Evangélikus Élet, 1968 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1968-07-21 / 29. szám
Ne hagyd magad! Jel 2, 12—29 Ne hagyd magad! — kiált edzője a szorítóban küzdőhöz. Gyakorlott szeme a kicsi lazuláson észreveszi a kezdődő er- nyedést, amiből később vereség származhat. Keresztyén gyüle-, kezeteinkben a hit szép harcát — ahogyan Pergamumban és Tiatirában — az élő Krisztus szeme figyeli. A küzdőkhöz intézett szavára figyelni kell. Ha érzékenyen figyelünk az igehirdetésre, idejekorán megítélhetjük, mi való épülésünkre, és miben jelentkeznek a pusztítás erői. Miben kell megellnünk erősen, és mit kell tépni, irtani magunkból, még fájdalom és veszteség árán is: Életünket nagy mértékben befolyásolná, ha valóban oda értenénk, ahová céloz az ige. Világszerte felkorbácsolják a szenvedélyeket az elfogultságok. Az egyéni nézet, érdek, hit, nyelv, bőrszín stb. Elfogultságok hatására pedig az egyébként rendes ember is köny- nyen válik könyörtelenné, hatalmaskodóvá (nikolaita), de még gyilkossá, sőt népirtóvá is. Az igéből ezt hallom most: ne hagyd magad elfogultságaidtól vezettetni! Nézz szét világodban és meg ne tűrd az ilyen formában jelentkező gonoszt. Leplezd le elsősorban önmagad előtt, és fordulj vele szembe. Százszor bebizonyosodott már, hogy ami kizárja Isten akaratát, vagy embertársaink javát a szivünkből, nézőpontunkból — az sikerülhet bár, de nem áldás, hanem átok lesz azon. Ha fogékonnyá válunk az igére, akkor semmi el nem takarhatja elölünk Krisztus véleményét. „Van valami kevés panaszom ellened.” Ha valami kicsi, kevés, nem jelenti azt, hogy veszélytelen. (I. Kor. 5, 6.) Észrevétlen apróságok, mikrobák, bacilusok a halálos kórok okozói. Ha valaki nem kényes a kicsiségekre, nem ismeri az élet ama nagy igazságát: a romlás észrevétlen apróságokon indul el. Miért varrják meg rögtön a festést? Miért permetezik rendszeresen a szőlőt? Miért kezeljük a kis sebeket is? A tapasztalat megtanított arra, hogy a bajt meg kell előzni, a romlást pedig csírájában kell elfojtani. Szigorúan tartsuk hát szemmel vágyainkat, kívánságainkat, indulatainkat, mert itt vagyunk a legvédtelenebbek! (Jak. 1, 14—15). Mit eredményez a másik helyébe kívánkozás? Elégedetlenséget. És mit a másik fölötti hatalomra, idegen vagyonra, idegen testre kívánkozás? Békétlenséget és gonosz cselekedeteket. Ezt igazolja számtalan példa és tanítja sok fájó tapasztalat. Olyan lecke ez, amit sajnos naponta kell tanulgatnia az embereknek. Felfigyelünk arra a torz jelenségre is, hogy divattá kezd válni az elhanyagoltsággal kérkedés. Itt is, ott is feltűnnek nyomor látszatát kellő, mütoprongyos, loboncos sörényű fiatalok. Stílusuk nem tűri a rendet. Idegen ez o mi körülményeink között■; falun és városon egyaránt. Fejcsóválásnál többre vagyunk kénytelenek, mert fertőz. Ami fertőz, az nem magánügy. Ami mindnyájunkat közösen érint, azon közösen kell fáradoznunk. Nálunk eddig az a természetes, hogy gyermekünket, fiataljainkat nyugodtan engedjük. a,z, Utcára, és megfelelő társaságban szórakozóhelyekre. Tudjuk, hogy nem éri őket inzultus. Csak szórványosan fordul elő kisiklás, s arra az egész társadalom felfigyel és felzúdul. Volt néhány ilyen eset a közelmúltban, s az megmozgatta széles rétegek tiltakozását. Nálunk nem ezek j a szórványos esetek a tipikusak, hanem az, hogy jóindulatú j emberek közbelépnek egymás érdekében, őrizzük magunkban | ezt a közösségvállalást, hiszen így őrizzük együttesen életünk i jó rendjét. Mert ami jó, mindenre érthetem ezt a buzdítást, „ami nálatok van, tartsátok meg...” Fiatalokkal néztem a TV-híradó képeit a nyugati