Evangélikus Élet, 1969 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1969-12-07 / 49. szám
Megéri! Malakiás 3,14—4,3a Született kereskedők vagyunk. Amióta ködbeveszett ősünk először latolgatta, elcserélje-e nagy fáradsággal kipattinlga- tott kőbaltáját valami másért, azóta napról napra útitársunk marad a kérés: megéri-e? Nem kell szégyenkeznünk miatta. Senkitől sem lehet zokon venni, ha ezen töpreng. Melyikünknek van annyi ideje, akkora ereje, annyiféle lehetősége, hogy meggondolás nélkül, értelmetlenül, a befektetett energia megtérülésének reménysége nélkül pazaroljon? Vannak azonban területek, nem is jelentéktelenek, ahol nem illetékes ez a kérdés. Bizarr látvány lenne újszülött baba kiságya fölött számvetésbe merült, osztó-szorzó szülőket látni. Kifizetődik-e majd az életrehozás kockázata, sírással felvert, álmatlan éjszakák gyűröttsége, az orvos érkezésére váró nyugtalanság, vagy az első hazugság okozta fájdalom, hogy kosztról, ruháról ne is beszéljünk. Egyikünk homlokára sem volt ráírva, hogy jnindez kifizetődik. Ügy lettünk emberek, hogy nem vetették'fel felettünk ezt a kérdést. Jézus sem vetette fel. El merte volna mondani a magvetőről szólói példázatot, ha megigézte volna a „ráfordítás” és az eredmény aránya? Meghalni sem mert volna értünk, ha életét az Atya keze helyett a „megéri-nem éri” mérlegének játszi serpenyőjébe vetette volna. Az anyaszentegyház története kezdettől fogva egészen a mai napig tanúskodik arról, hogy ahol a Krísztus-hit melege áttörhette a beidegződés, a szok- pánygondolkodás és magaféltés korlátáit, ott nem sokat bíbelődtek ezzel a kérdéssel. Csalás dolog az Isten-szolgálat kifizetődő vagy ráfizetéses volta felett morfondírozni. Pedig az indítékok kegyes színben burkolóznak: mi lesz az Isten tekintélyével, kinek lesz kedve követni, szolgálni Öt? Valójában pedig a szenteltvízzel meg- locsolt önzés lólába kandikál ki mögüle: jó lenne .élvezni Istenhez való hűségünk, ragaszkodásunk tőkéjének a kamatait. Az ilyen óliajtozásra mondták keresztyén feleink esst a szentenciát: Istent keresd, ne az örömöt”. Mi történnék akkor, ha a mi magatartásunk Istenre is átragadna és egyszer valóban visszahúzódnék szótlan magányába és elkezdene számolni. Ránk vonatkozóan számolni: megéri vagy nem éri? Szerencsénkre Ö mással van elfoglalva: latolgatás helyett egyre csak szeret. Ennek az is egyik jele, hogy még tenni akar értünk. Még hátravan a nagy nap, amikor igazán kiderül, mennyire nem sajnál tőlünk semmit. Erről a napról az az ígéretünk, hogy ámulni fogunk, mert Isten szebbel és jobbal lep meg bennünket, mintsem azt ki lehetne kalkulálni. Nem olyan nap lesz az, ahol kínos gonddal dekázzák a bűn és irgalom, a jó cselekedet és a kegyelem arányát, hanem ahol úgy árad ki Isten irgalmas hatalma, mint a teljes pompájában felkelő nap fénye. Nem elandalításunkra való ez az ígéret. Annak a napnak a fénye perzsel is. Felperzseli a szatócs-lelkületet. Nemcsak majd, hanem most is, hogy önfeledten, a „minden elgondolást” felülmúló szeretet ereje felkiáltójelet tegyen a „megéri” •mögé! Fehér Károly IMÁDKOZZUNK üttmfc Köszönjük, hogy Te nem latolgatsz és számitgatsz, hanem szeretsz. Imádjuk szereteted csodáját: azt is, amit eddig feltártál előttünk és azt is, amit a szemtől szembe látás napján tartogatsz