Evangélikus Élet, 1979 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1979-12-23 / 51. szám
/ GYERMEKEKNEK. ..írok nektek, if jak...9* («ten örök életre Is ív Mária karácsonya Lk 1, 2fi—38 ÉLT NÁZÁRETBEN EGY FIATAL LEÁNY. Mária volt a neve. Szüleivel együtt szegényes házikóban lakott. Tulajdonképpen palotában is lakhatott volna, hiszen királyi családból származott. Dávid családjához tartozott. Dávid pedig régen Isten népének nagy királya volt. De Názáretben ma már alig tudott valaki erről. Máriáék szomszédjában lakott egy ácsmester. Józsefnek hívták. Ö is Dávid király családjából származott. De azt is kevesen tudták, mert most ő is szegény sorsban élt. akárcsak Mária. Kemény munkával kereste mindennapi kenyerét. József és Mária megszerették egymást. Nemsokára össze akartak házasodni. Már tervezgették, . hogyan rendezik be szerény otthonukat. MARIA EGYSZER EGYEDÜL VOLT OTTHON. Éppen arról ábrándozott. ' hogy milyen jó lesz, ha már Józseffel együtt fog élni szép otthonukban. Lesznek gyermekeik és nagyon boldogok lesznek. Ábrándozása közben észre sem vette, hogy egyszer csak valaki megjelent a szobában. Így köszönt rá Máriára: „Üdvözlégy Mária! Te vagy a legáldottabb asszony a földön!” Amint Mária fölnézett, látta, hogy egy angyal állt előtte. Gábrielnek hívták. Ragvagó fehér ruhában kedvesen mosolygott Máriára. Mária azonban egy kicsit megijedt. „Hogyan értsem ezt? A legáldottabb asz- szony a földön? Én volnék az? Nekem szól mindez?” De az angyal így szólt hozzá: „Ne félj Mária! Jó hírrel jövök hozzád. Isten küldött engem. Nem sok idő múlva gyermeked születik. Jézus legyen a neve. Ha majd megnő, király lesz. amint Dávid is király volt. Ö fogja megszabadítani az embereket a sök nyomorúságból." MEGÖRÜLT, ERRE, A HÍRRE MÁRIA, mert '‘ebből'' megértette, hogy ez if^-feyet-mek le$z a Messiás, akit IstéíT'rég mégígért és aki nagyon boldoggá fogja tenni az embereket. Milyen nagyszerű, hogy ő lesz ennek a gyermeknek az édesanyja! Csakugyan, ő a legáldottabb asszony az egész földkerekségén. Mária ekkor azt kérdezte az angyaltól: „De hát ki lesz a gyermek apja?” Az angyal így válaszolt: „Maga Isten lesz a gyermek apja. Nem is lesz közönséges gyermek. Isten Fiának fogják hívni.” Maga Isten lesz a gyermek apja? Ez nagyszerű! Akkor szívesen leszek a gyermek édesanyja — gondolta Mária és így válaszolt: „Az Isten szolgáló- leánya vagyok. Történjen minden úgy, ahogy elmondtad!” Aíj angyal ezután visszatért a mennybe, mert elvégezte, amiért Isten Máriához küldte őt. Elhozta a jó hírt Máriának: Isten egy kicsiny gyermekben elküldi az emberekhez a világ Megváltóját. AMIKOR MÁRIA EGYEDÜL MARADT, nagy öröm .töltötte el a szívét. Boldog volt, hogy gyermeke fog születni. Azt ugyan nem nagyon értette, hogyan lesz majd az ő gyermeké a világ Megváltója. Ezt akkor sem értette igazán, amikor néhány hónap múlva Betlehemben egy szegényes istállóban megszületett a kis Jézus és a pásztorok ismét angyalok örömüzenetéröl beszéltek. Nem értette teljesen, de azért hitt Isten ígéretében. Hogyan lehet Jézus, az ő fia az emberek Megváltója, azt Mária csak jóval később értette meg igazán. Akkor. amikor Jézust keresztre feszítették és kínos szenvedések között meghalt a kereszten, azért hogy az emberek boldogok legyenek. Ekkor értette meg Mária, hogy mennyire szereti Isten az embereket, hogy még az ő egyszülött Fiát. is hajlandó feláldozni boldogságukért. Bár Mária szívét ekkor eltöltötte az édesanyái . fájdalom, mégis nagyon boldog volt. Szivét átjárta Isten megváltó s/.eretete. Ekkor lett Mariáriák igazi karácsonya. Ószövetségi ígéretek Jézusról Az egyik ószövetségi próféciában azt olvashatjuk, hogy a megígért Szabadító a „Békesség Fejedelme” lesz. 1. Melyik próféta könyvében olvashatjuk ezt az ígéretet? 