Evangélikus Élet, 1977 (42. évfolyam, 1-52. szám)

1977-04-24 / 17. szám

äU vasárnap igéje

Az Úr maga keresi meg juhait!

Ez 34, 1—16

Az evangélium legszebb helyei azok, amelyek az elveszett megkereséséről beszélnek. Istennek fáj az elveszett, elkallódott emberi élet. Nagy bátorítás ez és vigasztalás a magánosságban élő, beteg, elsodródott ember számára.

Már az ótestamentumi ige is arról tesz tanúságot, hogy Isten nem hagyja az embert magára. Magáénak, tulajdonának tekinti. — Az igénkben használt kép szerint: pásztorolja.

ISTEN PASZTOROLO SZERETETÉT EMBEREKEN KERESZTÜL GYAKOROLJA. Hitünk szerint az édesapák és édesanyák is az ő megbízásából végzik szolgálatukat a családban. De gondoskodó sze- retetének eszközei a bármely beosztásban levő vezetők, vagy a gyülekezetek lelkipásztorai is.

A pásztorok hivatalukat, hatalmukat a rájuk bízott nyáj érdekében kapták. Azért, hogy az egyes ember személyisége kiteljesedhessen, megtalálhassa helyét a közösségben, békében és megelégedésben élő ember legyen.

ROSSZ PÁSZTOROK AZOK, AKIK NEM E SZERINT TÖLTIK BE SZOLGÁLATUKAT. Akik elhanyagolják a rájuk bízottakat és ezzel ínséget, nélkülözést, vagy szenvedést okoznak a rájuk bízott nyáj tagjainak. Azok pedig, akik a segítő odaadas helyett kizsákmányolják, saját maguknak húznak hasznot a nyájból, vagy erőszakos- kodnak, kegyetlenkednek a rájuk bízottakkal — gonosz pásztorok. — Az ige tanúsága szerint az ilyenek, magával Istennel kerülnek szembe és ezért jogosan éri őket a számonkérés alkalmával az ítélet.

Ennek az ítéletnek a beteljesedését kell, hogy lássuk mi keresztyén emberek a történelemnek azokban a mozgásaiban is, amikor Isten nem engedi állandósulni az elnyomást, kizsákmányolást és embertelenséget. A méltatlanná vált „pásztorok” helyett olyanokat rendel népek és embercsoportok fölé, akik átérzik pásztori felelősségüket és hűséggel gyakorolják pásztori szolgálatukat a rájuk bízott emberek, egész népük javára. Ezért látjuk jogosnak, hogy a régi igazságtalan és embertelen struktúrákat napjainkban világszerte egyre inkább új, igazságosabb, az egyes ember és a közösség javát szolgáló társadalmi rend váltja fel. A hivő ember Isten pásztoroló szeretetét is látva ezekben a változásokban, maga is jó szívvel vesz részt a társadalmi igazságosság érvényesítésében, az egyes népek és az emberiség békés, megelégedett életének kialakításában.

ISTEN NÉPE, A GYÜLEKEZET ABBAN IS MEGTAPASZTALJA A PÁSZTORA SZERETETÉT, ahogyan napról napra megelégíti igéjével és szentségeivel. Ezekkel nemcsak a földi életben való megelégedettségre táplálja, hanem az örökkévaló boldog élet részesévé is teszi. Nyájának eltévedt, veszedelembe, tévutakra sodródott tagjait maga keresi meg, menti ki a bajból, vezeti vissza oltalma és gondoskodó szeretete alá. Belehelyezi a gyülekezet közösségébe, hogy pásztorolt legyen, sőt maga is részt vegyen mások pásztorolásában. Hogy milyen nagy Isten szeretete a nyáj iránt, azt abban mutatta meg, hogy Jézus Krisztust adta értünk jó pásztorul és Urunk életét adta a rábízott juhokért.

A RÁBÍZOTTAK IRÁNTI SZOLGÁLÓ SZERETET JEZUSl MÉRTÉKE arra ösztönzi nyájának tagjait, hogy maguk is a Jó Pásztor példája nyomán, az ő segítségével önfeláldozó módon munkálkodjanak a rájuk bízottak földi életének boldogságáért és örökkévaló életük megnyeréséért.

