Evangélikus Élet, 1975 (40. évfolyam, 1-52. szám)
1975-12-07 / 49. szám
««««■ imiHIIIHHHÍHSÍ SUHittldlRI HSÜilUINI! IHR A kegyelmi idő nagy lehelőségében Lukács 13, 6—9 Elgondolkodtató és megragadó az. hogy a példázat szerint a gazda a vincellér kérésére maximális módon megad mindent a fügefának, csak hogy végre glümölcsöt hozzon. Ez a maximális gondoskodás a kegyelem gazdagságáról es nagyságáról beszél nekünk. Isten Jézusért nemcsak vár az ítélettel, hanem a legjobb feltételeket teremti meg. hogy megmeneked- hessünk az ítéletben, A kegyelmi idő több mint türelmi idó. A maximalis lehetőségek biztosításának ideje is. ÍGY KÉSZÍTETT ISTEN LEHETŐSÉGET A JÓ CSELEKVÉSÉRE. A gyümölcstermés a Biblia szóhasználata szerint elsősorban is a jó, Istennek tetsző cselekedeteket, a megszentelt életet jelentő képies kifejezés. Ilyen egyszerű, hétköznapi szavakkal jellemezhetném, akár pótolhatnám is. mint hűség, erkölcsi tisztaság, igaz szeretet, stb. Hűség például a munkában, a ránk bízott javak kezelésében, a családi életben, vagy erkölcsi tisztaság az igazmondástól a megvesztegethetetlenségen keresztül a sexuális életig, vagy igaz szeretet, azaz mindenben és mindenki felé a cselekvő jó akarat, az igazi és őszinte humanizmus érvényesítése. Ezzel tulajdonképpen eljutottam egy má-sik nagyon ismert egyházi kifejezésünk tartalmához, a szolgáló élethez, mert a gyümölcstermő élet végsősorban ez. Isten Jézus által először is erre készített maximális lehetőséget. LEHETŐSÉGET KÉSZÍTETT ÁLTALA ISTEN A MEGTÉRÉSRE IS. Ezt a példázatot Urunk komoly megtérésre intő és hivó szava után mondja el. Maga az egész példázat magyarázata és nyomatéke ennek a megtérésre intő figyelmeztetésnek. A mások bűnösségén való gondolkodás helyett el kell jutni a megtérésre, azaz a gondolkodásmód, érzület, egész beállítottság megváltoztatására. Arra a meglátásra és meggyőződésre, hogy Isten ítélettel való várakozásának az oka nem bennünk, a mi jóságunkban, vagy kegyes voltunkban van, hanem egyedül Jézus Krisztusban, akiért nemcsak türelmi időt, de kegyelmi időt, minden feltételt és lehetőséget kaptunk a hozzá való teresre. Mikor ezeket a sorokat a legjobb feltételekről, a maximális lehetőségekről leírom, önkéntelenül is gondolok arra a jólétre és azokra a biztonságos, nyugodt életkörülményekre amelyek az épülő szocializmusban adottak számunkra. Arra, hogy a betevő falat bénító és gyötrő fogalma csak idősebb nemzedékek emlékében él, sőt, már az is valami idejét múló, kopott megállapítás, hogy már nincs megkötöző és sokszor Istentől elszakító kenyérgond. Folytathatnám ezt a felsorolást, mert ezek mind ide tartoznak, az Isten által adott maximális lehetőségekhez. De ide tartozik, nem utolsósorban, ha a végén említem is. az a sok igehallgatási alkalom és mód. amely adva van számunkra. Hány templomban és filiális összejövetelt helyen hangzik vasárnapról vasárnapra az ige, s nem olvashatjuk-e a sajtóban, vagy nem hallgathatjuk-e a rádió adásában is?! Gondoljunk csak, ne egyházunk legszomorúbb évszázadára. hanem száz esztendővel ezelőtti eleink körülményeire. Hányszorosa hazánkban a csak egy vasárnapi igehirdetések száma az akkorinak, és nem sokkal inkább helyünkbe jön az ige ma, mint akkor?! — Természetesen ne tévesszen meg senkit ez a mi időnkben való gondolkodás. Nem azt akarom mondani, hogy a múlt nem volt a kegyelem ideje. Bizony, Jézus Krisztusért az. de ezekben az egészen gyakorlati dolgokban érezhetjük meg igazán, hógy Isten minden feltételt biztosított és maximális lehetőséget adott a hozzá való teresre. MINDEN LEHETŐSÉG