Evangélikus Élet, 1976 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1976-05-16 / 20. szám
Énekeljetek! Zsoltár 98,1 AZ ÉNEKLÉST SEMMI NEM PÓTOLJA. Bármilyen szép a hangszerek hangja, 1 Kor 13 azt mondja, hogy a „zengő érc, vagy a pengő cimbalon” nem pótolhatja a szeretet, az élő ember, az emberi hang melegségét. Korunk a zenei kultúra fellendülésének kora. Csodálatos találmányok: Rádió, lemez, magnetofon, reggeltől estig ellátnak a gépzenével. Lehetővé teszik, hogy széles néptömegek hallgassák Bach passióit, Beethoven szimfóniáit stb. Nem csoda, ha a gépzene korában az ember szereti, igényli a zenét. Ha hazamegy talán azonnal bekapcsolja a rádiót, hogy egy kis frissítő zenét hallgasson a munka után. Az utcán menve talán ott szól kezében a táskarádió vagy a magnó. Zenével fekszünk és kelünk — csak éppen nem énekelünk. A mai ige tanácsa tehát igen fontos: énekeljetek! Az éneklés összefügg a lélegzéssel. Nem egyéb, mint kilégzés. Tehát létünk végső titkaival van kapcsolatban. Lélegzés nélkül testileg fulladunk meg. Éneklés nélkül pedig — a lelkünket fosztjuk meg egy fontos dologtól. AZ ÚRNAK. Ez a szó arra figyelmeztet, hogy az éneklésnek van speciális területe is. Amikor nemcsak az emberi öröm, hángulat késztet éneklésre, hanem amikor az Úrnak énekelünk. Ez nem könnyű dolog. Nem elég hozzá egy vallásos szövegű ének. Az Úrnak énekelni — benső megváltozást kíván tőlünk. Zsolt 51, 17 „Uram nyisd meg az én ajkamat, hogy hirdesse szám a te dicsőségedet.” Az Úrnak való éneklést meg kell hogy előzze a szívnek megnyílása, majd az ajaknak a megnyitása. Isten dicsőítése nem kegyes szövegek eléneklése, hanem benső megváltozás eredménye. Átértékelés. Eljutni arra. amit a 376. ének mond: „Mind jó amit Isten tészen”. A látásmód változik meg. Sorsom, még a próbatétel, a betegség, sőt a halál is, más színt kap. Születésünktől fogva idegen nekünk ez az éneklés. Az ember magától általában inkább csak zúgolódik, hálátlan, keserű. Nincs kedve énekelni. Békétlen Istennel — mert elégedetlen Istennel. Nincs kedve Istent magasztalni. Az Úrnak való éneklés csak akkor kezdődik el, ha előbb megbékélünk Istennel. Csukott ajakkal ül még a templomban is az énekeskönyv előtt. (Előbb jön 1 Jn 4; 16). „Mi megismertük és elhittük az Isten trántunk való szeretetét”. Figyelmet érdemel itt a sorrend „megismertük és elhittük”, vagyis erős hangsúlyt kap Isten szerétének személyes megtapasztalása a magam, családom, gyülekezetem, egyházam, népem, sőt az egész világra nézve. ÚJ ÉNEKET. Itt az új ének, nem évszámot jelent. Nem azt, hogy a régi éneket régen irta valaki, az újat pedig pár éve, vagy éjrpen csak púi napja. Régi és új, itt az ének tartalmát jelzi. A régi tartalom: én magam, vágyaim, lelki állapotom, örömöm vagy bánatom. A „régi” azt jelzi, hogy körben forgok. Mindig magam körül. Nem veszem észre Istent meg a másik embert. Az új ének, nem rólam szól. Nem én vagyok a téma. Még vallásos érzéseim sem. Még a hitem sem. Az új ének egy üzenetet hordoz, egy felülről jövő üzenetet. Arról, hogy Isten szeretet. Szeret, lehajol hozzám. Sőt: hozzánk. ÍGY LESZ AZ ÚJ ÉNEK A GYÜLEKEZET ÉNEKÉVÉ. Nem „én” hanem „mi”. Ráébredés arra, hogy Isten önmagával és az emberekkel való közösségre teremtett. Sőt az új ének a gyüle- iikezet határán