__________ Kovács Pál

— SOMOGYVÄMOS. Böjti istentiszteletet tartott a gyülekezetben Pintér János zalaegerszegi lelkész, egyházmegyei sajtóelőadó. Az istentiszteletet követően

nagy érdeklődéssel kísért előadásban tájékoztatta a gyülekezetei egyházunk sajtómunkájáról és bemutatta annak kiadványait.

Istentiszteleti rend

Budapesten, 1977. április 24*én

Deák tér de. 9. (úrv.) Harmati Béla. de. 11. konfirmáció (úrv.) dr. Hafen- scher Károly—Harmati Béla, du. 6. dr. Hafenscher Károly. Fasor de. 11. konfirmáció: Szirmai Zoltán, du. 5. ifj. szeretetvendégség, du. 6. dr. Muntag Andorné. Dózsa György út 7. de. fél 9. dr. Muntag Andorné. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. 31—33. de. 9. Rákóczi út 57 /b. de. 10. (szlovák) Cselovszky Ferenc, de. 12. (magyar) Thaly Kálmán u. 28. de. 11. dr. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. Bogya Géza. Vajda Péter u. de. fél 12. Bogya Géza. Zugló de. 11. (úrv.) Boros Károly. Rákosfalva de. R. Boros Károly. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Boros Károly. Kassák Lajos út 22. de. 11. Benczúr László. Váci út 129. de. 8. Benczúr László. Frangepán u. de. fél 10. Benczúr László. Üjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágh Gyula. Soroksár újtelep de. fél 9. Virágh Gyula. Pestlőrinc de. 11. Matúz László. Kispest Wekerletelep de. 8. Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota MÁV telep de. 8. Schreiner Vilmos. Rákospalota nagytemplom de. 10. dr. Bodrog Miklós. Rákosszentmihály de. fél 11. Sashalom de. 9. Mátyásföld de. fél 11. Cinkota de. fél 11, du. fél 3. Kistarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Rákoshegy de. 9. Ferenczy Zoltán. Rákosliget de. 10. Kó^a László. Rákoskeresztúr de. fél 11. dr. Kósa Pál.

Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Foltin Brúnó, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Foltin Brúnó, du. 6. Madocsai Miklós. Torockó tér de. fél 9. Madocsai Miklós. Óbuda dé. 9. Görög Tibor, de. 10. Görög Tibor. XII., Tart- say Vilmos u. 11. de. 9. Csengődy László, de. 11. konfirmáció: Csengődy László, du. fél 7. Ruttkay Elemér. Pesthidegkút de. fél 11. Filippinyi -János. Modori u. 6. de. 10. dr. Lehel László. Kelenföld de. 8. Ruttkay Mik- lian Géza, de. 11. (úrv.) Rőzse István, du. 6. Missura Tibor. Németvölgyi út 138. de. 9. (úrv.) Rőzse István. Nagytétény de. fél 9. Missura Tibor. Ke- lenvölgy de. 9. Budafok de. 11. Missura Tibor. Budaörs du. 3. Törökbálint du. fél 5. Csillaghegy de. fél 10. Kaposvári Vilmos. Csepel de. fél 11.

EVANGÉLIKUS ÉLET

A Maevarorszáel Evanselikup Eevház Sa1tóos2tálvának laoia

Szerkeszti: a szerkesztő bizottság

A szerkesztésért felel:

Mezősi Gvftrérv Felelős kiadó:

Harkánvi László Szerkesztőség es kiadóhivatal:

1088 Budapest VIII.. Puskin- u. 12 T®lefoo: 142-074

Csekkszájnlaszám: • 51fc—20 412-rVtlJ Előfizetési ár: eev évre 120.— . Ft Árusítja a Magvar Posta

Index: 25211

ISSN 0133—1302

©

77.1208

Athenaeum Nvomdí Budapest Rotációé masasnvomäs Felelős vezető:

Soproni Béla vezérigazgató

„Uram kegyelmes tetteidről éneklek örökké, nemzedékről nemzedékre hirdetem hűségedet” (Zsolt 89, 2)

VASÁRNAP. — „A békesség Istene pedig, az örök szövetség vére által kihozta a halálból a juhok nagy pásztorát, a mi Urunkat, Jézust” (Zsid 13, 20 — Zsolt 65, 6 — Jn 10, 11—16 — Zsolt 33, 1—12). Minden vasárnap Jézus feltámadására emlékezünk és az Isten békességében részesülünk.

