Evangélikus Élet, 1964 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1964-04-12 / 15. szám

A pásztorolt gyülekezet

1. Péter 5,1—5.

Az apostoli tanítás az egész keresztyén gyülekezethez, annak minden egyes tagjához szól. Az öregeket (presbitereket) a pásztori szolgálat végzésére kéri. Az ifjabbakat arra inti, hogy fogadjanak szót az öregeknek. Mindenkit arra hív fel, hogy alázatosak legyenek.

Az Ötestámentom tanítása szerint az Űr a pásztor, nyája az Ö népe. („Ti pedig az én juhaim, legelőm nyája Vagytok, emberek vagytok, én pedig Istenetek...” Ezék. 34, 31.) Istennek az az ígérete, hogy „állatok föléjük egyetlen egy pásztort, hogy legeltesse őket...” (Ezék. 34,23.), Jézus Krisztus személyében beteljesedett. Ő a Pásztor. Övé a nyáj, amelyet tulajdon vérével szerzett. Az anyaszen tégy ház népe Őrá néz. Az Ö szavára hallgat. Öt követi. Neki szolgál.

A pásztori szolgálat végzésére Krisztus Urunk adott parancsolatot tanítványainak: menjetek..., tanítsatok, kereszteljetek. Felhatalmazza őket az evangélium hirdetésére. Ennek a rendelkezésnek alapján küld az Egyház igehirdetőket, pásztorokat - a gyülekezetekbe. Feladatuk a nyáj legeltetése. Örömmel és odaadó buzgósággal való gondozása. Pásztori megbízatásuk nem az uralkodás, hanem a szeretet szolgálata. Az övéit mindvégig szerető Urunk bíztatására van mindenkor szükségük: amint én szerettelek titeket, ti is úgy szeressétek egymást. Csak ez a mindenki iránt elkötelező szeretet tesz képessé a hűséges pásztori szolgálat végzésére. Akik pedig nem válnak a nyáj példaképeivé, azok kihívják maguk ellen Isten ítéletét. (íme megyek a pásztorok ellen, és előkérem nyájamat az ő kezökből s megszüntetem őket a nyáj legeltetésétől.” Ezék. 34,10.)

A pásztori szolgálat a legteljesebb aktivitást és folyamatos munkát követel. Köztapasztalat az, hogy minél aktívabb, leleményesebb, energikusabb valaki, annál jobban sikerülnek dolgai. Az ilyen embernek nagy kísértése az elbizakodottság. Az, hogy ő csinál mindent. Ö ér el mindent. Minden siker az ő érdeme. Mindezért kizárólag őt illeti minden dicséret, minden elismerés. A kevély, elbizakodott, büszke és felfuval- kodott lelkűiét megmérgezi életünket. Isten maga sem szíveli a kevély embert. („... Isten a kevélyeknek ellene áll, az alázatosaknak pedig kegyelmet ád.” 5. v.)

A mai vasárnapra, a jó Pásztor vasárnapjára rendelt szent igénk arra tanít minket, hogy ne a magunk erejében bízzunk, elért eredményeinkkel dicsekedjünk, hanem megalázva magunkat Isten hatalmas keze alatt, hittél és élő reménységgel várjuk a Főpásztor megjelenését, amikor miénk lesz a dicsőség hervadhatatlan koronája.

Mäkler Gusztáv

EVANGELKÜS ELET

A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: D. dr. Vető Lajos Felelős szerkesztő és kiadó: Gádor András

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VHL, Üllői út 24. Szerkesztőségi telefon: 342—423 Kiadóhivatal és Sajtóosztály: 142—074

Előfizetési ára egy évre 60,— Ft Csekkszámla: 20412.—vm. Árusítja a Magyar Posta 10 000 példányban nyomatott

■.1629/2 — Zrínyi Nyomda, Bpest F. v,fl Bolgár Imre igazgató INDEX 25211

— ALBÉRLETI központi fűté- 6es szoba Budán középiskolás, ^ragy főiskolás leánynak kiadó. ÍTelefon: 354—244.

— MÁRKÁS PIANÍNÓ, orgona- művész tulajdona volt, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődés telefonon bármikor: 130—35L

Imakönyv

Ara: 12,— Ft Kapható a Sajtóosztályon,

Budapest, VIII. Puskin u. 12.

