Evangélikus Élet, 1974 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1974-08-11 / 32. szám
\ Mezei virágot szedtem szép csokorba... (1) A Szerkesztőség címére beküldött versekről Hosszú éveiken át az Evangélikus Életben megjelent versek tekintélyes hányadát olvasóink írták. Ez egyrészről nagyon örvendetes tény, másrészről viszont nagy gondot is jelentett a mindenkori szerkesztőnek, mert a beérkezett vérsek művészi értéke, tormai és tartalmi mondanivalója egyenetlen volt, nagy volt az egyes versek között a színvonal különbség, jó és kezdetleges versek válogatták egymást. Pedig hát az Ürnak rendelt áldozati állatok törvénye: „épek legyenek” (IV. Móz. 29, 13) altkor is érvényes, amikor költői alkotásokkal kívánjuk dicsőíteni az Istent. S az is igaz, hogy a beküldött versek mondanivalója nem állt mindig összhangban lapunk irányvonalával. A fentieket észrevételezték és szóvátették lapunk"olvasói. A Szerkesztőbizottság reagált az olvasók észrevételeire és elhatározta, hogy egyenletesebbé és színvonalasabbá teszi lapunk versszolgálatát. D. KÁL- DY ZOLTÁN PÜSPÖK sokirányú elfoglaltsága mellett magára vállalta lapunkban megjelenő versek válogatásának és közlésének fáradságos és nagy körültekintést igénylő szolgálatát. Válogatásában két szempont vezette. Egyrészről a modern magyar líra csak olyan művészi értékű verseinek a közlését tartotta megengedhetőnek, amelyek a ma keresztyén emberéhez szólnak, s amelyek is- tenszeretetet és emberszerete- tet és embertársaink iránti felelőséget tükröznek. Másrészről válogatásában gondosan ügyelt arra, hogy csak olyan verseket adjon közre, amelyek mondanivalójuk Jobban kell értenünk súlya mellett formájuk igényessége ezt indokolttá teszi. S így az elmúlt két és fél évben mai magyar irodalmunk gyöngyszemeit olvashatták a verskedvelő olvasóink. UGYANAKKOR E KÉT ÉV ALATT SZÁMOS OLVASÓNK mintegy 250 verset küldött Szerkesztőségünknek az ország minden részéből. Sőt érkeztek versek Csehszlovákiából, Romániából, sőt még az Egyesült^ Államokbeli magyaroktól is' részint nyilvánosságot kérve lapunk hasábjain, részint egyesek ezen kívül még kritikai értékelést is kértek. Megértést kérünk azoktól, akik verseik publikálását várták. Azokat a verseket, amelyek nyelvi és gondolati formálásukkal kitűntek a későbbiek folyamán közölni fogjuk. De megértést kérünk azoktól is, akik kritikai értékelést vártak, akik azonban eddig választ nem kaptak. Szerkesztőnk, Rovatvezetőink, Szerkesztőbizottságunk minden tagja elsősorban nagy elfog- laltságú gyülekezeti vagy közegyházi szolgálatban álló lelkész és csak másodsorban saj- tómunkás. S így érthető, hogy kevés idő áll rendelkezésünkre ilyen hatalmas anyag gondos feldolgozásához és megválaszolásához. MOST LAPUNK HASÁBJAIN MEGKÍSÉRELJÜK A VÁLASZADÁST a feltétlenül választ kérő és váró levelekre. Hadd szögezzem le mindjárt elöljáróban, hogy Szerkesztő- bizottságunk minden beérkezett versben talált valami értéket, mert mindegyik Isten megszólítására adott felelet. Isten kegyelmének, szereteté- nek az elfogadása, megvallása és továbbadása tükröződik bennük. Az Isten szeretetének az átélése pedig valamilyen formában megnyilatkozásra és szóra bírja az embert. Isten" megszólító