is túllép. Mert hit által össze vagyunk kapcsolóra minden emberrel, az egész világgal. Kitágítja látókörömet, érdeklődésemet, szeretetemet, szolgálatkészségemet. ÉNEKELJETEK, MERT SOKSZOR A PRÓZA MAR NEM ELÉG. Ének és zene egy olyan kifejezésmód, amivel elmondjuk azt, amit szavakkal nem vagyunk képesek. Kifejezi a kife- jezhetetlent. A „nyelveken szólás” egy neme. Luther azt mondja: ,Isten a zene által prédikálja az evangéliumot.” Valóban az evangélium olyan örömöt, békességet ad, amit az ember szavakkal csak nehezen tud kifejezni. A zene szép dallamai és tiszta harmóniái Isten szeretetét, jóságát jelképezik. Azt a világot, amit az Isten embernek teremtett. A szépség, a rend, a harmónia világát. AZ EVANGÉLIUM NÉPÉNEK LELKI SZÜKSÉGLETE AZ ÉNEKLÉS. Ebben fejezi ki háláját Isten jóságáért és örömét. mert megismerte Isten szeretetét. Énekeljetek! A gyülekezet éneke nem más, mint a hivő szív visszhangja, válasza Isten szeretetére. Gáncs Aladár / 1 Ének és orgonahang... A kánlorképsés szolgálatában Böhm: Uram Jézus, fordulj hozzánk, Bach: Kis C-dúr prelúdiuma, Bach: Kis g-moll prelúdium és fúga, Bach: Most zendülj, énekszó, Bach: Ki dolgát csak ... (org. b.), Buxtehude: F-dúr prelúdium és fúga, Bach: Szívem szerint kívánom, Bach: Kis prelúdium, emoll, Mendelssohn: Szonáta, III. tétel, Pachelbel: Mennyből jövök, Bach: Kathedrál e-moll prelúdium és fúga, C. Frank: Sortie D-dúr, Bach: d-mofl tokkáta. Szép program. Nem valamelyik budapesti koncertterem ismerten magas szintű előadássorozatából emeltük ki, és nem is közkedvelt és ugyancsak mindig színvonalas egyházzenei áhítataink sorából. Fóton hangzott el a tavaszba nyúló téli kántorképző tanfolyam záróvizsgáján, az intézet kis házi orgonáján. Az előadók: Zügn Tamás, Tihanyi Márta, Torkos Bál, Kecskeméti Pál, Fürt Judit, Búzás Gyöngyi, Szabó Pál, Drobina Erzsébet, Koczor Zoltán, Pintér Mihály, Gardái Nóra, Keveházi Márta és Princz Gizella, részben már bekapcsolódtak gyülekezeteik kántori szolgálatába (Kesző- hidegkút, Kiskőrös, Péteri, Ajka, Pestlőrinc, Pilis, Óbuda, Üllő és a Teológus Otthon), vagy éppen mostanában ízlelgetik gyülekezeti életünk e fontos szolgálatának első gyümölcseit. Közülük hatan erről a tanfolyamról vitték haza a magas szintű vizsga- bizottság (Trajtler Gábor, Sulyok Imre, Rezessy Miklós, dr. Fabiny Tibor, az Országos Kántorképző Szolgálat részéről kiküldött vizsgaelnök, és Kiss János tanfolyamvezető) aláírásával hitelesített kántori oklevelet. A Magyar Bibliatanács ülése A Magyar Bibliatanács április 15-én ülést tartott, amelyen részt vett O. van Luyn, a Bibliatársulatok Világszövetségének új Európa-titkára. Az ülés megnyitása után D. dr. Bartha Tibor püspök, ügyvezető elnök köszöntötte Hecker Frigyest, a Magyarországi Metodista Egyház új szuperintendensét, aki — tisztében Hecker Adámot követve — első ízben vett részt a Bibliatanács ülésén. A Bibliatanács meghallgatta dr. Tóth Károlynak, a Református Zsinati Iroda főosztályvezetőjének, a Bibliata- nács titkárának a beszámolóját a Biblia kiadásának és terjesztésének múlt évi eredményeiről. 1975-ben 61 600 példányban jelent meg a magyar nyelvű Szentírás; 34 000 példány kelt el, amiből 5000 példány az- új-fordítású -Biblia. 