HÍREK.

— Húsvét utáni második vasárnapon az oltárteritő színe: fehér. A vasárnap oltáré és délutáni alapigéje: Jn 10, 11— 16; délelőtti alapigéje: I Pét. 5, 1—5.

— EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. Április 12-én, reggel léi 8 órakor evangélikus vallásos félórát közvetít a Petőfi Rádió. Igét hirdet: Benkóczy Dániel dél-szabolcsi (Nyíregyháza) evangélikus lelkész.

— LELKÉSZI JUBILEUM. SZENDE MIKLÓS lelkész 40 éve szolgál a lucfalvai gyülekezetben. Ebből az alkalomból egyházközsége háláját és köszönetét MALINA JÁNOS egyházközségi jegyző tolmácsolta és adta át a jubiláló lelkésznek a gyülekezet ajándékát.

— CSEPEL. Április 12-én „Kiskőrösi Nap”-ot tartanak a gyülekezetben. A délelőtt 11 órás istentiszteleten és a délután 5 órakor a Tanácsház utcai református gyülekezeti teremben tartandó szeretetvén- dégségen PONICSÁN Imre kiskőrösi lelkész szolgál. Erre az

I alkalomra külön is szeretettel hívják a gyülekezet híveit, barátait és az érdeklődőket.

— SZÜLETÉS Ittzés Gábornak és feleségének március 11-én második gyermekük született. Neve: Péter András.

— HALÁLOZÁS. B. Varga Jenöné, szül. Balogh Lídia

nyugalmazott tanító neje, március 17-én, hosszas szenvedés után 79 éves korában Kissom- lyón elhunyt. Az elhunytban Komjáthy Lajos lelkész felesége édesanyját gyászolja. „Boldogok a halottak, akik az Urban halnak meg.” (Jel 14,13.)

— özv. Pócza Jánosné. szül. Horváth Zsófia 86. életévében Vasegerszegen csendesen elhunyt. „Én vagyok a feltámadás és az élet.”

— HALÁLOZÁS. özv. Koltay Jánosné 82 éves korában Kapuváron, özv. Laskó Ferencné 73 éves korában Csornán elhúnyt. Hozzátartozóik és a két kis szórványgyülekezet részvéte mellett temették el.

— BUNDÁK divatos átszabása, használt szőrmék vétele Somogyi szűcsnél, Bp. V., Kossuth Lajos u. l. udvarban.

HÉTRŐL—HÉTRE

Az ajtó

János 10, 10. 12. 27. 28.

Ha visszagondolunk a mögöttünk levő nagy ünnepekre, nagypéntekre és húsvétra, eszünkbe jut, hogy a zsidó nép olyan Messiást várt, aki véres kardot ránt, hadsereget toboroz és hadjáratot indít az edomiták, rómaiak, samaritá- nusok stb. ellen. Hosszú idő telt el, amíg a tanítványok és az első keresztyének rájöttek, hogy Jézus nem Ilyen értelemben akart Messiás lenni, hanem Ezsaiás próféta értelmezése szerint. Tehát úgy szenvedett, mint a bárány, amelyet mészárszékre vittek. De éppen ez az ő szenvedése örökre szembeszállt az ököljoggal, hazugsággal, kegyes szemforgatással és fegyverforgatással.

Jézus eljövetelével tehát egy új korszak kezdődött'. Egy olyan új korszak, amelyben nem lehet dicsérni az erőszakot, az ököljogot, vagy a háborúkat. A védtelen „bárány” győzött végéremehetetlen szeretetével és áldozatával.

Jézus eljöveteleiével új fordulópont következett be. Igénk szerint ajtó nyílt és ez az ajtó maga a Jézus Krisztus. Isten népe ezen az ajtón jár ki és be és „legelőt” talál. A nyájra maga Jézus vigyáz. A hűtelen bérest — ma már lassan ismeretlen lesz ez a szó — az jellemzi, hogy amikor látja a farkasokat, elszalad és a védtelen nyáj tagjait elragadozzák a támadó ordasok. Jézus nyáját még az is jellemzi, hogy hallgat a pásztorra. Tehát nem maga találja ki, hogy mit kell tennie, hogyan kell élnie, hanem azt Jézustól hallja.

