, mint az, hogy meg kell állítani a fegyverkezési versenyt? A Szovjetunió a többi állammal együtt kész erre, velük együtt akarja megkezdeni a katonai gépezetek fokozatos lebontását, csökkenteni az államok arzenáljait egészen a teljes és általános leszerelésig. Javaslatokban nincs hiány, de meg kell végre kezdeni a gyakorlati végrehajtást. A nukleáris háború veszélyének megszüntetésénél nincs sürgősebb nemzetközi feladat. A HADÁSZATI TÁMADÓ FEGYVERRENDSZEREK korlátozásáról szóló tíjabb szovjet—amerikai szerződés, az úgynevezett SALT II, aláírása önmagában is meggyőzően bizonyította, hogy megállapodásra lehet jutni a legnehezebb kérdésekben is, ha megvan rá a jó szándék és a jogos biztonsági érdekek kölcsönös figyelembevétele. DE ÉPPEN A SALT II. AMERIKAI RATIFIKÁLÁSA KÖRÜL FOLYTATOTT HUZAVONA jelzi, hogy jelentős erők érdekeltek a fegyverkezési verseny szításában. A Szovjetunió nem törekszik katonai fölényre, a szovjet stratégia kizárólag védelmi jellegű, s ugyanez az elv vezeti a Varsói Szerződés hadászati doktrínáját. A szocialista országok Varsói Szerződése nem. fenyeget semmilyen államot, állam- csoportot. Brezsnyev egyoldalú lépést is bejelentett: a Szovjetunió anélkül, hogy erre bármilyen szerződés kötelezné, a Közép-Euró pában állomásozó szovjet csapatok létszámának csökkentése keretében egy év alatt az NDK területéről kivon húszezer szovjet katonát, ezer harckocsit és más haditechnikát. \ Kedvelt egyházi szokás a karácsony történetének megjelenítése. eljátszása, bemutatása. A passió történetének megjelenítése mellett a bethlehemezés, a pásztorjátékok adják azokat a keresztyén szokásokat, amelyek szinte majd minden egyházban megtalálhatók. Afrikai, ázsiai gyülekezetekben énekkel tánccal jelenítik meg Lukács evangéliumának elbeszélését. Hozzá veszik az ószövetségi próféciákat is és Keresztelő János születését és életét. Így több órás előadások, istentiszteletek, nagyszerű jelenetek segítségével próbálják átélni, közel hozni Jézust a mai gyülekezethez. Egy látogató érdekes riportban számolt be Indiáról, aho! részt vett az ún. „érinthetetlenek”, a páriák közötti karácsonyi ünnepről. Az ősi ottani társadalmi kasztrendszer előírásait Mahatma Gandhi, India reformere megpróbálta eltörölni, amikor a legszegényebb kasztot, a páriákat • „harijans”, azaz „a mennyek gyermekei” névvel illette. A pária-gyülekezet karácsonyi' ünnepén természetesen Jézus is pária-gyermek formájában szerepelt. Lukács evangélista elbeszélését kiegészítették a bethlehemes játékban a maguk élete keserű tapasztalataival. A törvény ugyan eltörölte a régi kasztok közötti különbségeket, a falvakban azonban még évtizedek kellenek, amíg a régi előítéletek eltűnnek, hiszen a gyakorlatban tovább élnek azok. HATSZÁZÖTVEN KÜLÖNBÖZŐ JÁSZOL-ÁBRÁZOLÁST gyűjtött össze a világ minden tájáról szép könyvében Gertrud W einhold. „A népek öröme” Ha szegény vagy és ha árva, Jézus vár, Tied már Minden gazdagsága. Kincset kínál, örök égit. Mi szükség Fájna még, Ha ö megelégít? Jézus, drága üdvösségem, Hadd legyen Életem Csak tiéd egészen! Szívem tőled el nem válik. Enyém vagy! Elég vagy Nekem mindhalálig! Gerhardt Pál éneke Németből ford. Tűrmezei Erzsébet EGYHAZAK A PALESZTIN MENEKÜLTEKÉRT A közel-keleti egyházak ökumenikus Tanácsa kezdeményezésére. az Egyházak Világtanácsa segélyszervének támogatásával a közel-keleti keresztyén egyházak programot dolgoztak ki a palesztin menekültek támogatására. Ennek a közel 10 esztendős programnak a következő fontos állomására Cypruson, Nicosiában került sor november 4—8 között. A tanácskozáson — amelynek egyik elnökéül