Evangélikus Élet, 1971 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1971-07-25 / 30. szám
XXXVI. ÉVFOLYAM, 30. SZÁM mi. július 25. \ Ara: 2,— Forint Szerelem, házasság, család Egy cikksorozat végére Nagy érdeklődéssel kísért és olvasóink sokirányú hozzászólásait kiváltó cikksorozat végére értünk. Befejezésül megkíséreljük néhány mondatban mégegyszer felvillantani kérdéseit és válaszait. És megpróbáljuk röviden összefoglalni keresztyén álláspontunkat. Egyik sem könnyű feladat. Húsz cikkből a lényegeset ilyen röviden visszaidézni — ez csaknem reménytelen dolog. De cserépdarabokon is megcsillanhat valami a Nap fényéből. Ugyanilyen lehetetlen néhány sorban „összegezni” keresztyén hitünk válaszát a szerelem és úgy szóltunk cikkeinkben, mint életünknek Isten gazdag ajándékaként kapott, de az emberi bűn miatt különösen is nagy erkölcsi éberséget, felelősséget kívánó területéről. Sorozatunk első részében főleg a fiataloknak próbáltunk tanácsot, eligazítást, választ adni. Lehet-e modern az a keresztyén erkölcs, amelynek már húsz évszázados múltja van? Anélkül, hogy a nemek mai kötetlenebb és szabadabb érintkezési formáiban rosszat látnánk. mégis azt valljuk: „A teljes együttélés a házasélet ajándéka. Az érzelmekkel és ösztönökkel is gazdálkodni kell* s ez nem megrövidülés, hanem a ■ meggazdagodás feltétele. Házépítést is csak az alapok lerakásával kezdhetünk.” öt szót, öt valóságot ajánlott itt egyik cikkünk a mai fiatalok figyelmébe: Istentől vett ajándék, önfegyelem, egymásért való felelősség, szublimálás, és mindenekelőtt igazi, mély szeretet egymás iránt, Jézus Krisztuson keresztül. A házasság — ezt hangsúlyoztuk — az Istentől adott szerelem igazi helye és teljességre jutása. De ez a szerelem nem élhet és maradhat meg a házastársát vállaló, egészen érte élő szeretet nélkül. A keresztyén házasságot végeredményben nem az egyházi, templomi megáldás, hanem az teszi kersztyénné, ha a házastársak Isten akarata és rendje házasélet ezerféle, nehéz etikai kérdésére. De vállaljuk a töredékesség, a tökéletlenség kockázatát. Mjrt azt reméljük: ez a befejező-összegező kísérlet mégis csak megelevenít valamit a cikkírók fáradozásából, a hozzászólások szándékából, a szerkesztő bizottság közösen végzett munkájából. És talán, arra is indít majd, hogy lapunk olvasói újra kézbe vegyenek egy-egy cikket;, végiggondolják és szűbebb családi vagy tágabb gyülekezeti közösségben újra megjritassák ezt a cikksorozatát. szerint, tehát kölcsönös hűségben és szeretetben élnek. Cikksorozatunknak ez a része négy, ma különösen is sokat vitatott etikai kérdéssel foglalkozott. Először is a házasságok külső és belső veszély-forrásaival, kríziseivel. Nincs házasság válságok nélkül. „De van megbocsátás, Istennél, és egymás számára is. Ebből a megbocsátásból lehet élni, s mindig újra kezdeni.” A válások gyötrel- mesen emberi kérdésében egyik cikkünk a házasfelekre és főleg a gyermekekre oly tragikus következményekről, a másik a megromlott házasságok sokszor elviselhetetlen, belső tarthatatlanságáról beszélt. Az egyház itt sem ítélkezik, hanem segítséget kell adnia a megromlott házasságok gyógyulásához, a válások lehető elkerüléséhez, a bűnbocsánat útján. A gyermek- áldás, a „családtervezés” kérdésével kapcsolatban egyfelől a kevés gyermek és gyermek- telenség végső okait