számunkra. Segíts bennünket, hogy hálánk és reménységünk kiszabadítson haszonra beállított keresz- tyénségünk kalodájából a Te szolgálatod szabadságára. Amen. _______________________________ Sz ent Miklós a tűzvonalban A visszatérő járőr nem észlelt semmi gyanúsat — csak egy öregember teteme hevert ott, körülötte nyulak szopogatták a sarat, melyben felolvadt a zsákjából kiszóródott cukor. Szentmiklós havanak hatodik napján volt ez, az előretörő harminchatodik szovjet gárdahadosztály teherautón sokszorosított tábori újságja szerint a nap hat óra huszonegy perckor kelt, de az ázott arcú katonák nem vették észre — ki- lencvenegy nap volt még hátra a háborúból, de akkor még ezt nem tudhatta, senki... Mídefc űr egy tucatnyi, jobb emberhez méltatlan foglalkozást is űzött, melyek közül a mikuláskodást kedvelte a leg— KAPERNAUM négy vendégszobája fűthető, és a pihenni vágyók rendelkezésére áll. Jelentkezés : Evangélikus Szeretetotthon, Gyenesdiás, Kapernaum. — ROZSAK. Bokor-, futó-, ba- barózsa. Kiváló fajtáiról díjtalan árjegyzéket küld PALKÓ kertészet, Budapest, XV., Csillagfürt n. s. — BUNDÁK, átszabások elsőrendű kivitelben Somogyi szűcsnél. Bp. V., Kossuth Lajos u. 1. az udvarban. — SÍRKŐ eladás nagy választékban. Schrődl Ferenc kőfaragó mester. Bp. III., Pomázi út IS 965. hrsz. Óbudai temető mögött, 60-as •»utóbusz végállomás. inkább. December első hetének végén puttonnyal, hóprémes palásttal és vattaszakállal felékesítve végigjárta a tisztviselőtelep házait és kiosztotta az elismervény ellenében átvett ajándékokat. Szerette a csukamájolajat szedő, vézna gyerekeket, akik reménykedőn pillantottak fel rá szemüvegük mögül és ajándékaikat szorongatva — róla álmodva aludtak eL A városkán kívül lakott a halastavak partján — kalyibájába behallatszott a zsilipen átcsurgó víz sírása és a nap egy vadkörtefa ágvillája közt kelt fel. Midek űr hallotta a lövést — akkor vonultak vissza a németek — olyan volt, mint mikor dugót rántanak ki egy félig telt borosüvegből. Tenyerére támaszkodva ült a sárban és figyelmesen nézte a vérét — nagy, hízott csepp gördült a csík elején és megkerülte a kavicsokat. Nem tudta honnan lőttek rá — azt sem, hogy hol érte a golyó. A halastó partján ült az ellenséges vonalak között — csend volt itt, mint a forgószelek közepén. — Aztán egy veréb szállt le az elfeke- tült téli fűbe és nézte őt. — Midek úr minden szót oktatóan fontolgatva így beszélt hozzá: — A zsákban cukor van a gyerekeknek. — Kockacukor, meg sült tök is. A városba mentem, mert ma van Mikulás. — Mindent szereztem, ami kell egy Mikulásnak — szakáll, süveg —, csak a ködmönt nem tudtam befesteni — nem volt piros festék. A ködmönnek használt lepedőt átitatta elfolyó élete — bíbor festékkel sem lehetett volna vörösebbre festeni —, de erről nem beszélt már — lehet, hogy nagyon elfáradt addigra — vagy mert a madár úgyis látta, hogy ez is szépen megoldódott Turchányi Sándor Istentiszteleti rend Budapesten, 1969. december 7-én Deák tér tie. S. (úrv.) dr. Kékén András, de. U. (úrv.) Muncz Frigyes, du. 6. dr. Kékén András. Fasor de. fél 10. Szirmai Zoltán, de. U. D. Koren Emil, du. 6. Szirmai Zoltán. Dózsa György út de. fél 10. D. Koren Emil. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út. 57/b. de. 10 (szlovák) Aradi András, de. 12. (magyar). Thaly Kálmán u. 28. de. 11. (úrv.) Bándi Sándor, de. 11, du. 6. Bándí Sándor. Kőbánya de. 10. (úrv.) Sülé Károly, du. 5. Veöreös Imre. Utász u. de. 9. (úrv.) Veöreös Imre. Vajda Péter u. de. fél 12. (úrv.) Sülé Károly. Zugló de. 11. (úrv.) Boros Károly. Rákosfalva de. 8. Bízik László. Gyarmat u. de. fél 10. Boros Károly. Fóti út. de. 11. Benczúr László. Váci út. de. 8. Solymár Péter. Fragepán u. de. fél 10. Solymár Péter. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágh Gyula. Soroksár Újtelep de. fél 9. Virágh Gyula. Pestlőrinc de. 11. Matúz László. Kispest. de. 10. Kispest Wekerletelep de. 8. Pestújhely de. 10. Kürtösi Kálmán. Rákosfalva MAV-telep de. 8 Rákospalota Nagytemplom de. 10. Rákospalota Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11. ifj. Görög Tibor. Sashalom de. 9. Kamer Ágoston. .Mátyásföld de. fél 11. Cinkota de. fél 11, du. fél 3. Kistarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Békés József. Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11, du. 3. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Vá- rady Lajos, de. 11. (úrv.) Várady Lajos, du. 6. (úrv.) Madocsai Miklós. Torockó tér de. fél 9. Madocsai Miklós. Óbuda de. 9. Fülöp Dezső, de. 10. (úrv.) Fülöp Dezső. XII., Tarcsay Vilmos u. de. 9. Csengődy László, de. 11. Csengődy László, du. fél 7. Ruttkay Elemér. Pesthidegkút de. fél 11. Ruttkay Elemér. Kelenföld de. 8. dr. Re- zessy Zoltán, de. fél 10. dr. Re- zessy Zoltán, de. 11. (úrv.) Bencze Imre, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út. de. 9. Bencze Imre. Albertfalva de. 7. Visontai Róbert. Nagytétény de. fél 9. Kelenvölgy de. 9. Visontai Róbert. Budafok de. 11. Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. 11. (úrv.), du. 4 Szeretetvendégség, Váradj Lajos. — Advent 2. vasárnapján az oltárterítő színe: lila. A délelőtti istentisztelet oltár! igéje: Lk. 21, 25—36; az igehirdetés alapigéje: Mai 3,14—4, 2a. — ASZOD. Október folyamán a gyülekezetben Torda Gyula domonyi és Ruttkay Miklian Géza gyóni lelkész végeztek szolgálatot. — EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. December 14-én,' vasárnap reggel 7 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi Rádió és az URH adó. Igét hirdet PINTÉR JÁNOS zalaegerszegi lelkész. — A NYUGAT-BÉKÉSI EGYHÁZMEGYE lelkészi munkaközössége november 18-án Orosházán tartotta ülését. Imádkozott és igét olvasott Koszorús Oszkár esperes, előadást tartott D. Koren Emil esperes, az Evangélikus Élet felelős szerkesztője és Kovács Pál. — A BÁCS-KISKUN EGYHÁZMEGYE lelkészi munka- közössége november 5-én Kis- apostagon tartotta ülését. Áhítatot Görög Tibor esperes, előadást Sárkány Tiborné és Sárkány Tibor, igehirdetési előkészítőt Káposzta Lajos tartott. A lelkészek megbeszélték D. dr. Ottlyk Ernő püspök előadását, amely az országos esperesi értekezleten hangzott eL , — TEOLÓGUS OTTHON. A csömöri gyülekezet a szokásos szupplikációs offertóriumon kívül több, mint 3000,— Ft értékű természetbeni élelmiszeradományt juttatott a Teológus Otthonban ellátásban részesülő teológusaink javára. — ZOMBA. November 16-án az istentisztelet keretében emlékezett meg a fiók-gyülekezet Andorkg Sándor kétyi lelkész szolgálatának 30. évfordulójáról. A lelkészt Boros Béla ny. pedagógus köszöntötte, majd Kajos Éva és Hálák Irén