Evangélikus Élet, 1965 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1965-04-18 / 16. szám
ORCÁJÁT ODATARTOTTA A GYÜLEKEZETEK Nem tudom már, ki ütött elsőnek. De a következő pillanatban már ketten ütötték. Azután mindenki.. Egy hónapja ért véget a háború. Akit ütöttek, az egy pesti feketéző volt, cérnát, gombostűt, élesztőt és melaszt árult a kisvárosban. De nem pénzért, vagy élelemért adta portékáját. Az árakat hihetetlenül magasra szabta. Mert ezüstben és aranyban számolt. Vasalt amerikai katonaruhát viselt, ravasz kis disznószemei csillogtak, szája be nem állt és olyan szemtelen volt az al- kudozókhoz, mint a piaci légy. Egy ezüst késért fél kiló melaszt adott. Nagy kincs volt az akkor, cukor helyett. Egy asszony már hosszú percek óta könyörgött neki, papírpénzt nyújtogatott feléje, melaszt és élesztőt akart venni a gyerekeknek otthonra, édes kalácsot sütött volna nekik. Végül letette a pénzt a feketéző asztalára és egy literes me- laszos üveg után nyúlt. Az árus átkaszált öklével az asztalon, durván ellökte és a pénzt káromkodva utána vágta. Az asszony elvágódott, rá eQy gyerekre, az meg úgy sivalkodott ijedtében, mintha ölnék. Sikoltozott az asszony is, kibuggyantak a könnyei és úgy átkozta az árust elkeseredésében, hogy hallgatni is szörnyű volt. Az árus meg röhögte. Cinkosan kacsintott jobbra-balra. ontotta a vagány kiszólásokat, dicsérte az árut, szidta az éhenkórászokat, akik az ő kereskedői nagy kockázatát vacak pénzzel akarják megfizetni. Már nyúlt is egy ezüstkanál után, amit nagy félénken tartott eléje egy öregasszony. Ekkor kapta az első pofont. Kis ember adta, nem is erős. A másodikat már egy asz- szony, a harmadikat és a többit már nem tudni kicsoda. Az első pofon felrobbantotta a keservek lőporát és ütött mindenki. Asszony, gyerek, öreg — kegyetlen dühhel fizettek minden nyomorúságért, ami az utolsó hónapokban érte őket. Feldöntötték a pultot. Lefolyt a kőre a melasz, az élesztő, szétszóródtak a gombostűk, ragacsos massza lett a halom cérnából. Az árus lekerült már a földre, rúgták, verték. Csupa ku- limász lett a szép keki ruha. Mindez egy perc alatt. Akkor ugrott oda egy fiatalember. Vékony, beesett szemű, foltos kabátú. Kiáltott és az emberek félrehajoltak, hogy ő is üthessen. Nem ütött. Felragadta a moslék embert a földről és berántotta a kapualjba. Kapu ugyan nem volt ott, elfujta a bomba, de ez a fiatalember állt az árus elé eleven kapunak. Az emberek először csak bámulták, aztán ismét lobot vetett a harag és nekirontottak. — Ez a cimborája!! De nem mented meg ... téged is agyonverünk vele együtt!! Megint a kisember ütött elsőnek. aztán egy asszony. De csak egyet ütöttek. Egy gyermek is nekiszaladt és sípcsonton rúgta. De csak egyszer. Aztán nem ütött többet senki sem. Mert a fiatalember nem védekezett. Csak a karját tárta szét, mint Krisztus a kereszten, nekivetve mind a kettőt a bejáratnak. És az egyik kezefeje hiányzott. Arcát odatartotta verésre ... haja homlokába hullt a kapott pofonoktól és szeméből lefutott az első könnycsepp. Nézték a nekivadutt emberek, nézték iszonyodva, de már nem közelített hozzá senHúsvéfi fény ragyog Johannes Jänicke püspöknek abban a levelében, amellyel a felesége hazatérése .alkalmából őt felkereső vigasztaló levelekre válaszolt. Levelének mellékleteként elküldte Niemöller február 9-én, Rm 8, 38—39 alapján a magdeburgi dómban tartott gyász- beszédét is. Jänicke püspököt