szeretetére válaszolhatunk imádsággal és neki odaszánt élettel, de ezen felül művészi alkotásokkal is. A 250 vers írója őszinte töltésű verssel is felelt az Isten megszólító szeretetére. Ilyen szempontból értékes minden beküldött vers a mi értékelésünkben. A beérkezett versek úgyszólván mindegyike, illetve azok egy-egy részlete megérdemli a nyilvánosságot. Túlnyomó része 'azonban csak a szűkebb körű nyilvánosságot. Egy-egy Verseiben az őszinte élmény és a mély érzelmi töltés (Isten és ember iránt) az érték. Ahhoz azonban, hogy versei lapunkban megjelenhessenek még formai és tartalmi gazdagodásra és a mélységek felé gyülekezeti alkalmat. Gyülekezeti napon, imahéten, reformációi emlékünnepen, szeretet- vendégségen nagyon jó szolgálatot tesznek ezek a versek. A beküldött versek kisebb része a nagyobb nyilvánosság elé is való. EÖSZÖR AZOKRÓL SZÓLOK, akiknek a versei egyenlőre még a kisebb nyilvánosság elé valók. Sz. Antalné a gyülekezeti élet ütőerén tartja a kezét és szinte a gyülekezeti élet minden mozzanata megihleti. Megragadja egy-egy lelkész- beiktatás, nem mindennapi keresztelés, az egyetemes imahét és a gyülekezeti élet egyéb alkalmai. „Munkálkodjatok együtt Istennel” című verséből idézek: való törekedésre van szükség. Ezt válaszolhatjuk K. Erzsébet és M. János szolnoki olvasónk verseire is. K. Erzsébet „Fohász” című versének első strófáját idézem: Ügy szeretném Uram, hogyha meghallanád, Életem keservét — lelkem hívó szavát: Csak Tebenn-ed bízom, vigaszt Tőled várok, Mindig rögös úton — töviseken járok. Lényegében a fentieket vá- sunknak, F. Máriának, O. leszólhatjuk a szárnyukat bon- Edithnek és H. Józsefnek is. togató három fiatal lírifcu- F. Máriától egy versrészlet: Te adtad mindenünket, ■’Testünket és lelkünket Adtad nékünk Fiadat Ki, kín és szenvedés alatt tűrt és adta életét, érettünk tévelygőkért S reményünket, s amink van Néked köszönjük Uram. „Egymás terhét hordozzátok” — Krisztus szelíden szól hozzátok pedig ez parancs — szigorú, mert célja béke — nem háború Isten munkásai emberek, munkátok így istentisztelet. „Az apostolok és próféták alapkövén” Ef 2, 20 Hogyan, hát az alapkő nem Krisztus? Talán bizony mást tanít itt az apostol, mint az első korinthusi levelében, amelyben oly meggyőzően leszögezi, hogy Jézus Krisztus az egyetlen fundámentum? Távol áll tőle Krisztus páratlan jelentőségének csökkentése. Mindössze arról van ázó, hogy e helyütt más módon juttatja azt kifejezésre. Ez alkalommal a szegletkő hasonlatával él. Az egyház épületének szögletköve maga Jézus Krisztus. Szegletköven érthetünk egy erős faragott kockakövet, mely a ház sarkán helyezkedik el, két oldalról is síkban kell lennie a falakkal s tartja őket. Talán még inkább gondolhatunk az ún. zárókőre, melyet régen az építkezés ünnepélyes befejezésekor illesztettek be díszes helyére a kapu fölött vagy a bolthajtás közepén s ezzel jelképezték, hogy ez a kő tartja össze az egészet, mintegy reá nézve épült meg a templom vagy a palota. Mindenképpen Jézus Krisztus páratlan jelentőségét szemlélteti vele az apostol. Ö rajta nyugszik az egyház épülete, Ö reá nézve vándorol útján az Újszövetség népe mind a teljességig. Emellett azonban nem hagyható figyelmen