Evangélikus Élet, 1972 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1972-07-30 / 31. szám
Jézus mindenkori testvérei Lk 8, 19—21 Minden kor minden emberében ösztönösen tör felszínre az előnyhajszolás indulata. A vérség, családi és egyéb összeköttetések igénybevétele ilyen célból nem véletlenül adott szárnyat a „sógorság-komaság” kifejezésnek. A származás és egyéb létező és nem létező előzmények dokumentálását és kiszemelt alkalomra való ügyeskedő időzítését általában mindig az előnyszerzés szándéka diktálta. Mire megy a dolog ilyen esetekben? Fölérni és elérni a származás és összeköttetés zsámolyáról azt, amire a rátermettség, felkészültség és a természetes válogatás esélye kurta önmagában. Nem új és nagyon tartós dolog ez a szándék. Jézus családjában és tanítványai körében sem volt ismeretlen az előnyszerzés szándékának felszínre törése. Tudjuk és alapigénk is bizonysága ennek, hogy Urunk mindkét irányban határozottan fékezett, őhozzá rövid és hosszú távon azok tartoznak, azok testvérei, akik igéit hallják és megcselekszik. 1. JÉZUS IGAZI TESTVÉREI NEM ELŐNYÖKET HAJSZOLNAK. Keresztyén létére — hiszen itt és most keresztyénekre kell gondolnunk — sem igényelhet egyetlen testvére sem kiváltságos helyzetet magának. Az ilyen igény ugyanis eleve lehetetleníti Krisztus Urunkkal a testvéri kapcsolatot. Kizár belőle. Mert mit is melenget az ilyen szándék? Azt a vágyálmot, amelyik követését meg akarja takarítani, de mindig élen áll Urunk szíve és hatalma kisajátításában. Természetesen egyéni célokra. Anyagiak, szellemiek, egészség, tekintély és hatalom dolgában egyaránt. Jézus igazi testvérei önként lemondanak erről, tehát nem keservesen és kényszeredetten, mert hitük és szívük egészen mást diktál. Bizalomban és szófogadásban igaz hálát. A legnagyobb előny készteti őket erre. Ez pedig az, hogy Jézus Krisztus nem restelli testvéreinek tekinteni azokat, akik a beléje vetett bizalom révén Őhozzá tartoznak. Ez az előny teszi őket minden ember testvérévé. Javukra és sohasem terhűkre. 2. AZ ILYEN TESTVÉREI JÉZUSNAK MINDIG ONNAN SZÁRMÁZNÁK, HOGY MEGHALLJÁK ÉS NEMCSAK HALLJÁK ISTEN IGÉJÉT. A puszta hallás csak jó kezdet. Amikor azonban emberek már az Ő testvéreinek tudják és vallják magukat, sokkal több történt a hallásnál. Akkor már Urunk maga férkőzött közel emberszívekhez. Szaván keresztül. Még akkor is, ha szava nem közvetlenül az Ő szájából hangzott, hanem emberi közvetítő bevonásával. Ezért nem lehet és nem lesz soha senki Jézus hozzátartozója külső kényszer alapján. Testvéreinek közössége mindig olyan együttes volt és marad a világban, amelyik közvetlenül tapasztalja meg a közvetítő által hirdetett igében is Ura jelenlétét és a vele való találkozás örömét. Sok keresztyén — különösen az idősebbek — olyan nehezen törődik bele abba, hogy a kényszernyájnak lejárt az ideje, mert értelmetlen dolognak bizonyult. A magától ertetődőség kényelme és felelőtlensége a múlté. Sem állam, sem egyházi hatalom, sem tradíció, sem valamilyen sajátos egyházi szótár nem biztosít hallgatóságot az igének. Csak maga a Krisztus, aki él és töretlenül szeret és azért nem fárad bele igéje hirdettetésébe. Az Ö szeretetéből vannak és lesznek, akik meghallják Isten igéjét. Nem mi választottuk Öt, hanem Ő választott minket. Mégpedig azzal a nagyon világos szándékkal, hogy cselekedjük akaratát. 