diák- megmozdulásokról. „Jó hepaj lehet!” — mondta az egyik egyetemista. Beszélgetés indult közöttünk. Végül abban jutottunk közös véleményre, hogy mostoha körülményeik, kiszolgáltatottságuk készteti őket a normálistól eltérő viselkedésre, magatartásra, sőt öltözködésre. Ez tiltakozásuk sajátos módja. Együtt- érezhetünk velük, mert van bajuk elég. De ezt elkívánni tőlük — esztelenség. A mi helyzetünkben utánozni őket — oktalan majmolás. Kedvező évszázadok sok előnyt biztosítottak Nyugat számára. Most mi vagyunk az alkotó nyugalom előnyösebb helyzetében. Isten előtti felelősséggel használjuk ki ezt az adottságot. Ha elutasítjuk magunktól a rossz hatásokat, kikerüljük buktatóikat. Ha jól használjuk fel lehetőségeinket, korszakos lemaradást pótolhatunk. Akkor vagyunk tehát együtt az élő Krisztus akaratával, amikor elhárítjuk a bomlasztást, tanulunk, alkotunk és őrizzük magunkban a felelős embert. Virágh Gyula------------------------------------------------Le lkészavatás Gércén és Óbudán Teológiai professzoraink hűséges, jó munkája a teológus képzésen át egyházunk jövőjét szolgálja. Szivünket melegen dobogtató élmény, amikor végzett teológusaink búcsúznak akadémiánktól és oltárhoz indulnak, hogy a püspök avató igéjén, testvéri csókján, imádságán és áldásán át egyházunk felszentelt lelkészei legyenek. Az egyház jövőjéről volt szó Gércén június 29-én, ahol D. dr. Ottlyk Ernő püspök Görög Zoltánt a'-v.tta lelkésszé. Azért Gércén, Mert Görög Zoltán Gércén született, szülei most is ott élnek, mint szorgalmas TSZCS tagok. Gérce egyébként a Rába és a Zala folyók közti hegyháton épült, búzájáról, gyümölcséről, boráról ismert. Az érkező püspököt és feleségét az egyházközség népes presbitériuma, élén a gyülekezeti felügyelővel és lelkészével Túrmezei Jánossal, várta. A püspök a felavatásra váró ifjú Timotheussal és a környék lelkészeivel, zúgó harangszó kíséretében vonult be a templomba. A püspök dr. Nagy Gyula professzorral és Szabó Lajos esperessel végezte a felavatás szolgálatát. Igehirdetésében szólt Isten élő igéjéről, amely megítéli a szív gondolatait és szándékait. Beszélt a lelkészi szolgálat szépségeiről. Kiemelte, hogy az egyház szolgálata Isten igéjének hirdetése. Ezt a munkát elsősorban a lelkészek végzik. Az ige abban is, aki hirdeti és abban is, aki hallgatja hitet, reménységet és sze- retetet ébreszt. Az egyház jövőjéről volt szó Óbudán június 30-án. Az óbudai gyülekezet szülöttjét: We- czán Pált, valamint Weltler Sándor végzett teológusokat avatta lelkésszé D. dr. Ottlyk Ernő püspök. Ki ne ismerné Óbudát? Ezt a frissen fejlődő városrészt, ahol ódon, régi házakat bontanak le napról napra és modern, töbszintes házakat építenek. Míg Gércén búzát, gyümölcsöt, bort termelnek addig Óbudán textilt, gépeket, téglát Állítanak elő becsületes munkáskezek. Amikor e sorokat írom, a nvitot ablakon át rálátok egy hatalmas, pirosra festett darura, amely könnyed muzdulatokkal emeli magasra NYÁRI REGGEL Anna-Maija Iíaittila Aranyreggel aranypókja fénylő selyemfonalát kivetette, és a kéket szövi át meg át. Hűvös, árnyas lomb alól a szederinda felett kicsi madár boldog, zengő szívetitka szól. Hallja a rét, és nevet. Lelkendezve hallják lengő páfrányok a szép zenét. a nehéz épületelemeket. Nem messzire tőlünk egy ötszintes házat építenek. A püspök dr. Nagy Gyula professzor és Fülöp Dezső helyi lelkész közreműködésével végezte a felavató szolgálat szép liturgiáját. Igehirdetésében szólt arról, hogy a lelkészek Isten munkatársai és a Mester tanítványai. Ennek lényege: tanulás a Mestertől és követése a Mesternek! Hangsúlyozta a püspök, hogy