— Az Igazság szigorú mértéke helyett Ö békéltetett meg bennünket magával — a szeretet mértéke szerint. Mindez pedig azért- is •történt, hogy mi is békében éljünk egymással.

HÉTFŐ. — „Meglátogatta Isten az ő népét” (Lk 7, 16 •— Éas 64. 3

— Ef 2, 4—10 — Kol 3. 1—4). Isten látogatása mindig nagy jelentőségű esemény népe életében. Az Ür ilyenkor nem csak megszólít minket, hanem cselekszik velünk, történelmet formál. Több mim harminc éve mi is meglátogatott népe lettünk Istennek. Közölte velünk ázt az akaratát, hogy örömmel szolgáljunk felszabadult népünk közösségében és kijelölte utunkat Jézus Krisztus követésében.

KEDD. — „Amelyeket emberkézzel csinálnak, nem istenek” (ApCsel 19, 26 — Hős 14, 4 — Mt

14. 22—23 — Kol 3, 5—11). Tudományunkra, alkotásainkra joggal lehetünk büszkék. De ha nem vigyázunk, könnyen áldozatai is lehetünk tudományunknak. Nem szabad megengednünk, hogy szolgákká tegyenek minket, vagy a bűn eszközévé váljanak az ember kezében, isten imádása is arra indít. hogy tudásunkkal védjük és őrizzük az életet.

SZERDA. — „Az egyház az Űr félelmében járt, és a Szentlélek

segítségével számban is gyarapodott” (AjCsel 9. 31 — Zsolt 86, 1T — Jn 21, 15—19 — Kol 3, 12—17).. A Szentlélek az, aki ma is „hívja, gyűjti és megvilágosítja” a gyülekezetét Napi igénk mégsem tétlenségre jogosít, hanem arra biztat, hogy hívjuk segítségül a Szentlélek erejét és szolgáljunk a Tőle kapott erővel.

CSÜTÖRTÖK. — „Kaptatok-e

Szentjeiket, amikor hívőkké lettetek?” (ApCsel 19, 2 — Zsolt 51, 14 — lPt 5, 1—4 — Kol 3, 18— 4.1). Döntő fontosságú kérdés minden tanítvány életében. Szentlélek nélkül az egyházból hiányzik az élet. Jelenlétében viszont úgy tudunk szeretni,, megbo- csájtani, élni másokért, ahogyan Jézustól tanultuk.

PÉNTEK. — „Ti vagytok azok, akik megmaradtatok velem kísértéseimben. és én rátok , hagyom a királyságot,, ahogyan Atyám rám hagyta azt” (Dk 22,

28—29 — IKir 19; 18 — Jn 18, 1—9 — Kol 4, 2—6). Nem könnyű megmaradni Jézus mellett. Erős a kísértés, hogy elhagyva őt saját utunkon járjunk. Pedig Jézus útja az. amelyik az életre vezet.

SZOMBAT. — „A vámszedő pedig távol állva, még szemét; sem akarta az égre emelni, hanem mellét verve így szólt: Isten, légy irgalmas nekem, bűnösnek” (Lk 18, 13 — Dán 9. 18 — ApCsel 20, 28—32 — Kol 4, 7—18). A. farizeus igazsága tudatában áll IsJ ten elé és üresen távozik. A vámszedő bűneinek tudatában áll Isten elé és megajándékozottan távozik. Isten ma is bűn bocsánatot ad. de ajándékában csak azok részesülnek, akik erre rászorulónak ítélik magukat.

Veczán Pál

IMÁDKOZZUNK!