1976 során — a múlt esztendei 30 000 példányos megrendelést követően — további 30 000 példány új fordítású Biblia és 22 000 Károli-íordí- tású Biblia kiadását tervezi a Tanács. Ez év első három hónapjában eladásra került 4760 teljes Szentírás. A beszámolót követően D. dr. Bartha Tibor püspök, ügyvezető elnök, a Tanács nevében köszöntötte O. van Luynt. Kifejezte a Magyar Bibliatanács reménységét, mely szerint a nemzeti bibliatársaságok és a Világszövetség jó kapcsolatai tovább fognak erősödni az új Euró- pa-titkár szolgálatával. Bemutatkozó felszólalásában O. van Luyn elmondotta, hogy mintegy fél évvel ezelőtt kapott megbízást jelenlegi tiszte betöltésére. A hollandiai Utrechtben szerezte meg jogi diplomáját. Nem sokkal tanulmányai befejezte után a Bibliatársulatok Világszövetsége afrikai szolgálatában vett részt, Kamerunban és Kongóban. Ezt követően mintegy négy éven át volt a Holland Bibliatársulat külügyi titkára. Mint elmondotta, jelenlegi tisztében szeretné felhasználni mindazokat a gazdag tapasztalatokat, amelyeket afrikai és európai munkája során szerzett. Az elmúlt fél esztendő során igyekezett még behatóbb képet nyerni az európai bibliatársulatok munkájáról. Látogatásai során már megismerkedett a többi között az NDK-ban és Lengyelországban folyó bibliaki- adási és -terjesztési munkálatokkal. Tapasztalatait ösz- szegezve, aláhúzta: a különböző nyelvű Bibliák kiadása és terjesztése elsőrenden az egyes nemzeti bibliatársulatok feladata, a Világszövetség ezeknek a munkáját kívánja támogatni. A Magyar Bibliatanács tagegyházainak nevében D. Kál- dy Zoltán, a Magyarországi Evangélikus Egyház elnökpüspöke áldást kívánt az új Európa-titkár szolgálatára. Néhány jegyzet a 27 fős tanfolyam hallgatóinak az ügyhöz való hozzáállásáról. (Mind a huszonheten vizsgáztak valamilyen fokon). A bentlakók mellett többen nagy áldozatot vállaltak’ a munka vagy tanulás utáni fárasztó utazással, az általában télen nagyon hideg templomokban való rendszeres gyakorlással és az anyagi hozzájárulással is. Volt, aki hetente vállalta a 2X120 km-es utat, hogy részt vehessen a szakemberek ellenőrzése alatt folyó konzultáción. Volt, aki két év alatt jutott el a kán- torvizsga fent jelzett szintjére — miközben nap közben kőművesként „edzi” ujjait az orgonához. Volt, aki 9 éven át hűségesen gyűrte le a kötelező tananyag egymás után következő lépcsőinek akadályait. Még egyet: az előadott vizsgaművek közül tíz volt olyan szintű, amilyet nem követel. meg a tanfolyam munkájáért felelős országős bizottság. A magasabb mércét maguk a vizsgázók állították önmaguk elé. Ezzel jelezték, hogy megértették azt a felelősségei, amivel gyülekezeteink kántorait kötelezi a Bach, Krüger, Buxtehude és más, az egyetemes emberi zenekultúrának is nagy szolgálatot .tevő orgonista kántorok neve által fémjelzett evangélikus egyházi ének- és zeneörökség megbecsülésére. A Teológiai Akadémia órarendjébe beépült egyházzenei oktatás mellett több, a lelké- szi szolgálatra készülő fiatal érezte szükségesnek, hogy magasabb szinten képezve magát megismerkedjék a kántori szolgálatnak is minden műhelytitkával. Ók bizonyára jól fogják megtalálni az igehirdetés és a kántor szolgálatának egybehangolását, egyensúlyát — amelynek szükségességét a közelmúltban a tv-ben bemutatott Bach-film nyomán is emlegettünk. A kántori