Evangélikus Élet, 1964 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1964-12-20 / 51. szám
HÍREK Budapesten, 1964. december 20-án Deák tér de. 9. (úrv) Trajtler Gábor de. 11 (úrv) Hafenscher Károly du. 6. Karácsonyi Oratórium Igét hirdet: dr. Kékén András Fasor de. fél 10. (úrv) Korén Emil de. 11. (úrv) Szirmai Zoltán du. 6. Adventi est Dózsa György út de. fél 10. Szirmai Zoltán Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 0. Rákóczi út 57/b. de. 10. (szlovák) dr. Szilády Jenő de. 12. Thaly Kálmán u. de. 10. ifj. Hegedűs Lajos de. 11. Rédey Pál du. 6. Szeretetvendégség Kőbánya de. 10. Szlovák Pál du. 5. Szeretetvendégség: Veöreös Imre Utász u. de. 9. Veöreös Imre vajda Péter u. de. fél 12. ifj. Hegedűs Lajos Rákosfalva de. 8. Boros Károly Gyarmat u. de. fél 10. Detre János Zugló de. 11. (úrv) Detre János Fóti út de. 11. (úrv) Káposzta Lajos Váci út de. 8. Káposzta Lajos Frangepán u. fél 10. Káposzta Lajos ‘Újpest de. 10. Blázy Lajos Pesterzsébet de. 10. Soroksár-Üjte- lep de. fél 9. Pestújhely de. 10 Kürtös Kálmán. Rákospalota- MÁV-telep de. 8. Rákospalota- NTagytemplom de. 10. Rákospalota- Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11 Karner Ágoston. Sasbhalom de. 9 Karner Ágoston. Rákoscsaba de. 9 Békés József. Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél H, du. fél 3. Bécsikapu tér de. 9 Váradv L. de. 11 Várady L., este 7 Schreiner Vv Torockó tér de. fél 9. Óbuda de. 9 Fülöp Dezső, de. 10 (úrv.) Fülöp Dezső. XII. Tarcsay Vilmos u. de. 9 Ruttkay Elemér, de. 11 Ruttkay Elemér, este fél 7 Csengődy László. Budakeszi de. 8 Csengődy L. Pesthidegkút de. fél 11 Csengődy László. Kelenföld de. 8 (úrv.) dr. Rezessy Zoltán, de. 11 (úrv.) dr. Rezessy Zoltán, du. 6 Uzon László. Németvölgyi út de. 9 Uzon László. Albertfalva de. 7 Visontai Róbert. Kelenvölgy de. 9 Visontai Róbert. Budafok de. 11 Visontai Róbert. Nagytétény du. 3 Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. 11. EVANGÉLIKUS elet A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egynáx Sajtóosztályának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: D- dr. Vető Lajos Felelős szerkesztő és kiadó: Gádor András Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vili., Üllői út 24. Szerkesztőségi telefon: 342—423 Kiadóhivatal és Sajtóosztály: 142-074 Előfizetési ára egy évre 60,— Ft Csekkszámla: 20412.—vm. Árusítja a Magyar Posta to 000 példányban nyomatott 64.5254/2 — Zrínyi Nyomda, Bpest Fv.s Bolgár L — Advent 4. vasárnapján az oltárterítő színe: lila. A vasárnap oltári igéje: Fii 4, 4— 7. A délelőtti igehirdetés alapigéje: Jn 1, 19—28, a délutáni igehirdetés alapigéje: Fii 2, 16—18. — Karácsony ünnepén az oltárterítő színe: fehér. Karácsony első napján az oltári ige: Tit 2, 11—14. A délelőtti igehirdetés alapigéje: Lk 2, 1—14, a délutáni igehirdetés alapigéje I Tim 3,16. — Karácsony második napján az oltári ige: Ti/i 3, 4—8. A délelőtti igehirdetés alapigéje: Lk 2, 15—20, a délutáni igehirdetés alapigéje: I Jn 1, 1—4. — A LELKÉSZI MUNKA- KÖZÖSSÉGEK ORSZÁGOS VÁLASZTMÁNYA december 10-én ülést tartott, amelyen a lelkészektől beérkezett nagyszámú javaslat alapján