az Atya-fiú viszony testvériségre is indít. Ebben a viszonyban kétirányú szeretetmozgás rejlik. Istentől sugárzik az emberre, a másik, hogy az isteni szeretet melegét visszatükrözi az ember a másik emberre Az Isten földjén végzett munkát egyszerre lehet a lelki munka területére értelmezni. de ugyanakkor a világi hivatásban folytatott munkára is vonatkoztatni. Nem szabad szem elől tévesztenünk Isten világméretű távlatát! Az igehirdetés után felcsendült a Deák téri templom kórusa kamararészlegének éneke Weltler Jenő karnagy vezetésével és a művészi szépséggel előadott ének szavai valahol Isten trónusa előtt járnak. Hitvallásmondás, eskü következik, majd a lelkészek mondanak áldást. A telt templomban mélyebbre hajtják a hívek fejüket: Weltler Ödön ágfalvi lelkész igével áldja meg szolgálatba induló fiát. Gércén is Óbudán is szülők, rokonok, hívek serege veszi körül a püspököt és feleségét. Fülöp Dezső MIT TEGYÜNK? Sokszor kérdezi ezt az ember. A döntés felelősségének súlya alól menekülő ember fordul így másokhoz megoldást, útmutatást remélve. De lehet ez a kérdés az emberi akarás és cselekvés nagyszerű lendületvétele, amely a jövő igaz céljainak megvalósítására mozgósítja erőinket. Lehet ez a kérdés egyben garancia is, hogy nem meggondolatlanul és nem percnyi fellob- banással törünk céljaink felé. így kell ezt a kérdést feltennünk. Emberek vagyunk, s ezért miénk ennek a kérdésnek minden nagyszerű lehetősége és nehéz, belső vívódása. De fel kell vetnünk ezt a kérdést lelkünk és hitünk dolgában is. A keresztyén élet valójában ezzel a hatalmas erővel feltörő kérdéssel kezdődik. Ebben a kérdésben ki nem mondottam benne van a vallomás is: amit eddig tettem, rossz volt és elhibázott, s most valahogyan másképpen kellene. Erre a kérdésre nem másoktól kell várni a választ. Nem elég, ha magunk vívódunk érte. Jézus válasza a döntő. Mit cselekedjünk? Jézus így válaszol: „Térjetek meg, mert elközelített az Isten országa!” — Közeledjetek Istenhez, mert Isten irgalmával egészen a közéletekbe jött! — Forduljatok feléje, mert ö kegyelmével hozzátok fordult! És szeressétek, mert Ö előbb szeretett titeket! — A megtérésnek ezen az útján járva tapasztaljuk meg, hogy Isten életünk más kérdésének a gondját is magára veszi, döntéseinkben tanácsol és vezet. Madocsai Miklós Üde, boldog nyári reggel! Meseszép aranyfonál! Mintha kismanók dúdolnák reggeli éneküket, tündérlányok villogtatnák fénylő harmatövüket, gyöngyhímeit csillogtatnák, tarka rétre szerteszórnák! Mintha ébredne álmából az új ember, és kinyitná ragyogó szemét! Finnből fordította Turmezei Erzsébet Derűs sorok Nem szívesen Koren Pál csabai lelkész (élt 1845—1921) házról házra járva adományokat gyűjtött egy létesítendő árvaházra. Betérve egy vagyonos gazda portájára, ismertette jövetelének célját s ekkor a következő párbeszéd alakult ki közöttük: Koren: Aztán mennyit gondol adni? Gazda: Adok 50 Koronát. Koren: Az egy ilyen módos gazdától kevés. Adjon százat! Gazda: Annyit nem adhatok. Nemrég vásároltam egy rö- göcskét (enu hrudku — értsd 14 kishold földet), nagyon kiköltekeztem. De azért ötvenet szívesen adok. Koren: Tudja mit? Hát adjon ötvenet szívesen, ötvenet meg nem szívesen, így aztán meglesz a száz! id. Dedinszky Gyula Sokregiszterű Orgonához hasonló Gerhardt Pál énekköltészete. A sokféle hangszín és melódia mégis mindig egy vezérdallamot zeng: a hálát és dicséretet Isten iránt. Egyik méltatója így jellemzi: „Gerhardt Pál a szó legnemesebb értelmében életművész volt, aki keserűt és édeset hálásan vett Isten kezéből.” Ez az éneke — énekeskönyvünkben a 239-ik — úgy