FELELŐSSÉG IS! Ez adja. meg súlyát annak, hogy komolyan vegyük a kegyelmi időt. Milyen példamutató felelösségteljességgel tudnak is élni emberek világi vonatkozásban a nekik adott lehetőséggel, mikor tudják, hogy nem csupán lelkiismeretük, vagy feletteseik, de az egész társadalom színe, sőt a történelem ítélőszéke előtt kell cseleked- niök! Csak mi ne éreznénk ennek súlyát, akik ezeken túl tudunk az Isten előtti felelősségről is!? Az előtte való számadásról is? A kegyelem kapott ideje. Isten elnéző, új és csodalatoson gazdag lehetőségeket teremtő várakozása nem tehetetlenségenek, hanem szeretetének bizonysága! Még vár Jézusért.' meri nagy szeretetéből meg akarja menteni az embert. Ez azonban csak felelősségünk súlyát növeli, hogy kihasználjuk az altala adott lehetőségeket. Ezért énekel így á gyülekezet: „Oh. add Uram, míg élek e földi téteken, ama végső ítélet szemem előtt legyen ..Banfj Béla IMÁDKOZZUNK Hálál adunk Neked, örök Isten, Atyánk a Jézus Krisztus által, hogy végtelen szeretetedből nem elítélni, hanem megmenteni akarod az embert. Ezért adtad nekünk Fiadért kegyelmed drága idejét, s benne mindent, ami lehetőséget és módot teremt a Neked tetsző, szolgáló életre és a megtérésre. Kérünk bocsásd meg, ha kegyelmed gazdagságát nem mindig és mindenütt ismertük fel. és nem használtuk azt ki embertársaink javára és saját magunk megtérésére. Add nekünk az Előtted való számadás felelősségteljes tudatát, hogy jól éljünk draga kegyelmi időddel. Ámen. — Advent 2. vasárnapján az oltárterítö színe: lila. A délelőtti istentisztelet oltár! igéje: Rm 15, 4—13: az igehirdetés alapigéje: Lk 13, ti—9. — FASOR. Október 12-én emlékezett meg a gyülekezet templomának hetven évvel ezelőtti felavatásáról. Az ünnepi istentiszteleten dr. Fa- biny Tibor teológai akadémiai dékán hirdette az igét, közreműködött a Lutheránia énekkar Weitler Jenő karnagy vezetésével. Szirmai Zoltán lelkész emlékezett meg röviden az évforduló jelentőségéről. „Jézus Krisztus tegnap és ma és örökké ugyanaz!” ALBERT1RSA. Az irsai gyülekezet énekkara november 16-án este önálló zenés áhítattal ünepelte újjáalakulásának IQ. évfordulóját. Az évek folyamán negyven tagú vegyes karrá bővült és egyre komolyabb feladatok megoldására képes. A zenei áhítaton Farkas Valéria és Motyovszki Judit szavalattal. Lestük Judit karvezető. Vrabecz Márta és Csonka Zsuzsanna orgonaszámmal működött közre. Az alberti evangélikus és a helyi baptista énekkar, vezetőik kedves szavai után énekkel köszöntötték az ünneplő énekkart és karvezetőjét. — MISKOLC. November 16- án a délelőtti istentiszteleten és a délutáni szeretetvendégsé- gen Görög Tibor óbudai lelkész szolgált. evangélikus elet A Magyarországi Evangélikus Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság A szerkesztésért felel: Mezősi György Felelős kiadó: Harkányi László Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1038 Budapest. Vili., Puskin u. 12. Telefon: 142—074 Csekkszámlaszám: 516—20.412—-Vin. Előfizetési ár: egy évre 120.— Ft Árusítja a Magyar Posta Index 25211 75.2664 Athenaeum Nyomda Budapest Rotációs magasnyomas Fílelő* vezető: Soproni Béla vezérigazgató Istentiszteleti rend Budapesten, 1575. december 7-én Deák tér de. 9. (úrv.) Brzik Lászio. de. 11. (úrv.) Trajtler Gábor, du. 6. dr. Haíénscher Karoly. Fasor de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán. du. 6. Adventi est: Kinczler íren. Dózsa György út 7. de. fél 0. (úrv.) Szirmai Zoltán.. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. 