Evangélikus Élet, 1972 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1972-10-15 / 42. szám
Elkötelezett élet 3 Móz 20, 7—S . Szentnek lenni annyit jelent, mint elkötelezettnek lenni, önmagunkat megszentelni önként vállalt elkötelezessél tudjuk. El kell kötelezni magunkat arra, amire Isten rendelt minket. Ez az igazi szent élet. Nem erkölcsi elveknek, magunk állította mér- ■ céknek, élettől idegen szigorú rendszabályoknak kell magunkat alávetnünk ahhoz, hogy szentek legyünk, hanem át kell vennünk Isten hatalmas életigenlését és ember szer etetőt És meg kell élnünk ezt a szeretetett ISTEN KÉRLELHETETLENÜL ELKÖTELEZTE MAGÁT AZ EMBER MELLETT. Jézus élete, evangéliuma és kereszthalála Istennek az embervilág iránti elkötelezettségéről lanús- ? kodik. Minél inkább kiszorítjuk őt természetes emberi életünk- bői, minél inkább emberfeletti „szentet” faragunk belőle, annál j távolabb kerülünk a magát értünk elkötelezett Istentől. Jézus éppen azért szent, mert itt, a földön tette kézzel foghatóvá Isten szeretetét. A köztudatban az az elképzelés él, hogy az a „szent”, aki itt a. földön a túlvilági Isten országát képviseli. Pedig az igazi szentség ennek fordítottja. Az a szent, aki vállalja, szereti, becsüli és építi Istennek ezt a világát, amelyben élünk. Ha Jézus a túlvilágra akart volna embereket toborozni, ott lenne minden farizeus körülötte, ö azonban e világ számára kötelezett el embereket! Olyanokat, akik itt elkövetett bűneiket itt teszik jóvá, itt rájuk bízott feladataikat itt hajtják végre az emberi közösség javára, akik a nekik adott talentumokból nem profitra törnek, hanem a szolgáló szeretetben kamatoztatják. SZENTELJÉK MEG MAGATOKAT ÉS LEGYETEK SZENTEK! Ezt kívánja Isten. Nem pedig azt, hogy kiáltsátok ki magatokat szenteknek, vagy mások avassanak szentté. Szent minden gondolat, szó, terv és cselekedet, ha Isten életét megtartó, az emberiség előre haladását szolgáló áldott rendjét építi. Isten a megszentelönk. ö Jézusban szentel meg minket, vagyis Jézusban mutatja meg szent voltát, vállal értünk kötelezettséget, vezet el minket „világi” dolgaink hűséges végzésére. A cselekvő, leleményes szeretet által szentel meg bennünket. Ez a szent szeretet képes felfedezni a felebarát örömét és bánatát, hogy osztozzunk benne, alkalmassá tesz az építő hazaszeretetre, önfeláldozó helytállásra, kibővíti látásunkat az egoista lehe- tőséghajhászástól a szolgálat vállalásáig. AZ APOSTOLI HITVALLÁS SZENTEK KÖZÖSSÉGÉNEK NEVEZI a keresztyén anyaszentegyházat. Nem a büntelenség jelzője ez, hanem annak a kifejezése, hogy Jézus vezeti és a Szentlélek világosítja meg újra és újra Isten akaratának helyes betöltésére, embervilágunk javára és üdvére. Ki-ki annyira szent, amennyire enged Isten emberszerető akaratának és adottságai szerint szolgál környezetének, gondolkodásában pedig túllát a „saját lisztes ládáján” és közösséget vállal Isten világméretű emberszeretetével. A földön békesség és az emberekhez jóakarat. Ez Isten döntése a mi világunkról. Az a szent, aki ezt érzelmileg, tudatilag és gyakorlatilag is igazán a magáévá teszi. Baranyai Tamás IMÁDKOZZUNK Hálát adunk neked. Istenünk, hogy jónak és szépnek teremtetted a világot, és nem engedted rajta elhatalmasodni a bűn rontását. Szentelj meg minket Szentlelkeddel, hogy harcoljunk a bűn ellen, és hálaadással élvezzük ajándékaidat, az Or