2. írjunk le egv plyan újszövetségi idézetet, amelyben tükröződik. hogy Jézus békességet hozott. 3. Hol olvashatjuk Jézusnak azt az ígéretét, hogy a tanítványai is Isten fiai lesznek, ha a békét munkáljak? 4. Az egyik ószövetségi idézetben arról olvashatunk, hogy ha majd eljön az igazi béke. akkor a fegyverekből mezőgazdasági eszközöket készítenek. Milyen fegyverekről és milyen mezőgazdasági eszközökről van ebben az ígéretben szó? Válaszaitokat WHO. január 6-ig lehetőleg levelezőlapon a következő címre küldjétek be: Evangélikus Élet Szerkesztősége, Budapest. Puskin u. 12. — 1088. Megfejtésetekre azt is írjátok rá, hogy hány évesek vagytok. ÖRÖK ÉLETRŐL ÍRNI KARÁCSONYKOR . . . Nincs itt valami tévedés? Talán megkésett kicsit a cikk,, vagy éppen siettek vele, húsvétkor lenne a helye, az újságban. Karácsonykor valóban a Gyermek van a középpontban, aki já- szolbölcsőbe született, akit pásztorok vesznek körül, messziről jött tudósok látogatnak meg. De ugyanaz a Gyermek 30 évvel később otthagyta a názáreti ácsrnűhelyt, tanítványokat gyűjtött maga köré, Isten országáról tanított, betegeket gyógyított, farizeusokkal vitázott, majd szó nélkül tűrte, hogy megkorbácsolják és engedte, hogy keresztre feszítsék. AZ A JÉZUS, AKINEK MOST SZÜLETÉSÉT ÜNNEPELJÜK, azonos azzal, akinek üres sírja zavarba ejtette ellenségeit és követőit egyaránt. „Ne féljetek!" — hallották a betlehemi pásztorok karácsony éjszakáján. „Ne féljetek!” — hallják az asszonyok húsvét, reggelén. Nem kell félnetek Istentől, ezért ne íéljetek.embertársaitoktól. ne féljetek saját magatoktól, ne féljetek a sorstól, betegségtől, kudarctól, még a haláltól se féljetek. Isten ugyanis valami nagyon szépet készített számotokra. Jó lenne ezt a „nagyon szépet” pontosan meghatározni és részletesen leírni. Egyelőre azonban csak ennyit tudunk: isten a halálon túl is megtartja életünket — feltámaszt — és Őrök életet ad. Csak ennyi az. amit mondhatunk, és ez is megfoghatatlan. Számunkra elképzelhetetlen, hogyan kelhet eletre az elporladt test, mikor jön el ennek az ideje, milyen az örökkévalóság: napok végtelen sora, vagy „idő nélküli idő”? ARRA A TAPASZTALTRA VAGYUNK UTALVA, ami Jézus kortársainak adatott, és azokra a képekre, melyeket a Bibliában találunk. Ka rác sonlyi h i voga tás ' Régi, és egyszerre mostani szokás közöttünk az, hogy karácsonyi asztalunkhoz szíves szeretettel hívjuk meg és szívünk teljes örömével ültetjük oda azokat, akik a legközelebb állnák hozzánk: a családtagjainkat, a rokonainkat és legjobb barátainkat. A szándékúnk ilyenkor egyszerű és tiszta: mások is osszák meg velünk mindazt a szépet és a jót, arai éppen nekünk adatott ajándékul. S a saját nyereségünk ;is biztos lehet: a megfelezett kenyér sohasem fogy el. a megosztott, öröm pedig még inkább