Evangélikus Élet, 1968 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1968-02-25 / 8. szám
CUTNEINIlJil&G Az emberiség sorsát döntően meghatározó, alkotó emberek közül nagyon soknak személye, élete teljesen ismeretlen vagy a múlt homályában vész eL Ki volt, aki elsőként fedezte fel az írást — az ekét, a fűrészt s a többi nagy fontosságú szerszámot, munkaeszközöket — nem tudjuk már. A könyvnyomtatás ötszáz éves feltalálójáról, Gutenberg Jánosról is csak gyér s bizonytalan adataink vannak. Mainz- ban született, Strasbourgba költözött át, ahol először próbálkozott a betűk nyomtatásával, »e titkos és csodálatos művészettel«, majd visszatért szülővárosába, ahol előbb egy aranyművesnek, később egy városi tanácsosnak pártfogó segítségével megalapította a világ első nyomdáját. Az írás betűit szilárd anyagra kifaragni, kiformázni s azt papírra vagy bőrre nyomtatni, — már előtte is tudták. A még ma is használatos bélyegző elve ez. Az ő felfedezése ott kezdődik, hogy a kimetszett betűket egymástól elválasztotta, az írás sorrendjébe rakva azokat, e sorrendet újra feloldotta, — miután elegendő levonatot készített róla — az írott szövegnek megfelelő változások végtelen lehetőségével újra kirakta. Miért éppen akkor, a középkor végén jutott el az emberiség ennek az óriási jelentőségű felfedezésnek birtokába? Hiszen az elemi szükséglet: az írás, a tudás terjesztése, a_ közlés vágya, már előbb is, éVszá- zadokon át megvolt. A középkor végén, az addig oly szilárdnak bizonyult, sőt öröknek látszó hűbéri társadalmi és gazdasági rend bomlásnak indult. Az ember mindjobban felszabadította magát e régi rend külső kötöttségei alól s a hagyományos tekintélyekkel szemben az ember önmagára kezdett támaszkodni. Gutenberg kimetszett betűit egymástól elválasztotta, sorrendjüket feloldotta, »-mozgósította«; felismerte újra és újra való kiszedésük végtelen változatainak lehetőségét. A keresztyén hit — a reformációban — EMLÉKEZETE szintén akkor kezdte magát felszabadítani középkori kötöttségeinek gyámkodása s béklyói alól s az Isten és ember viszonyában azokkal szemben a Szentírásra, s a benne levő kinyilatkoztatásra' támaszkodott. Luther iratainak gyors elterjedése, a reformációnak hazánkban nagy térfoglalása egyaránt a könyvnyomtatás felhasználásának köszönhető. A magyar reformátorok közül többen maguk nyomtatták ki írásaikat, értettek a nyomdász mesterséghez, maguknak is volt kézi sajtójuk. Kezdetben a nyomdászat Inkább művészet volt mint ipar. A betűk sokféle, szép és kifejező alakúvá való metszése nagy ügyességet kívánt. Európai hírre tett szert a betű-metszés történetében egyik hazánkfia, Misztótfalusi Kiss Miklós, akinek nyomtatványaiét Hollandiában nagy árat nzettek s aki mégis hazajött Erdélybe, hogy magyar könyveket nyomtasson honfitársainak. A régi könyv, az ősnyomtatvány igen gyakran címlap nélküli volt, nélkülözte a legszükségesebb könyvészeti adatokat, a szerző nevét, a könyv címét, megjelenési helyét és idejét. Mégis fel tudjuk deríteni ma ezeket, a katalogizáláshoz nélkülözhetetlen adatokat, mégpedig a betűk alakjából. Mindegyik nyomdász a maga betűtípusait használta. A könyvnyomtatás tette lehetővé, hogy a szellemi javak ne legyenek csupán keveseké, egy-egy kiváltságos osztályé, hanem mindnyájunké. Valamikor nap mint nap elmentem, Strasbourgban, Gutenberg szobra előtt. Néha megálltam elmerengni nemes alakján: mennyi áldás származott ez egyetlen emberen keresztül az egész emberiségre, az utánunk következő nemzedékekre is. A könyvnyomtatásban mi Isten egyik legnagyobb általános kegyelmi ajándékát látjuk. Méltó hát, hogy felfedezőjének — halála ötszázéves évfordulóján — mi is felidézzük áldott emlékezetét. Dr. Ferdinand István KEGYELEM Szolgálataim során sokszor használtam ezt a