és feleségét szeretettel fogadták szívükbe, akik velük magyarországi látogatásuk idején 1963. tavaszán összetalálkoztak. A püspököt ért gyászról annakidején hírt adtunk. Most azért közlünk néhány sort leveléből, mert szép példát láthatunk benne: miként lehet húsvéti fényben hazatérni, búcsút venni és az elhúnytakra visszagondolni. „Négy héttel ezelőtt temettük el szeretett halottunkat diakóniai intézetünk egyszerű temetőjében. Ragyogó napsütésben vetettük meg utolsó földi nyughelyét. Sírjától jól látható a magdeburgi dóm két tornya. Hányszor imádkozott térden állva a dóm oltárterében! Az oltártérben elhelyezett mártírszobrok milyen közel jöttek hozzá a betegség gyötrelmes utolsó napjaiban! Sok-sok szenvedése után valami nagy ünnep fénye világította be az életből halálba átvivő útját. Az az ünnepi fény, amely a „Vigyázzatok azt kiáltják” c. Bach-kantátát is át- meg átszövi. Ezt a kantátát hallottuk kora hajnalban, amikor lehunyta szemét és gyertyafény világánál néztünk szeretett Halottunk arcára. Szinte derűs jóság, kedves komolyság sugárzott róla. Mennyire tiszteltük ezt és szerettük Nála életében. Mellette voltam, mikor haldoklóit. Imádkozhattam és énekek szövegét mondhattam fenhangon. Ö mindent utánam tudott még mondani. Ápolója, családunk kedves barátja ezt írta később egyik levelében: Jézus Krisztus neve még nagyobb és még dicsőségesebb lett számomra betegágya mellett. Mindig, mindenben Ő maradt győztes. Leírta egyik esti imádságát is: „... szeretett Jánosomnak add meg, amire testének és lelkének szüksége van, vedd le válláról a miattam reánehezedő terhet, hiszen én Nálad és az engem szerető emberek körében otthonra találtam... Keresd fel a Tőled megriadt embereket. Eljuthatsz hozzájuk. Légy azokkal is, akik még semmit sem hallottak Rólad. Gyermekeid ők, áldd meg valamennyiöket! Mert Tiéd az ország, a hatalom és a dicsőség, mindörökké. Amen.” — Utoléó szavaiban kérte Istent, segítse átjutni a túlsó partra. Még öntudatlan álmában is sokat beszélt. Suttogva mondta: „Az égben már megkönnyebbülök, mikor angyalaid közé állhatok ...” így érkezett haza. Már régtől fogva, mint valami nagy ünnepre, úgy készült rá. Levelét így fejezi be Jänicke püspök: Ha a feltámadás fénye már itt, testi gyengeségeink között ilyen erővel képes ragyogni, hogyan ragyog majd abban a teljességben, amelybe el- húnyt szeretteink minket megelőzve jutottak el! b. ki sem. Olyan kétségbeejtőn sovány volt, hogy bármelyik asszony félkézzel félrelökhette volna, de senki sem tudta fölemelni rá a kezét. A mérges kisember elkeseredetten ordította: — Dehát kicsoda magának ez az ember?! Amazt a zokogás rázta és nagy sokára tudott válaszolni. — A testvérem ... Rendőr fordult be a sarkon, a tömeg szétfutott. A fiatalember pedig hátra sem nézett a póruljárt árusra, hanem megindult az utcán fölfelé, a másik irányba. Már az utca vége felé járt, amikor a csúffá tett árus égő arcát tapogatva, előmerészkedett a kapu alól. A rendőr közben egy másik utcába fordult, az árus nem látott senkit Sem, csak megmentője vékony, görnyedt alakját a kis utca végén, amint lassan lépegetett. Utánakiáltott. — Hé! Álljon meg, álljon meg, kap tőlem valamit! Az nem állt meg. Az árus most már szaladt utána. — Álljon meg! De nem bírta sokáig a futást, az oldalához kapott, ahol az előbb belerúgtak. A falnak dőlt, és úgy kiáltott. — Dehát kicsoda maga?! nem érti?! Most már üvöltött. — Kicsoda