az országos választmány kijelölte azokat a témákat, amelyek az 1965-ös esztendőben kerülnek feldolgozásra az egyes egyházmegyék lelkészi munkaközösségeinek ülésén. — A LELKÉSZI MUNKA- KÖZÖSSÉGEK ÉLETÉBŐL. A Nyugat-békési egyházmegye lelkészi munkaközössége december 4-én tartotta munkaülését Orosházán. — A Vasi egyházmegye lelkészi munkaközössége december 10-én tartotta munkaülését Celldömölkön. — A Fejér—komáromi egyházmegye lelkészi munkaközössége december 17-én tartotta munkaülését Budapesten. — A Bács-Kiskun egyházmegye lelkésízi munkaközössége december 16-án tartotta munkaülését Kiskőrösön. — A LUTHERÄNIA 1964. december 20-án, vasárnap délután a 6 órai istentisztelet keretében a Deák téri templomban előadja BACH Karácsonyi Oratóriumát. Igét hirdet: dr. Kékén András lelkész. Belépődíj nincs! Offertóriumot tartunk. — A BUDAPEST—ANGYALFÖLDI egyházközség 1964. december 20-án du. 5 órakor tartja karácsonyi szeretetven- dégségét. (Bpest. XIII., Fóti út 22.) — HALÁLOZÁS. Ottmar Béla nyugalmazott evangélikus lelkész 1964. december 3- án 73 éves korában Sopronban elhunyt. „Boldogok a halottak, akik az Urban halnak meg.” — KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a jelenlétükkel könnyítették a felejthetetlen hitves és a pótolhatatlan édesanya elvesztése miatt érzett fájdalmunkat. Kovács János és fia, Jászberény II. Vértes u. 2. ^iiiiilii!iiiiiii:iiiii!iiiiinii;i!iiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiit(ii^' 1 HARANGOK újraönté- g § sét, harangkoronák, ha- § S rangállványok készíté- g § sét, átalakítását új rend- g szerűvé vállalja DUSÁK ISTVÁN r harangöntö, Örszentmik- = - lós, Dózsa György út 26, g Budapesten, 1964. december 25-én Deák tér de. 9 (úrv.) Hafenscher Károly, de. 11 (úrv.) D. Káldy Zol- tán, du. 6 dr. Kékén András. Fasor de. fél 10 (úrv.) Szirmai Zoltán, de. 11 (úrv.) Koren Emil, du. 6 Koren Emil. Dózsa György út de. fél 10 Korén Emil. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10 (szlovák) dr. Szilády Jenő, de. 12. Thaly Kálmán u. de. H (úrv.) Rédey Pál. du. 6 ifj. Hegedűs Lajos. Kőbánya de. lo (úrv.) Veöreös Imre. Utász u. de. 9 (úrv.) Veöreös Imre. Vajda Péter u. de. fél 12 (úrv.) Veöreös Imre. Rákosfalva de. 8 (úrv.) Boros Károly. Gyarmat u. de. fél 10 (úrv.) Boros Károly. Zugló de. 11 (úrv.) Boros Károly. Fóti út de. 11 (úrv.) Káposzta Lajos. Váci út de. 8 (úrv.) Káposzta Lajos. Frangepán u. de. fél 10 Káposzta Lajos. Üjpest de. 10 (úrv.) Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Soroksár-Üjtelep de. fél 9. Pestújhely de. 10 Kürtösi Kálmán. Rákospaloía-MÁV-telep de. 8. Rá- kospalota-Nagytemplom de. lö. Rákospalota-Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11 Karner Ágoston. Sashalom de. 9 Karner Ágoston. Rákoscsaba de. 9 Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr Békés József. Rákoshegy de. 9. de. fél 11, du. fél 3. Bécsikapu tér de. 9 Schreiner Vilmos, de. ll (úrv.) Várady Lajos, este 7 Schreiner Vilmos. Torockó tér de. 8 (úrv.) de. fél 9 Várady Lajos. Óbuda de. 10 (úrv.) Fülöp Dezső, du. 5 Fülöp Dezső. XII. Tarcsay Vilmos u. de. 9 (úrv.) Csengődy László, de. 11 (úrv.) Csengődy