Jézus által, ámen. istentiszteleti rend Budapest, 1972. október 15-én — RÓZSA Iegszöbb fajtáiról küld díjtalan árjegyzéket PALKÓ kertész. Budapest, VXI., Csillagfürt u. 8. — KONYHAI DOLGOZÓT keres felvételre a Teológus Otthon. Je. lentkezni lehet az Otthon igazgatójánál. Budapest, VÉL, Üllői út 24. — ELTARTÁSI szerződést kötne Gellért térnél kétszobás, összkomfortos, utcai, félemeleti lakás ió- bérlőnője (2 nyugdíjas pedagógusnő), két negyven éven felüli testvérrel, rokonokkal, gyermektelen lelkész házaspárral. Fiatalok, gyermekes családok nem. ,»Megfáradt öregek” jeligére. — OKLEVELES zenetan ámő zongora- és szolfézsórákat vállal. Érdeklődni reggel és este ft—9-ig, 339—850. Deák tér de. 9. (úrv.) dr. Ha- fenscher Károly, de. 11. (úrv.) D. Káldy Zoltán, du. 6. Orgonaest: dr. Hafenscher Károly. Fasor de. 11. ifj. Görög Tibor, du. 5. Szere- tetvendégség: Viirágh Gyula. Dózsa György út de. fél 9. ifj. Görög Tibor. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi úf 57/b. de. 10. (szlovák) Solymár János, de. 12. (magyar). Thaly Kálmán u. 28. de. 11. dr. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. Veöreös Imre. Utász u. de. 9. Sülé Károly. Vajda Péter u. de. fél 12. Veöreös Imre. Zugló de. 11. (úrv.) Bízik László. Rákosfalva de. 8. (úrv.) Boros Károly. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Bízik László. Fóti út de. 11. Kertész Géza. Váci út de. 8. Benczúr László. Frangepán u.'de. fél 10. Benczúr László. Üjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágh Gyula. Soroksár Újtelep de. fél 9. Virágh Gyula. Pestlőrinc de. 11. Matuz László. Kispest de. 10. Kispest Wekerletelep de. 8, Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota MÁV-telep de. 8. Rákospa— Szenháromság után a 20. vasárnapon az oltárterítő színe zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Mt 22, 1—14; az igehirdetés alapigéje: 3 Móz 20, 7—8. — EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. Október 22-én, vasárnap reggel 7 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi Rádió és az URH adó. Igét hirdet BENCZÚR LÁSZLÓ angyalföldi lelkész. — RÁKOSSZENTMIHÁLY. Szeptember 17-én iktatta be Karner Ágoston országos főtitkár, a gyülekezet lelkésze a gyülekezet új tisztikarát és presbitériumát. Felügyelő: Macher Ádám. másodfelügyelő dr. Tóth Attila, gondnokok: Garas Jenő és Pamer Mátyás, pénztáros: Szemerei Zoltán, ellenőr: Tiering Gyula kántor: dr. Jónás Dezső, jegyző: Muszka Zoltán lett. A tisztikaron kívül 15 presbiter beiktatása történt meg istentisztelet keretében. — BALF. D. dr. Ottlyk Ernő püspök, az Északi Egyházkerület püspöke október 1-i hatállyal felmentette a gyülekezet lelkészi szolgálata alól Gye- kiczky Jánost, aki ettől az időponttól kezdve a Győr— Soproni Egyházmegye területén végez kisegítő szolgálatot. — A balfi gyülekezet lelkészi szolgálatainak ellátására Foltin Brúnó sopronbánfalvi lelkész kapott megbízást — HAZASSAG. Tarján Dániel és Simon Judit szeptember 29-én tartották esküvőjüket a Budapesti Szlovákajkú Egyházközség templomában. A szertartást a vőlegény édesapja, Tarján Béla nyíregyházi lelkész végezte. Iota Nagytemplom de. 10. Rákospalota Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél II. Karner Ágoston. Sashalom de. 9. Karner Ágoston. Mátyásföld de. fél 11. Cinkota de. fél 11, du. fél 3. Kis- tarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Békés Józséf. Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11, du. 3. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) D. Koren Emil, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) D. Koren Emil, du. 6. D. Koren Emil. Torockó tér de. fél 9. Szita Istvánné. Óbuda de. 9. Tur- chányi Sándor, de. 10, Turchányi Sándor, xn. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9, de.ll, du. fél 7. Pesthidegkút de. fél 11. Modori u. 6. de. 10. Fi- lippinyi János. Kelenföld de. 8. Reuss András, de. 11. (úrv.) Reuss András, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út de. 9. Benoze Imre. Albertfalva de. 7. Visontai Róbert. Nagytétény de. fél 9. Kelenvölgy de. 9. Budafok de. 11. Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. féfl 11. — BAKONYCSERNYE. Az október 15-ére tervezett parókiaavatás október 29-én, vasárnap délelőtt 10 órakor lesz. — HALÁLOZÁS. Dr. Scher- mann Szilárdné, sz. Sztehló Borbála életének 71. évében június 24-én elhunyt. Temetése július 3-án volt a Farkasréti temetőben. Mint az Érdi úti iskola nevelője, nemzedékek sorát bocsátotta az élet útjára. Tevékeny, imádságos és áldozatkész része volt a farkasréti kápolna és annak közössége létrehozásában. A gyülekezet és a kiterjedt rokonság mély részvéte és hálaadása kísérte el utolsó útjára. Lapunk hűséges olvasója volt. Végakaratának megfelelően gyülekezete koszorúmegváltás címén jelentős összeget. juttatott el a Hűvösvölgyi Gyermekotthonnak. Búcsúzóul hadd álljon itt a magaválasztotta temetési igéje: „Nékem az élet Krisztus, és a meghalás nyereség”. EVANGÉLIKUS ÉLET A Magyarországi Evangélikus Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Felelős kiadó: Harkányi László tördelő-szerkesztő Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vm. Puskin u. 12. Telefon: 142—074 Csekkszámlaszám: 516—20.412—vm Előfizetési ár: egy évre 90,— Ft Árusítja a Magyar Posta Index 25 211 72.3435 Athenaeum Nyomda Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató „Aki győz, az fehér ruhába öltözik, és annak nevét nem törlőm ki az élet könyvéből, és vallást teszek az ő nevéről az én Atyám előtt és az ő angyalai előtt”. (Jel 3, 5) VASÁRNAP. — „Alázzátok meg magatokat az Űr előtt és felmagasztal titeket.” (Jk 4, 10 — Ézs 30, 18 — Ef 5, 15—21 — Zsolt 34, 2—11) Alázat! Hozzátapadt ehhez a fogalomhoz a múlt rendszerben tapasztalt sok-sok kényszerű, keserű, fájdalmas megalázkodás és megaláztatás. Ma nem nagyon vagyunk hajlandók alázkodni sem házastársunk, sem főnökünk, sem senki előtt és azt sem tűrjük, ha megaláznak. Pedig normális emberi kapcsolat ma sem képzelhető el bizonyos fokú alázat nélkül. Isten is alázatra szólít, mert ö sem tud mit kezdeni a nála mindent jobban tudó, jobban értő nagyképű emberrel. Isten parancsához egy ígéretet is kapcsolt: az alázatos, rá mindig hallgató engedelmes embert gazdagon megjutalmazza. HÉTFŐ. — „Nemzedék nemzedéknek dicséri művedet, s jelentgeti a te hatalmasságodat”. (Zsolt 145, 4 — 2 Tim 1, 5 — 2 Móz 16, 2—7 — 2 Kor 13, 1—4) A' keresztyénség elerőtlenedésének egyik oka, hogy nem valósul közöttünk az, amiről a zsoltár írója beszél. Nem dicséri ajkunk ragyogó mondatokkal, és nem dicsérik életünk, tetteink, cselekedeteink Isten hatalmát. Dicsérni csak az képes, aki maga is megtapasztalta Isten jóságát. Ha átélted és érezted egyszer