szolgálatnak az egész egyházi szolgálatba való jó beépülésének hitbeli, teológiai, liturgikai stb. alapját is magas szinten igyekszik a tanfolyam munkásgárdája (lelkészek és egyházzenészek) megadni. Ezt jelzi többek között, hogy egyházunk mai hitéletének, gyülekezettől a társadalomig, illetve az emberiségért végzendő szolgálatának kérdéseiben, dr. Prőhle Károly teológiai tanár által írt könyv ismeretében tájékozódnak a hallgatók. Hattal szaporodott a kántori szolgálatra felkészültek száma ezen a téli tanfolyamon. Közülük van, akire már vár az üres orgonapad, van, aki a szolgálatban már idősebb testvér szolgálatát köny- nyíti a besegítéssel, vannak, akik még tanuláshoz, vagy munkához kötve, tarsolyukban az oklevéllel, állnak készen egy ma még talán számukra is ismeretlen gyülekezet kántori szolgálatának felvállalására. Dr. Fabiny Tibor igehirdetése is a szolgálatra készség indítékát és a szolgálat örömét szólaltatta meg a vizsgázók és vendégek előtt. Reméljük, hogy az itt felkészülök szolgálatában is: ének és orgonahang, mind csak az <3 nevét áldják. M. Gy. ,, Dicsérjük Istent... Emlékezés Gerhardt Palra, halálának 300. évfordulóján KANTATE VASÁRNAPJÁN sok gyülekezetünkben éneklik énekeskönyvünk 710. énekét: Dicsérjük Istent! Mind, ki féli itt lent. Nagy nevét vígan, énekszóval áldja. És buzgó hálát vigyen oltárára! Dicsérjük Istent! Ma nemcsak énekeljük, hanem költőjére is emlékezünk, Gerhardt Pálra. Amikor dicsérő, hálaadó é6 hitet, bizodalmát sugárzó énekeit énekeljük, nem is gondoljuk, hogy annak élete, aki ezeket írta, mennyire tele volt próbával, teherrel és mégis mindig biztat, ujjong és hálát ad. 1607-BEN SZÜLETETT a németországi Gräfenhainichen- ben, ebben a Wittenberg közelében fekvő kis városban, ahol születése idején apja éppen a városka soros polgármestere volt. Anyja papi családból származott. A családi körben mindennaposak voltak az áhí- tatas éneklések, igehallgatá- eok, ilyen légkörben nevelkedett a kis Pál. De rövid ideig tartott ez a családi boldogság. Mindössze hétéves, amikor elveszti édesapját és újabb hét év múlva eltemeti édesanyját is. Árván kerül a grimmai iskolába. Háta mögött a kettős gyász, de ezek az évek sem hóznak sok jót. Diákéveinek szörnyű emlékei között vannak a harmincéves háború katonáinak dúlásai és a pestisjárvány pusztításai, majd a tűzvész, mely a szülői házat felperzselte. Szinte senkije-semmije nem maradt. A középiskola után Wittenbergben tanul teológiát, de belátogat más tanárok előadásaira is. Különösen kedveli a poétikát. Amikor 1642-ben Berlinbe megy és ott Berthold András kamarai ügyvéd házában lesz nevelő, akkor próbálkozik először versírással. A házitanítóság mellett az is feladata volt, hogy vigasztaló írásmagyarázatokat tartson a súlyos beteg ügyvédnőnek. Ezekre igen komolyan készült és a vigasztaló szavakat sokáig forgatta szívében. Ebből a szolgálatából nőttek ki énekei. Vigasztalnia kellett annak, aki gyermekkorától fogva any- nyi szomorúságot élt át. Énekei mégsem erről tanúskodnak, hanem arról a bizalomról, mely szívét erősítette és arról az örömről, melyet Isten sze- retete ébresztett benne. Saját magáról is énekli: Minden elhágy, elfeled. Isten vég nélkül szeret. ÉNEKEIRŐL BIZONYÁRA JÓVAL KEVESEBBET TUDNÁNAK. ha nem fűzi őt szoros