3. MA IS AZOK TEHÁT VALÓDI TESTVÉREI, AKIK CSELEKSZIK IS AZ IGÉT. Az ige meghallása és cselekvése között nem lehet hézag, nem lehet csak elmélkedésbe rekedt gyanús szünet. A kettő összetartozása nem tűri a hézagot, a gyanús szüneteket, mert az mindkettő kudarcát jelentené. Krisztus testvérei tehát csak az emberek között, a hozzájuk való viszonyukban bizonyulhatnak testvéreinek, vagy seholsem bizonyulnak azoknak. A szájával senki sem lehet Jézus testvére. Még kísérletezni is kár ezzel. Urunk átlát a szitán, az embertársaknak pedig még akkor is jó szemük van, ha öncsalásképpen úgy gondoljuk, hogy sikerült bekötni azt. Elengedhetetlen azért a következetes és nagyon gyakorlati cselekvése Isten igéjének. Ez a cselekvés mindig a legsürgősebbel siet a felebaráthoz és a legtöbb embert szorongató ügyben mozdul meg és hoz áldozatot. Nem lehet senki valódi testvére Krisztusnak, amíg bárkinek csak mostoha testvére a cselekvés útján. De boldogan vállal bennünket testvéreinek, ha a szeretet cselekedeteiben bizonyulunk mindenki „édes” testvérének. Urunk adjon nekünk, testvéreinek jól halló fület és jól látó szemet, hogy észrevegyük idejében: mi végre vagyunk, a világban, itt és éppen most! Szabó Gyula Istentiszteleti rend Budapesten, 1972. július 30-án Deák tér de. 9. (úrv.) dr. Hafenscher Károly, de. 11. (úrv.) dr. Hafenscher Károly, du. 6. dr. Hafenscher Károly. Fasor de. 11. Ifj. Görög Tibor, du. 6. ifj Görög Tibor. Dózsa György út de. fél 9. ifj. Görög Tibor. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10. (szlovák) Solymár János, de. 12. (magyar). Thaly Kálmán u. 28. de. 11. dr. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. Vajda Péter u. de. fél 12. Fóti út de. 11. Benczúr László. Váci út de. 8. Benczúr László. Frangepán u. de. fél 10. Benczúr László. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágh Gyula. Soroksár Újtelep de. fél 9. Virágh Gyula. Pestlőrinc de. 11. Matuz László. Kispest de. 10. Kispest Wekerletelep de. 8. Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota MAv-telep de. 8. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Rákospalota Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél U. Karner Ágoston. Sashalom de. 9. Kamer Ágoston. Mátyásföld de. fél 11. Cinkota de. fél 11, du. fél 3. Kistarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Békés József. Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11, du. 3. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) D. Koren Emil, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) D. Koren Emil, du. 6. Madocsai Miklós. Torockó tér de. fél 9. Madocsai Miklós, öbuda de. 9. Turchányi Sándor, de. 10. Tur- ohányi Sándor, XII. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. Harmati Béla, de, 11. Harmati Béla, du. fél 7. Csengődy László. Pesthidegkút de. fél 11. Muncz Frigyes. Kelenföld de. 8. dr. Rezessy Zoltán, de. 11. (úrv.) dr. Rezessy Zoltán, du. 6. Reuss András. Németvölgyi út de. 9. (úrv.) Reuss András. Albertfalva de. 7. Visontai Róbert. Nagytétény de. fél 9. Kelenvölgy de. 9. Visontai Róbert. Budafok de. 11. Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. fél 11. IMÁDKOZZUNK Ür Jézus! Töltsd meg szívünket örömmel, hiszen testvéreidnek vállalsz minket. Ne engedd, hogy szeretetlenségünk meg- szegényítse szivünk örömét és megszomoritsa szerető szívedet. Tégy áldotta minket embertestvéreink között, hogy így lehessünk áldás mindenki számára. Tégy bennünket minkenkinek szánt szereteted hordozóivá és hiteles bizonyságtevőivé. Ámen. — Szentháromság után a 9. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: X Kor 10, 1—13; az Igehirdetés alapigéje: Lk 8, 19—21. — EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. Július 30-án, vasárnap reggel 7 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi Rádió és az URH adó. Igét hirdet BÁRÁNY GYULA, beledi lelkész. — FELSÖPETÉNY. A gyülekezet'július első vasárnapján adott hálát azért, hogy műemlék-jellegű temploma tornyán a felújítási munkákat befejezte. A torony a gyülekezet tagjait örömmel tölti el, s az egész község díszére válik. A gyülekezet a lelkészlakást részben átalakította és megújította. A munkákat a gyülekezet tagjai példás buzgóság- gal társadalmi munkában végezték el, egyesek még évi szabadságukból is feláldoztak. A hálaadó istentiszteleten Gartai István, a Nógrádi Egyházmegye esperese szolgált. A délutáni ünnepségen az esperesen kívül felszólalt Kovács András bánki, Kühn Ernő nógrádi, Szabó István ősagárdi, valamint Solymár András felsőpetényi lelkész. Szavalt Janecskó Anna és Kohári Mária, orgonáit és énekelt Márkus Zsuzsanna és Ocsenás Zsuzsanna. — DUNAEGYHÄZA. Július 30-án, vasárnap délután 4 órakor istentiszteleten és ünnepi közgyűlésen iktatja be szolgálatába Tóth-Szöllős Mihály espereshelyettes a gyülekezet egyhangúlag megválasztott új lelkészét, Szabó István volt ősagárdi lelkészt. — SZENTES. Május 7-én búcsúzott el az aktív szolgálattól Virányi Lajos lelkész ötven évi szolgálat után. Meleg, bensőséges ünneplésben részesítette őt a gyülekezet, sőt a város is. — KÉTBODONY. A hívek áldozatkészségükről tettek bizonyságot, amikor az 1830-ban épült szép hangú orgonájukat mintegy ötezer forintért megjavíttatták. — Négy asszonytestvér ízléses, szép oltári szőnyeget, két másik asszonytestvér pedig az oltár körüli térdeplőre új bársonyhuzatot adományozott. J. S. BACH ÖSSZES ORGONAMŰVEI címmel orgonahangverseny lesz július 28-án, pénteken este fél 7 órakor a Bécsikapu téri templomban. Concerto C-dúr Orgelbüchlein (II. rész) Preludium és fúga f-moll Toccata és fúga F-dúr Orgonái: PESKÓ GYÖRGY Előadók: Földes Imre és Várnai Péter Jegyek ára: 12,— forint A hangversenyt, megfelelő érdeklődés esetén július 31- én, hétfőn este megismétlik. „Vigyázzatok tehát gondosan, hogyan jártok, nem mint balgák, hanem mint bölcsek.” (Ef 5, 15) VASÄRNAP. — „És szólt nekik: Miért vágytok ilyen félénkek ? Hogyan van, hogy nincs hitetek?” (Mk 4, 40 — Zsolt 10, 1 — 1 Kor 10, 1—13 — Zsolt 54.) Mindnyájunkat megkörnyékező emberi gyarlóság a félénkség. Veszély láttán inunkba száll a bátorság. Ámde Jézus analízise szerint a félénkség mögött ott húzódik a hitetlenség. Az pedig sohasem gyarlóság