megsokszorozódik. Minden bizonnyal: a jelen karácsonykor is sokan ülnek le majd a mi ünnepi asztalunk meUéxés minket is hívogatni fognak az,- • együtt örvendezés erre a kiyéte-’i les alkalmára, igv azután megszámlálhatatlanul sokan leszünk, akik újólag megélhetjük — és meg is értjük — a Megváltó adta szeretet és békesség leglényegesebb valóságát: az emberek közötti jóakarat ezernyi megnyilvánulását. a közösségei a hitben és a napon azok is a körünkben lehetnek. akik kilométerekkel merve, messze kerültek tőlünk. Most őket — az utóbbiakat — hívogatjuk. Hívjuk és várjuk hitben testvéreinket: azokat, akik hozzánk hasonlóan magyarul tanultak meg imádkozni, akiknek magyarul érthető igazán az ige, és akiknek az ajkán magyarul csendül fel a legszebben az Istent dicsérő ének. Őket hívjuk, invitáljuk, mint a hozzánk legközelebb állókat: ha nem is jönnek vagy jöhetnek a békesség ünnepén el hozzánk testileg, osszák meg velünk a csak nekünk adott ajándékokat: magyar anyanyelvűnk ezernyi szépségeit, népünk múltjának „és áglenének számta- 1 kwki ncseit.,;M fftífiizt óiéi ífíTn* lőhetünk miszkék, OS amit magv bátorsággal ajánlttátűVfW fel bárkinek a világon. Hívjuk és várjuk a hitben testvéreinket, s tesszük ezt a betlehemi angyali üdvözlet szavaival: „Dicsőség a magasságban Istennek, és a* földön békesség, és az emberekhez jóakarat.” . V. .1. számlálhatatlanul sokan leszünk, akik újólag megélhetjük — és meg is értjük — a Megváltó adta szeretet és békesség leglényegesebb valóságát: az emberek közötti jóakarat ezernyi megnyilvánulását. a közösséget a hitben és az emberségben, és azt. hogy ezen KÍNAI BIBLIA NYOMTATÁSA FINNORSZÁGBAN A Finn Missaiói Társaság és még lő további finn keresztyén szervezet közös vállalkozásában új kínai nyelven, -finn papíron kinyomtatják a Bibliát 20 000 példányban. Olyan bibliafordítás kiadásáról van szó. mely új kínai írásjelekkel készült Honkongban. Az összesen 400 000 finn márkás -költség több mint negyedét a Finn Missziói Társaság fedezi. Evangélikus szervezeteken kívül részt vesznek a vállalkozásban baptisták, metodisták és pünkösdiek is. Jézus kortársainak tapasztalata nem kevés. Láttak Jézust meghalni a kereszten, ill. hallottak haláláról, néhány nap. múlva mégis találkozhattak vele, ül. hallottak megjelenéséről. Nem tudták ezt mással magyarázni, mint hogy Jézus föltámadt a halálból. S hitték, ha ez egyvalakivel megtörtént, meg fog történni másokkal is.- Annak az Istennek, akinek telik a hatalmából, hogy világot teremtsen, és szeretetéből, hogy emberi formában eljöjjön a Földre, annak telni fog arra is, hogy uj életet adjon a megholtaknak. Azok a képek, melyeket a feltámadással és az örök élettel kapcsolatban a Bibliában találunk, igen gazdagok. Segítséget adnak a „hogyan”, „milyen”, „mikor” kérdésekre való válaszhoz. HOGYAN? Mint pl. a földbe., vetett búzaszem. Nem ugyanazt á búzaszemet kapjuk vissza, hanem szép növényt és sok búzaszemét. Nem ugyanaz a test kel életre, de amennyivel szebb a búzaszál a búzaszemnél, annyival szebb lesz ,a feltámadott test mostani testünknél. MILYEN AZ ÖRÖK ÉLET? 