31—33. dre. 9. Rákóczi út 57 b. de. 10. (szlovák) Cselovszky Ferenc, de. 12. (magyar). Thaiy Kálmán u. 26. de. 11. dr. Rédev Pál. Kőbánya de. 10. Vajda Péter u. de. Dél 12. Zugló de. 11. (urv.) Boros Károly. Jlakos- falva de. 8. Boros Karoly. Gyarmat u. 14. de. fel 10. Boros Karoly. Kassák Lajos út 22. de. ll. Kertész Géza. Váci nf 129. de. 8. Benczúr László. Frangepán u. de. fél 1«. Benczúr László. Cjpest de. 10. Blá- zy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Soroksár Cjtelep de. fél 9. Pestlőrinc de. ll. Matuz Lászio. Kispest de. lő. Kispest Wekerletelep de. 8. Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. du. 5. Szereeetvendegseg: Veto Béla. Rákospalota MAV-telep de. 8, Schreiner Vilmos. RákospaA Teológiai Akadémián bensőséges keretek között ünnepeltük a reformáció évfordulóját. amely egy kicsit rendhagyó is volt, addigi műsorainkkal összehasonlítva. Először különböző nézetű és vallású emberek véleményéit hallgattuk meg a reformációról, Ecsedi Báthori Istvántól Heinemannig, és Németh Lászlótól Dieter Fortéig. E színes és átfogó irodalmi-tudományos kollázs után két hallgató: Balicza Ivan és Donáth László, dialógust folytattak, történetileg kutatva a reformáció jelentőségét és örökségét. Párbeszédük a reformáció értelmezésével kezdődött, kik. mikor es hogyan látták a reformációt. A világi történetírás besorolja a történelem reformtörekvései közé, és így térben és időben lezártnak, befejezettnek telei nti. A Lu- ther-reneszánsz századunk első harmadában a hitéért küzdő, önmagával és Istennel vívódó embert, a fiatal Luthert tartotta legfontosabbnak. HA A REFORMÁCIÓT ES LUTHER ÉLETMŰVÉT történeti fejlődésben vizsgáljuk, akkor látjuk meg, hogy a reformáció több mim egy reform- mozgalom. Mert az az újkor küszöbén nem tüneti kezeléssel akarta orvosolni a katolikus egyház súlyos betegségeit — hanem megújítani akarta azt. így választ ad a természeti világba rekeszitett ember Istent kereső kérdéseire is. Ugyanakkor felszabadítja a hivő embert világi szolgálatra! Természetesen ezen keresztül tisztázza az egyházi és világi szolgálat viszonyát, és mindezek után és következtében kialakítja az egyház új típusát egy új világban. A beszélgetés dr. Luther Márton életének ismertetésével folytatódott. Ezután annak okait próbálta a két hallgató megkeresni, miért töredezett szét az induláskor olyan egységesen induló mozgalom. Arra a fontos kérdésre is igyekeztünk fényt deríteni, hogy mivé vált a reformáció? Ehhez a kérdéshez nagyon szép illota KjMemplom de. 19. dr. Bodrog Miklós. Rákosszentmihály de. fői 11. dr. Karner Ágoston. Sashalom de. 9. dr. Kamer Ágoston. Mátyásföld de. fél 11. Cinkota de. fel 11, du. fél 3. Kistarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Békés József. Kakos- hegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. féL 11. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) D. Koren Emil, de. fel 11. (német), de. 11. (úrv.) dr. Groo Gyula, du. 6. Adventi est. Torockó tér de. fel 9. (ury.) dr. Groó Gyula. Óbuda de. 9. Görög Tibor. de. 10. (urv.) Görög Tibor. XII., Tartsay Vilmos u. ll. de. 9.. de. 11.. du. fél 7. Pesthideg- kút de. fél 11. Motion u. 6. de. 1«. dr. Lehel László. Kelenföld de. 8. Lehel László, de. fél to. Missura Tibor. de. 11. (úrv.) Beneze Imre. du. 6. Lehel László. Németvölgyi ut 138. de. 9. Beneze Imre. Nagytétény de. fél 9. Kelenvölgy de. 9. Vósontad Robert. Budafok de. 11 ■ Viscmtai Robert. Csillaghegy de. fél '10. Csepel de. fél Iá. Luszt rációul szolgált Sütő Andras: Csillag a máglyán című nemregiben megjelent drámája. LUTHER ÉLETE ÉS MUNKÁSSÁGA felszabadította az embereket