Uram. Te egyszer itt Jártál a Földön és megmutaltad, hogyan kelj cinünk, mi a mi feladatunk. Hálát adunk, hogy- feltámadásod által urunkká leltél, hogy továbbra is vezess és tanácsolj minket utunkon, tévelygő juhokat és földi pásztorokat. Kérünk, vedd el szívünk keménységét, önzését, hideg szereletlenségét, hogy felelősséget hordozzunk egymásért és segítsük egymást. Igéddel és szentségeiddel tarts meg minket a veled és egymással való közösségben, hogy kölcsönösen részesülhessünk örökkévaló javaidban, már most megízlelhessük örök országod örömét, és ennek bizonyosságával töltsük be földi rendeltetésünket. Ámen.

Amíg egy könyv elkészül

HADD MUTASSAM BE OLVASÓINKNAK a Sajtóosztály kiadásában megjelenő könyvek útját a tervezéstől a könyv megjelenéséig.

Sajtóosztályunkon a könyvek kiadásával kapcsolatosan hosszú időre előre folyik a tervezés. Ez abból áll, hogy már évekkel korábban felmérjük a szükségletei, s felkérjük a kijelölt szerzőket. Volt olyan szerző, akit 1970-ben kértünk fel arra, hogy öt esztendő alatt készítse el kéziratát. De a hosszú távú tervezés mellett konkrétan egy-egy évre előre is történik tervezés. A Sajtótanács őszi ülésén állapítja meg a következő évben kiadásra kerülő könyvek jegyzékét. Ennél a tervezésnél figyelemmel kell lennünk a Sajtóosztály anyagi helyzetére is, mivel egy-egy könyv kiadása komoly kiadásokat jelent.

DE VAJON HOGYAN ÁLLÍTJUK ÖSSZE a kiadásra kerülő könyveket? Ügy, hogy azok tükrözzék egyházunk diakóniai teológiáját, hogy segítséget jelentsenek a lelkészéknek éppen úgy, mint egyházunk tagjainak, az olvasóknak. Sajtóosztályunk könyvkiadása nem magánvállalkozás, hanem egész egyházunk tevékenysége, s ez a tény meghatározza könyvkiadásunkat.

Évente általában nyolc-tiz könyv kerül kiadásra. Természetesen van olyan ezek között, ami első alkalommal jelenik meg, de van olyan is. ami egy-egy könyvnek újabb, vagy visszatérő kiadása, gondolok itt az Evangélikus Naptárra, a bibliaolvasó Útmutatóra, vagy akár az énekeskönyvre.

A KIADÁSRA KERÜLŐ KÖNYVEK SZERZŐIT az elfogadott terv alapján kérjük fel a kézirat elkészítésére. Ennek elkészülte és határidőre történő beadása után a kéziratot először D. Dr. Káldy Zoltán püspökelnök, Sajtóosztályunk vezető püspöke nézi át és szükség esetén a lektoráló bizottság egy-egy felkért tagja. A kiadáshoz szükséges engedély megszerzése után kerül a kézirat az Egyetemi Nyomdába, ahol a kéziratot kiszedik, betördelik, majd levonatot készítenek róla. Eközben kerül elkészítésre a könyv címlap és borítóterve, készülnek el a szükséges klisék. A könyv levonatát a korrektorok megolvassák, a hibákat kijavítják, majd a könyv kinyomtatásra kerül. Ez a folyamat jelenleg ki- lenc-tíz hónapot vesz igénybe, igy a kézirat leadásától közel egy esztendő telik el addig, amíg a könyv megjelenik.

ÉS MOST HADD ÍRJAK NÉHÁNY MONDATOT a Sajtóosztály kiadásában megjelenő könyvekről. Először is a hittankönyveket említem, amelyek minden osztály számára rendelkezésre állnak. Nemrég jelent meg a Hi- tünk-életünk szórványhittan- könyv harmadik kiadása, s ez már a harmincezredik példányt jelenti ebből a konyvbőL A hittankönyveken túl gondoskodunk az énekeskönyv kiadásáról (a Biblia a Magyar Bibliatanács kiadásában jelenik meg, Sajtóosztályunk azt csak árusítja). Prédiká- ciós köteteket (Hanem hogy 0 szolgáljon) imádságos és áhítatos könyveket (Igaz emberségért) jelentetünk meg, de időnként szép- irodalmi müvek is kiadásra kerülnek. Igyekszünk ellátni híveinket ún. „olvasmányos” anyaggal is. De igyekszünk tanítani és nevelni is híveinket egy-egy könyv kiállásával (Az evangélikus egyház útja a szocializmusban, Az ember védelmében). A lelkészek képzését és továbbképzését szolgálja a bibliai könyvekhez kapcsolódó kommentárok kiadása (Az elmúlt évben jelent meg a Filippibelikhez írt levél kommentárja, az év vége felé jelenik meg a Márk evangéliuma kommentár).