alkalmi versekkel üdvözölte. Regös Imre gondnok a hívek ajándékát adta át az ün- nepeltnek. — MEZÖBERÉNY II. A gyülekezet szeretetvendégsé- gén Cserháti Sándor szegedi lelkész tartott beszámolót svédországi útjáról. — SZARVAS-ÓTEMPLOM. A gyülekezet szeretetvendég- ségén Brebovszky Gyula osor- vási lelkész tartott előadást a „Szeretettől aktivizált keresztyén élelj” címen. — OROSHÁZA. Október 12-én a délelőtti istentiszteleten Csepregi Béla sárszentlő- rinci lelkész szolgált. Az esti szeretetvendégségen „Adalékok és szempontok az orosháziak zombai előtörténetéhez” címen tartott előadást. — A NÓGRÁDI EGYHÁZMEGYE lelkészi munkaközössége november 27-én Balassagyarmaton tartotta ülését. Úrvacsorát osztott Dedinszky Tamás, igehirdetési előkészítőt Révész László, előadást Gartai István esperes, Kovács Gyula, Gerhát Pál, korreferátumot Rónay Zoltán tartott. — SZARV AS-ÓTEMPLOM. November 20—25 között Szabó István ősagárdi lelkész tartott igehirdetés-sorozatot „örvendező keresztyén élet” címen. — HELYREIGAZÍTÁS. Lapunk november 30-i számának első oldalán D. Káldy Zoltán püspök „... hogy közötted lakozzam” című cikkének harmadik bekezdésébe sajnálatos módon hiba csúszott A cikkben a messzelátó helyett MESSZEÁLLÓ olvasandó. — BUDAHEGYVIDÉK. A gyülekezet novemberi szere- tetvendégségén Csengődy László lelkész megnyitója után Haypál Béla ny. református esperes tartott előadást. Történelmi visszapillantást adott a budai evangéliumi egyházak múltjáról és templomainak építéséről. Ez a múlt belső meleg kapcsolatot jelentett a református és az evangélikus egyházak között. A budai reformátusok sokáig az evangélikus templomban tartották istentiszteleteiket. Nemcsak a múlt, hanem a jelen is meleg ökumenikus kapcsolatokról tanúskodik. A templom igazi dísze a gyülekezet hite és ennek a cselekedetekben való megnyilvánulása. Záró áhítatot Ruttkay Elemér másodlelkész tartott. — FASOR. A gyülekezet szeretetvendégségén dr. Fa- biny Tibor teológiai akadémiai tanár tartott előadást Rembrandt művészetéről és bibliai tárgyú képeiről'. — TÉS. Az egyházi esztendő utolsó vasárnapján D. Koren Emil esperes hirdette az igét, délután pedig egyházzenei áhítat keretében Trajtler Gábor lelkész, örgonaművész szólaltatta meg a templom 75 éves orgonáját, amelyet a gyülekezet most újíttatott fel és szerelt fel villanyfújtatóval. Az orgonabemutató az egyházi esztendő ünnepein futott végig híres korálprelúdiumokban. Az előadást D. Korén Emil tartotta. Barcza Béla lelkész írásmagyarázatot tartott és ismertette az orgona renoválásának ügyét. — VECSÉS. Október első négy napján Madocsai Miklós budavári másodlelkész tartott igehirdetés-sorozatot. — MEZŐTÚR. A gyülekezet szeretetvendégségén „A szüntelenül épülő templom” címen Cserháti Sándor szegedi lelkész tartott előadást. evangélikus elet A Magyarországi Evangélikus Országos Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős szérkesztő és kiadó: D. Koren Emil Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, yiH., Puskin u. 12. — NAGYTARCSA. A gyülekezetben Mekis Ádám a Kelet—Békési Egyházmegye esperese tartott előadást „Keresztyén férfi ma: munkahelyén, családjában, egyházában” címen, Povázsai Mihály békéscsabai másodlelkész pedig „Keresztyén nő, ma: munkahelyén, családjában, egyházában” címen., Telefon: 