barátság a berlini Miklós- templom kántorához: Crüger Jánoshoz. Barátságuk Berlinben szövődött, de folytatódott akkor is, amikor Gerhardt Pált, Mittenwalde gyülekezete meghívta papjának. Ekkor kötött házasságot is. Berthold ügyvéd leányát, Anna Máriát vette feleségül. Otthonuknak gyakori vendége lett a berlini kántor. Első verseit még Berlinben kapta meg Gerhardttól. Legtöbbjéhez ő maga szerzett dallamot is. 1648-ban pedig „Praxis pietatis melica” címmel énekeskönyvet adott ki, s ebben 18 énekét találjuk meg. A későbbi kiadásokban további énekeket közölt Gerhardt Páltól, ezért ismeri az utókor szinte valamennyi énekét. Feljegyzések szerint mintegy 133 költeménye maradt fenn, ebből 120 gyülekezeti ének, a többi alkalmi költemény. Énekei közül a legtöbbet egy-egy bibliai vers ihlette. Számos dicsérő- és hálaadóének: Hogyne dicsérném az Istent; Mind adjon hálát Istennek; kezdetű. Végigénekli az egyházi esztendőt. Adventban: Ó, miként fogadjalak, karácsonykor: lm, jászlad mellett térdelek, böjtben: ö fő, vérző sebekkel. Énekeskönyvünkben 20 énekét találjuk meg, s közöttük vannak legkedveltebb énekeink: Hagyjad a jó Istenre; Légy csendes szívvel, légy békével; Ha Istenem velem van és az esti ének: Most nyugosznak az erdők. A MITTENW ALDEI LEL- KESZI SZOLGALAT rövid ideig tartott. A berliniek nem felejtették el őt, akiről egykor ajánlósoraikban írták, hogy „búzgósága és képzettsége általánosan ismert, aki az igaz és hamisítatlan tanítást vallja, s emellett békés természetű ...” Amikor megüresedett a Miklós-templom egyik lelkészi állása, meghívták őt és ő örömmel jött vissza oda, ahol barátjával Crügerrel szolgálhatott együtt. Lelkészi szolgálatának boldog éveit családi szomorúság árnyékolta be: négy gyermeküket veszítették el. S ezzel még nem volt vége a próbáknak. Abban az időben hitvallási harcok folytak evangélikusok és reformátusok között. Eleinte csak vitatkoztak, de amikor a református János Zsigmond lett a választófejedelem, az evangélikus lelkészektől reverzálist követelt. Ezt nem tudta aláírni Gerhardt Pál. hitvallását megtagadni nem volt képes. Ezért meneszt tették állásából. Híveinek sze- retete ugyan továbbra is körülvette, de jött az újabb csapás: felesége halála. Ennyi próba már sok volt. Nem volt Berlinben maradása. 1668-ban elfogadta a lübbeniek hívását és egyetlen életben maradt fiá val oda költözött. Lantja azonban már hallgatott. Ott pihen a lübbeni templomban e megpróbált élet után. Énekeivel azonban a mai gyülekezetét is dicséretre és hálaadásra vezeti Istene elé, aki „vég nélkül szeret”. Tóth-Szöllős Mihály Szeretsz-e engem? János 21, 15—1» Jézus szüntelenül dolgozik az emberek földi és örök boldogságáért. Ezt tette húsvét előtt is. Sohasem önmagával törődött. Mindig velünk, emberekkel tett jót. Nekünk szolgált. De szolgálatába minket, tanítványait is be akarja vonni. Neki azok szereznek örömöt, akik nem önmagukkal vannak mindig elfoglalva, hanem segíteni, akarnak másokon. Csakhogy, aki az ő munkatársa akar lenni, annak fel kell erre készülnie. Mert bizony másokért dolgozni, másoknak szolgálni mindennél nehezebb! Olyan nehéz, hogy ezt csak magától Jézustól tanulhatjuk meg. Az egyik húsvéti történet elmondja, hogyan készítette fel Jézus Pétert a szolgálatra. A feladat igen