is, hogy Isten jó, hatalmas, nagyszerű Isten, úgy ne fojtsd magadba a megtapasztalás örömét, hanem kiáltsd az utánad jövő nemzedéknek is, hogy ők is részesei legyenek ennek a nagyszerű megtapasztalásnak. KEDD. — „Az Istennek útja tökéletes”. (Zsolt 18, 31 — 1 Kor 13, 12 — Jn 6, 24 — 35 — 2 Kor 13, 5—13). Sokszor mondjuk ki félve ezt a vallástételt. Ha Isten a világ ura és útja tökéletes, miért van a világban annyi nyomorúság. Háborúkban miilók esztelen pusztulása, természeti csapások után keletkező nyomorúságok, stb. A világon és a benne uralkodó emberen erőt vett a bűn. A rossz. Hiába kínál fel nekünk Isten tökéletes életutat, ha mi magunk rontjuk meg azt ko- nokságunkkal, önzésünkkel, szeretetlenségünkkel. Tegyünk meg mindent annak érdekében, hogy a mi életünk az Isten által adott tökéletes úton haladjon, s hogy megvalósuljon Isten jó rendje szerte a világon. SZERDA. — „Igaz az Ür « mi Istenünk minden cselekedetében, melyeket cselekszik”; (Dán 9, 14 — Tit 2, 11—12 —> Jn 15, 1—8 — 1 Tim 1, 1—11) Milyen sokszor háborgónk Isten ellen, vitatva egy-egy tettének, ítéletének helyességét Jogosnak vélt követelésünk nem teljesedése, esetleg mások életének s szerintünk megérdemeltnél jobban való alakulása hamar Isten ellen hangol minket. Pedig ő igaz Ür. Cselekedeteivel úgy akar segíteni, hogy a vele való közösségre mindenki el jusson. Odáig azonban hosszú az út. CSÜTÖRTÖK. — „Igaz beszéd ez, és teljes 'elfogadásra méltó, hogy Krisztus Jézus azért jött a világra, hogy megtartsa a bűnösöket, akik közül első vagyok én”. (1 Tim 1,15 — Zsolt 119, 76 — 1 Kor 10, 14—22 — 1 Tim 1, 12—20). Nem szívesen azonosítjuk magunkat Pállal. Tény, hogy a „Kék fény” műsorába valót nem követtünk el. Pál sem tett ilyesmit. Mégis, amikor Pál Istenre néz, látja az ő igazságát és tisztaságát és vele szemben a maga életét, rájön, hogy közte és Isten között áthidalhatatlan távolság van, amelyet egyedül Jézus képes megszüntetni. Mi sem vagyunk többre képesek, mint hogy felismerjük, a bűn elválaszt minket Istentől. S tudjuk, a visszaút Istenhez Jézuson keresztül vezet. PÉNTEK. — „Ekkor Jézus így felelt néki: Asszony! Nagy a te hited. Legyen neked a te akaratod szerint” (Mt 15, 28 — Zsolt 40, 5 — Jel 3, 14—22 — 1 Tim 2, 1—7). Vajon hányszor mondhatta el Jézus a mi hitünkről: nagy a te hited? Hányszor tudtunk kiáltani hozzá meg nem rendült hittel, reménységgel, akár éveken keresztül is? Kívánságunk van bőven, még kérni is tudunk, Miért halkul el könyörgő szavunk? Miért rendül meg a hitünk? Miért nem merünk kiáltani bátran? SZOMBAT. — „Nincs olyan kőszál, mint a mi Istenünk”. (1 Sám 2, 2 — Kol 1, 23 — Jel 19, 6—10 — 1 Tim 2. 8—15) Kőszál, erős vár, sziklaorom, és ki tudja felsorolni azokat a jelzőket, amelyeket egyszerű hivő emberek vagy költők Isten nagyságáról és rendíthetetlen hatalmáról megírtak. A kérdés az, hogy mi milyen hatalmú Istennek ismertük meg őt? Boldog az az ember, aki megtapasztalta, hogy nem gyenge, ingatag, mindig mást akaró, hanem kószálnál is erősebben álló, hatalmas Isten kezébe tette le életét. Kosa László Kodolányi János. A En vagyok (5) Kafarnahumban a Mestert és társaságát Mariam fogadta Simon házában. Lábmosó tálat, olajat hozott, ennivalót kutatott. De a házban alig volt valami. Jehudá- tól pénzt kért, a Görögöt elküldte a kapuhoz élelemért. Itt ültek hát valamennyien, ahonnét