szót: kegyelem. Az oltár előtt, amikor úrvacsorát osztottam, a szószéken, amikor az apostoli köszöntést mondtam, magánbeszélgetésben és koporsó mellett, Reményik-idézet formájában és szabadon. Ismerem a szó csengését. Betegágy mellett ülök a baleseti sebészeten. Fiatal lelkész-testvéremet látogatom, akit két szolgálat között, az országúton ért a baleset. Amennyire vissza tud emlékezni, el is mondja, mi történt vele. Amíg lassan elö- buggyanó mondatait hallgatom, mind inkább valóságnak ismerem meg Isten kegyelmét. Ki sem mondja ezt a jólismert szót, mégis minden mondatában érzem a súlyát, az értékét, amint beszámol a majdnem végzetessé vált balesetről. Majd beszél tovább a kórházi élményekről. Egy betegtársával folytatott beszélgetésről. Nem volt az szabályos igehirdetés. Ki is fárasztotta alaposan, úgyhogy utána el is aludt. De amit mondott társának, azon is a kegyelem valósága izzott át, és két egymás melletti betegágyhoz rögzített, összetörött testű ember lélekben egymáshoz és a kegyelmes Istenhez közelebb került. Még nem járt le a látogatási idő. Hallgatom tovább. Terveiről beszél. Üj terveket sző, mert tudja, hogy sok szép régi tervéről le kell mondania. Emberi számítás szerint nem vezethet többé járművet. At kell szerveznie a szórványmunkát. Meg kell találnia a a tanyavilágban élőket a gyülekezet központjában, a templomban. Nem egy tehetetlensége miatt kétségbeesett ember siránkozása, hanem a családja és gyülekezete körébe visszatérni készülő ember tervei bontakoznak ki előttem. Szavai nyomán mind jobban megvilágosodik, hogy az Isten kegyelme életet megújító valóvalóság. Azt a leckét, amire annak idején Pál apostolt tanítgatta az Isten, neki is meg kellett tanulnia: Elég neked az én kegyelmem, mert az én erőm erőtlenség által végeztetik el. (II. Kor. 12, 9.). Már az is kegyelem, hogy nem a betegágyon kellett beiratkoznia Isten iskolájába. Már előbb is készítgette a kegyelem felismerésére és elfogadására, mert nem mindenki alkalmas arra, hogy nagy megrázkódtatások idején ismerje fel és fogadja el. Vegyük észre, hogy mindig kegyelemből élünk! Általa boldog az életünk a földi vándorúton is, meg az örökkévalóságban is. Mert ehhez nem kell más csak kegyelem! Jávor Pál A PESTI LELKÉSZEK munkaközösségi ülésén Benczúr László írásmagyarázata után Hafenscher Károly az igehirdetés problémáiról, dr. Ré- dey Pál a »-Nürnbergi Napló« nyomán az újfasizmus veszedelméről, Ferenczy Zoltán az új református konfirmációi kátéról tartott ismertetést, ill. előadást. SZERETETSZOLGÁLAT címen az »Erős vár«, az amerikai magyar evangélikusok lapja cikket közöl Várady Lajos tollából, amelyben egyházunk diakóniai szolgálatát ismerteti. »Volt idő, amikor 7 példány járt címemre és szombaton’.ént úgy hurcoltam szét az előfizetőknek. Ma nyolcvanadik évemben is a szívemhez nőtt kedves olvasmányom az Evangélikus Élet, amelynek az első évfolyamtól az előfizetője vagyok. Nem is tudnám nélkülözni...« — írja Kovács Ilona nyug. óvónő, hűséges előfizetőnk Bánszállásról, beküld ve ismét az előfizetési díjat. Köszönjük és köszöntjük. Szórvány gyülekezetekben Budapest tözelében PILISCSABÁRA mentünk. Itt van egyházunk egyik kevesek által ismert szereletintézmé- nye. Két épületcsoportból áll ez az intézmény. Az egyik az Ó-testámentomi Siló nevet viseli és »tizenkét testvér« a lakója: a szolgálatban megfáradt és megöregedett diakonisszák. De ők ma sem tétlenek. Nagy jelzők és emléklapon. ....vonójuk az egyik itt élő diakonisz- sza testvér. D. dr. Ottlyk Ernő püspök piliscsabai látogatását Muncz Frigyes igazgató lelkész kíséretében az ő otthonuk megtekintésével kezdte meg. Schrikker Etelka az otthon vezetője bemutatta Siló lakóit és röviden rf y CSILLAGHEGY területileg Budapesthez tartozik és nagykiterjedésű