Gondoljunk Pál tanítására: Mindenkor testünkben hordozzuk Jézus halálát. Vagyis úgy gondolkozunk, úgy teszünk, úgy segítünk, ahogyan Jézus parancsolta.

Jézus pásztorolása mellett lesz a keresztyén ember élete kiteljesedett, boldog élet. Sokan ugyanis azt hiszik, hogy Jézus gyermekeinek bezsugorított élete van. Szó sincs róla! A kiteljesedett keresztyén életben láthatóvá válik a megbocsátás, türelem, szeretet, mert ezek azok a táplálékod amelyeket Jézustól kapunk. d.

‘■|:t.l.t’Il>lllll:<!llllllllllllinilllllllllllllllttllllllillllllllllllllllllllll«llllinitllllllNIIHIIIIinillHIIIUIl:l!l!IWMim«!UHM1ltt<l!l»lttlitHMfla^

ISTENTISZTELETI REND

NAPRÓL—NAPRA

Budapesten, 1964. április 12-én

Deák tér de. 9. (úrv.) Hafen- scher Károly de. 11. (úrv.) dr. Kékén András du. 5. Trajtler Gábor du. 6. Szeretetvendégség: Hafen- scher Károly. Fasor de. fél 10. Harmati Béla de. 11. Koren Emil du. 6. Harmati Béla. Dózsa György út de. fél 10. Koren Emil Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10. (szlovák) dr. Szilády Jenő de. 12. Thaly Kálmán u. de. 10. Szirmai Zoltán de. 11. Szirmai Zoltán du. 6. Szirmai Zoltán. Kőbánya <ie. 10. Utász u. de. 9. Veö- reös Imre Vajda Péter u. de. fél 12. Veöreös Imre Zugló de. 11. Boros Károly du. 4. Szeretetvendégség Rákosfalva de. 8. Detre János. Gyarmat u. de. fél 10. Boros Károly. Fóti út de 11. Káposzta Lajos. Váci út de. 8. Káposzta Lajos, Frangepán u. de. fél 9. Gádor András. ÍJjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Soroksár Újtelep de. fél 9. Pestújhely de. 10. Kürtösi Kálmán Rákospalota MÁV telep de.

TEMPLOMTORNYOK

bádogfestésén ek javítását, újra fedését, mázolását, villámhárító szerelését, va-. lamint tornyok oldalfalának meszelését, fröcskölé- sét, speciális állványról, rövid határidőre vállalja a Tiszakécskei Építő és Vegyesipari Szövetkezet, Tiszakécske

8. Rákospalota Nagytemplom de

10. Rákospalota Kistemplom clu. 3. Rákosszentmihály de. fél 11

Karner Ágoston Sashalom de. 9. Karner Ágoston Rákoscsaba de.

9. Békés József Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de fél 11. du. fél 3.

Bécsikapu tér de 9 (úrv) Vá- rady Lajos de. 11. (konf. presb. eskü) Várady Lajos este 7. Schreiner Vilmos Torockó tér de. fél 9. Schreiner Vilmos Óbuda de. 10. (Koni.) du. 3. Szeretetvendégség XI!.. Tarcsay Vilmos u. de. 9 Csengődy László de. 11. Hernád Tibor do. fél 6. Szeretetvendégség: Hernád Tibor. Diana út de. fél 9. Ruttkay Elemér Pesthideg- kút de. fél 11. Filippinyi János Kelenföld de. 8. (úrv.) dr. Rezes- sy Zoltán de. 11. (úrv.) dr. Rezes- sy Zoltán du. 6. Uzon László Németvölgyi út de. 9. Uzon László Kelenvölgy de. 9. visomtal Róbert Budafok de. 11. Visontai Róbert Csillaghegy de. fél 10. Csepel de.

11. Poniesán Imre du. 5. Szeretetvendégség: Ponicsán Imre.

Agenda

címen

kapható az Evangélikus Egyház

szertartáskönyve Kötve: 128— Ft. Megrendelhető a Sajtóosztályon.

