Evangélikus Élet, 1965 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1965-04-04 / 14. szám
Látni és örülni János 8,46—59 Böjt ötödik vasárnapja a 43-ik szoltár első versétől kapta a nevét. így lett Judica vasárnapja: „ítélj meg engem ó Isten és oltalmazd meg ügyemet!” Szokták még nevezni passióvasárnapnak is, vagy fekete-vasárnapnak. Ez utóbbi nevek arra utalnak, hogy Jézus számára elkövetkeztek azok az idők, amikor szenvednie kell, hogy szenvedésével és kereszthalálával megváltsa az embert és a világot. Jézus alakja itt is úgy rajzolódik elénk, mint Aki szent es bűntelen, tiszta és igaz és Aki ezt a tiszta életét teszi le áldozatul a megváltás oltárára. Szeretetből született a világra — az emberért, szeretetből szenved — az emberért, hogy bocsánatot, békességet, életet és üdvösséget szerezzen mindazoknak, akik a hit útján a nyomába lépnek. Böjt ötödik vasárnapján az ige ezért mond sokat a hivő embernek. Először is azt, hogy a hivő élet legszebb és legtermészetesebb jellegzetessége az, hogy hallgatja Isten beszédét. — Annak a Szeretetnek, Aki szenvedni is kész volt az emberért, •— sok mondanivalója van. Ez a mondanivaló szólal meg minden igehirdetésben, a Szentírás minden szavában. Természetes, hogy ez a szeretet az ő életét is átfonja. Akit valaha is szerettek, az mindig figyelemmel fordult annak a szavai felé, aki őt szerette. A böjti csend áhítatában így hallgatják a hívők e hit hálás várakozásával Jézus szavait. Ahogy az ige mondja: i^Aki Istentől van, hallgatja az Isten beszédeit!” A második, amit a vasárnap igéje mond, hogy Jézus szava nemcsak igazság, de, jóság is! Ö nemcsak igazat mondott, hanem jót akart. Ügy is lehetne mondani, hogy életet akart! ö nem egy igazságot, nem egy tanítást mondott el a tanítványainak, hanem azt akarta és azért indult el a böjt útján, mert életet és örök életet akart ajándékozni. Aki nemcsak hallgatja, de megtartja Jézus szavait, az rákerül Jézus útjára. Ügy lesz örök élete, hogy Jézussal van együtt. Vele vándorol végig az úton. Földi élete már kezdő Szakasza örök életének. Milyen szemléltetően fejezi ki ezt az ige, amikor azt mondja; „Nem lát halált soha örökké!” A harmadik, amit a vasárnap igéje mond, hogy Jézus nemcsak igazság, nemcsak jóság, hanem öröm is! — Aki végig követi Jézust a Biblia híradásain, mind meggyőződik arról, hogy akik találkoztak Jézussal, akik öt látták és hallgatták, azok mind örvendező, boldog emberek voltak. Érthető ez, hiszen akik igazán látták öt, azok mindig csak az igazságot, a jóságot és a szeretetet látták. Ez a látás pedig mindig a legnagyobb és legtisztább öröm örök forrása. Egy hét múlva virágvasárnap lesz. És akkor újra fölhangzik azoknak az ujjongása, akik látták Öt: „Áldott, aki jön az Urnák nevében.” Hallgatni Reá, hinni Benne, öt látni — ez a hivő ember útja, békéje és boldog böjti öröme. Mert a hivő ember szívében így lesz a feketevasárnapból — virágvasárnap. Friedrich Lajos HÍREK — Böjt 5. vasárnapján az oltárterítő színe: lila. A vasárnap délelőtti istentisztelet oltári igéje: Zsid 9, 11—15; az igehirdetés alapigéje: Jn 8, 46—59; a délutáni istentiszteleten az igehirdetés alapigéje: Zsid. 7, 1—3. — A DÉLI EVANGÉLIKUS EGYHÁZKERÜLET püspöke kéri azokat a lelkészeket, akik a m.egüresedett AMBRÖZ- FALVI lelkészt állást szeretnék elnyerni, jelentkezzenek levélben a püspöki hivatalban. A lelkészt fizetés megfelel az országos átlagnak. A szlovák nyelv ismerete is szükséges. — HARTA. Március 14-én meglátogatta a gyülekezetét. D. Káldy Zoltán püspök, aki szolgált a délelőtti istentiszteleten, majd délután előadást tartott ezen a címen: „Keresztyének a nagyvilágban”. Előadásában kitért az Egyházak Világtanácsa Központi Bizottsága cnugui ülésére és ismertette a leglényegesebb határozatokat. — BUNDÁK átszabása, nemes szőrmék vétele Somogyi szűcsnél. Bp. V. Kossuth Lajos u. 1. az udvarban. — TATA. Március 21.