kívül az apostolok és próféták alapvető munkája sem az első keresztyén gyülekezetek létre* jöttében. Sőt igaz, hogy a későbbi nemzedékek keresztyén sége is mindmáig erre az alapkőre épült s épül. Előbb tisztázzuk, kik voltak az, apostolok? A názáreti Jézus életének, a vele történt isteni eseményeknek szemtanúi és különösképpen is feltámadásáé (Csel 3,32; 10,40— 41), Maga a feltámadott adott nékik felhatalmazást az evangélium hirdetésére. Apostol — szó szerint anhyi mint küldött. Személyük nem esik egybe a tizenkét tanítványéval, de időbeli határa van az apostoli megbízatásnak. Leg- utolszor Pálnak jelent meg az Űr rendkívüli módon, hogy különleges apostoli küldetéssel ruházza föl: vigye a pogány népek közé az evangéliumot. (V. ö. 1 Kor 15,8 kk v) Szigorú értelemben később már nem beszélhetünk apostolokról. És kik voltak a próféták? Nem az Ótestámentum prófétáim céloz Itt az apostol. Már a sorrend is mutatja, hisz mindig az apostolok után említi őket (Ef 3,5; 4,11; 1 Kor 12,28). Az újszövetségi próféták ezek, kiknek a Szentlélek nem a régebbi, hanem az újabban történt eseményeket, ti. a Krisztussal történteket világította meg. Prófétálásu- kat nem annyira jövendölés értelmében kell felfognunk, hanem a Lélek erejét, árasztó prédikálásként. I. Kor. 12,24 szerint egy ilyen prófétának a prédikálása oly megrázó hatású, hogy a betévedt idegen bűnbánatra indul, térdre esik és hangosan elismeri: Isten van jelen a gyülekezetben! Az egyház sohasem hagyhatja ki az apostolok és az újszövetségi próféták tanú- ságtételét, midőn Krisztust hirdeti és Benne él. Ez a tanúságtétel foglaltatott írásba és gyűjtetett egybe az Újszövetség könyveiben. Nem hiába lett kánonná vagyis zsinórmértékké hit és élet dolgában. A keresztyénség történetisége feladhatatlan számunkra. Merőben különbözik a vallásos mítoszoktól, melyekben szinte mindegy, hogy az előadott rege hol , és mikor történt. Jézus Krisztusban betört Isten világa ebbe a világba, pontosan meghatározható helyen és időben. Emberi történetté is lett. Döntő dolog tehát a hitelt érdemlő szem- és fültanúkhoz folyvást visszatérnünk, ők épültek rá a legszorosabban a Krisztusalapra. Ha elszakadunk az apostolok és próféták tanúságától, elveszítjük í lábunk alól a fundámentumot. Persze az egyház nemcsak hátra néz, hanem előre is, hiszen várja az Urat, érte él és szolgál a jelenben, reméli a jövőt. Az apostolok korá a messze múlté, de mint az egyszeri kinyilatkoztatás színhelyére szünet nélkül vissza kell nézni rá. Az új- szövetségi próféták meghaltak, de a prófétai lélek adatik nemzedékről nemzedékre. Aki ezt bírja, az erővel hirdeti, alkalmazza, s Időszerűvé teszi a régi evangéliumot! Ezt a lelket szabad, kell is kívánni. „Kövessétek a szeretetet, kívánjátok a lelki ajándékokat, leginkább pedig, hogy prófé- táljatok.” (1 Kor 14,1) Scholz László Mindhárman fiatalok, diákok még. Olvassák végig a régi és a mai magyar irodalmat és a világirodalom klasszikus és modern alkotásait. Bizonyosan formai és tartalmi gazdagodásukra fog szolgálni és első zsengék után bizonyosan szép alkotásokkal ajándékozzák meg lapunkat. őszinte élmény és meleg szív dobog az élő és halott édesanyákról szóló versekben. K. István, K. János, Sz. Sándor