Budapest, Vili. Puskin u. 12;

VASÁRNAP: ZSOLTÁROK 118,15—16, I. KORINTHTJS

15,17. Húsvét Isten diadalünnepe. Krisztus győzelmet aratott a bűn, a halál és a gonosz felett. Ebben a győzelemben nincsenek vesztesek, leigázottak, csak győztesek. Isten győzelme az ember diadalává vált. I. Péter 2,21—25, Zsoltárok 23.

HÉTFŐ: ZSOLTÁROK 102,20—21, JÁNOS 3,16. Jézus nem a világ ellen harcolt, nem az ember volt az ellenfele, hanem a világért és az emberért adta életét. Minden, arrii az ember ellen történik, Isten akaratába ütközik. Efezús 2,4—10, I. Péter 3.8—17.

KEDD: II. MÓZES 20,15, EFEZUS 4,28. Jézus győzelmével helyre állítja az ember méltóságát. A munka megbecsülésében, az emberi és közösségi javak megvédésében kell elhívásunkhoz méltóan járni. Máté 26,31—35, I. Péter 3,18—22.

SZERDA: ZSOLTÁROK 119,43, II. KORINTHUS 4,2. Az ember becsülete — beszédének hitele. A beszéd az egyik legnagyobb ajándék, amit az ember Istentől kapott. Igaz légy beszédedben, és igaz légy szavaidban akkor, amikor Isten igéjét hirdeted. János 21,15—19, I. Péter 4,1—11;

CSÜTÖRTÖK: II. MÓZES 23,6, JAKAB 2,13. Nagypéntek óta Isten nem rettenetes ítélőbíró többé, hanem — aki hisz a bűnbocsánatban — annak kegyelmes Atyja. Legyünk irgalmasak, mert Ö végtelen sokat élengedett; nekünk. „Bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen-, mi ús megbocsátunk...” I. Péter 5,1—4, I: Péter 4,12—19:

PÉNTEK: MIKEÁS 1,2—3, JÁNOS 8,46—47. Jézus Isten országának az igazságát hozta közénk. Isten igazsága pedig a szeretet. Benne nyer értelmet minden igazságra törekvés^ harc az igazságért János 18,1—9, I. Péter 5,1—5.

SZOMBAT: H. MÓZES 20,13, MÁTÉ 5,22. Isten igazsága a szeretet, és ez kizár minden gyilkosságot. Isten ma is gyökeresen megtilt minden modem gyilkosságot, háborút, haragot — népek és világrészek között, bármilyen emberi közösségben és családban — mert az Ö szava élet és béke. Apostolok cselekedeted 28,32, L Péter 5,5—14.

Ruttkay Levente

— MILYEN JÓ, DRÁGÁM, hogy átépítettük a kályhát. Csak a koksz felhordással kell valamit csinálni.

— Miért? Sándor nem vállalja már?

— Valami fizetésjavításról beszélt.

— Adj neki egy tízest és minden rendben lesz.

— Igazad van —, szívem. De most sietek elkészíteni a vacsorát, mert estére fel kell mennünk Rémiékhez. Ma ők a sorosak.

Az asszony kiment a konyhába, a férfi belemélyedt az újságba. A vacsora valóban kitűnő volt. Adél mindig remekelt ezekkel a hidegtálakkal. Most különösképpen is örült, mert hazafelé a Felszabadulás téren friss retket kapott. A gyerekek úgy falták a tavaszi újdonságot, hogy öröm volt nézni.

Vacsora után a férfi dolgozószobájában ült össze a család. A hangulatlámpa fénye torz árnyékokat vetett a frissen tapétázott falra. Az íróasztalon kiterítve térkép feküdt. Ügy nyújtózkodott a herendi dohányzókészleten, mintha színével feledtetni akarná a hazai virágok pompáját.

A szobában idegen városok nevei röpködtek: Torino, Róma, Capri, Genova, Firenze, Velence, a nyári túra útvonalát kereste a család. Mindnyájukon erőt vett valami belső izgalom. Különösen a gyerekek szíve dobogott hevesen. Kocsival fognak menni, hogy mindent láthassanak, ami érdekli őket.

A térképen piros vonalak jelezték Molnárék nyári útirányát.

Az idő már későre járt. s újra eszükbe jutott, hogy Rémiékhez kell felmenniök. Taxival mentek, mert ilyenkor mindig nagy társaság verődött össze és Molnár nem szeretett italosán vezetni.