csi- log, mint egy kaleidoszkóp. A magyar fordítás is sokat visz- szatükröz költői szépségéből. „Lehulltál, mint égi harmat” — „Szentséged tiszta, mint a napsugár” — ízelítők a költői szépségből. Az Isten-dicséret, mint harmonikus akkordok futama, emelkedik benne: éltem boldogsága, legjobb ajándék, égi harmat, bölcsesség szeretet, szelídség, erős vár, gyámot és erősség — mind versenként emelkedő gondolatbőségének áradására mutat. A magasztalt Szentlélek megszépíti az embert még gyötrelmeiben is: „ha lesújt a sors csapása, te vagy szívem vigasza” — „a szív lehessen templomod” — „ma- lasztod boldogítson” — ^leljek nálad kedvességet” — „amit szeretsz, azt szeressem” — „megszánod, aki téved” — mind a megszentelődés folyamatának szépségét mutatja. Könnyed és mégis mély, életközei nyelvezetű és mégis veretesen biblikus. Anyai nagyapja, Starke szuperintendens mondta: „Isten és a lélek jelenti az életet. A kettő viszonyától függ boldogságunk, vagy kárhozatunk”. Nem tudjuk, ismerte-e személyesen nagyapját, vagy akár csak ezt a mondatát. Ez a pünkösdi éneke mindenesetre ennek a belső igazságnak ismeretét mutatja, boldogságára. D. Koren Emil Istentől kapott értékeinket becsüljük meg, amikor megemlékezünk azokról a nagy magyar költőkről, akik evangélikusok voltak. Egyéniségüket, költészetüket, szerepüket a magyar nemzet életében kétségtelenül befolyásolta az evangélikus egyház gazdag szellemi és lelki öröksége. Tudták és érezték, hogy evangélikusnak lenni: ez mindig nagy élményt és elkötelezést jelent. S ha időközben többen is szakadtak el az egyháztól, szívükben mégiscsak megmaradtak evangélikusoknak. Nem hamis felekezeti hangvétel ez, hiszen a történelem megtanított bennünket őszinte komoly alázatra. Minden kérkedés nélkül, egyszerűen hálát adunk értük, hogy a miéink voltak s azok ma is. Már nevük puszta felidézése is felszólítás lehet, hogy művészetüket, emberségüket jobban megbecsüljük s életművük evangélikus egyházunk élő hagyományává és üzenetévé legyen. Ma, amikor a rohanó élettempóban nem csupán a kimondott, hanem a leírt szavaknak is sajátos és fokozatos elértéktelenedésén megyünk át, az ő művészetük ébresszen bennünk bizalmat a hitnek és művészetek világának szépségei után. Ebben mindig gyakorolgatni kellene magunkat, hogy egyformán észrevegyük az Isten teremtett világának mindennapon apró örömeit és ugyanakkor az Istenkeresésnek és az egyéni bűnbánatnak azokat a kiteljesedő élményeit is, amelyek e nagy költő ihletett lelkét eltöltötték. Szívünkbe zárjuk be őket. S csak így, a szívünkben nyugodva tudják megőrizni ők is egyéniségük és költészetük minden titkát. A magyar reformáció irodalmilag is jelentős képviselői után Balassi Bálint nyitja meg BALASSI a világi költők sorát. Életének és művének titka már sok kutatót foglalkoztatott. 1554. október 9-én született Zólyomban. A család igazi otthona Liptóújvár. Bálintot legviharosabb éveiben is itt meleg otthon várta, hű emberei vették körül. A család ekkor élte fénykorát; magas udvari rang, kényes politikai megbízatások tüntették ki majdnem minden tagját. Édesapja ott állt a magyar hitújítás bölcsőjénél. Bölcs példát mutatott hazájának és egyházának, amikor több fiatalt neveltetett főiskolákon. Balassi Bálint első nevelője édesanyja — Sulyok Anna — volt, a protestantizmus „buzgó dajkája’'. De elsődlegesen szellemi fejlődésére Bornemissza Péter gyakorolt nagy hatást; aki 1557—64 és 1565—73 között a család udvari pa,pja volt. Balassi kitűnő humanista és reformátort képzésben részesült. 