csupán, hanem bűn. Ezt kell most belátnunk, hogy a félénkség helyett bizodalmas hit költözhessen a szívünkbe, amellyel aztán élni tudjuk az életünket. HÉTFŐ. — övele együtt el- temettettetek a keresztségben, amelyben vele együtt fel is támadtatok az Isten erejébe vetett hit által, aki feltámasztotta őt a halálból.” (Kol 2, 12 — Zsolt 103, 4. — Préd 9, 13— 18 — Jer 3, 19—4, 4.) Erre a napra is feladatunk az, hogy Krisztussal együtt meghaljunk és feltámadjunk. Világosabb lesz igénk értelme, hogyha azt mondjuk, hogy halálra kell adni valamit, hogy ne legyen többé. Gonosz indulatokat, ártó szándékokat, Istenünket és embereket meg- szomorító cselekedeteinket. Ugyanakkor fel is kell támadni Krisztussal, vagyis előhozni jó szándékokat és cselekedeteket. A mai napi tennivalóinkból legyen tapasztalható Krisztus ereje. KEDD. — „Az Ember Fiának van hatalma a földön a bűnöket megbocsátani.” (Mk 2. 10 — Ezdr 9, 15 — Péld 16, 1—9 — Jer 6, 9—21.) A bűnöket csak az bocsáthatja meg, akire az tartozik. A zsidók ennek illetékességét Jézusnál kétségbe vonták. Mi tudjuk azt, hogy Isten minden hatalmat átadott Jézusnak, a gyógyítás és a bűnbocsánat hatalmát is. Éppen ezért megbánt bűnökkel Jézushoz fordulunk és az ő megbízása alapján történő feloldozást is az ő kezéből vesszük. CSÜTÖRTÖK. - „Maga a békesség Ura adjon nektek mindenkor, mindenekben békességet. Az Ür legyen mindnyájatokkal.” (2 Ts 3, 16 — ÉZ8 17, 14 — 1 Tim 4, 12—16 — Jer 7, 16—20). Istenünk a békesség Ura. Ennek megfelelően szándéka és akarata mindig békés. Hogyha Istennek tetsző módon akarunk élni, akkor nekünk is hasonló értelemben kell tevékenykednünk. A fenti ige csak puszta kívánság maradna akkor, hogyha ez elmaradna. PÉNTEK. — „Jézus Krisztus tegnap és ma és mindörökké ugyanaz.” (Zsid 13, 8 — Zsolt 102, 28 — Mt 8, 14— 17 — Jer 8, 4—9, 18—22.) Krisztusunk által elvégzett megváltás, a bűnök bocsánata mindörökké megmarad. Ez kizárja bizonytalankodásunkat afelől, hogy tőle mit várhatunk és mit kapunk. Kérdéseink, szorongásaink úgyis mások, mint az előző nemzedékeké, de Jézus Krisztus mindig ugyanaz. SZOMBAT. — „Aki azért tudna jót cselekedni és nem cselekszi, bűne az annak.” (Jak 4, 17 — 1 Sám 10, 7 — Ézs 35, 3—10 — Jer 14, 19 — 15, 9.) A mulasztás bűnéről kell most elgondolkodnunk. Mulasztás az, amikor megtehetnénk valamit, de mégse tesszük.Tudatosítsuk magunkban azt, hogy ez bűn. Akkor majd nem megyünk el rész- v étien ül mások szenvedései mellett. Nem leszünk érzéketlenek, hogyha erőszakról, mások kihasználásáról van szó. Felemeljük szavunkat mások érdekében és megtesszük azt, amit megtehetünk. Völgyes Pál EVANGÉLIKUS ÉLET A Magyarországi Evangélikus Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő és kiadó: D. Korea Emil SZERDA. — „Igen, mindenható Űr Isten, igazak és igazságosak a te ítéleteid.” (Jer 18, 6 — Jk 3, 13—18 — Jer 7, 1—15.) Minden vasárnapi liturgiánk azzal végződik, hogy a gyülekezőt áment énekel, gondolunk-e arra, hogy ez igenmondás ? Ezzel együtt szükséges az is, hogy az életünket figyelve tudjuk azt mondani, hogy igen, Istenem, igazak és igazságosak a te ítéleteid velem kapcsolatban. Kevesebb lenne a zúgolódás, hogyha készek lennénk erre. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vin. Puskin u. 12. Telefon: 142—074 Csekkszámlaszám: 516—20.412—vm. Előfizetési ár: egy évre 90,— Ft Árusítja a Magyar Posta Index 23 211 72.2600 Athenaeum Nyomda Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató Antoine De Saint-Exupéry : A kis herceg ///. 8. Rövidesen jobban is megismerhettem ezt a virágot. A kis herceg bolygóján mindig voltak virágok, nagyon egyszerű virágok, egy sor szirommal, helyet is alig foglaltak, és nem zavartak senkit. Reggel megjelentek a fűben, estére elhervadtak. De ez egy szép napon egyszerre csak kicsírázott, magva a jó ég tudja, honnét került oda, és a kis herceg aprólékos gonddal figyelte a zsenge hajtást, amelyik semmilyen más hajtáshoz sem hasonlított. Ki tudja, nem holmi majomkenyérfa-féleség-e? A vesszőcske növekedése azonban hamarosan abbamaradt, és a kis növény hozzákezdett a virágkészítéshez. A kis herceg szemmel kisérte, hogyan jelenik meg rajta egy óriási bimbó, és sejtette, hogy csodálatos tünemény fog kibontakozni belőle: a virág azonban vé- gevárhatatlanul, egyre csak szépítgette magát odabent a zöld szobájában. Nagy gonddal válogatta meg színeit. Lassan öltözködött, egyenként igazította magára a szirmait. Nyílván nem akart olyan gyűrötten napvilágra lépni, mint a pipacsok. Nem akart megmutatkozni, csak szépsége teljes sugárzásában. Ügy bizony! Nagyon kacér virág volt! így azután hosszú napokon át tartott a titokzatos öltözködése. Azután egy hajnalban, éppen napkeltekor, végre megjelent. Ásított egyet, és azt mondta, ő, aki olyan aggályos pontossággal dolgozott: — Ó, még szinte föl sem ébredtem.. . Elnézést kérek ... Még meg se fésülködtem ... A kis herceg nem bírta magába folytam a csodálkozását: — Milyen szép vagy! — Ugye? — felelte kedvesen a virág. — És éppen egyszerre születtem a nappal... A kis herceg ebből könnyen kitalálta, hogy a virág nem valami szerény; viszont olyan megható volt! — Azt hiszem, éppen most van a reggeli ideje — tette hozzá a virág kisvártatva. — Volnál szives gondoskodni rólam? A kis herceg pedig, mélységes zavarban, sietve kerített egy öntözőkannát, és kiszolgálta a virágot. Az meg már mindjárt az elején zaklatni kezdte az ijedős hiúságával. Egy napon például, mikor a négy töviséről beszélt, azt mondta a kis hercegnek: — Most azután jöhetnek a tigrisek a karmaikkal! — Az én bolygómon nincsenek tigrisek — jegyezte meg erre a kis herceg. — A tigrisek különben sem esznek füvet. — Én nem vagyok fű — felelte szelíden a virág. — Bocsáss meg __ . — K ülönben sem félek a tigrisektől. A huzattól viszont irtózom. Nincs véletlenül valamilyen szélfogód? „Irtózni a huzattól — gondolta a kis herceg — elég kockázatos kilátás egy növénynek. — Furcsa egy virág ez...” Esténként tégy majd búra alá. Nagyon hideg van itt nálad. Rosszul vagy berendezkedve. Ahonnét én jöttem__ De nem folytatta. Hiszen mag formájában jött: más világokról nem tudhat semmit. Szégyenében, hogy ilyen együgyű füllentésen kapta rajta magát, kettőt-hármat köhintett, így akart fölébe kerekedni a kis hercegnek. — A szélfogó? — Épp azért indultam, de elkezdtél beszélni hozzám... Erre a virág még jobban köhécselt, hadd