és B. Irén verseiben. A szinte azonos értékű versek közül B. Irén verséből idézek: Mezei virágot szedtem szép csokorba Drága édesanyám, születésnapodra. E virágszálakot, nem csokorba adom Egyénként lassan öledbe hullatom. Ez a piros pipacs égő szeretetem Mellyel élted útját teli, s teli hintem Fehér margaretta, tisztaság ereje Ami a lelkedet Istenhez emelje. O. Sándor megható verset apa koporsójára és a gyászo- írtóa paraszt nagyapa temeté- lókra. S majd amilyen gyorsan séről. A temetés alkalmával jött olyan hamar el is vonult, hatalmas vihar zúdult a nagy- De hallgassuk O. Sándort: Jött s ment. Hű barát,, paraszt eső Nagyapának Ő társa volt S utolsó együttműködésként Kihűlt szívére ráhajolt ff. Ottóné 80 éves nagyanyja 250 verséből küldött egyet mutatóba. Azok művészi értékéről érdeklődik. Másfél évtizedig a nagyanya gyülekezetében szolgáltam. Verseit gyülekezeti alkalmakon, s szeretetvendégségeken a nagyanya gyakran olvasta fel, vagy. ifjúságunk egy-egy tagja szavalta el .a gyülekezet nagy figyelme és érdeklődése mellett. Álljon itt a vers nyomtatásban: Címe: Űrvacso- ra. Áldott szent eledel: Úrvacsora Erőt adó lelki táplálék. Boldog vagy ha élhetsz vele Isten adta Erőtartalék. Életed igáját újbpl felveszed Könnyebb lett a súlya, úgy érzed. Vidámabb a szív és derültebb az ég Nem mondod már, hogy: Jaj már elég A gyötrő élet, fáradság és bánat. Lassan megnyugszol életed sorában, Segített rajtad kegyelmes Jézusunk Szent Űrvacsorájában. Nagyanyám után én csak egy dog lennék, ha most 250 verskopott, aláhúzkődott bibliát ben kísérhetném nyomon a örököltem. S az aláhúzott so- nagyanyám életét, rokból és a lapszéli jegyzetekből bontakozik ki előttem (folytatjuk) nagyanyám élete. Milyen bol- Ma tűz László A Sajtóosztály értesíti a lelkészi hivatalokat és megrendelőit, hogy JULIUS 1-TÖL AUGUSZTUS 31-IG iratterjesztési szünetet tart. Az iratterjesztési szünet alatt — tehát július 1-től augusztus 31-ig — a készpénzért történő eladás zavartalan A július 1. ’.’tán érkező írásbeli megrendeléseknek csak szeptember 1. után tud eleget tenni, mivel a postai küldemények feladása szünetel. OLASZORSZÁG Az Olaszországi Evangé- gang Enge triesti lelkészt vá- likus Egyház Zsinata új egy- lasztotta július elején, (lwi) házi vezetővé, dékánná WolfEgyházunk és Alkotmányunk EGYHÁZI SZOLGÁLATUNK szabadságát negyed évszázada népkötársasági államforma és annak most 25 éves Alkotmánya biztosítja .A szocializmus építésének útján járó magyar népi demokráciának ezt az alaptörvényét — amely 1949. augusztus 20-án lépett életbe — akkor értékelhetjük csak igazán, ha történeti előzményeire is gondolunk. Arra, hogy a korábban sokat emlegetett „ezeréves alkotmányunk” a feudális állam idején nem is volt írásba foglalva, hanem az uralkodó osztály érdekeit szolgáló jogszokásokat éppen az eretnek- és parasztnyúzó Werbőczi István nádor gyűjtötte össze 1514-ben. Ez a Hármasköny szabta meg állami és egyházi életünk további fejlődését a Habsburgoknak 1526-ban történt trónraemelóse óta, ás nehéz évszázadok után csak az 1848/49-es forradalom és szabadságharc törvényhozása teremtette meg a polgári alkotmányosság alapjait. A forradalom leverése után azonban ezt