maga?! H. Németh István LUTHER nem szerette ezt a szót, hogy „egyház” (németül: Kirche). Kátéiban többször ki is fejezte ezt és meg is okolta. „Az »ecclesia« szó németül igazában »Versammlung«-ot, gyűlést jelent.” Szerinte jobb tehát, ha „keresztyénsóg”-ről, „keresztyén gyülekezet”-ről beszélünk, Isten népéről. Luther ezzel valami nagyon fontos felismerésre akart bennünket figyelmeztetni. Arra, hogy az egyház magva nem a jogi szervezetben, a hagyományokban és tisztségekben, vagy azok viselőiben van, hanem az élő gyülekezetben. Amikor a hívek egybeseregle- nek, hogy meghallgassák Isten igéjének a hirdetését, Urunk rendelése szerint magukhoz veszik a kenyeret és bort, mint az ő testét és vérét, együtt örvendeznek azon, hogy Krisztus a keresztségben új tagokkal szaporítja népét, — akkor, ebben az egybesereg- lésben lesznek mindig újra gyülekezetté. Itt, ahol hangzik az ige, ahol nyújtják és veszik a szentségeket s ahol élnek azokkal, itt van az egyház! az Ágostai hitvallás is cikkeiben mindig újra a „mi gyülekezeteink”-et emlegeti. Vagyis rámutat arra, hogy a reformáció tanítását elfogadó gyülekezetekben él a megújult, Isten igéje által megújított egyház. Az egyháznak ezt a helyes, reformátori szemléletét már <WIIIIIIIIIHIIIIIIIIIII|II|||||||||||||||||||||||!|||||||HIIII1IIII!IIIIIIIIIII|III|I|I||||||||II||||||||I|||||||||||||||||I|>. 'llllllllllllllllllll!llllllllll!lIlllllll!!llllllllllllllllllllll|||l!||||f||||!l||||||ll||||||H|||||||||||||||||||||||||||||||> ÉLNEK A HOLTAK Nagypéntek volt. A templom gyászban. Megölték Istent künn a világban. Még gyermek voltam, apróka semmi, azt hittem én jóvá tudom tenni. Kérdtem mi oka annak, hogy ölnek, hogy egyre újabb vér kell a földnek, , miért hal meg ősszel minden levél, tavasszal született, s télre nem él. Szombat volt másnap. Nem kaptam választ. Tépelődéstől a fejem fáradt... Ki tudott élni. halni mért gyáva, mi lesz azzal, kit sírja tart zárva? régen megtanulhattuk volna Luthertől és a hitvallásokból. Sajnos, nem tanultuk meg, vagy legalábbis nem tanultuk meg eléggé. Ezért kellett nehéz történelmi leckéket tanulgatva az elmúlt húsz esztendőben fölfedeznünk a gyülekezetét. Vagyis azt, hogy az egyház a gyülekezetekben él. A gyülekezetekben, tehát az egy helyen lakó evangélikus hívek konkrét közösségében. Ügy, ahogyan az Ágostai Hitvallás tanítja: ott van, ott él az egyház, ott lesz valósággá, ahol Jézus Krisztus igéjével és szentségeivel egybegyűjti a benne hívőket. Itt él igazán az egyház s nem a gyülekezetek fölötti szervezetekben. Ezekre szükség van, de éppen a gyülekezet érdekében. Azért, mert a gyülekezetek nem élhetnek önző módon, egymástól függetlenül, hanem egymásért és egymásra nézve, egymás terhét, gondját közösen hordozva, de egymás örömében is boldogan osztozva. A gyülekezetekben lüktet az egyház igazi élete és nem a gyülekezeteken kívüli egyesülésekben — ezt is megtanultuk többek között. Egészséges, biblikus és hitvallásos keresz- tjénség csak a gyülekezetekben tud kifejlődni. Nem szűk- keblűséget jelent ez a más fe- lekezetűek iránt, hanem a magunk értékeinek megbecsülését. Hiszen ezek az értékek Isten ajándéka, amit sáfár- ságra bízfett reánk Urunk. Csak ezeket megbecsülve tudjuk megbecsülni a más keresztyén egyházak értékeit is és kerülhetünk velük gyümölcsöző beszélgetésbe. FÖLFEDEZTÜK A GYÜLEKEZETÉT, mint a Krisztus testének konkrét valóságát. Ez azt is jelenti, hogy a