Hajnalban érkeztek haza. Jó hangulatban és gondok nélkül. Amikor magukrahúzták a pehelypaplant, azzal a jól eső érzéssel hunyták be szemüket, hogy szeretik és megbecsülik őket. És mi kell ennél több?

MÁSNAP ESTE DOKTOR Molnár István idegesen fékezett a ház előtt. A lépcsőházban köszönés nélkül rohant el Sutnyainé mellett, akivel pedig beszélő viszonyban voltak. Az asszony hosszasan utána nézett, aztán megvonta vállát és félrehúzta száját.

— Bolond, mint minden tudós — ezzel pontot is tett a találkozásra.

Adél még nem volt otthon. Leült a dolgozószoba egyik foteljébe és rágyújtott. Ez nála az idegesség jele. Nem volt dohányos ember Molnár István.

Adél néhány perccel utána érkezett. Korát meghazudtolva robbant be a szobába.

— Szervusz, István — csókolta meg férjét.

— Szervusz — köszönt hidegen és kimérten a férfi.

— Mi baj van? — kérdezte ijedten az asszony. Érezte, hogy valami nincs rendben. Attól félt, hogy a nyári olaszországi úttal van baj, pedig annak sikerülnie kell mindenáron. Hiszen a társaságból csak ők nem voltak még Olaszországban.

— öltözz csak át, majd elmondom.

Adél néhány perc. múlva bejött és leült. Rágyújtott ő is és várta a közeledő veszélyt. Figyelt, hogy a legkisebb rezdülést is le tudja olvasni István arcáról. Hátha valamit elhallgat!

— Képzeld, egy levelet kapHétköznapi passió

Búcsúzás és találkozás

tam — mondta a férfi és zsebéből kék borítékot húzott elő. — S-ről írták. Valami Herceg vagy Henceg írta. Figyeld csak, mit ír.

És elkezdte a levelet olvasni.

„Ne tessék haragudni, hogy írok, de annyira bánt az öreg Szögi helyzete, hogy már nem tudunk vele várni. Az egész utca megbeszélte ezt a levelet és engem kértek meg, merthogy én vagyok a szomszédja, hogy írjam le. Azt tetszik tudni, Nagyságos úr, hogy az öreg Szögi már alig lát valamit...”

— Ez mégiscsak sok! Így beleavatkozni egy ember életébe — tört ki az asszony.

— Nyugodj meg, Adél. Ne idegeskedj.

— De azért mégiscsak rettenetes.

— Hát ha végigolvasnád az egész levelet! De nem akarlak vele idegesíteni.

Adél idegeesn rágta a cigarettáját. Kezei remegtek. Az ő férjének, a köztiszteletben álló embernek írja ezt egy falusi ember. Szörnyűség! Rettenetes! Ezt hajtogatta. Nem talált rá súlyosabb szavakat.

Molnár lapozott egyet a levélben és továbbolvasott.

„Bizonyára van a Nagyságos úrnak szép. nagy lakása. Vigye el az öreg Szögit, mert lassan a ház is fejére dűl. Olyan rosz- szul néz ki az is” — olvasta idegességtől reszkető hangon.

— Éppen ez hiányzik — robbant ki az asszonyból az eddig lefojtott indulat. — Talán majd itthon maradok ápolni az öreget. És mit mondanának a barátaink? Na, ez már sok!

— Nyugodj meg, Adél —

csillapította az asszonyt. A levelet papírkosárba dobta és ezzel a maga részéröl el is intézte az ügyet. Odament a feleségéhez és átölelte. — Ne sírj, drágám. Ma este Operába megyünk és hogy fogsz kinézni.

MOLNÁR ISTVÁN HIVATALOS kifejezéssel élve, „elfektette az ügyet”. Sokkal nagyobb gond foglalkoztatta. Nővérétől kapott levelet, amelyben közölte a testvére, hogy örömmel küldene Péternek eqy kocsit. Igaz, a nyári út anyagilag kissé megterhelte őket, de majdcsak megoldják ezt is. Péter jövőre fog végezni és már elintézte, hogy Pesten marad az egyik kutatóintézetben. Akkor már úgysem járhat villamoson. Azt meg nem engedheti meg, hogy állandóan az 6 kocsiját nyúzza. Éppen jókor jött Anny ajánlata.