szórva nygyülekezet központja. A gyülekezet lelkésze Kaposvári Vilmos, aki vasárnaponként 40—50 kilométert utazik, hogy három-négy helyen istentiszteletet tartson. Ezek a gyülekezetek olyan parányiak, hogy sokszor Öt embernek kell hirdetnie az Isten igéjét. D. dr. Ottlyk Ernő püspök január 28-án meglátogatta a csillaghegyi szórványt és nemcsak az anyagyülekezetben, hanem Pilisvörösváron és Pi- liscsabán is szolgált, ahol kevés résztvevőre lehetett számítani. Ezen a vasárnapon azonban nagyünnepi gyülekezet fogadta a püspököt Csillaghegyen és a szórványban is. Az anyagyülekezetben délelőtt igehirdetéssel és egyházunk helyzetéről szóló tájékoztatóval szolgált. * Délután a PILISVÖRÖSVÁRI református templomban gyülekeztek a hívek. Itt nincs istentiszteleti helyisége az evangélikusoknak, de a református testvérek készségesen bocsájtják rendelkezésükre kis templomukat. Ebben a gyülekezetben püspök még soha nem fordult meg és ezért nagyon hálásak voltak a hívek D. dr. Ottlyk Ernő püspök szolgálatáért és látogatásáért. * A vörösváriaktól búcsút véve, a festői környezet övezte A szentendrei templom Közös teher alatt Névnapi köszöntésre kerestük Jel egy kedves barátunkat, aki különben jó amatőr fényképész. A jó hangulatú társalgás közben házigazdánk megmutatta néhány újabb felvételét. Az egyikről kilencéves kisfia mosolygott reánk. Éppen törölgetett. Négy-öt tányér s evőeszköz látszott előtte a konyhaasztalon. A társaság egyik idősebb hölgytagja a kép láttán így szólt: szegénykém. Ez a szó megütött. Sajnálni kell ezt a gyermeket?... Néhány nappal később beszélgetni kezdtem a kis legénykével. Rátereltem a szót a törölgetés- re. A gyerek csillogó szemmel mondotta: Apu és Anyu dolgoznak, én segítek nekik. Nagymami mosogat, én töröl- getek. Eldőlt a kérdés. Ezt a gyermeket nem kell sajnálni. Nem kell félteni a gyermekkorát, annak gondtalanságát sem. Ez a gyermek tudja, hogy a közös családi munkának van reá eső kis részlete is. Sőt, kész is arra. hogy azt vállalja. Így ébredezik benne a közösségért a felelősség. Az egymás terhének, gondjának megértése és a segítés abban. Ezt a gyermeismertette életüket, bemutatta házuk táját. Elmondta azt is, hogy államunk szolgálati éveiket elismerte és így mindnyájan állami nyugdíjat élveznek. Silóban életük alkonyát élő emberekkel találkoztunk. Az intézmény másik részében, mely a Bethel bibliai nevet viseli, fiatalok a gondozottak. De az ő sorsukat és életüket megismerni sokkal lehangolóbb és elgondolkoztatóbb, mint az öregekét. Ezek a fiatalok szellemileg és testileg nyomorékok, akik szeretetre vágynak. A látogató, a futó szemlélő el sem tudja képzelni, hogy nekik is van érzelmi világuk. De a gondozóik, akik velük foglalkoznak, bizonyítják, hogy mennyire hálásak a maguk módján a szeretetért. — Megható ahogyan mesélnek egy- egy kis gondozottról. Néha talán torz és visszataszító lények, de ők értik artikulátlan kifejezéseiket és szeretettel beszélnek róluk. Béthelben megtekintettük a gazdasági udvart is. Solti Károly az otthon vezetője elmondta, hogy az állatállományból kéthetenként egy vá- gottsertésse!, több száz tojással és vágott baromfival járulnak hozzá a szeretetintézmé- nyek élelmezéséhez. A korszerű állattartás évente több százezer forint tiszta jövedelmet jelent. Este a kis imatermet zsúfolásig megtöltő gyülekezet számára hirdetett igét D. dr. Ottlyk Ernő püspök. Utána Muncz Frigyes rövid ismertetése és köszöntő szavait követően beszélgetés alakult ki az intézmény éppen ráérő alkalmazottai és a vendégek között. Szűcs Piroska főnővér a gondozottak és ápolóik életéről, gondjaikról,. terveikről és örömeikről beszélt. Vízi Éva gondozónő szavaiból a nehéz, szinte emberfeletti szolgálat iránt érzett hivatásérzet és a szívből jövő hit, válogatás