keresztyéneknek itt kell egymásra találniok. Itt, a magúnk gyülekezetében kell megtalálnunk a Krisztus testének közösségét és kell azt élnünk. Ez sokkal nehezebb feladat, mint néhány napig közösségben lenni távoli helyekről összeverődött emberekkel, akije azután ismét elválnak, és ki tudja mikor találkoznak. Hasznos lehet az ilyen időnkénti találkozás, de a feladat mégis csak az, hogy a közeliekkel tanuljunk együtt élni az egymás terhét hordozó testvérek gyülekezetében. A gyülekezet fölfedezésével együtt megtanultuk megbecsülni a gyülekezeti istentiszteletet is. Azt, hogy mily drága ajándék a vasárnapról vasárnapra megcsendülő harangszó, templomunk megnyíló ajtaja, ősi énekeink meghitt dallama és a mindig új, friss üzenettel hangzó ige, az Ür megtérített asztalának közössége. Megtanultuk, hogy Krisztus nem különleges alkalmak ritka csemegéivel, hanem az evangélium egyszerű kenyerével akarja táplálni népét. Ezt a mindennapi kenyeret éppen a gyülekezetben, az istentiszteletben kapjuk, hűséges pásztorok szolgálatában. Ez is ta- nulnivaló leckéink közé tartozott: a gyülekezeti pásztorok megbecsülése. Azoké, akik vasárnapról vasárnapra, sőt napról napra megszegik nekünk az élet kenyerét. Akik hőségben, fagyban, hóban és sárban járják a szórványokat. Nem hirtelen fölívelő üstökös ragyogásával kápráztatnak, hanem az otthon megbízható lámpafényével világítanak; Megszokott szavuk — ha jobban ráfigyeltünk — megfénye- sedett. Megtanultuk megbecsülni a pásztorokat, akik a küldetés erejével és a szolgálat alázatával végzik munkájukat. Ezekben a fölismerésekben újult meg gyülekezeteink élete a legutóbbi húsz esztendőben. Groó Gyula Asszonyok Jézus nyomában Kik voltak Jézus leghűségesebb követői, akik mindig mellette voltak? Az asszonyok? A tanítványok szétrebbentek, elbújtak, de az asszonyok hűséggel követték Jézust Galileától a keresztfáig. Ök nem féltek. Mária Magdolna volt a leghűségesebb, őreá bízta Jézus a húsvéti örömhírt, hogy megszégyenítse és fölrázza a hitevesztett tanítványokat. Lépten-nyomon Jézus nyomában vannak mindenütt és mindenkor az asszonyok. Bethániai Máriák és Márták mindig vannak, mindmegany- nyian a krisztusi diakónia munkásai. A pogány tiatirai asszonynak, Lídiának a házában születik meg Pál apostol munkájával az első európai gyülekezet. Rómából a Klaudius parancsára kiűzött Priscilla, Akvilla felesége Pál apostol munkatársa lett a korintusi és az efezusi gyülekezetek megalapításában Pál apostol legnagyobb segítője, majd pedig Rómába visszatérve, Krisztus vértanúja lett és Rómában abba a katakombába temették el, melyet róla „Priscilla-ka- takombának” neveztek el. Az egyháztörténetben ott látjuk az egyházat szolgáló és templomot építő asszonyokat. A magyar egyháztörténetben Gizella, I. István felesége, Arpádházi Erzsébet, Boldog Margit, IV. Béla leánya, majd pedig a reformáció idején II. Lajos özvegye, aki a reformáció híve lett és egyházi énekszerző, s aki a pápista klerikális reakció üldözöttje volt, Lórántffy Zsuzsanna, Petrőczy Kata Szidónia, majd Thököly Imréné, Zrínyi Ilona, avagy pedig budavári gyülekezetünk életre- keltője és templomépítője, Mária Dorottya, mindmegany- nyian Krisztus nyomában járó asszonyok és sok-sok nem említett és névtelen asszony. De illő, hogy itt emlékezzünk meg a napjainkban elhunyt, hazánkban első egyházfelügyelő asszonyról, LO- SONCZY MIKLÓSNÉ, ZOR- KŐCZY IRÉNRŐL, aki mint dolgozó nő, majd mint