újra hatályon kívül helyezték és a kiegyezés is csak erősen megnyirbálva állította azt vissza. A Magyar Tanácsköztársaság, törvényhozása ezer év alatt először törekedett arra, hogy népünknek alkotmányt adjon. Ezzel maradandót alkotott akkor is, ha annak vívmányait a két világháború közötti időszak ellenforradalmi rendszere átmenetileg meg is semmisítette. Ilyen történelmi előzmények után lehetetlen nem nagyra értékelnünk azt a tényt, hogy 25 éves Alkotmányunk — immár véglegesen — a dolgozók államának felépítését és nem egy öröklődő kiváltságokon nyugvó réteg, hanem a munka alapján értékelt dolgozó nép érdekeinek a védelmét tűzte ki céljáuL Evangélikus egyházunk ennek a népnek szerves része, nem szakítható ki tehát annak életéből, nem függetleníthető sorsának alakulásától. A háború alatti fasiszta propaganda hatása alatt sokan azt hitték, hogy az új szocialista államformában ütött az egyház utolsó órája. Ezt az egyébként nemcsak történetileg, hanem hitbe- Lileg is súlyos tévedést csattanósan megcáfolta az 1949-ben megszületett Alkotmány, amely igenis lehetővé tette az egyház további szolgálatát a társadalomban. Az alapvető biztosítékon túl — „A Magyar Népköztársaság biztosítja a polgárok lelkiismereti szabadságát és a vallás szabad gyakorlásának jogát” (54. §. 1.) — egyenesen továbbléptünk akkor a korábbiakhoz képest: az Alkotmány megtiltotta a felekezetek közötti bármilyen hátrányos megkülönböztetést (49. § 2.), amit mi evangélikusok 450 éves küzdelmünk során csakis nagy örömmel fogadhattunk; s végül a lelkiismereti szabadság biztosítása érdekében különválasztotta az egyházat az államtól (54. § 2.). Ez utóbbi révén hosszabb távon lehetőséget kaptunk a korábbi, terhes népegyházi forma fokozatos átalakítására vagy felszámolására. IMMÁR NEGYED ÉVSZÁZADA vagyunk tehát abban a helyzetben, hogy egyfelől nem élünk egy privilegizált egyház árnyékában, másfelől mint jogilag elismert egyház élhetünk a Magyar Népköztársaságban és az államtól különválasztva élhetünk lelkiismereti szabadságunkkal. Ennek jegyében született meg az 1949:5. tvr. a fakultatív vallásoktatásról. Egyenletes fejlődésünk eredményeként azután két évvel ezelőtt újabb lépcsőfokhoz érkeztünk, Áz 1949 :XX. törvényt módosította és Alkotmányunknak egységes szöveget adott az 1972. évi I. törvény, amely tágasabb keretekben rögzíti azokat az elemeket, amelyek Népköztársaságunk élétének előttünk álló évtizedeit meg fogják határozni. Egyházunk olyan társadalomban végzi szolgálatát, amelyben annak vezető rétege, a munkásosztály szövetségben gyakorolja a hatalmat a szövetkezetekbe tömörült parasztsággal és együtt gyakorolja a hatalmat az értelmiséggel, valamint a társadalom többi dolgozó rétegével. Ez a szocialista társadalom módosított Alkotmányban továbbra is biztosítja a lelki- ismereti- és vallásszabadságot. (63. § 1.), továbbra is különválasztja az egyházat az államtól (63. § 2.) és továbbra is szigorúan bünteti az állampolgároknak nem, felekezet vagy nemzetiség szerinti bármilyen hátrányos megkülönböztetését (61. § 2.). Bővül viszont az egyház szolgálatának köre és lehetősége több vonatkozásban, így a közügyek intézésében — amelyekben pz állampolgárok munkahelyükön és lakóhelyükön