a szabad és önálló gondolkodásra, es az elet, a környező világ megismerésére, reformálására. E heves és viharos időszak reformátorai mind Luther szellemi gyermekei. Tőle indultak el, hogy azután a saját pályájukra térve vitázzanak vele. Üstökösökként bukkantak fel, egy részük tragikus hirtelenséggel zuhant a mélybe, másrészük dogmákba merevítette azt, ami Luthernél szabad ás lobogó volt. Négy ember életéröl és reformatori munkájáról hallottunk: Münzer, Zwingli. Kálvin, Servet. Az emberi történelem nagyjai közé tartoznak ók is, és mint ilyen emberek, ők sem voltak mentesek teológiai-politikai tévedésektől. Az emlékező utókor ezt nem tagadhatja le, de a történeti értékelésen keresztül újra és újra visszahelyezheti személyeken túl magát az igaz ügyet az öt megillető helyre. A beszélgetés utolsó részét Illyés Gyula klasszikus szépségű verse: A reformáció genfi emlékműve előtt — vezette be. Ahogyan Illyés is a versben a reformáció mai értelmezését és örökségéi keresi, így a két beszélgető is azt próbálta megmutatni, mi a feladatunk itt és most. mi a reformáció öröksége és kötelezése. AZ ÜNNEPÉLY. MELYET MÉG SZAVALATOK ÉS ÉNEKSZÁMOK DÍSZÍTETTEK. mindnyájunknak nagy élményt nyújtott. Ez a műsor tudatosította bennünk, hogy örökös reformációban élünk, nem egy merev egyház tagjai vagyunk, hanem egy olyan egyházé, melyet Krisztus kegyelmével napról napra megújít, és amely szolgál a mában. Ezért nekünk is komolyan kell vennünk azt a tanítást, amely Luthert is elindította reformátort útján: Egyedül kegyelemből, egyedül hit által. tíj. Ferenczy Zoltán „Mikor pedig mindezek elkezdődnek, egyenesedjetek fel, emeljétek fel fejeteket, mert közeledik a ti megváltásotok” (Lk 21.28). VASÁRNAP. — „Tarts meg minket, mi szabadító Istenünk, gyújts össze minket és szabadíts meg, hogy a te szent nevedet tisztelhessük” (1 Krón 16, 35. — Mt 24, 31 — Lk 21, 25—33 — Zsolt 77, 2—16). Ád- ventben különös melegség és minden vasárnap eggyel több gyertyaláng fogad bennünket Isten házában. A hét pihenőnapján évezredek óta egybe- gyűíik Isten népe, hogy „tisztelje szent nevét” és hálát adjon a halálból való szabadítá- sáért. Ám ha figyelmesen olvassuk az igét és a 16. fejezet elejére is felfigyelünk, akkor rájövünk arra, hogy Isten nemcsak az Igét, a lelki kenyeret akarja adni az ő népének, hanem (3. vers) testi, anyagi jólétüket is szívén viseli. A mi ádventi istentiszteletünk is csak akkor lesz igaz. ha nem feledkezünk meg a közelben vagy távolban élő embertársaink földi szükségleteiről sem! HÉTFŐ. — „Keressétek először Istennek országát és az ő Igazságát és ezek mind megadatnak nektek” (Mt 6, 33 — Zsolt 34, 11 — Zsid 6, 9—12 Ézs 4. 1—5). Ez az ige is bizonyítja, mennyire együttlátta Jézus az emberek lelki és anyagi szükségleteit. Bármekkorát változott is azóta a világ, a testiek és a lelkiek szoros összetartozása azóta is ny ilvánvaló. Sem az igehirdetés. sem az igehallgatás vagy igeolvasás nem korlátozódhat csupán a lelkiekre — hiszen ♦estünk elválaszthatatlan a lelkűnktől —. ám mégis ennek kell elsőbbséget biztosítanunk Jézus szavai szerint. Atyánk jó tudja, hogy szükségünk van az ételre, italra és a ruházatra (31—32. vers), de ezeket mind „hozzáadja” bizodalmas hitünkhöz. KEDD. — „Ahol ketten vagy hármán egybegyűlnek az en nevemben, ott vagyok közöttük (Mt 18, 20 — Jer Sir 3, 57 — 2 Pl 1. 