-én gyülekezeti nap volt a tatai gyülekezetben, amelynek központi témája egyházunk sajtószolgálata volt. Áhítattal Nagy István tatai, és Lábossá Lajos tatabányai lelkészek szolgáltak. Selmeczi János esperes előadást tartott. A délelőtti istentiszteletet Karner Ágoston Budapest-rákosszent- mihályi lelkész, lapunk szerkesztőbizottsági tagja végezte és előadást tartott az evangélikus sajtóról. — BACH: JÁNOS PASSIÓJÁT virágvasárnap, április 11-én, délután 6 órai istentiszteleten előadja a Lutherá- nia énekkar a Deák téri templomban. Igét hirdet; D. Káldy Zoltán püspök. — A BUDAPEST-RÁKOS- SZENTMIHÁLY1 gyülekezetben március 14-én szerctet- vendégség volt, amelyen Ma- tuz László dunakeszi lelkész tartott előadást. — KERESÜNK egy árva kisfiút örökbefogadásra 2—6 évig. Saját házunk és gyümölcsösünk van. Cím a kiadóban. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1965. április 4-én Deals tér de. 9. (úrv) Hafenscher Károly de. 11. (úrv) Dr. Martii Simojoki finn érsek du. 5. dr. Kékén András du 6. Szeretetvendég- ség: Prőhle Károly Fasor de. fél 10. Szirmai Zoltán de. 11. (úrv) dr. Aimo Nikolainen finn teol. próf. du. 6. Szirmai Zoltán Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10. (szlovák) dr. Szilády Jenő de. 12. Thaly Kálmán u. de. 10. ifj. Hegedűs Lajos de. 11. (urv) Rédey Pál du. 6. ifj. Hegedűs Lajos Kőbánya de. 10. (úrv) Veöreös Imre Utász u. de. 9. (úrv) Vajda Péter u. de. fél 12. (úrv) Veöreös Imre Rákosfalva de. 8. Boros Károly Gyarmat u. de. fél 10. Boros Károly Zugló de. 11. (úrv) Boros Károly Fóti út de. 11. Káposzta Lajos Váci út de. 8. Káposzta Lajos Frangepán u. de. fél 10. Káposzta. Lajos Újpest de. 10. Blázy Lajos Pesterzsébet de 10. Soroksár Újtelep de. fél 9. Pestlőrinc de. 11. Pestújhely de. 10. Kürtösi Kálmán Rákospalota MÁV telep de. 8. Rákospalota Kistemplom du. 3. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Rákosszentmihály de. fél 11. Karner Ágoston Sashalom de. 9. Karner Ágoston Rákoscsaba de. 9. Békés József Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11. du. fél 3. Bécsikapu tér de. 9. Várady Lajos de. 11. J. Sipilä dómesperes du. 7. Schreiner Vilmos Torockó tér de. 8. úrv. de. fél 9. Óbuda de. 9 Fülöp Dezső de. 10. (úrv) Fülöp Dezső XII. Tarcsay Vilmos u. de. 9. Csengődy László de. 11. Csengődy László du. fél 7. Fi- lippinyi János Pesthidegkút de. fél 11. Ruttkay Elemér Budakeszi de. 8. Ruttkay Elemér Kelenföld de. 8. Uzon László de. 11 (úrv) Uzon László, du. 6. dr. Re- zessy Zoltán Németvölgyi út de. 9. dr. Rezessy Zoltán Albertfalva de. 7. Kelenvölgy de. 9. Visontai Róbert Budafok de. 11. Visontai Róbert Nagytétény du. 3. Visontai Róbert Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. 11. (úrv). HÉTRŐL—HÉTRE Páratlan főpapunk van Zsid. 7,1—3. Heti igénk Melkisédek ótestamentomi példájára utal, hogy Jézusunk páratlan főpapi szolgálatát megvilágítsa előttünk. Ábrahám idejében találkozunk Melkisédekkel, aki mint Isten felséges papja, megáldja Abrahámot és akit Ábrahám tizedfizetésével papjának ismer el. Melkisédek neve lefordítva azt jelenti: igazság királya, aki Sálemben (békességben) szolgálja Istent és népét. A szövetségkötés (tízparancsolat) megtörténte után Áron háza népéből kerülnek ki a papok, a főpap, aki áldozati állatok vérével végzi az engesztelési a szövetség sátorában, majd később a jeruzsálemi templomban. Apáról fiúra, nemzedék- ről-nemzedékre öröklődik a papi és főpapi tiszt Izraelben, az ároni ház rendje szerint. Jézus Krisztus a mi páratlan főpapunk Nem az ároni ház. hanem Melkisédek rendje szerint: egyedül és páratlanul küldetett Istentől a mi megváltásunk elvégzésére. Melkisédek, az Otestamentom