közvetlenül is részt vesznek (2. § 5.) — a Hazafias Népfront munkájában — amely a társadalom erőit a szocializmus teljes felépítésére tömöríti ((4. § 2.), az emberi jogok tiszteletbentartásának biztosításával (54. § 1.) és sok más tekintetben. Népünk és egyházunk az Alkotmány szellemében most közös erőfeszítéssel küzd azért, hogy sok évszázados elnyomása után megvalósuljon közös célkitűzése: a szocialista állam emberséges rendje. Mi evangélikusok Krisztus követségében nemcsak az evangéliumért, hanem ezért is teljes szívvel munkákodunk. Dr. Fabiny Tibor Hasznos utitárs Lindner László: Német Demokratikus Köztársaság útikönyve 2. kiadása 730 oldallal, mintegy 50 térképpel és sok szép fényképpel; gazdag tartalmú, élvezetes olvasmány útra készülőben és otthon egyaránt. Nagy súlyt helyez a kötet, és ez nagy erénye, különösen az ország műemlékeinek és kulturális kincseinek ismertetésére. Evangélikus híveinknek külön figyelmébe ajánljuk a kötet egyházunkra, elsősorban Lutherre, vagy azzal kapcsolatban levő igen értékes részeit. A könyv részletesen foglalkozik a történeti részben Luther jelentőségével és szerepével (38. old.), kiemeli, hogy fellépése nemcsak az egyház reformálását indította el. hanem felismerése a német nemzeti állam kialakulását is. Az Újszövetségnek pedig német nyelvre való fordítósával alapvető lépést tett a német irodalmi nyelv kialakításában. — Az országot bizonnyal idén is nagy számban felkereső híveink — ha csak módjuban áll ,— ne feledkezzenek meg a Lutherstadtok (Eisleben és Wittenberg) felkereséséről, ahol szobrai és emlékeit idéző templomok bizonyítják láthatóan is a reformáció levegőjét. Eislebenben szülőházát múzeumnak rendezték be; Wittenberg pedig az 1517. október 31-i 95 pont kiszöge- zésének színhelyén — a Schlosskirche-n kívül, számos más értékes emléket is őriz róla, így mindenekelőtt a Lutherhalle-ra hívjuk fel a figyelmet, amely reformáció- történeti múzeum. (454—455 és 487—489. old.) De az utazók, turisták el ne feledkezzenek programba állítani Eisenach és az ott levő Wartburg várának megtekintését. Mint tudjuk, Luther Eísenachban tanult, Wartburg várában pedig a választófejedelem „védőrizetében” volt két éven keresztül: itt fordította le az Újszövetséget. Mindkét helyen számos Lutherre és a reformációra utaló emlékkel találkozhatunk. (377—388. old.) — Drezda és Lipcse bizonnyal nem marad ki senkinek az 'útiprogramjából, e helyeken is lenne néhány érdekes egyházi ajánlatunk. Az előbbi város ékessége,- a Frauenkirche, egész Németország legjelentősebb protestáns temploma volt; 1945-ben a templom bombatámadás áldozata lett, ma is romokban áll, nem építik újjá, szomorú emlékezésül a pusztító II. világháborúra. A templom előtt áll Luther szobra, amely szintén megsérült. de felújították és újra felállították eredeti helyén. (225. old.) — Lipcsében pedig a Tamás templomra hívjuk fel külön a figyelmet, amelynek karmestere és orgonistája volt Bach. Szobra a templom melletti hangulatos kis téren található. A híres Tamás-kórus (Thomanerchor) meghallgatása — ha épp alkalom adódik rá — élményt jelent, felekezeti különbség nélkül minden zenét, éneket, szépet kedvelőnek. (314—315. old.) (Panoráma — 110 Ft) 4