nélküli emberszeretet hangja csendült ki. Az együttlétet a püspök szavai záriák be, aki elismeréssel adózott azért a munkájáért, amit csak hivatásérzetből; az Isten lelke által megérintett szív szeretetéből lehet végezni. Nehéz szívvel és szorongató érzésekkel jártuk végig a nyomorék gyerekek lakótermeit. De lélekben megerősödve és meggazdagodva, egy kissé megszégyenülve távoztunk az otthonból, hallva és látva azt a szeretetmunkát, amit nap mint nap végeznek jó szívvel azok a testvéreink, akik vállalták ezeknek a szerencsétlen emberkéknek a testi és lelki gondozását. A SZENTENDREI gyülekezetben »őrségváltás« történt: Mikler Gusztáv , a gyülekezet hosszú időn át hűségesein szolgáló lelkésze betegség miatt nyugdíjba vonult. A gyülekezet űj lelkészt kapott Szirmai József személyében, akinek a megválasztása az elmúlt vasárnapok egyikén megtörtént. A szórványgyülekezetnek egy kicsi temploma van Szentendrén, ahová a közeli településekről hat órára hirdetett istentiszteletre szép számmal sereglettek össze a hívek, hogy meghallgassák D. d’\ Ottlyk Ernő igehirdetését és találkozhassanak vele. Az istentisztelet liturgiáját a gyülekezet lelkésze végezte. A püspök prédikációjában a jeruzsálemi templom kapujában Péter és János által meggyógyított sánta történetén keresztül rámutatott arra, hogy Isten milyen csodálatosan cselekszik velünk: mi csak kis alamizsnákat várunk tőle, de Ö minden nyomorúságunkból kigyógyít és szól hogy keljünk fölé s járjunk a benne való hit útján. Az istentisztelet úrvacsorával fejeződött be és miközben búcsúztunk a gyülekezet tagjaitól, hogy a lelkészcsaládot is meglátogassuk pomázi otthonában, az öröm jeleit olvas-' tűk le a jelenlévők arcáról és szeméből. Kőszeghy Tamás „A REFORMÁCIÓ, AMIT VAROK” címen a finn Kotimaa pályázatot hirdetett az elmúlt év jubileumi reformációi ünnepélyén. A pályázat határideje most járt le. A jeligés pályázatra 511 pályamunkát küldöttek be. A hat legjobb dolgozatot díjazták. Jelentés Lamhareneről Maga Albert Schweitzer is, a »Nagy Orvos« — ahogyan Gabonban nevezik — világszerte sok barátot gyűjtött lambarenei kórházának. Halála óta is gyarapszik azoknak a száma, akik ezt az intézményt szeretik, becsülik, sőt, áldozatosan támogatják is. Hazánkból többen járdák, éltek és működtek hosszabb-rövidebb ideig a kórházban. A kórház ügye, sorsa azonban nemcsak egy-egy szakmabelit érdekelhet, hanem az egyház, minden egyház népét is, főként azonban a világ protestantizmusát. 1967 végén a kórház főorvosa, Schweitzer utóda az orvosi szolgálatban, a svájci származású Walter Munz dr. számol be részletes, kimerítő jelentésben a kórház életéről. »Megmaradt számunkra betegeink bizalma. A legfontosabb területeken a betegek áramlása az előző évekhez képest nagyobb mértékben növekedett. Kevés munkatárs, főleg kevés orvos van a kórházban, s ezért teljes erővel kellett dolgoznunk. A feladatok nagysága és a valameny- nvi, személyünkkel kapcsolatban jelentkező Igény bátorított bennünket, erőt adott a kitartásra. Azzal a boldogsággal és örömmel töltött el bennünket. amelvet csak azok az emberek ismernek, akik tudják, miért élnek. Arra törekedtünk, hogy munkánkat Albert Schweitzer szellemében végezzük. Örökségének drága és maradandó értékeit kötelességünknek tartottuk tovább vinni.« »Albert’ Schweitzer sohasem tekintette afrikai munkáját befejezettnek. Szinte utolsó órájáig fáradhatatlanul fejlesztette a betegeknek ezt a községét. Bővítette, felújította és javította. Sohasem félt az űj gondolatoktól.