furdalja csak a lelkiismeret a kis herceget. Annak pedig, hiába volt tele jóakaró szeretettel, előbb-utóbb mégiscsak megrendült a bizalma a virágban. Minden lényegtelen megjegyzést a szívére vett, és kezdte nagyon-na- gyon boldogtalannak érezni magát. — Nem szabad lett volna meghallgatnom — vallotta meg egy napon. — A virágok szavát sohasem szabad meghallgatni. Nézni kell őket, beszívni az illatukat. Az enyém egész bolygómat elárasztotta az illatával, mégse tudtam örülni neki. Annyira bosszantott az a tigriskarom-história, holott inkább meg kellett volna hatódnom rajta ... Azután: — Bizony nagyon értelmetlen voltam én akkor! A tetteiből kellett volna megítélnem, nem a szavaiból. Beburkolt az illatával, elborított a ragyogásával. Sosem lett volna szabad megszöknöm! Szegényes kis csalafintaságai mögött meg kellett volna éreznem gyöngéd szeretetét. Minden virág csupa ellentmondás. De én még sokkal fiatalabb voltam, semhogy szeretni tudtam volna! 9. Szökéséhez, azt hiszem, a vadmadarak húzását használta föl. Indulása reggelén szépen rendbe tette a bolygóját. Gondosan kipucolta működő vulkánjait. Két ilyen működő vulkánja volt szerencsére: kényelmesen megfőzhette rajtuk a reggelijét. Volt egy kialudt vulkánja is. De mert úgy gondolta: „Sosem lehet tudni!”, kipucolta ezt a kialudt vulkánt is. A vulkánok, ha jól kipucolják őket, szabályosan, enyhe lánggal égnek, kitörések nélkül. Á vulkánkitörések olyanok, mint a mi ké- ménytüzeink. Mi itt a földön nyílván túl kicsinyek vagyunk hozzá, hogy rendesen kipucoljuk a vulkánjainkat. Ezért okoznak ennyi bajt. A kis herceg némi kis szomorúsággal ki- gyomlálta az utolsó majomkenyér fa-hajtásokat is. Szentül hitte, hogy soha nem fog visz- szatérni többé. De aznap reggel nagyon-na- gyon jólestek neki ezek a megszokott munkák. S amikor utoljára öntözte meg a virágot, és be akarta borítani a burájával, egyszeriben sírliatnékja támadt. — Isten veled — mondta a virágnak. A virág azonban nem felelt. — Isten veled — ismételte. A virág köhintett. Ezúttal azonban nem azért, mintha megfázott válna. — Ostoba voltam — mondta végülis a kis hercegnek. — Kérlek, ne haragudjál rám. Próbálj meg boldog lenni. A kis herceget meglepte, hogy nem kap semmiféle szemrehányást. Tanácstalanul állt, kezében a burával. Sehogy sem értette a virágnak ezt a kedves szelídségét. — Hói igen, szeretlek — mondta a virág. — Te persze még csak nem is sejtetted, de ebben én vagyok a hibás. Különben nem is fontos. Te azonban éppen olyan ostoba voltál, mint én. Próbátj meg boldog lenni... Hagyd békén azt a burát. Nem kell. — De a szél... — Egyáltalán nem vagyok olyan náthás... Virág vagyok: jót fog tenni az éjszaka hűs levegője. — De az állatok ... — Két-három hernyót el kell tűrnöm, ha meg akarom ismerni a pillangókat. Állítólag olyan szépek. Meg azután ki más látogatna meg? Mert ami téged illet, te messze leszel. A vadállatoktól pedig ,egy csöppet sem félek. Nekem is vannak karmaim. És ártatlanul megmutatta a négy tövisét. — Ne ácsorogj itt ilyen ügyefogyottan — tette hozzá. — Idegesítő... Elhatároztad, hogy elmégy. Hát menj. Nem akarta, hogy a kis herceg sírni lássa. Kevély virág volt. (Folytatjuk) t A