magányos papja, csak halvány példa ahhoz, hogy a levél írója megmagyarázza az ároni papság rendjéhez szokott zsidókból lett keresztyéneknek Jézus páratlan főpapi tisztét: Jézus, az egyedül igaz Főpap, Istentől küldetett nékünk ígérete szerint! „Pap vagy te örökké Melkisédek rendje szerint” — írja róla a 110. zsoltár 4. verse. „Sem napjainak kezdete, sem életének vége nincs, pap marad örökké" — mondja róla heti igénk is. Melkisédek nevében és szolgálatában Jézus Krisztusra való utalást talált az Üjszövetség népe: igazság királya, a békesség fejedelme. Az ároni főpap mindig csak egy évre „szerzett” engesz- telest a nép bűneiért. A mi páratlan Főpapunk egyszer s mindenkorra! Áldozata, mellyel saját vérét hintette engesztelé- sül, megismételhetetlen, tökéletes és mindenekre kiható! Oltáraink legfőbb „dísze ”, ékessége és elvehetetlen kincse: a keresztre feszített Űr Jézus Krisztus, akiben van a mi igazságunk, békességünk, bűnbocsánatunk és üdvösségünk! Ez a hét szolgáljon nekünk abban, hogy egyetlen Főpapunknak, Isten Fiának kiengesztelést szerző áldozatában elmélyedjünk, öt Urunknak és Megváltónknak fogadjuk el örömmel és hálaadással. Novak Elek EVANGÉLIKUS ÉLET A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: D. dr. vető Lajos Felelős szerkesztő és kiadó: Gádor András Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Üllői út 24. Szerkesztőségi telefon: 342—423 Kiadóhivatal és Sajtóosztály: 142—074 10 U00 példányban nyomatott Előfizetési ára egy évre 60,— Ft Csekkszámla: 20412.—vili. Árusítja a Magyar Posta INDEX 25 211 65.1186/2 — Zrínyi Nyomda, Bpest Fv.: Bolgár L miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH i szA Sajtóosztályon il kaphaió az §= ÜJTEST AMENTUM 1 ÉS A ZSOLTÁROK SS (nem az új próbafordítás szövege) fekete peÜ gamoid kötésben, arany EE felirattal 8,5x14,5x1,7 = cm méretben =s Ára 40 forint SE Kapható az Evangélikus Ü Sajtóosztályon = Budapest, VIII., SE ~ Puskin u. 12.-Jllllllllllllllllüllllllllllllllllllilllllllllllllllllllll íii? A Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsának közgyűlése A Magyarországi Egyházak ökumenikus Tanácsában együttműködő református,' evangélikus, baptista, metodista, ortodox és szabad egyházak vezetői 1965. március 16-án az evangélikus egyházegyetem Üllői úti székházában közgyűlésre jöttek össze. SZAMOSKÖZI ISTVÁN idunamelléki református püspök igehirdetői szolgálata után DR. BARTHA TIBOR püspök elnöki beszámolójában áttekintette az elmúlt év április 17-én tartott közgyűlés óta eltelt időszak ökumenikus eseményeit. A magyarországi egyházak speciális ökumenikus szolgálatáról többek között elmondta, hogy a hagyományos keretek között élő egyházak számára eljött az az idő, amikor az isteni kijelentéshez Visszafordulva újból át kell gondolják hivatásukat. A kijelentés új megismerésének, a Biblia új felfedezésének időszakát éljük. Ez az időszak az egyházakon belül küzdelmes vitákkal, kísértésekkel terhelt időszak. Jelentésében beszámolt BARTHA TIBOR püspök az Egyházak Világtanácsa Központi Bizottságának enugui üléséről, és azt követően D. KÁLDY ZOLTÁN püspökkel tett nyugat-afrikai útjáról, Elmondta, hogy az enugui ülést elsősorban az afrikai egyházak felé fordult érdeklődés jellemezte, bár hiányzott e valóban fontos kérdések mellett a felszabaduló afrikai államok problémájának fölvetése. A nemzetközi kérdésekkel kapcsolatban örvendetes fejlődést tett meg az Egyházak Világtanácsa az Űj-Delhi-i nagygyűlés óta. A leszerelés, az atomveszély, Ciprus, Vietnam, Kongó stb. kérdése szerepelt a tárgysorozaton, noha ezekben a kérdésekben inkább csak általános és nem részletekbe menő konkrét állásfoglalás történt. Beszámolt DR. BARTHA Tibor püspök az Egyházak Világtanácsa főtitkári tisztének betöltése ügyéről, valamint