elindultak. De már nem azok, akik voltak. És a Mester már nem a Mester. Jehuda komoran üldögélt egy sarokban, emlékezete visszahozta a csodálatos eseményeket, amik ebben a házban történtek. A mennyezetre pillantott: látszott a rés bevakolt helye, amit a béna számára vágtak. Emlékezett az első szavakra is. amiket a Mesterrel ez után az esemény után váltott: Hová megyünk. Mester? Ha nem tudod, hová megyek, miért akarsz követni? Philipposz megérkezett, asztalhoz ültek. Az első helyen a Mester, családatya módjára. Körben a többiek, mint a fiai. Az áldás elhangzik, Jesuah darabokra töri a kenyeret, mindegyiküknek ad egy falatot kedvességből. Veszi a halat, megáldja, abból is nyújt egy- egy afikománt. Iszik a megáldott borból, kézről kézre adja a serleget. Olyan mindez, mint egy rejtett értelmű szertartás. Nem hagyja ki közülük a Mester Mariamot sem. A leány nagy. sötét szeme révetegen pihen a Mesteren, fejet hajtva veszi el a falatot, s mintha nem is látna, csak hallana. Keskeny arca átszellemült. Aztán fogja a kézmosó edényt, a törlőkendőt, sorra jár, szolgál nekik. Bár Jehuda kiéhezett, alig tudott enni. Egyre a hallgatagon eddegélő társakat s az asztalfőn ülő Mestert figyelte. Képtelenség, hogy akár ő, akár Simon, Jákob vagy Johanan hazudott volna! De az is lehetetlen, hogy ez a hallgatag ember a Szabadító. A Hermon-hegyi eseményeknek olyan értelmük lehet, amit ő nem tud megfejteni, de amit a többiek ismernek. Jesuah alig szólt, mindössze annyit mondott. hogy másnap a Gyülekezet Házában beszélni akar. És elindult, hogy a ház egyik távol levő szófiájában pihenőre térjen. Mariam úgy ment előtte a tornácon az égő lámpával, mint egy papnő. A többiek alváshoz készülődtek, elvégezték esti ájtatosságukat. Jehuda egy sarokban, a fal felé fordulva hajlongott, de csak gépiesen mormolta az imádság szavait. A szavak értelmére alig gondolt. Türelmetlen volt és nyugtalan. Mindnyájan feküdtek és aludtak már, mikor Jehuda elindult a Mester szobája felé. Szíve erősen vert, torka szorongott. A nyitott tornácon Simon Mágus szűk udvara jutott eszébe. Mindenre elkészült. Elhatározta, hogy nagyon türelmes, okos, bátor lesz, mindent jól megfigyel, és emlékezetébe vés. A titkok mélyébe azonban behatol, nem nyugszik, amíg a Mester be nem bocsátja a legbelső ajtón. Megállt, fülelt. Az ajtó hasadékai között fény szüremlett ki, csend volt, senki sem moccant odabent. Jehudának az a különös gondolata támadt, hogy hátha nincs is a szobában senki. Botjával halkan megkocogtatta az ajtót. — Nyitva van — hangzott a Mester nyugodt hangja. Jehuda agyán átfűtött a gondolat: milyen könnyű volna őt elfogni. A Mester az asztalnál ült, s valami tekercset tanulmányozott. Jehudát ez meglepte. — Bocsáss meg, Uram, hogy ebben az órában háborgat a te szolgád — mondta udvariasan. Jesuah fölkelt, meghajolt vendége előtt, nyájasan mosolygott. — Ülj le, barátom. Es mondd meg, miért jöttél. Jehuda. körülpillantott a szobában. Az asztalon, a lámpa fényében, a tekercs feküdt, a sarokban gyékény meg egy-két takaró s egy nyitott ládika, nyilván: még több írás is volt benne. Leült. Minden önuralmát össze kellett szednie, hogy elrejtse megindultságát és zavarát. Torkát többször megköszörülte, térde főzött forgatta a botját, s a nyelve is szavakat forgatott, amiket nem tudott kimondani. A szoba csendje, a lámpafény, az összekunkorodott