2—11 — Ézs 5, 1— 24). A bűnbocsánat és az egymásnak való megbocsátás kérdésében igazítja útba tanítványait Jézus ebben az igeszakaszban. A „vagyok, aki vagytok” mindenek felett álló Ura Jézusban öltött testet, és ezt a tényt ő maga többször meg is erősítette (gondoljunk az „én vagyok” kezdetű, messiási igényt bizonyító újszövetségi igékre). Ha valóban az ő nevében vagyunk együtt, ő valóban ott van közöttünk. Ezért, lehet a feloldozó emberi szónak is isteni érvénye. SZERDA. — „Jézus pedig megfordulván, mondta az asz- szonynak: „Bízzál leányom, a te hited megtartott téged. És meggyógyult az asszony abban az órában”. (Mt 9, 22 — Zsolt 6. 5 — Zak 2, 1—13 — Ézs 7, 1—9). Ez az igeszakasz egvfe- lől ádventre, a hozzánk, közeledő Jézus páratlan személyére és hatalmára irányítja figyelmünket. Másfelől ismét tudatosítja bennünk a test és a lélek szoros kapcsolatát. Az orvostudomány is igazolja ezt. Betegágyon, szenvedés közben ne feledjük el. hogy gyógyulá- sunk egyik záloga éppen a hitünk. Talán évek óta beteg tesvérem: énekeld el ma a 414. éneket és bízzál a kánaánita asszony minden akadályt legyőző hitével! CSÜTÖRTÖK. — „Mindenre van erőm a Krisztusban, aki engem megerősít.” (Fit 4. 13 — Hab 3, 19 — Agg 21, 3—9 — Ezs 7. 10—17). Nemcsak naponkénti megtérésre: naponkénti „konfirmációra” is szorulunk. A megerősítés szó gyökének eredeti görög kifejezésében a minden akadélyt legyőző erejű lüktetését érezhetjük. Urunk nekünk adta erejét. hogy Isten dicsőségét és embertársaink javát munkáljuk általa. PÉNTEK. — „Nem az igazakat hívogatni jöttem, hanem a bűnösöket a megtérésre (Mt 9, 13 — Ez 34. 16 — Lk 17. 20—25 Ézs 8, 1—15). Jézus legnagytobb ellenfelei azok voltak, akik magukat igazaknak tartották. Ezeknek homlokukig szaladt a szemöldökük, ha Jézus nem hozzájuk, hanem az általuk bűnösöknek ítélt emberekhez fordult. Ma is kisértése sokaknak, akik pedig éppen Jézus követőinek vallják magukat. Irgalmatlan magatartással (13a) a bűnösök Barátját, a mi barátunkat is el taszítjuk magunktól ! SZOMBAT. — „Miképpen egynek bűnesete által minden emberre elhatott a kárhozat: azonképpen egynek igazsága által minden emberre elhatott az életnek megigazulása”. (Rm 5. 18 — Zsolt 130, 4 — Jel 3. 14 —22 — Ézs 9, 1—7). Az „élet megigazulása” az egyetlen igaz embernek. Jézus Krisztusnak az érdeméből válhatott valóra. Aki azonban ennek részese lett. az nem-mehet el érzéketlenül a földi, társadalmi igazság vagy igazságtalanság ügye mellett sem. Isten igazsága ugyanis elválaszthatatlan az emberek igazságától. Aki az egyiknek a részese, a másik-- nak is legyen munkalója! Dr. Fabiny Tibor I — HARANGÖNTÉST, javítást, szolgáltatást, le- és felszerelést vasállványok és könnyühúzású koronák készítését, átalakítását vállalja ..Slezák .László arany koszorús harangomé utóda és fia'’. Gombos Lajos hai angöntö mester. 2162 Or- bottyán, PL 2. — LUTHlíR kabátot szakszerűen készít Dóczi Zoltán szabómester. lOfil Budapest, VI.. Majakovszkij utca 6. Reformációt ünnepeitek a teológiai hallgatók Juhász néni S3 éves. Testben, lélekben ép. Nem a gyógyszerek őrizték meg, hanem az a derű, amely belőle arad. Juhász néni egyedül él. mint sok más kis öreg. De mindez csak látszat. Van társasága. Beszélget a virágaival, a madaraival. az emlékeivel, az elment kedveseivel, akik valójában vele vannak és vele lesznek élete végéig. Megszidja a szőnyeget, ha véletlenül elbotlik benne és saját ügyetlenségét is rosszaid megjegyzéssel kíséri, ha éppen leejt egy lábast. Van Juhász néninek egy kiskutyája. Valami nyugatnémet ismerősétől kapta. Nem valódi ez a kutya, amolyan gyerekjáték. Elem van benne s ha megnyomják a gombot, a kutya ugat és ügyetlen léptekkel megindul. Juhász néni nem tarthat igazi kutyát, mert nem bírja az emeleteket gyalog és nincsen pénze kutya.