nagy volt. Jézus azt akarta, hogy Péter vezesse, gondozza, védje azokat, akik őbenne hisznek. Olyan feladat volt ez, mint a mai lelkipásztoroké. Jézus így mondta: „Legeltesd, őrizd az én bárányaimat!” Csakhogy Péter erre teljesen alkalmatlan volt, hiszen súlyosan vétkezett Jézus ellen is. tanítványtársai ellen is. Jézust megtagadta a főpap udvarán. Azt mondta: „Nem ismerem ezt az embert!” A többi tanítványt meg gőgösen, elbizakodottan lenézte. Magát vélte legkülönbnek. Hogy is lett volna ő alkalmas ilyen pásztori szolgálatra?! De Jézus mégsem mondott le Péterről. Nekilátott, hogy felkészítse. Hogyan tette ezt? Egy alkalommal a Tibériás- tenger partján jelent meg tanítványainak. Hajnali szürkület volt még. A tanítványok egész éjszaka halásztak, de nem fogtak semmit. Jézus szavára azonban megtelt a hálójuk. Ekkor ismerték fel, hogy Jézus van a parton. Hozzá siettek. Elkészített étel várt rájuk. Jézus megvendégelte őket. Így mutatta meg nekik, hogy mindenben őrá szorulnak, s nélküle semmire sem mennek. Ez volt az első lecke Péternek. Az a keresztyén ember, aki szolgálni akar, az nem lehet öntelt! Tudnia kell, hogy a másoknak való szolgálatban a maga erejével nem sokra megy. Jézus segítségére van szüksége. Miután ettek, Jézus félrehívta Pétert és háromszor megkérdezte tőle: „Szeretsz-e engem?” Ez volt a második lecke. Jézusnak csak az lehet munkatársa, aki szereti őt. A szolgálat áldozatvállalást követel és ez nem megy szeretet nélkül. Jézus az első kérdést így tette fel: „Jobban szeretsz-e engem ezeknél?” Emlékeztetni akarta, hogy nagy csütörtökön mennyire fogadkozott: „Ha mindnyájan megbotránkoznak is benned, én soha!” Így emelte magát a többiek fölé. És mégis megbotránkozott. Most azonban Péter nem vette észre a célzást. Így felelt: „Igen, Uram, te tudod, hogy szeretlek téged”. Ezért Jézus még kétszer megkérdezte: „Szeretsz-e engem?” És a harmadik kérdésnél most már eszébe jutott Péternek, hogy azon az estén éppen ő, aki annyira fogadkozott, háromszor tagadta meg Jézust, Elszomorodott. Elbukásának emléke bűnbánatot ébresztett a szívében. Jézusnak ez volt éppen a célja a háromszori kérdéssel. Ez volt a harmadik lecke. A bűnbánat alázatossá tesz és enélkiil nem lehet másoknak szolgálni. Aki magát gőgösen fölébe helyezi kz embereknek, az nem tud segíteni nekik. Aki viszont felismeri és megbánja bűneit Jézus előtt, annak Jézus megbocsát, megtisztítja a szívét és megtölti az 6 szeretetével. Péter ugyan igent mondott a három kérdésre, de be kellett látnia, hogy az 6 szeretete gyenge, törékeny éa kevés. Csak Jézus bűnbocsátó szeretete teheti alkalmassá a szolgálatra. így is történt. Péter ettől kezdve szerető szívű pásztora lett azoknak, akiket Jézus reá bízott, •’'"tus iránti szeretete pedig olyan nagy lett, hogy azt élete odaáldozásával pecsételte meg. Jézus ezt várja minden tanítványától. hogy szolgálja embertárssá földi és örök boldogságát. Akkor tudunk valóban részt venni az ő munkájában. ha megtanuljuk Péter leckéit és engedjük, hogy maga Jézus tegyen bennünket alkalmassá a szolgálatra bűnbocsátó szeretetével. Ma tőlünk is megkérdezi Jézus: „Szeretsz-e engem?” Kérjük az ő kegyelmének erejét, hogv szolgáló életünk valóságával adhassunk i"az választ: „Igen, Uram, szeretlek téged!” I Dóka Zoltánná