vizsgáltuk; másfelől a felelős „családtervezés” igenlése mellett is a gyermekekben kiteljesülő házasságok szépségére és gazdag áldásaira mutattunk rá. Beletartozik-e a keresztyén hittel is vállalható „családtervezésbe” az abortusz? A keresztyén válasz itt — bizonyos határesetektől eltekintve — nemleges. A szülők döntési szabadságának fenntartása mellett is hitünk itt a bontakozó élet védelme és vállalása mellett áll. ^Cikksorozatunk befejező részében a szülők és gyermekek, a nemzedékek egymás iránti Összefoglalva: felelősség egymásért Isten előtt — ez a keresztyén válaszok kettős dimenziója'a szerelem és házasélet problémáiban, személyes emberi kérdéseiben. Felelősség egymásért, szeretet egymás iránt: ez a szerelem és házasélet humánus etikai síkja. A másik érdekét, boldogságát a magamé elé kell tennem, — enélkül nincs igazi felelősség, akár a fiatalok „együtt járásáról”, akár a házastársak testi-lelki életközösségéről, akár a Szülők és gyermekek viszonyáról legyen is szó! Enélkül a soha ki nem elégülő élvezethajszolás, a szerelem és házasélet boldogságát szétromboló önzés teszi tönkre Istennek ezt a legszebb ajándékát. Ilyen szeretet és felelősség nemcsak keresztyének közt lehetséges. A házastársi hűségnek, az igazi szerelemnek, a szülői és gyermeki szeretetnek megragadó példáival találkozunk nem keresztyének közt, a mi társadalmunkban is. Mi mégis azt valljuk és tapasztaljuk: az Isten előtti felelősség a szerelemben és házaséletben két vonatkozásban is megújítja, meggazdagítja életünket. Arra vezet el, hogy Isten igéje alapján világosabban lássuk, tisztábban felismerhessük a szerelem és a családi élet Teremtőjének akaratát, jó és igaz életrendjét. A parancsolatok, Jézus igéje, az apostoli levelek és az egyház tanítása ugyan mindig a magunk kora, társadalma, életviszonylatai közt érvényesek. Ezért újra meg újra még kell kérdeznünk őket; válaszukat újra, mai kérdéseinkben kell meghallanunk. Másfelől az Isten előtti felelősségben élő ember nemcsak utat és látást, hanem —■ ami talán még ennél is fontosabb — erőt, megbocsátani tudást, Isten sze- retetében megújuló szeretetet kap napról napra. Nemcsak látja. mi a helyes és igaz Isten előtt. Hanem élni is tud felelős és boldog szerelemben és házaséletben. Ne gondolja senki, hogy az Isten előtt, egymásért való felelősségben élés könnyű, problémák es küzdelmek nélküli út. De olyan út, amelyen valóban, örömmel járni lehet a szerelemben és házaséletben is — együtt a „harmadikkal”, Jézussal. Dr. Nagy Gyula Emberközpontú nyílt várospolitika A Fővárosi Tanács múlt héten megtartott üléséről érdemes szólnunk. Nemcsak azért, mert rendkívül érdekes volt és izgalmas mind visszapillantani a III. ötéves terv eredményeire, mind figyelni azt a körültekintő kétnapos vitát, amit a IV. ötéves terv fővárosi költségvetése fölött folytattak a városatyák. Mégcsak nem is azért; mert a fővárosról van szó, ahol az ország lakosságának 20%-a él, hanem azért, mert olyan alapelvék határozták meg á terv indoklását és a hozzászólásokat, amelyekre keresztyén hitünkből, s főképpen az ebből eredő etikai magatartásunkból és cselekvésünkből folyóan kell felfigyelnünk, s megtalálnunk benne azt a közös talajt, amelyen együtt járunk egész társadalmunkkal. Kétnapos pergő hozzászólások folyamatában röpködtek a