- adóra. Így aztán ezt a kis műkutyát nevezte ki őrzőjének. — Jó reggelt! — mondja neki és megnyomja a gombot. És a kutya megrázza a fejét, egyet-kettöt vakkant és kacsázva megindult feléje. És ez olyan groteszk, hogy Juhász néni nem állhatja meg mosoly nélkül. Jo ideje játszik igy a kutyával. De az egyik nap hiába noszogatta, a kis állat nem induit, nem ugatott. — No, megállj! — fenyegette meg. aztán fogta a kutyát, szépen selyempapirba csomagolta, vette a botját és elbo- torkalt a legközelebbi villanyszerelőig. Nehezére esett, dekát fontos dologról volt szó, néma lett valaki, aki egyedül csak hozzátartozott. A szerelő műhelye amolyan pincehelyiség volt. Juhász néni nem mert vállalkozni arra. hogy lemenjen, azért csak az ajtóból kérdezte: — Jó reggelt kívánok! Javítanak elemes-kutyát? Két fiatalember beszélgetett a műhelyben. Az egyik felnézett az öszhajú öregasszonyra. — Kutyákkal nem foglalkozunk, kopjon le öreglány — mondta. — Köszönöm szépen — cá- laszolta Juhász néni és tovább ment. A válasz második felél nem értette, öregnek öreg volt. de édesanya, több gyermek anyukája. Két fiát vesztette el a háborúban, a lányára meg bombázáskor szakadt rá a mennyezet. De ezt a fiatalember nem tudhatta, mentegette magában. Az is igaz, hogy egy élet küzdelmeibe sok mindene elkopott, a szive, az idegei, a ruháti, a telikabátja. az ünnepi berliner kendője, de hát nem szégyen az, hogy így emlegessek. Tétován körülnézett, azta.n leült egy utcai padra. hogy megpihenjen. S ahogy ott ült az utcai pádon, csak ölébe hullott egy sárga falevél. Kezébe rette és régi őszök emlékei telepedtek .melléje. Istenem! Istenem! — sóhajtotta. És az emlékek bársonyán egyszerre ott termett előtte Dávid Jóska, a régi ezermester. Ha az most itt lenne! Persze, van annak egy fia. Szakasztott olyan, mint az édesapja. Technikumba is járt. érthet az ilyen kutyákhoz. Hogy ez előbb nem jutott az eszébe! S már indult a boldog elhatározás lázában hazafelé. Otthon elővette az üres babapiskótád dobozt, belefektette a kutyát és szép, gömbölyű betűkkel ráírta: ifj. Dávid József. Tulipán utca 7.. Budapest. A címzés nem volt szakszerű, hiányzott az irányítószám. de a postának is van szíve, mert a csomag megérkezett rendeltetési helyére. Múllak a hetek — kutya nélkül. Juhász néni már-már beletörődött a kegyetlen valóságba. már kinézett magának egy kis fekete pulit a játéküzletben bár c~ se nerrc mozgott, se nem ugatott. Egyik reggel csomagot hozott a posta. Feladója ifi■ Dávid József volt. Juhasz néni izgatottan bontotta ki a csomagot. S ahogy a doboz fedelét levette, egy levél hullott ki. Ez állt benne: Kedves gazdám! Most jövök a kórházból. Komoly műtéten estem át. Szívátültetés. Nem mondom, nem volt köny- nyü dolog. Jó szívekből meg nincs elegendő készlet. Mert nem volt ám mindegy, hogy a doktor úr milyen szívet ad nekem. Persze az élet ilyen mesterséges szívvel, nem tart örökké, meg öreg kutya is vagyok már. Elkoptam. De egy ideig meg ellátom a házörzés felelősségteljes munkáját. Kértem a doktor urat, valami külföldi, jobb minőségű szivet adjon. De azt mondta, nálunk is van belőle elég. csak utána kell járni. Aztán amit nekem adott, az ingyen van. Mert a doktor úrnak is jó szíve van és az ilyen kutyasziveket ingyen csinálja. Juhász néni elolvasta a levelet. aztán ránézett a kis jószágra és csak ennyit mondott. — Latod. így is lehet! Csak szív kell hozzá és emberiig. Letette a kiskutyát az ágy melletti sámlira, maga meg leült melléje s ifj. Dávid József életét Isten oltalmába imádkozta. Gyarmatby Irén i i l.gy i§ lehet