142—074 Csekkszámlaszám: 20.412—VIII. Előfizetési ár: egy évre 90,— Ft Árusítja a Magyar Posta Index 25 211 69.4496 Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla Igazgat»* „Mikor pedig mindezek elkezdődnek, egyenesedjetek fel, emeljétek fel fejeteket, mert közeledik a ti megváltásotok.” (Lk 21, 28) VASÁRNAP. — „Az ég és a föld elmúlnak, de az én beszédeim semmiképpen el nem múlnak.” (Lk 21, 33) Sok félreértés és hamis következtetés született már az „utolsó idők jeleinek” erőltetett keres- getéséből, egy-egy esemény bibliai „azonosításából”. A világ váítozandósága s a dolgok múlandósága valóban mindennapos tapasztalatunk, ám legalább ennyire valóságosnak láthatjuk a nemzedékről nemzedékre hűséges Isten szavát, Ígéreteit. Ezek az Ígéretek pedig fölöslegessé tesznek minden számítgatást, okoskodást! Az időket egyedül Ö, az Atya tudja. S ez nekünk elég. Beszéde pedig ma is hangzik és az életre tanít. HÉTFŐ. — „Ne legyetek restek, hanem követői azoknak, akik hit és békességes tűrés által öröklik az ígéreteket.” (Zsid 6, 12) Korunk emberét két egymásnak ellentmondani látszó negatív tulajdonság kisérti: a restség, mely leginkább közönyösségben és fáradt nemtörődömségben jelentkezik, és a türelmetlenség, mely viszont a sokféle fejlődés gyors üteme, kitűzött célok sietős elérése nyomán bontakozik ki. A keresztyén embernek mindkét kísértés ellen küzdenie kell. A hit és a békességes tűrés naponként búz- góságra, cselekvő életre vezet, megóv a céltalan téblábolás- tól, ugyanakkor megtanít arra, hogy Isten ígéreteinek teljesedéséhez sok türelemre van szükségünk, hiszen Ő is azért türelmes, mert szeret bennünket. KEDD. — „Arra törekedjetek, hogy hitetekben mutassátok meg az erényt, az erényben az ismeretet...” (2 Pt 1, 5) „Ahol már megáll az ész — ott kezdődik a hit” — mondják gyakran. Kétségtelen tény, hogy vannak dolgok, melyeknél tudásunk semmivé foszlik, hit által viszont megoldódnak számunkra. Isten azonban azért teremtett értelmes lény- nyé, emberré bennünket, hogy értelmünket használjuk, ismereteinket szüntelen gyara- pítsuk. Még ahhoz is sok ismeret kell, hogy Istenünket magát, kijelentései, legfőképpen Jézus Krisztusban adott kijelentése által megismerhessük. A benne való hit azonban sok mindenre kötelez. Cselekvő, alkotó életre, a bölcsesség útjainak keresésére. Hogy mindazt, amit Ö adott kezünkbe, dicsőségre használjuk! SZERDA. — „De azért van panaszom ellened: hogy első szeretetedet elhagytad.” (Jel 2, 4) Életünk legszebb óráiban szeretnénk megállítani at. időt. Ez azonban lehetetlen 3 az idő kérlelhetetlen úr. Hogyan lehet akkor a múló időben megőrizni e szép órák kincseit, örömeit? Gyakori kérdés ez a házasságban is, a keresztyén életben is. A felelet csak egy lehet: Isten nem kötötte órákhoz és varázsos hangulatokhoz ajándékait. Csak észre kell vennünk, hogy újra meg újra okunk van az örömre. Az efézusiak nagy örömmel fogadták az evangéliumot Később megváltozott volna ez az evangélium? Nem, ők változtak meg, s ezért fakult meg a szívük. Próbáljuk mi is Isten élő szeretetét, jó akaratát észrevenni, fáradságunk kishitűségünk helyett CSÜTÖRTÖK. — „Nagyobb lészen e második háznak dicsősége az elsőnél, azt mondja a Seregeknek Ura.” (Agg 2, 9) Nehéz dolog, romok mellett állva a jövendő dicsőségét látni. Ezt kellett