számok, adatok, volumenek, építkezések, forgalom, csatornázás és gázellátás, egészségügy, oktatás, bölcsődék adatai és kórházi ágyszámok, reálbérszint s a levegő tisztasága vagy szennyezettsege, kapacitás és. állagvédelem, munkaerő-gazdálkodás és takarékosság, naturális mutató, távfűtés és felnőttek továbbtanulása, s. ki tudná mind felsorolni azokat a kérdéseket, amelyek két teljes napig tartő ülésszakon terítéken voltak. Szakemberekre tartozik mindez — mondhatta volna a hallgató, ha nem szőtt volna át minden gondolatot, hozzászólást, módosítási javaslatot és véleményt a tervnek az az alaptétele, amit így fejeztek ki: „embercentrikus nyílt várospolitika”.' És éppen ez az, amibe örömmel és lelkesedéssel fogózunk. Ebben érezzük, hogy nem a városatyák vitájáról van szó csupán, hanem mindnyájunkról, az egész lakosságról, benne egyházunk népéről is, akik ott dolgoznak az üzemekben és hivatalokban, közlekednek és szórakoznak, viszik gyermekeiket a bölcsődékbe és óvodákba, élnek a kultúrlehetőségekkél, gyógyítják őket, ha betegek, és laknak otthonaikban, a régiekben és az újakban, a már szanálásra ítéltekben s a még tatarozandókban, és az újakban, igen, majd a 400 000 új lakásban, ami országszerte öt év alatt épülni fog, s ebből 91 000 Budapesten. Emberközpontú terv, ahol nem önmagukért vannak a számolt, épületek, gépek és járművek, hanem értünk. Mindnyájunkért. Es nyílt várospolitika ez, ahol a városatyák nem úgy tárgyalnak, mint akik egyszerűen „képviselik” a körzetüket, vagy kerületüket, hanem akik előtte és utána megbeszélik küldőikkel ezt a várospolitikát. A rendkívül bő és humánus anyagból pedig végül csak egy gondolatot hadd1 említsek, ami szintén úgy illik bele keresztyén hitünkbe és erkölcsi magatartásunkba', mint ami közös álláspontunk, egyvélemé- nyünk egész, társadalmunkkal. A felelős takarékosság gondolata hatja át az egész tervet, s ezt az egyik hozzászóló így értelmezte: „ez elsősorban nem pénzkérdés, nem költségvetési számokkal való ügyködés, hanem’ez: dolgozzunk jól!” D. Koren Emil Turistaként hazánkban tartózkodott s ennek során egyházunk. vezetőségénél és egyes intézményeinél látogatást tett Maunu Sinnemäki a finn érsek személyi titkára, Pauli Vaalas, a finn diakóniai intézmények vezetője, Veikko Takala, a pori diakóniai intézmény igazgatója, Martti Voi- pio esperes, valamint Jussi Korhonen esperes, aki egyházunk vendégeként két hetet töltött balatoni lelkészüdülőnkben. Valamennyien feleségestül jártak nálunk. „GYORSÍTOTT” TEOLÓGIAI TANFOLYAMOK BRAZILLABAN A Brazíliai Evangélikus Egyház Sáo Leopoldó-i teológiai főiskolája 29 különböző foglalkozású jelentkezőt vett föl „gyorsított” teológiai tanfolyamára. Féléves tanulmányi idő után a jelölteket gyülekezeti munkára osztják be, és ezután öt éven keresztül folytatják a tanulást időszakonkénti 3—3 hónapos tanfolyamokon. A „gyorsított” tanfolyamokat a Ielkészhiány miatt voltak kénytelenek megszervezni 1968-ban. (epd) Medsiádó eklézsiabeli örökségünkről A néprajzi-szociológiai tárgyú könyvek — hasonlóan as egyéb tárgyúnkhoz — további gondolatokat ébresztenek az olvasóban. örömmel üdvözöljük a mind gyakrabban és izlésés kivitelben megjelenő, ilyen jellegű könyveink szerzőit és műveiket! Természetes, hogy a néprajzi kutatók értékelik a néprajzi tényezők és a régi gyülekezeti élet kölcsönhatásait. Jó, ha az