'Hasonlítani lehet- pl. a menyegzőhöz. lakodalomhoz. Ahogyan egy esküvői vacsorán örömben és szeretelben vannak együtt a résztvevők. úgy lesz öröm és szeretet ott is. Másik kép egy várost állít elénk gyöngykapukkal és ■ arany utcákkal: ’szépség és harmónia vár ránk. Az „élő víz” a tisztaságot és az áradó életet juttatja eszünkbe. A legfontosabb azonban, amit az örök életről tudunk, hogy Istennel lehetünk együtt. Választ kaphatunk kérdéseinkre, nem akadályoz többé a bűn vagy értelmünk korlátozottsága. DE MIKOR JÖN EL ez az „idő”? Erre a kérdésre nagyon meglepő választ kapunk: már itt is van! Amiről eddig szó volt. az. ? nem a- .távoli jövőben vár reánk,, nem csak vigaszt nyújt, esetleg kárpótlást azokért a javakért, amikben a földi életben nem f'é- : szesülhettünk. Itt van az idő, amikor az örök életbe belekóstolhatunk. János evangéliumának híradása szerint. Jézus egyszer ezt mondta: ..aki hallja az én igémet és hisz abban, aki elküldött engem, annak örök élete van”. Aki Jézus Krisztusban Isten mentő szeretetével találkozott, aki hinni tudja, hogy a karácsonyi Gyermekben a hatalmas Isten jóit erre a világra, az máris Isten erőterébe kerül. SOK AJÁNDÉKOT KAPUNK ezekben a napokban. Kerüljön melléjük ez a ..nagvon szén” is, amit Isten az öt szeretőknek készített. amit már most megkapunk. de igazi teljességében csak „később” ismerhetünk meg. Csepregi Zsuzsa Ne féljelek! Aki bölcsőt készít, arra gondol, aki majd a bölcsőben pihenni fog. Ahogy szépül, készül böcsője, úgy kerül hozzá közelebb az, akinek szánta, aki meg nincs, de akiről biztosan tudja, hogy lesz, ha eljön az ideje. Ahogy összeállnak a darabok, ahogy szívéből szakadt mintákat vés rá, úgy nö. úgy teljesedik ki a vágya: bárcsak jól erezné magát benne az, akinek a bölcsőt készítette és imádság fakad a lelke legmélyéről: Istenem, add, hogy megszülessen, hogy karomba vehessem, altathassam. ringathassam, szerethessem. Adj nekem gyermeki szívet, hogy szótlanul is megérthessem. És félre téve a gyalut, a kést, a vésőt, az ecsetet, kétkézre fogja a bölcső szélét és lassan ringatni kezdi. Lágyan. egyenletesen ring a bölcső, szive legtisztább vágyát ringatja csendesen. Nem vagyok f úr-faragó ember, az asztalosmésterséghez sem értek, szobrászathoz sincsen tehetségem, legfeljebb csodálatos képek, szavak égnek bennem, csak éppen nem tudom őket lerajzolni, kivésni, de a magam módján én is bölcsöt építek. Lehet, hogy csak egyszerű, faragatlan, kemény jászol lesz. de kibélelem majd a tavasz első virágaival, a nyári éjszakák langymelegével, az őszi lombok színeivel. Apró sóhajok, boldog nevetések, kicsinyke csengők hangja és széljárta eolhúrfa húrjain fakadó dallam száll felette. Tiszta szivek dobbanása védi. az ég minden madarának virrasztó szeme őrködik mellette és oktalan állatok lehelete melengeti vékony fehér gyolcsba burkolt testét. Ezt a bölcsöt az én hitem fogja, tartja össze. Amerre évközben utam ütsz. minden látott szépet elhozok neki. Megszerzőm minden gyermeket váró ember tiszta vágyát. Megfogom minden remegő kezű öreg karját, minden bizonytalankodó ifjú kezét és megmutatom nekik, ki-ki hogyan készíthetné el a maga bölcsőjét. Elmondom milyen öröm ez az évről évre megújuló bölcsöépítés. Milyen öröm ennek az építésnek a tiszta lázában égni. élni és egész idő alatt arra gondolni, aki majd a bölcsőben pihenni fog. Valamikor, az Úr Jézus születésének idejében, az emberek nem készültek még igy. Tudták, hogy a Gyermek meg fog születni, próféták