nyugdíjas, munkája, hitvesi és anyai kötelességei mellett a vácbottyáni egyházközség gyülekezetének felügyelője volt. Lelkesítő hittel és példaadó élettel szolgálta Krisztust a gyülekezet élén és az új templom megépítésére lelkesítette. Temetésén az anyagyülekezet lelkésze, Lucsán Márton az Ige fényében mutatta be életét a Krisztusban, a kollektát Gyimesy Károly lelkész, a sírbatételt Tomcsányi László lelkész végezték. Valláskülönbség nélkül az egész község bizonyságot tett Lo- sonczyné, Zorkóczy Irén közszeretetben álló lényéről. Gy. K. Kiket bombáznak az amerikaiak Vietnamban ? Ä „Christianity and Crisis” amerikai protestáns újság az amerikai vietnam-politikáról írt cikkében fölszólítja az Egyesült Államok kormányát, hogy hagyja abba Észak-Viet- nam bombázását és lépjen a tárgyalások útjára. A cikk kérdések sorozatát teszi föl és többek között ezt írja: „Van-e okunk hinni, hogy az északi támaszpontok elleni támadások lojálisabb magatartásra indítják Dél-Vietnam parasztságát a saigoni kormány iránt? ... Nem tudja az amerikai kormány, hogy a dél-vietnami Vietcong a déliek forradalma, amelynek a katonai fölkészültség és harci-morál szempontjából nincsen szüksége külső segítségre?” És végül azt a kérdést kell föltennünk — folytatja a cikk —, hogy „milyen bombákat dobnak le és kiket ölnek meg ezekkel Észak-Vietnamban.” A REVIDEÁLT LUTHER-BIBLIA ÜNNEPÉLYES ÁTADASA A Német Evangélikus Egyház keleti zsinata Magdeburg- ban, nyugati zsinata Frankfurtban tartotta idei ülését, amelynek főtémája „Isten igéje és a Szentírás” volt. A frankfurti ülésen nyújtotta át a fordító bizottság 40 esztendei munkája eredményeként a Luther-Biblia új revideált fordítását. Vasárnap reggel. A templom fényben. Anyám vezetett, kezem kezében, minden tavaszi fényben ragyogott: mert akit megöltek, feltámadott. Egy orvos halálára Péntekem sok volt. Volt részem gyászban, ölünk még ma is szerte a világban, embert és Istent, szórva az átkot, szülőt és testvért, ellent s barátot... Szombatok jöttek. Nem kaptam választ, néha már maga az élet is fáraszt, ma sem vagyok csak porszemnyi semmi, nagypéntek bűnét jóvá kell tenni. Húsvét van újra. Istenem, hála, hogy ma értelek, nagy volt az ára. Tudom már mindig Veled maradok, kérdésem nincs, de kérni akarok: Fogadd be mind, aki tegnap még ölt, megdermedt földből is kihajt a zöld, s akik még tegnap oly némák voltak: feltámadtak, élnek mind a holtak. Gyarmafhy Irén Dr. Margitay-Becht Endre, nyugalmazott fővárosi korházi főorvos, egyetemi magántanár, 1965. február 25-én halt meg hosszú betegség után életének 63. évében. A magyar orvostudományi kar kiváló tagja volt és a deáktéri gyülekezetnek haláláig hűséges híve, éveken át presbitere. Egyházunk tagjai egy emberöltőn át részesültek a nagytudású orvostanár eredményes gyógyításában és puritán emberségében. Emberi és orvosi nagyságát talán azzal tudnánk legrövidebben jellemezni, hogy betegeit szerette, mert Isten gyermekeit látta bennük. Evangélikus egyházunk szertartása szerint a Farkasréti temetőben helyezték örök nyugalomra. K. B. iJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiuiiiiimiiiia = A Sajtóosztályon = kapható az Ü ÜJTESTAMENTUM § = ÉS A ZSOLTÁROK | = (nem az új próbafordí- = tás szövege) fekete pe- = = gamoid kötésben, arany = — felirattal 8,5x14,5x1,7 = = cm méretben = Ára 40 forint = Kapható az Evangélikus = = Sajtóosztályon = Budapest, VIII., = Puskin u. 12.