« Munz doktor ezután az egy év alatt létrehozott új berendezések egész sorát közli. Ma már a legtöbb épületben villanyvilágítás van. A kórházhoz tartozó lakótelepen mosdókat létesítettek. Gátakat építettek a talaj eróziója ellen. Az afrikai munkatársak lakásainak nagy részét felújították. A frissen operáltak részére őrző-osztályt állítottak fel. s ezen kívül sok épületfelújítást végeztek el. A kórházban az elmúlt évben 5188 új afrikai beteg fordult meg. Közülük 150 európai volt. Nagy forgalmat bonyolított le a sebészeti Osztály, ahol a betegek száma 1169 volt, közülük 27 európai. A legtöbb esetben sérvoperációt hajtottak végre. » A tuberkulózis nagy probléma. 115 beteget kezeltünk változatos szervi tuberkulózissal. A legtöbb paciens csak a legnehezebb végstádiumban jön a kórházba. A kezelési eljárások azonban még így is örvendetesen eredményesek. Üj tuberkulózis központ berendezését tervezzük. A betegek családjában ellenőrző oltásokat végeztünk. A gaboni egészségügyi hatóságok 1968-tól a BCG-oltás bevezetését tervezik, ami az egész népre áldásos lesz.« »Az elmúlt évben a kórházban 414 gyermek látta meg a napvilágot, nyolcnak európai volt az édesanyja. A csecsemők rendszeres ellenőrzése, az anyák tanácsolása és a gyermekek hatéves koráig való szemmel tartása az elmúlt évben is megvolt. Az év folyamán a gyermekotthon előtt játszóteret létesítettünk, ahol ids pacienseink egészséges testvérei játszhattak. Egészen űj létesítmény az Ogo- were tekintő csecsemőotthon. 451 új gyermek beteget és 1785 olyan beteget kezeltünk. aki már régebben is járt nálunk.« A kórháznak külön szemészeti és elmegvégyás^a- ti osztálya ** van. Az utóbbin különös nehézséget okoz a diagnózis felállítása, gyógyító eszközként viszont nagyon hatékonyan alkalmazzák a foglalkoztatás-terápiái. »A kórház főépülete feletti telepen 130 leprabeteget kezelünk. Az utóbbi években megnyílt kéztnűves műhelyt továbbfejlesztettük. Betegeink minden előképzettség nélkül, kőből és fából meglepően szép és kifejező formákat alkottak. A műhelyeket világos és barátságos szabóműhellyel is bővítettük, amely a falu szükségleteit ellátja. Ugyancsak űj kezdeményezés a könyvtár és klubhelyiség létesítése is.« »Az a célunk, hogy afrikai munkatársaink egyre növekvő felelősséggel viseljék a kórház ügyeit. Ebben az évben bevezettük a heti rendszeres oktatást. A betegápolás, a sterilizáció, a laboratóriumi munka alapvető elemeire oktatjuk őket.« Jelentése végén a jövő terveiről szól a főorvos. »Két elengedhetetlenül fontos feladatunk van: kórházrészt építeni tuberkulitikus betegeknek és kielégítő ivóvízről gondoskodni. Minden tervünk felett pedig, mint kezdet és vég a2 az akarat, hogy Albert Schweitzer széliemében önzetlen éldozat- hözatallal keressük azoknak a javát, akik Lambarene-ben segítségre várnak « Muncz Frigyes családot alkotnak és mindegyiküknek megvan a maga beosztása: a kertben, az állataik között és a házon belül. Művésziélek is van közöttük. Gyülekezeteinkben jól ismertek az aprólékos finomsággal és ízléssel készített igéslapok, könyvkét tudatosan nevelték erre. Ezt látta az egész családban, a szüleiben is, akik ugyancsak segítik egymást. Látta a nagymamiban, aki nemcsak mesemondó esténként, hanem akinek szükséges ebéd után a le- pihenés. Tudja, hogy az ő kis lábai könnyebben futnak el az üzletbe élesztőért, vagy tejért és nem érzi tehernek, ha elküldik érte. Örültem ennek a kisfiúnak, akiben ébredezik az egészséges közösségi ember, aki már ilyen gyermekfejjel tudja, hogy egymásra való tekintettel élünk. Hát nem szégyenít meg sokszor minket egy-egy ilyen gyermek, amikor csak magunkra nézünk, csak a magunk kényelmét, vagy munkáját látjuk, csak azt értékeljük? önzőkké, irigyekké, egymás ellenségeivé válunk, pedig a közös munka reánk eső terhét vállalnlva lehetne teljesebb%. igazabbá, tartalmasabbá az életünk. Erre figyelmeztet az ige is: »Egymás terhét hordozzátok és úgy töltsétek be a Krisztus törvényét« (Gál 6, 2). Köszönöm neked, kis barátom. Sólyom Károly