szóltak róla, de az emberek nem gondoltak jó előre a bölcsőépítésre. vendégfogadókban kényelmes- kedtek, és így fordulhatott elő, hogy a világot megváltó Gyermel.nek nem adtak helyet a fényes fogadókban. A világ mindig nagyobb örömmel veszi, ha valaki kereszthalált hal érte, minthogy gyermekké alázkodjék, saját nagyságának dicsérete helyett. Nem véletlen hát, hogy először az egyszerű pásztoroknak jelentették a hírt: „Nagy örömet hirdetek tinéktek, megszületett . . A pásztorok bölcsőt faragó emberek lehettek. Jutalmul szólt elsőnek nekik hír. De emberek voltak és féltek, mert az emberi természet féli Isten jelenlétét. De a hírhozó megnyugtatta őket: Ne féljetek! A bölcsöépítöknek nem kell félnie, ha Isten felfedi magát. A pásztorok félelme is örömbe csapott. Sötétségnek kell először lennie, hogy megláthassuk a fényt. Öröm volt a pásztorok szivében, azok a pásztorok voltak a világ legboldo- gabbjai. akik akkor, azon az éjszakán Betlehem dombjain legeltettek. Az Ó-Testamentum sok pásztorról beszél. Sok olyan nevet is említ, akik pász- törkódasuk közben kaptak híradást. Mózes Jethro nyáját legeltette. Ábrahám és Dávid is pásztorkodtak, Ezékielről is feljegyzik, hogy megjövendölték néki. hogy pásztor lesz. Krisztus lett a legfőbb pásztor. Érdekes elgondolkodni azon. hogy Isten üzenete valamennyit munkája végzése, kötelessége teljesítése közben érte. Az igazi hívások meghajtására a legjobb hely a kötelességteljesítés posztja. Isten üzenete mindig ott keres bennünket, ahol lennünk kell. A pásztorkodás helyén. De nem az a lényeg, hogy milyen munkakört töltünk be. hanem az, hogy a kötelességünket teljesítjük. Néha a legszerényebb hivatás a legnagyszerűbb elbírálás előkészítője lehet. Azért gondoljunk mindig arra. hogy adósai vagyunk a kemény já- szolbölcsónek. az ismeretlen édesanyáknak, akik nem kaptak helyet gyermeküknek a vendégfogadókban és a pásztoroknak, akik virrasztva őrzik a nyájat. ,.E földön békesség ...!” így folytatódott az üzenet. Mi a béke? A fend nyugalma Miért nem találjuk meg a békét? Mert túl nagy árat. kérünk érte. és a saját elképzeléseink szerint szeretnénk, nem Istenével. Először a pásztorok kapták az üzenetet, ök találtak először a bölcsőhöz. Csak utánuk jöttek a bölcsek. Az egyszerű pásztorok, akik jobban ismerték a természet titkait, mint a bölcsek, akik mélyebben látnak, mert tisztalelküek. Ma is csak a tiszta lelkű, igaz pásztorok találnak el a bölcsőhöz. „Nagy örömet hirdetek nektek! Megszületett a ti Megváltótok!” így szólt az üzenet, amely évről évre megismétlődik. Stresset terhelt mai ember. aki rohanva rovod az utat, építettél-e a Gyermeknek bölcsöt? Meghallod-e az üzenetet, amely betölti a világot? Megtorpansz-e félve vagy meghallod a nyugtató szót: Ne féljetek! Sohasem késő! Senki előtt ne szégyelld, hogy gyermeki szívvel tudsz örülni, minden évben megújulva, a Megváltó születésének. Kezdjél hozzá. Építsd szíved bölcsőjét, még akkor is, ha tudod, hogy a kereszt már ott van mindnyájunk születésénél, ott van a Megváltóé mellett is. De aki nélküle jár. az az ismeretlen felé halad, de Téged a Gyermek vezet majd. Azért ne félj! A Te Megváltód is megszületett! Ez Karácsony csodája! Fektesd szíved bölcsőjébe, hadd legyen boldog, áldott Karácsonyod! Gyarmathy Irén » if