ilyen törekvéseket a kellő kritikával rendelkező hagyomány- tisztelet fémjelzi. örökségünk több és nagyobb, mint amennyit ismerünk belőle! NEMCSAK A NÉPMŰVÉSZETI ÉS HÁZIIPARI relikviáiban ittmaradt múlt beszél, amelyet dicséretes módon megcsodál a modern városlakó, és „magyar nevezetesség” gyanánt bőröndjébe gyűjt a hazánkat járó külföldi turista, hanem az ezeket alkotó ember. Hogyan élt tovatűnt évszázadokban, elsuhant emberöltők folyamán Békés megyei Viharsarokban, tarka Ormánságban, szenvedést-örömöt bizton elrejtő Bakonyban, jobbágyfalvakban, vagy elszórt apró mészégető tanyákon, rangos kisvárosokban? Hogyan szunnyadozott vagy lobogott a nemzeti öntudat, bujdosó kurucokról faragott, népies dalokban, betyárnótákban, népdalokban, az Isten dicséretére és önmaguk vigasztalására énekelt rebellis-protestáns zsoltárokban, tisztelendő és tudós prédikátorokról visszamaradt édes-tanulságos történetekben? Az ___ezt cselekedjétek ...” aktusának hálaadó közössége be nsöleg minden bizonnyal a bűnbocsánat után sóvárgók boldog és megáldott együttléte volt. Külsőleg festői népviseletbe öltözött, templomozó magyarok, meg nemzetiségek tarka, szin- pompás, festő vásznára kívánkozó demonstrációja lehetett. Fellelhető motívumok őrzik emléküket. Élethűen. A feláldozást, gráciát jelentő ige pedig Károlyi Gáspár ősi, robusztus erejű, tőről metszett magyarságú fordításában hangzott el a meszelt falú, puritán egyszerűségében is megkapó oratóriumok áhita- tos népének, és hatalmas, lapidáris mondatokban hömpölygőit az imádság, könyörgés: hazáért, protestáns eklézsiákért és egyházakért, családi és lelki hajlékért, hálaadás a mindennapra- valóért, keskeny kenyérért, sovány örömért. A hit iöbbre- szebbre vágyódása csillog áhítattal és hagyományoktól megszentelt emlékeinkben. VAJON ÉSZREVESSZÜK-E a szertartáskönyvek, ágendák használata mögött meghúzódó népszokásokat? Felkutatjuk-e és őrizzük-e ezeket, akár „használaton kívül” is? Az „... így volt Öregapám korában..kezdetű, és efféle hagyományok képmagnós világunkban is felidézésbe és megőrzésre méltók! A feljegyzés ne legyen egyszerűen regisztrálás vagy konzerpálps, hanem a régmúlt dolgait, kegyes eleink hagyatékát helyesen megbecsülni és méltányolni tudó lelkész, felügyelő, gondnok, presbiter, vagy agilis gyülekezeti tag helyes értékítélete. Beszél a múlt: megfigyeléseken, szokásokon, szólásmondá- sokon, motívumokon keresztül. Hogyan hallgatunk hangjára? Vallatóra fogjuk-e a régi matrikulákat (anyakönyveket), „kihallgat juk"-e a kurátori naplókat, meg dékán (egyházfi) lajstromoknak váltóforintokba és pozsonyi mérőkbe öntött beszédét? MEGVÁLTOZIK A KÖRNYEZET s megváltozik a külső ember és a belső ember is. A jelenben alapjaiban változnak meg a néprajzi viszonylatok a fejlődés, műveltség, divat hatására. Az ember érzésvilága a régitől az új felé fordul. De régi idők tanúi, dokumentumai, motívumai megbecsülésre, megmentésre várnak ezután is! Az egyházi jelentőségűek is! Örömmel és jóleső érzéssel említhetjük meg azonnal a testvér református egyház emlékekben gazdag Tiszán inneni egyházkerületének értékeiből rendezett, valamint a hazai protestáns egyházművészeti emlékek legértékesebb darabjait is reprezentatív módon bemutató egyházművészeti kiállítást Budapesten. Lelki gyönyörűséggel olvastunk hetilapunkban a tekintélyes