volna Dárius uralkodása alatt az izraelieknek meglátniuk (a mi életünkben is voltak ilyen órák a háborúk után!). Aggeus próféta: bátorító szavakkal festi a jövőt : s ez már nem az újra elpusztuló kőtemplomra utal,' hanem arra, akinek templomát lerombolták, de harmadnapra Isten felépítette újra.' Jézus Krisztusban láthatjuk a „második háznak” nagyobb dicsőségét. PÉNTEK. — „Mert az Isten országa közöttetek van!” (Lk 17, 21) Pilátus nem akarja megérteni, hogy Jézus országa nem mérhető egy római katona által ismert területi határokkal. A farizeusok pedig azt nem akarták érteni, hogy Isten országa nem idegenül s váratlanul tör be e világba, hanem Jézusban s a Szentlélek munkája által máris itt van, közöttünk van. Ennek az országnak a törvényei már itt érvényesülhetnek emberi életekben, a szeretet s szolgálat cselekedeteiben s a hit élő reménységében. Más határokat mi se keressünk. SZOMBAT. — „Tudom a te cselekedeteidet, hogy sem hideg nem vagy, sem forró.” (Jel 3, 15) Jól ismert típus a mindennel számolni akaró, diplomatikus ember. Nem elmélyedni a dolgokban, mert az ember sohasem tudhatja ... Keresztyénnek lenni csak úgy lehet, ha elmélyedünk Isten szeretetének megismerésében és parancsai komolyan vételében. A lagymatag, mindig csak önmagára vigyázó emberrel nemcsak Isten, de az embertársak sem tudnak mit kezdeni. Tudjuk, mit kíván tőlünk Isten: induljunk, segítségét kérve, átmelegedő szívvel azt teljesíteni. Hiszen Advent- ben Ö is közeledik hozzánk. Szirmai Zoltán CSALÁDI — HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓ. Demcsák Pál és felesége Megyik Mária november 16-án ünnepelték házasságkötésük 50. évfordulóját a nagyszénás! evangélikus templomban. Az évforduló alkalmából a gyülekezet lelkésze bibliával ajándékozta meg az ünneplőket, s külön is köszöntötték Demcsák Pált 80-ik születésnapja alkalmából, aki a nagyszénás! gyülekezetnek közszeretetnek örvendő, több évtized óta hűséges és ni ég ma is aktív presbitere. — HALÁLOZÁS. Dr. Honé- czy Adám, a szécsényi gyülekezet felügyelője 57 éves korában váratlanul elhunyt. Balassagyarmaton temették' el a HÍREK gyülekezet nagy részvéte mellett „Boldogok a tisztaszívűek, mert ők az Istent meglátják.” — PAPP IMRÉNÉ, sz. Kiss Eszter, a kisbabod gyülekezet tagja 74 éves korában elhunyt. Temetése november 17-én volt Kisbaboton. Az elhunyt — Papp Imre gyülekezeti felügyelő, zsinati tag felesége —, tevékeny tagja volt a gyülekezetnek, akinek elhunytéval nagy veszteség érte a gyülekezetét — BAJDIK MARTON, az Evangélikus Élet évtizedeken át hűséges olvasója, életének !)0. évében, hosszú betegség után november 19-én Cegléden elhunyt. LILJE PÜSPÖK NYUGALOMBA VONUL Ä Hannoveri Evangélikus gondolkodjék utódlásának a Egyház püspöke, D. dr. Hans kérdésén, mert nyugdíjba Lilje, aki egy éve tartó beteg- ... ..................... sé ge után most jelent meg új- _van menni- A zsmat bízottból egyházának a zsinatán, Ságot küldött ki a személyi felszólította a zsinatot, hogy kérdések megvizsgálására. PÜSPÖKI KONFERENCIA A nyugat-németországi evangélikus püspökök október 8. és 10,-e között tartották meg Tutzingban legutóbbi konferenciájukat, amelyen elsősorban a társadalompolitikai kérdések voltak a megbeszélés tárgyai. Részt vett a konferencián Sakrausky osztrák evangélikus püspök is. I