tekercs, a Mester nyugodtan csillogó, nagy szilárd szeme lenyűgözte. Megbénult, bánta már, hogy idejött. Nagyon magányosnak érezte magát. — Mióta megtudtuk, hogy te vagy az Eljövendő — kezdte halkan, akadozva, de nagyon őszintén, s tekintete a Mester arcát figyelte —, szünet nélkül tépelődöm. Uram. Érzem, hogy minden úgy történt, ahogy hallottuk, de tudatlan lévén, s természetemnél fogva gyenge értelmű, nem tudom összeegyeztetni amit hallottam a jóslatokkal meg a számításokkal. Nyugtalan a szívem, Uram. Azért jöttem, hogy megnyugodjam nálad. Hogy megkérjelek, magyarázd meg a jeleket, és világosíts föl, miképpen lehetsz éppen te a Szabadító . ■. A Mester hallgatott. — Jehuda, te kőtelkedet — szólt aztán csöndesen. — Nem, nem kételkedem — tagadta gyorsan Jehuda. — Hiszek neked, Uram. Tudom, hogy te vagy a Szabadító, akit mindnyájan vártunk. De a jóslatok ... A Mester azonban átlátott rajta, s elszomorodott. Egy pillanatig belenézett a lámpa lángjába, megsimította hosszú haját. Szemét ismét Jehudára vetette. — Te kőtelkedet, Kerijothi Férfi. Nem szabadultál meg tennenmagadtól. A régi világ körülvesz, rád tapad, veled jár éjjel-nappal. Nem hiszed, hogy semmi sem lehetetlen. Írásokat firtatsz, s nem érted, miért nem illenek rám, azaz arra, akit magadban képzeltél. Mert akit te látsz, nem én vagyok, hanem akit ösz- szerakösgattál az írásokból, a tanításokból és a magyarázatokból. Ha ezektől szabadulni tudnál, azonnal megtalálnád az írások igazi értelmét. Hát nem tarát Nathanaél meg Philipposz? — Uram — fakadt ki Jehuda keserűen —, amit ők tanítanak, rettentő! Csupa zűrzavart sötétség, borzalom, semmi sincs úgy, ahogy tanítják ... Nem állnak meg a szavak és a betűk ... Ha minden úgy van, ahogy ők mondják, semmi sem marad ... minden összeomlik ... Az Isten más, a Törvények mások, az áldozatok hamisak, a főpapok csalók, a Miskánban hamis isten lakik ... Nem tudjuk, melyik az igazi Mósze... Es a léviták idegen csatlakozók csupán... És a nagy nabik más istent szolgáltak, mint mint... Én hiszem, Uram, hogy semmi sem lehetetlen, és hiszek neked, Uram... De ha úgy van, ahogyan a két testvér tanítja, akkor minden hiábavaló! — Ha kételkedel, ha mégsem tudod levetni mind a hét ruhádat, mint ahogy levetetted ruháidat a Jordán partján, minden hiábavaló. — De Uram — kiáltotta Jehuda izgatottan, s nyomban érezte, hogy elhatározása semmivé vált, nem okos, nem nyugodt, nem türelmes, biztonsága elvész, hiába kapkod valami szilárd támasz után —, hói, Uram, hogyan kívánhatod, hogy mindazt fölrúgjam, ami szent... és még nem is ismerem igazi tulkaidat? — Igazi titkaimat s az Atya titkait lépésről lépésre megismered, ha hiszel, ha türelmes vagy és alázatos. Most még a Ház külső szobájában állsz. De be fogsz lépni a belsőkbe is. A cél, hogy előbb jó ember légy, de nem úgy, ahogyan a világ gondolja, hanem ahogyan az Isten. Azután az, hogy isteni emberré válj. Az ember származása isteni, és a saját szent lényéből tanulja meg, miképpen éljen. Tudnod kell, én leteszem az életemet, s újra fölveszem azt. Úrrá kell lenned az életen és a halálon. Ha testedet elhagyod, s ha a fénybe szállsz, halhatatlan isten leszel, nem pedig halandó. Minden embernek ez a célja. Mert ez az út visszafelé, az Atyához, akiből kiszakadt. Hogy az út rövid lesz-e vagy végtelenül hosszú, tőled függ. Te azonban félsz. (Folytatjuk)