a római katolikus egyházhoz fűződő viszony tekintetében hozott határozatról, amely szerint az Egyházak Világtanácsa képviselőiből és a Vatikán képviselőiből közös bizottságot alakítanak. A magyar küldöttség semmi akadályát sem látta annak, hogy támogassa ennek a közös tanulmányi bizottságnak a felállítását, mivel mindig a tárgyalások szellemének álláspontját képviselte. Az enugui ülés után DR. BARTHA TIBOR és D. KÁLDY ZOLTÁN püspökök Nyugat-Afrikában nagyobb utazást tettek Nigérián kívül Ghánában, Elefántcsontparton és Sierra Leoneban. Megindító szeretettel fogadták őket. Nagy nyereségnek tekinthető, hogy felkeresték azokat a testvéreket is, akik a Keresztyén Békekonferenciával kapcsolatban jártak már hazánkban, s ar. érintkezés során a jobb együttműködés kérdéseiről is tárgyalhattak. Reménységünk, hogy e testvérek egy részét a Keresztyén Békekonferencia Tanácsadó Bizottságának októberi ülésén Magyarországon üdvözölhetjük. DR. BAKOS LAJOS dunántúli református püspök az elnöki beszámoló kapcsán határozati javaslatot terjesztett a közgyűlés elé, amelyet a közgyűlés megvitatás után elfogadott. Ennek szövegét lapuink előző száma közölte. RÁSKI SÁNDOR, tiszánin- neni református püspök hozzászólásában hazánk felszabadulásának húsz éves évfordulójának jelentőségét méltatta. PRÖHLE KÁROLY evangélikus teológiai professzor a határozati javaslat pontjai közül különösen a vietnami kérdéshez szólt hozzá. Ennek során a következőket mondotta: „Teljesen hazug és teljesen célt tévesztő a „megtorlás” kérdése Vietnamban. Eltekintve attól, hogy a megtorlás bennünk mindig igen rossz emléket idéz, az átkos V- fegyverek emlékét kelti fel bennünk, azt is egészen világosan kell látnunk, hogy ahol a megtorlást fogadják el a cselekvés alapjául, ott olyan lavina indul el, amely az egész világot elborítja. Itt nincs más mód: meg kell állni és tárgyalni kell — amint az indítványban is elhangzott. De vigyázzunk, szó sem lehet olyan tárgyalásról, amely azon az alapon indulna el, hogy a vietnamiak is engedjenek valamit az amerikaiak is engedjenek valamit. Nem egyszerűen arról van szó, hogy az egyik is meg a másik is egyformán áll ebben a kérdésben, tehát egyformán kell engedniök. Nem arról van szó, hogy a jelen esetben vietnami hazafiak new-yorki polgárok életét veszélyeztetik, hanem arról van szó, hogy mit keresnek az amerikaiak Vietnamban? Tehát nem lehet szó arról, hogy mindegyik vonuljon egy kicsit vissza, mert az egyik jó sokezer kilométerre jött előre, a másik meg otthon van. Itt a „Yankee, go home” az egyetlen megoldás.’” DR. BERKI FERIZ. orthodox esperes üldözött fekete testvéreink mellett állt ki. NYÄRY PÁL református budapesti teológiai dékán a náci bűnök elévülésével szemben szólaltatta meg a keresztyén lelkiismeret hangját. HECKER ÁDÁM methodis- ta szuperintendens a methodis- ták közéleti felelősségét hangoztatta, amellyel világszerte kiállnak Amerikában és Dél- Afrikában is az elnyomott né- i gerek mellett. A közgyűlés megbízta az elnökséget, hogy táviratilag fejezze ki részvétét James Reeb elhunyta alkamából és testvéri levélben köszöntse és együttérzéséről biztosítsa Martin Luther Kinget és társait. DR. KENÉZ FERENC ökumenikus főtitkár főtitkári jelentése és pénzügyi beszámolója után D. KÁLDY ZOLTÁN püspök előterjesztést tett a tisztújításról, amelynek során a közgyűlés újra DR. BARTHA TIBOR debreceni református püspököt választotta az Ökumenikus Tanács elnökévé. Ügyvezető elnökké D. DR. VETŐ LAJOS evangélikus püspököt, alelnökké: D. KÁLDY ZOLTÁN evangélikus, SZAMOSKÖZI ISTVÁN és DR. BAKOS LAJOS református püspököket, NAGY JÓZSEF baptista egyház elnököt választotta meg. Ökumenikus főtitkár DR. OTTLYK ERNŐ, evangélikus teológiai profesz- szor, titkár GÁDOR ANDRÁS evangélikus lekész és