Evangélikus Élet, 1972 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1972-08-20 / 34. szám
XXXVn ÉVFOLYAM, 34. SZÁM 1973. augusztus 20. Ara: 2.— Forint Meditáció Alkotmányunk ünnepen HATALOM!... Milyen sokszor ikertestvéred a FÉLELEM! Perzsa satrapák, görög tirannusok, római császárok kezében mennyi rettegést, vért, könnyet jelentettél. Nyögtek miattad a rabláncra fűzőitek, a kínzókamrák foglyai, a tüzes trónra ültetett Dózsák, az SS-legények vérebei elől rejt őzök, az Angela Davis-ek. Gyermekkoromban akkor szöktél szívembe, — hatalom és félelem —, amikor apámat a nincstelenek érdekében írt cikkei miatt beidézték a községházára, s lázítással vádolták a földesúr jelenlétében. Hatalomr' — te vágtál végig a gróf ostorában gimnazista öcsém hátán a Timári-erdöben, mivel vázlatkönyvébe önfeledten rajzolgatott földi halandók számára tilos területen, a több százholdas erdőben. Rettenet társult hozzád, mikor csendőrök egy megkötözött vérző embert vezettek végig a falun. S a nyári nagygyakorlaton, mikor a kedves, népszerű Sándor közlegényt egy napon hátrakötött kézzel láttuk iszonyodva a kovácsműhely gerendájára felhúzva. — véres, fal fehér volt és félájult. Hatalom! A világtörténelemben és kicsi emberi életünkben milyen sokszor volt együtt járó ikertestvéred a félelem! NÉPI HATALOM! Milyen jó. hogy hazánkban ikertestvéred: a BIZTONSÁG! Nyugodtan hajthatja álomra fejét ma mindenki Magyarországon. Abban a tudatban élünk, hogy — ha nem vétettünk a törvény ellen — jogtalanul, igazságtalanul senki meg nem hurcolhat bennünket, a hajunk szála sem görbülhet meg. S ha valakit mégis bántódás, sérelem ér, van fórum, ahova panaszával mehet és jogorvoslatot találhat. Egyetlen munkásnak sem kell félnie — mint Nyugaton oly sokszor —, hogy munkahelyén reggel azzal fogadják, mehet, amerre lát, felmondtak neki, nincs munka. Éjszaka, ha felzörgetnek álmunkból, az csak egy defektes autójú külföldi turista lehet. Biztonságot nyújtó népi hatalom! Jézus is a hatalommal találta szembe magat Antónia várában, De Pilátus felett és mögött ott látta Isten hatalmát. Megköszönöm Istennek ma. Alkotmányunk ünnepén, hogy felfedezhetjük új történelmi helyzetünkben Isten világkormányzó hatalmát. Hiszen mi az, amit Isten akar ebben a világban munkálni? Röviden így mondhatnám: hogy legyünk egymás mellett emberségesek, igazán emberek. S nem foglalható-e ebben össze népünk alaptörvénye, ae Alkotmány! Részletezve talán három szó világit elő belőle, s e három: az emberi élet három fontos pillére. BÉKE, ami azt jelenti, hogy együtt, egymás mellett kell munkatársaknak, népeknek menni a jövő felé. A megbékélés területén mennyi tennivalónk van házon, hazán belül! De mennyi pozitív nekifeszülesnek vagyunk tanúi — különösen a szocialista tábor részéröl■— világviszonylatban, hogy a háború lángjai mielőbb kialudjanak, IGAZSÁG a második pillére emberi életünknek. .4.3 ez évben, módosított Alkotmány különös hangsúlyt tesz erre. „A Magyar Népköztársaság állampolgárai a törvény előtt egyenlők.” Tudjuk, érezzük, hogy ez így van. És az is ehhez a szociális lelkűiéihez tartozik, hogy nemcsak a magunk részére igényeljük az igazságot, hanem minden nép, faj, elmaradt emberek számára is. SZABADSÁG a harmadik fontos tartozéka életünknek. Mennyi vér folyt ezért hazánk és más népek története folyamán! Népünk ma szabadságban él. Nagyszerű dolog, hogy szabad út van mindenki részére a tudományok felé, szabad utaznunk határainkon túl. Felnőttek lettünk ebben a világban. Ezért hallunk felszólalásokban, írásokban annyi felszabadult, okos, bölcs javaslatot, jó hozzáállást a problémákhoz. Az az igazi szabadság, amikor az ember belső szabadsághoz jut. A felnőtt, belső szabadság azt jelenti, hogy az ember megszabadul a veleszületett kapitalista