AZ OLASZORSZÁGI ÜT valóban nagyszerű volt. Minden várakozáson felül sikerült. A gyerekek számára felejthetetlen marad a túlra. Ismerőseiket, munkatársaikat elárasztották képeslapokkal. Sehol nem érezték magukat ilyen jól.

Hazafelé két napot Becsben töltöttek. Csak a gyerekek miatt. Az első este, amikor a sok élménytől holtfáradtan megpihentek a szállodai szobájukban. Adél mégegyszer elővette kis noteszét, amelyben az ismerősök címei voltak feljegyezve. Végigszaladt a sok néven, nehogy egy is kimaradjon. Kész harag lett volna, ha valakinek eltel eitettek volna írni. De nem történt mulasztás.

Mindketten már nagyon fáradtak voltak. Nem csoda, hiszen idestova egy hónapja vannak úton.

Adél a legújabb olasz kozmetikai szerrel próbálta eltüntetni az úton szerzett ráncait, amikor hirtelen eszébe jutott valami.

— Drágám, apádnak még

nem írtunk!

— Igazad van. Hű, de megfeledkeztem róla. Leszaladok a portáshoz, biztosan van valamilyen képeslapja.

Néhány perc múlva már vissza is érkezett.

— Na. ezen is túl vagyunk.

Ezen az éjszakán mind,kettőjüknek gyönyörű álmuk volt. Visszaálmodták magukat Capri csodálatos vidékére.

KÖZBEN SZÖGI MOLNÁR ISTVÁN betöltötte a. hetven- harmadik évét. Szeme tovább romlott. Most már alig látott valamit.

A következő esztendő tavasza azonban nagu változást hozott az öreg életébe.

Egyik nap hivatalos levelet kézbesített a postás. Arról értesítették, hogy soron kívül felvették a járási Szociális Otthonba. Először meglepődött, mert ő ezt sohasem, kérte. Aztán valami összeszorította a szivét. De hallgatott. Mén a szomszédnak: sem mondott

semmit, aki pedig váltig faggatta.

Pesten. Molnárék lakásában is nagy változás előtt álltak. Január eleién érkezett az értesítés Anny tói. hogy Péternek feladta a vadonatúj kocsit,

Ez a hír az „elfektetett ügyet” újra napvilágra hozta. És dr. Molnár István teljes lendülettel és elhatározással bele- tekiidt apja ügyének elintézésébe.

Alig telt el néhány hét és értesítették, hogy apját felvették

a járási Otthonba. Nagy volt az öröm. Végre ez is elintéződött.

NAGYPÉNTEK HARANGZÚGÁSSAL ébresztette a falutt Az evangélikus és a református templom harangjai mintha enyhíteni akarták volna a katolikus templom kereplőjének monoton egyhangúságát.

Másodikat harangozták már, amikor autó állt meg Szögi Molnár háza előtt. Ma költözik az öreg.

A rakodásnál a szomszéd segítkezett. Az öreg Szögi elárvult tyúkját simogatta.

A bepakolással hamar végeztek. Kevés volt itt már a holmi. Elkopott minden az egészséggel együtt a hosszú életben.

Az evangélikus templomban a Miatyánkot harangozták,‘

amikor az autó Szögi Molnár Istvánnal elrobogott a templom előtt, üres tekintetű szemét ődafordította a hang irányába és sirvafakadt. Ö már többé nem tud ide visszatérni, Száraz arcát megfényesítette a búcsú- zás könnye.

A falu határában, nyárfák árnyékában húzódik meg a temető. Amikor Szögi elrobogott, mellette, még kopárak voltak a fák. A láthatatlan sírok között, lelkének mélyén, az emlé-' kezes süllyesztőjében Szabó Annát, fiatal életének hű kísérőjét kereste.

Aztán örökre hátatforditott « falunak.

A rázós úton még a pipa serrt

ízlett.

Ilyen volt Szögi Molnár István bevonulása a Szociális Otthonba.

MOLNÁR PÉTER. MEGKAPTA az ajándék autót. Igaz. áron alul adták el a s-i házat. De így legalább túl vannak ezen is . ..

Kamer Ágoston

A

i

4

i

d