1565-ben Nürn- bergben is járt. 1569-ben apját Habsburg- ellenes összeesküvés vádjával letartóztatták. Később sikerült tisztáznia magát a vádak alól, de a család anyagi helyzete ekkorra már megrendült. Balassi Eger várába költözött, hogy a hadi pályán szolgáljon a hazájának. Egri napjainak nem valami „vitézi jeles cselekedet”, hanem egy szerelem kölcsönöz különös fontosságot. Losonczy Anna iránti érzelme egész életére nagy hatással volt. A visszautasított szerelmes „nagy haragjában" felcsapott Békési Gáspár katonájának s hadba indult Báthory István ellen. Fogságba került, a fejedelem azonban kegyeibe fogadBÁL1MT ta. Később Lengyelországba kellett menekülnie, mivel a török a kiadatását kérte. 1577-ben ismét itthon van. Egerbe került, ahol 50 lovas kapitánya lett. 1584-ben feleségül vette Dobó Krisztinát. Ez a házasság azonban nagy bajokba keverte. Ismét Lengyelországba bujdosott, de 1591 végétől többször hazalátogatott. 1594-ben részt vett Esztergom ostrománál s május 19-én halálosan megsebesült. Amit a levéltárak egy ember életéből megőriznek, az többnyire az élet legprózaibb oldala: az aranyborjú körüli tánc, az anyagi létért vívott küzdelem. Ez Balassira is áll. De lelkének szebb, mélyebb tartalmát elrejtette költeményeibe. Szilaj, féktelen, szenvedélyek habjain hány- kódó, mélységes bűntudatban vergődő lélek kiált fel műveiből. A költői kifejezés annyi erejével és szépségével, hogy Kisfaludy és Csokonai fellépéséig — mint dalköltőt — nálunk senki nem érte utói. Néhány szép vitézi költeménye jellemzően mutatja a XVI. század sajátos lelkivilágát, erkölcsi eszményeit. Rendkívül értékeseic szerelmi költeményei. Ady Endréig nem igen van költőnk, aki így érezte és ilyen erővel tudta volna megvalla- ni a szerelem erejét, végtelenségét. Olthatat- lan sóvárgás élt benne reménytelennek tartott élete megújítására. S ezt kezdetben a harcoktól és a szerelmektől várta, míg aztán legvégül valóban nem maradt Istenen kívül más vigasztalója és erősítője ennek a saját kísértéseivel küzködő, megzavart szívnek. Az Isten trónja elé odaeső hajszolt lélek, „bujdosó zarándok”, képét mutatják istenes versei. Bűneit sirató, azokat megrendülve átélő és bánó, dzoktól kétségbeesetten szabadulást kereső költő volt. Kettős lelkűiét él verseiben: a külső élet szertelenségei vívódnak a lelki élet mélységeivel. Hányszor nyögött, sóhajtozott: „Bocsásd meg Űristen, ifjúságomnak vétkét”. Vallásos verseinek az ad különös tartalmat és szépséget, hogy Balassiban meg volt a magával való „szent elégedetlenség” szenvedélye, a saját személyes bűnösségének keserű meglátása, az Istennel való személyes találkozás megrendítő hatalma és hatása. Bűntudata és bűnbánata valóban „mé- lyenbúgó hang”! „Ó, én kegyelmes Istenem, Mely igen megvertél engem, Kegyelmezz meg már énnekem, Ne hagyj bűnömben elvesznem”. Mintha csak Luther Márton írta volna! Nem véletlen, hogy eljutott a bibliai zsoltár műfajához is. A zsoltár már a maga fogantatásában, az Ótestamentumban az üldözött zsidóság Istenhez könyörgő, Istenben menedéket kereső művészi kifejezési formája volt. Balassi főleg Dávid királlyal állította magát többször párhuzamba. Vallásossága istenkeresés, amely egyenesen Isten színről színre látására tör. „Régi jeles állapotban, Hogy tégedet igazságban, Láthassalak víg orcával”. Ez az Isten utáni vágy több és aktívabb, mint a középkori „öntudatlan” ember jámbor, engedelmes vallásossága. Vallásos lírája saját életének diszharmóniáját oldja fel s vezeti el a megnyugváshoz. Életének minden egyes jelentős állomásánál és élményénél szüksége volt a végső bizonyosságra: „Élsz Istenem s nem akarod veszedelmemet”. Győr Sándor ÉNEKEINK Te vagy éltem boldogsága...