gondolkodástól és szociális lénnyé lesz. A belső szabadság megszabadít az önzéstől, a mások kárára ügyeskedéstől. Az alkotmány nemcsak egy nemzetnek 23 évvel ezelőtt lefektetett és most módosított alaptörvénye. Nem mögöttünk hagyható mérföldkő. Folyton valósítandó célkitűzés is. Fundamentum, melyre állandóan raknunk kell az önzetlenség, emberség, szeretet, béke .igazság, szabadság építőköveit. Nem lehelünk megelégedve, hogy,van egy jó alaptörvényünk, melyből sugárzik az emberiesség. Valóban szociális emberekké kell lennünk. Mert hiába volna a nagyszerű elgondolás — ha maradnánk belül embertelenek! Jézusunktól mi azt tanultuk meg, hogy az a boldog ember, aki nem uralkodni akar, hanem szolgálni szeretetben. Engem igen megragadott, hogy a megújított Alkotmány tárgyalásakor Kádár János ezt hangsúlyozta: „Nem valamiféle uralkodásnak tekintjük a kormányzati feladatot, hanem szolgálatnak.” Hatalom! Milyen nagyszerű, ha olyan kezekben van, melyek mozdulnak a jóra és azt szolgálatra használják. A mában nagyszerű lehetőségünk van mindnyájunknak arra, hogy „cselekedik a jót”. Görög Tibor AZ EGYHAZAK VILAGTANÁC5A KÜLDÖTTSÉGE A PÁPÁNÁL Az Egyházak Világtanácsa főtitkárát, dr. Eugene Carson Blake lelkészt és munkatársait, a görög ortodox profesz- szor dr. Nikos A. Nissiotis társfőtitkárt és a „Hit és Egyházszervezet” titkárság vezetőjét, dr. Lukas Vischer svájci lelkészt június 2-án a Vatikánban magánkihallgatáson fogadta VI. Pál pápa. A vatikáni keresztyén egység ügyeivel foglalkozó titkárság vezetőjének, Jan Willebrands bíborosnak a jelenlétében megbeszéléseket folytattak az Egyházak Világtanácsa és a Vatikán együttes munkacsoportjának a két fél jobb kapcsolatait és együttmunkálkodását célzó eddigi tárgyalásainak eredményeiről. Az együttes munkabizottság előző heti római gyűlése során Blake és Willebr^nds elnöklete alatt megállapította, hogy egyelőre nem lehet szó a római katolikus egyháznak az Egyházak Világtanácsa tagjai közé történő belépéséről, (epd) A LUTHERÁNUS világszövetség elnöke A SZOVJETUNIÓBAN Dr. Mikko Juva professzor, a Világszövetség finn elnöke D. Vaui Hansen európai titkár kíséretében augusztus 4— 14. között látogatást tett a Lett és Észt Evangélikus Egyház meghívására a Szovjetunióban, (lwi) Szolgálat új és régi könyvekkel Beszélgetés Papp Iván némi, az Evangélikus Országos Könyvtár vezetőjével fs O ÍTT Á R í a Jü HbJí í , fiwr M»ot< tci-Ji > /X ».uv«- .*x : P^O»-«- Wt>.}U fii» Sibv> tx!«rr : wía h v»u ^ r • , . i 30.1} M j&fe*H,iu< y, jjwn/SÍ c‘.ajf(tr <?. |KÍ»ÍWvV^< I ftfi U,<tt I liiUti «K& • ■' Társadalmunk élénk figyelemmel fordul mostanában az egyházi tudományos gyűjtemények: levéltárak, múzeumok és könyvtárak felé. Olvasóink is értesültek már levéltári értékeink megbecsüléséről, láthattak bemutató! műtárgyainkból a Nemzeti Galéria emlékezetes kiállításán 1970-ben. Most az Evangélikus Országos Könyvtár munkájáról kérdezzük meg Könyvtáros Asszonyt! Nagyon jó. hogy magáról a munkáról szólhatok; ez a lényeges, amellett az olvasók számára érdekesebb is, mint szervezési vagy történeti kérdések, Csak egyetlen meghatározást, elöljáróban! Szabály- rendéletünk azt mondja könyvtárunkról; a Magyarországi Evangélikus Egyház központi tudományos könyvtára. Központi: az Országos Elnökség irányi fásával működik s megbízásából központi feladatokat is ellát a többi evangélikus egyházi könyvtárral kapcsolatban, Tudományos könyvtár: tehát nem pótol közművelődési könyvtárat, az egyház munkásai számára sem! Egyházi tudományos köny vtái-: nem versenyez más tudományos könyvtárakkal. Még régi olvasóknál is látható: a könyvtár tevékenységének csak azt a részét ismerik, amelyikkel könyvkölcsönzés során, éppen találkoztak. Ezért szívesen mutatom be — a könyvtári mindennapi munka részletei helyett — a könyvtár sokféle, többé-kevésbé önálló életet élő, de egységesen kezelt „rétegét”, kezeti munka minden területén gyakorlati célú szakkönyvtár gz a gazdag gyűjtemény. Amint évangélikus és más lelkészek is mindennapi szolgálatukhoz igénylik a szakkönyvet. Sok lelkész dolgozik — különböző mértékben — a teológiai tudományos munka valamilyen te- területén, ők is, az Akadémia tanárai-is teológiai tudományos könyvtárat látnak — joggal — könyvtárunkban. Keresik ezért a legújabb szakkönyveket is, a Űj könyveinkből DIE LEHRE MARTIN LUTHERS Tiber das amt in der kirch» Eine gen«Sch-*ysteraatisctie ünttrsvehuag. ■seiner Schriften von 1312 bis 1525 Mit ffyujt «e a sok arcu- latú könyvtár? Ma könyvtárunk a szakterület s a vele szorosan érintkező tudományok könyv- és folyóiratanyagát gyűjti, vagyis mindazt a dokumentumot, ami a magyar evangélikusság múltjára és jelenére, a világ lutheránus egyházaira, az egyetemes és magyar protestantizmusra, annak múltbeli s mai teológiájára s ez új teológiából fakadó naponkénti szolgálatra vonatkozik. Miért hangsúlyozza Könyvtáros Asszony a „ma” szót? Mert ma es itt élünk és dolgozunk. A nagy könyvtár azonban egyben hosszú évek terméke is, különféle eredetű egyes könyvekből, hagyatékokból, könyvtárakból állt össze, nevünk szinte gyűjtőnév. A különböző részeknek más a történetük. éppen ezért eltérő jellegű lehet könyvanyaguk is, ma is más-más olvasóréteghez szólhatnak. Külön raktározzuk, együtt kölcsönözzük a különféle eredetű könyveket, így azután nagy könyvtárunk egyszerre főiskolai könyvtár, gyakorlati célú szakkönyvtár, teológiai tudományos könyvtár, humán jellegű általános könyvtár s — nem utolsó sorban — könyvlörténeti muzeális gyűjtemény. Például? Kezdjük a leginkább ismert és használt Evangélikus Teológiai Akadémiai Könyvtárral. Ennek egykori soproni anyagát s új könyveit (az 1950—öles tanév óta beszerzett 5969 idegen, s 3518 hazai modem művel) legalább háromféle olvasó legalább háromféle céllal használja — persze, az élet gazdagabb, mint a rubrikák! A Teológiai Akadémia hallgatói számára főiskolai könyvtár vagyunk, elsősorban a tanuláshoz kémek könyvet. Felkészülésükhöz tartozik a lelkészi hivatás gyakorlati elsajátítása is, így az igehirdetés és a gyüleJÁ* AARTS tífEISJfc** •V«7,Í» Űj könyveinkből ma is használt alapvető kézikönyveket s a teológiatörténeti szempontból jelentős régebbi munkákat is. hogy lelkészképző és továbbképző feladataikat, hazai és nemzetközi szolgálataikat magas színvonalon végezhessék. Ezek nyilván a könyvtár fő feladatai, egyben egy értékes könyvtári „réteg”. És a többi? „Mellékes” feladataink közül nem egyet maga a könyvanyag diktált. Egy-egy hagyatékból megvan nálunk olyan — esetleg nem is különösen régi — könyv is, amelyet pl. a XVIII—XIX. sz. társadaSzékely István zsoltárfordítása 1348 lomtudományi kérdéseinek kutatója újabb könyvtárakban hiába keres. Igazi ritkaságok örzőhelye Régi és Ritka Könyvek Gyűjteménye s a híres Podmaniczky Könyvtár, darabjaikat a kutatók, sőt a szak- dolgozatot készítő leendő kutatók számára hozzáférhetővé tesszük. — Postán kölcsön- zünk nem helybeli olvasóknak, külföldieknek a könyvtárközi kölcsönzés útján — bizony, néha pontosabban kapjuk vissza a könyvet a távoli olvasótól, mint a helybelitől! Minden könyvet kölcsönad a könyvtár? A világért sem! Vannak könyvek, amelyeket nemhogy kölcsönözni, de lapozgatni, jóformán kézbevenni sem szabad! Hogyan? hát nem arra- való a könyv, hogy olvassák? Különbséget kell tennünk a modern könyv használata s reánk amúgy is ritkán maradt értékes régi könyv kezelése között/ Félreértenénk könytárosi feladatunkat, ha elődeink könyveit már-már túlzónak tűnő aggályossággal nem őriznénk. Természetesen, gondosan vigyázunk minden egyes darabra, újra és régire, hiszen