dr. Tóth Károly püspököt hívták meg — megvizsgálták a menekülteket, segélyező program további részleteit. A tanácskozás ideje alatt kiállítást rendeztek, amelyen :i résztvevők palesztin népművészet és képzőművészet tárgyaival ismerkedhettek. Mintegy 60 küldött vett részt a tanácskozáson, akik a közel-keleti egyházaikat, különböző keresztény szervezeteket, nemzetközi segélyszerveket, az Egyesült Nemzetek különböző testületéit, valamint az Egyházak Világtanácsát képviselték. A BÉKESZERETET ÉS A JÓAKARAT bizonyítéka, annak a törekvésnek csalhatatlan jele, hogy az európai földrészen tovább lehessen lépni a katonai enyhülés érdekében tett erőfeszítések út ián. ki lehessen vezetni a zsákutcából a megrekedt leszerelési tárgyalásokat. Bi- zalomqerjesztö. bizalomszilárditó lépés volt ez, akárcsak a Varsói Szerződés tagállamainak mind korábbi, mind újabb javaslatai. A NEMZETKÖZI ÉLET ÉGETŐ KÉRDÉSEINEK megoldási törekvéseiben ott vannak az egyházak is, amelyek Jézus szeretet-e jegyében nem is állhatnak máshol, mint a béke és a nemzetközi feszültség enyhítése oldalán A mi szolgálatunk sem lehet más ebben a vonatkozásban. mint a ránk bízott gyülekezetek és hiv.ek közgondolkodásának erősítése a nemzetközi helyzet bonyolult kérdései között: az enyhülés és az emberiség jövőjének biztosítása irányában. GYÜLEKEZETEINKBEN ÉS CSALÁDI OTTHONAINKBAN is mindnyájunkat érintő kérdések ezek. Átfogják az emberi létezés problémáját. Minden formalizmus és fontoskodás nélkül mondhatjuk, hogy ősz nagyszülőknek, munkában'szorgoskodó szülőknek, tanuló gyermekeknek és pici unokáknak egyaránt, létkérdésük a béke és az emberiség jövője. A nagyvilágban érettük folynak erőfeszítések. Ha eredménye van a békéért folytatott küzdelemnek, az családjainkra is vonatkozik. De az árnyék is kiterjed rájuk. Ami mostani békés karácsonyunkon emlékezzünk hálával azokra a nagyvilágban folyó erőfeszítésekre, amelyeknek következményeként van és lehet békénk a földön! _____________________________ Ottlyk Ernő AD JON AZ EGYHÄZ JŐ PÉLDÁT . .. Hans Küng, tübingeni római katolikus ‘ dogmatika professzor szeptember 18-án egy tévéinterjúban határozott ökumenikus intézkedésekre, mint pl. az evangélikus lelkészi hivatal és a protestáns úrvacsora elismerése, hívta fei II. János Pál pápát. A pápa hivatalba lépésének első évfordulója alkalmából folytatott beszélgetés során Küng hangoztatta, hogy ideje volna már „nem mindig csak köszöntéseket, szép öleléseket és ceremóniákat váltani”, hanem konkrét lépéseket tenni. A professzor véleménye szerint ide tartozik például „az eucharisztikus vendégszeretet szabadsága", közös templomépitések. ökumenikus hitoktatás „és uniós tervek is”. Küng kritizálta „az emberi jogoknak a katolikus egyházban” történő megvalósítását is. A teológiai oktatók elleni fegyelmi eljárásokat a Vatikán részéről be kellene szüntetni, mielőtt a népeket az emberi jogok betartására szólítják fel. Küng véleménye szerint a „pasztorálisan és szociálisan elkötelezett” pápának azon kell lennie, hogy az egyház belső megújulása előzze meg a pápa által követett külpolitikát. Nincs értelme, hogy a világnak megtérést prédikáljunk, ha az egyház nem jár elöl jó példával. \ I DREZDAI ORGONISTA ÄLLAMI KITÜNTETÉSE Drezda evangélikus főtemplomának, a Kreuzkirchének orgonistája, Herbert Collum, a Német Demokratikus Köztársaság Nemzeti Díjának III. fokozatát kapta „orgonistaként elért teljesítményeinek és a szocialista zenekultúra fejlesztésében szerzett érdemeinek elismeréseképpen”. Herbert Collum idén júliusban töltötte be 65. évét és 40 éve orgonistája a Kreuzkirchének.