PALO- TAY SÁNDOR, a szabadegyházak tanácsának ügyvezető igazgatója lett. D. KÁLDY ZOLTÁN püspök a Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa tanulmányi munkájáról számolt be, amelynek során a következőket mondotta: „Isten iránti hálával kell megállapítanunk, hogy magyarországi egyházaink életében kevés olyan időszak volt, amelyben a teológiai munka olyan jelentős lett volna, mint éppen az utolsó két évtizedben és ezen belül is a legutolsó tíz évben. A másik jellemző vonása teológiai munkánknak az atyák öröksé- ségének megbecsülése. Nem nélkülözhetjük az ő munkájukat. Nagyon érdekes, hogy miközben a külfödön új körülmények közé került egyházainkat attól féltették, hogy az atyák örökségét elvesztegetjük és hitvallásainkat elhanyagoljuk, a református egyházban országos ünnepélyt tartottak az ún. „Eger-völgyi hitvallás” jubileumán és soha nem látott lázas kutató munka folyik a „Második helvét hitvallás”-sal kapcsolatban és készülnek annak nemcsak országos, hanem szinte világméretű megünneplésére^ Az evangélikus egyházban pedig éppen ebben az utolsó másfél évtizedben fordították le az elmúlt négyszáz év alatt csak kis részben lefordított evangélikus hitvallási iratokat és azok nagyobb részét ki is adták. Az egyéni teológiai munka mellett jó irányú munka folyik a Lelkészi Munkaközösségekben és a teológiai szak- bizottságokban. Ezekben a munkaközösségekben is nem önmagáért való teológizálás folyik, hanem az egyház és az emberiség mai kérdéseire igyekeznek feleletet adni.” DR. ESZE TAMÁS duna- melléki főgondnok a magyar bibliatanács munkájáról számolt be, kiemelve a következőket: „Elkészült, s próbafüzetben napvilágot látott az Őtesta- mentum fordítása Ézsaiás, Dániel és a Kis-próféták kivételével. A felsorolt könyvek fordításának jegyzetelése és publikálása még hátra van. Megalakult és munkálkodik az újszövetségi munkabizottság is, két református és egy evangélikus professzor részvételével. Ki kell alakítanunk az ó- és újszövetségi munkabizottság együttműködésének legeredményesebb formáját. Néhány adatot a bibliaterjesztés munkájáról. A mai napon a bibliakiadással megbízott református egyház raktárában van 3000 Kis Biblia, 3000 Családi Biblia, 6000 Üjszövetség a Zsoltárokkal. 1957-től elfogyott 60 000 példány az első kategóriából, elkelt 7000 ún. Családi Biblia, 4000 Újszövetség, ennek új fordítású szövegéből pedig 30 000 példány. Ezek a számok mutatják a Szentírás kelendőségének mértékét. OLIVIER BÉGUIN angol vendég a Bibliatársulatok Világszövetségének munkájáról számolt be azzal, hogy a Bibliatársulatok az ökumenikus mozgalom hordozói voltak. DR. KÁDÁR IMRE, budapesti református teológiai professzor a Theológiai Szemléről, TŐTH KÁROLY a Hungarian Church Press-ről számolt be. A közgyűlés NAGY JÓZSEF baptista egyházi elnök igehirdetésével zárult. A közgyűlés vitájában elhangzott javaslatok értelmében az elnökség megbízást kapott arra, hogy a fenti határozatokat küldje meg a nemzetközi egyházi szervezetek vezetőségeihez: így az Ökumenikus Tanács elnöksége a határozatokat eljuttatta a Keresztyén Békekonferenciához Prágába, az Egyházak Világtanácsa Központjába Genfbe, továbbá az Egyházak Nemzetközi Ügyekkel Foglalkozó Bizottságának new-yorki és londoni irodájához. Ugyancsak a vitában kifejezett kívánságokra, az ökumenikus Tanács közgyűlése olyan határozatokat is hozott, hogy levélben köszönti dr. Martin Luther King amerikai lelkészt és fejezi ki az ökumenikus Tanács teljes szolidaritását a négerek egyenjogúságáért folytatott harcával. Az Ökumenikus Tanács közgyűlése táviratot küldött James Reeb amerikai unitárius lelkész egyházához és családjához, kifejezve részvétét a négerek egyenjogúságáért folytatott küzdelemben áldozatul esett lelkész testvérünk tragikus halála felett. a