felelősek vagyunk minden könyvért. Olvasóinktól időről időre visszakérjük a régebben kikölcsönzött könyveket. Kérésünk általában eredményes is: 1969 óta több, mint 3500 db könyv került vissza, — ma mintegy 1600 db van kölcsön. Nem lehet kellemes feladat a kölcsönző megsür- getése! Valóban nem az, — de bízunk abban, megértik olvasóink, éppen az ő érdekükben tesszük. Kérésünk nem öncélú, nem azért sürgetünk, hogy a könyv itt álljon a könyvtárban. Éppen azért kell gondosan őrizni a könyveket, hogy a könytárban minél több olvasó számára hozzáférhetővé tegyük. Térjünk vissza a könyvritkaságokra! Ha ennyire óvjuk, hogyan lesz belőlük egyházunk s népünk számára érték? A könyvritkaságok közvetve válnak közkinccsé! Azzal, hogy a szakember feldolgozza, megismerteti a hazai és nemzetközi tudományos élettel, megjelentetik kritikai vagy hasonmás kiadásban, ha mód van rá, népszerű kiadásban, az adatai szerepelnek bibliográfiákban, tanulmányokban, — mindez hasonló az élő szervezet táplálékfeldolgozó és asz- szimiláló munkájához. De van arra is sok jó lehetőség, hogy az érdeklődőknek úgy mutassuk meg kincseinket, hogy se a levegő, se a fény (közvetett fény) ártalmas hatásának ne tegyük ki ezeket. Jó fényképvagy xeroxmásolatok, mikrofilmek segíthetnek, s ezt jól tudják ma már kiállításra készülő társintézményeink is. (így nem az egyetlen ép példány rongálódik egy hosszabb ideig tartó nagy kiállításon,) Tessedik Sámuel egyik munkája Kérünk még néhány szó* a gyülekezetek tulajdonában levő könyvek számbavételéről is! Azt mondhatjuk, az általános könytvári jelentések s a kiemelkedő értékű könyvek jelentései megérkeztek. Van még néhány kisebb pótolnivaló. Ismerve az egyház történetét, nem meglepő az értékes könyvek nagy száma: nyilvántartásunkban eddig 366 db 16. századi nyomtatvány szerepel, (s ebben még nincs benne két legnagyobb könyvtárunk minden adata!), — más igen értékes könyv pedig majdnem 700 darab van a gyülekezetekben, vagyis eddigi ismereteink szerint is több, mint 1000 db kincs-számba menő könyvünk van. „Házon kívül” is megbecsülik értékeinket, — bizonyára megnő értékes könyveink iránt gyülekezeteinkben is a felelősség, s ennek következése, a hűséges gondozás iránti érzék, Becsüljük meg magunk is kincseinket, ezek ma is hatnak, hazánk kulturális törekvéseit, tudományos életét jól szolgálják, s ne feledjük: az evangélikus egyház számára pedig saját legjobb hagyományainkat megillető kegyeleti értékük is van! így válik hát a régi és új könyv őrzése, gondozása, használata a másik ember szolgálatává! Valóban, ez a dolgunk a könyvekkel: mint eszközzel, de értékes eszközzel szolgáljuk tanuló, igehirdelő, tudományos munkát végző embertársaink javát. A maga szerény módján a könyvtári munka — kis gyülekezetben is, központi intézményben is — segíti az egyház szolgálatát társadalmunkban. Saját fő feladatait ellátva jó szívvel működünk együtt más területen dolgozókkal is a megnyilvánuló bizalom és társadalmi igény szerint. Ez a szolgálat jól beleillik az evangélikus egyház sokféle, de egy lélekből fakadó szolgálatainak sorába. LUTHERÁNUS világszövetség A további evangélikus — római katolikus kapcsolatok technikai részleteit vitatták meg Genfben július elején dr. André Appel világszövetségi főtitkár és dr. Peder Hoo- jen, világszövetségi titkár a Vatikán illetékeseivel, Jerome Hamer és Jean Francois Ar- righi római titkársági vezetőkkel. A római katolikus fél kérésére az ez óv októberére tervezett együttes bizottsági megbeszélést a jövő év márciusára halasztották. Ugyanakkor megegyeztek abban, hogy a római Kúria küldöttsége ez év november 29—december 1. között hivatalos látogatást tesz Genfben a Lutheránus Világszövetség küldöttségének 1969-ben Rómában tett hivatalos látogatása viszonzására, (lwi)