tótkomlóst eklézsiáink több száz éves értékeiből, dokumentumaiból, lelkesen és nagyfokú hozzáértéssel megrendezett kiállításról! A jó példák követésre várnak! Számadatokkal, kiegyensúlyozott életekkel mérhető le a jelen: nagyra nyújtózkodó barázdákon gépek berregése zenél, idős és ifjú emberek kitáguló horizontja, tv, magnó örzi-foly- tatja a népmesét, a mindent felölelő kalendáriumot pedig a magyar és világirodalom klasszikusai! Népi államunk szépségflastromok felragasztása helyett gyökereiben orvosolta az akuttá vált bajokat: biztos, határozott, és tervszerű intézkedésekkel, iparral, gépesítéssel, szociális, egészségügyi intézkedésekkel, kultúrával, sporttal! És másként is: Néprajzi Múzeummal, a tudományos falukutató és helytörténeti munka megszervezésével, és különösen ez utóbbinak a népfrontpolitikába és -mozgalomba beépítésével, kiállításokkal, néprajzi hónapokkal és kongresszusokkal, a sajtóban közölt néprajzi cikkekkel és tanulmányokkal, könyvekkel! Államunk megértő jóindulata es nagyvonalú, igen tekintélyes ösz- szegű anyagi támogatásával egymásután újulnak fel régi templomaink, egyházi épületeink, hogy a régi épületek megújult köntösben illeszkedjenek be megszépülő környezetükbe. AZ ORSZÁGÉPfTÖ MUNKA pezsdítö ritmusában tehát nem haszontalan kísérletezés vagy időtöltés nekünk sem felidéznünk, összegyűjtenünk és megőriznünk az országbeli eklézsiák régi értékeit, mert mindnyájunk életét szinesiiik, gazdagítják! % Barcza Béla STATISZTIKA LUTHER KÖZVETLEN LESZÁRMAZOTTAIRÓL Luther közvetlen leszármazottai közül az utolsó, aki a nagy reformátor nevét viselte, 1740-ben halt meg Drezdában. Ludwig Schmidt diakónus szerint azonban, aki Lampert* heimben (NSZK) a Luthér leSzármazottaival kapcsolatos adatokat őrző levéltár vezetője, ma kétezer közvetlen leszármazottja él Luthernek 1940 különböző néven 940 különböző lakáscímen, (epd) kölcsönös felelősségéről és a házasságon kívül maradók kérdéseiről esett szó. HÍRÜNK a világban lyet D. Káldy Zoltán püspök végzett, jelen volt MaunuSin- nemaki, a finn érsek’ személyi titkára is. A leírás külön kitér az állam és egyház kapcsolatának pozitív méltatására.' A magyarországi evangélikus egyház általános helyzetéről ad röviden leírást a finn Sana annak a híradásnak a .kapcsán, hogy az erdőtelki templom felszentelésén, ameALGERIA Így emélték ki a továbbiakban a faji megkülönböztetés elleni harc kérdéseit, a gyarmatosítás különböző formái elleni küzdelmet, az emberi jogok mindenki számára való biztosítását, valamint a társadalmi-gazdasági igazságosság megvalósítását. A főtitkár és kísérői találkoztak az algériai keresztyén egyházak képviselőivel is és vasárnapi ökumenikus istentiszteleten vettek részt, (epd) Az Egyházak Világtanácsa főtitkára, dr. E. C. Blake küldöttség élén látogatást tett Algériában és találkozott Bou- medien algériai államelnökkel is. Beszélgetést folytattak a a keresztyének és a mohamedánok közötti szükséges dialógusról. Az volt a vélemény, hogy ennek a dialógusnak nem szabad elméleti síkon maradni, hanem az emberiséget közösen foglalkoztató nagy kérdésekre kell összpontosulnia. FINN VENDÉGEK EGYHÁZUNKNÁL A VILÁG LEGNAGYOBB MORMON TEMPLOMA épülő hattornyú épület 14 mii lió dollárba kerül, (epd) 1974-re készül el. A KensingtAnkon /’Tr.crtröcíil+ Államr\lr^ Szerelemről, liázaséletről