HÁLÁSAK VAGYUNK ÁLLAMUNKNAK AZÉRT, hogy kiadványaink elkészítéséhez biztosítja a szükséges nyomdai kapacitást, s minden segítséget megad, hogy könyveinket megjelentethessük.

Sajtóosztályunk kiadványait örömmel olvassák lelkészeink és híveink. Hisszük, hogy megjelenő könyveink jó szolgálatot végeznek egyházunkban.

Amíg egy könyv elkészül... Bizony hosszú idő telik el addig ... De a hoszú idő — hisz- szük — jó gyümölcsöt, értékes és szép könyveket terem.

— Húsvét után a 2. vasárnapon az oltárteritő színe: fehér. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Jn 10, 11—16; az igehirdetés alapigéje: Ezék 34, 1—16.

— EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELET A RÁDIÓBAN. Május 1-én, vasárnap reggel 7 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi rádió. Igét hirdet DR. KARNER ÁGOSTON országos főtitkár.

— SZILSÁRKÁNY—SOP- RONNÉMETI. Március 29-én, illetve március 31-én esti istentiszteleteken igehirdetéssel szolgált Szűcs Kálmán farádi lelkész. Mindkét helyen magnetofonszalagról lejátszott énekszámok tették változatossá és gazdaggá az esti alkalmakat.

— DUNAKESZI. A Göddel és

Sződligettel társult gyülekezet szere te tven dégségén virágvasárnap dr. Bodrog Miklós rákospalotai lelkész tartott előadást „Lelki segítség — köznapokra is” címmel. Előtte verseiből adtak elő a konfirmandusok.

— GYÉKÉNYES. A gyülekezet — híveinek adományaiból — villamosította harangjait. A lelkészlakásba vízvezetéket vezettek be,

tést készítettek, a tempiornpadlás gerendáit acélhuzallal megerősítették.

— AJKA. A gyülekezet április 1-én egyhangúlag megválasztotta lelkészéül Győr Sándor volt csi- kóstöttösi lelkészt.

— ELEKTROMOS padfűtés, harang- villamosítás, villámhárító szerelést vidékre is vállalok. Bódy Gyula, 1142 Budapest, XIV., Erzsébet királyné út 86/a. Tel.: 833-002.

— fiatal nő külön bejáratú albérleti szobát keres, vagy életjáradekot fizetne, eltartási szerződést kötne. ,,Külön szoba szükséges” jeligére, a Ki- adóhivatalba.

— A BALATONSZÁRSZÓI EVANGÉLIKUS EGYHÁZI ÜDÜLŐ június 15-től augusztus 31—lg teljes, vagy fel időre diákot (diáklányt) keres felszolgálásra. Fizetés havi 1000,— Ft 4- ellátás. Jelentkezés levélben dr. Rédey Pálné, 1088 Budapest. Vili., Puskin u. 12.

— TISZTVISELŐNŐ egyedülálló nénivel eltartási szerződést kötrfe, „Tisztviselőnő” jeligére, a kiadóhivatalba.

— MEGVÉTELRE keressük Caíne: Krisztus élete című művét. Fordította: Máté Elek. Cím a kiadóhivatalban.

— BÁDOGOS kisiparost keres evangélikus gyülekezet toronysüveg rézzél való fedésére, valamint csatornarendszer felújitására. A kivitelezés 187? nyár végén esedékes. Lelkész! ajánlással előnyben. Evangélikus Lelkesül Hivatal, 5788 Gyula, Béke sugárút 28»

H, L, ífürdőezobat létesítettek, új kéri-