László, este fél 7 Ruttkay Elemér. Pesthidegkút de. fél 11 Ruttkay Elemér. Kelenföld de. 8 (úrv.) Uzon László, de. 11 (úrv.) Uzon László, du. 6 (úrv.) dr. Rezessy Zoltán. Németvölgyi út de. 9 (úrv.) dr. Rezessy Z. Albertfalva de. 7 Visontai Róbert. Kelenvölgy de. 9 Visontai Róbert, Budafok de. U Visontai Róbert. Nagytétény de. 8 * Csillaghegy de fél 10. Csepel de. 11 (úrv.) Budapesten, 1964. december 26-áu Deák tér de. 9 (német, úrv.. Trajtler Gábor, de. 11 (úrv.) dr Kékén András, du. 6 Hafenschei Károly. Fasor de. fél 10 Szirma Zoltán, de. 11 (úrv.) Szirmai Zol tán, du. 6 Szirmai Zoltán. Üllői ú 24. de. fél 11. Karácsony Sándoi u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. V (szlovák) dr. Szilády Jenő, de. 12 Thaly Kálmán u. de. 11 (úrv.) ifj Hegedűs Lajos, du. 6 Hegedűs La jós. Kőbánya de. 10 (úrv.) Hafen scher Károly. Utász u. de. : (úrv.). Vajda Péter u. de. fél l (úrv.). Zugló de. 11 (úrv.) Dein János. Gyarmat u. de. fél 10 Det re János. Fóti út de. 11 Káposztí Lajos. Váci út de. 8 Káposzta Lajos. Üjpest de. 10 Blázy Lajos Pesterzsébet de. 10. Soroksár-Üj telep de. fél 9. Pestújhely de. l< Kürtösi Kálmán. Rákospalota- MÁV-telep de. 8. Rákospalota- Nagytemplom de. 10. Rákospalota Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11 (úrv. Karner Ágoston. Sasnalom de. 9 Karner Ágoston. Rákoscsaba de. 9 Békés József. Rákoshegy de. 9. Rákosligei de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11 du. fél 3. Bécsikapu tér de. 9 Várady Lajos, de. 10 (német) Várady Lajos, de. 11 Schreiner Vilmos, este 1 Schreiner Vilmos. Torockó tér de fél 9. Óbuda de. 10 (úrv.) Fülöf Dezső, du. 5 Fülöp Dezső. XII Tarcsay Vilmos u. de. 9 Ruttka\ Elemér, de. ll Ruttkay Elemér, este fél 7 id. Harmati Béla. Budakeszi de. 8 Csengődy László, Pesthidegkút de. fél 11 Csengődy László. Kelenföld de. 8 (úrv.) dr Rezessy Zoltán, de. 11 (úrv.) dr. Rezessy Zoltán, du. 6 Uzon László Németvölgyi út de. 9 Uzon László Kelenvölgy de. 9 Visontai Róbert. Budafok de. ll Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de* 11. (úrv.) A mi karácsonyi ajándékunk Lk 2, 1—14. Isten megajándékozott minket ebben az évben is karácsony ünnepével. Templomok, kicsiny imaházak, békés családi otthonok ádventi koszorúin már minden ádventi gyertya fénye ellobbant és átadta fényét a karácsonyfák csillogó gyertyáinak. Hosszú utakat tesznek meg gyermekek szülői otthonok felé, vagy szülők keresik fel gyermekeik és unokáik hajlékát, hogy együtt örülhessenek karácsony nagy ajándékának. E gyertyafények mögött Isten szeretné megvilágítani ebben az igében azoknak az ajándékoknak a nagyságát, amelyet nekünk az első karácsonyon adott a mi mennyei Atyánk. Egyszülött Fiát küldötte erre a világra, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. Örömhír ez minden emhernek — legyen az fiatal, vagy hazafelé induló ember. Mindig éreznünk kell azt, hogy van Valaki, aki mindennél jobban szeret. Ebben a bizonyosságban élve lehet szép karácsonyunk, mert az az Isten, aki értem küldötte az ő egyszülött Fiát, ezt a legnagyobb szeretetből tette. Isten olyan szerető szívet ajándékozott nekünk a Jézus Krisztusban, aki mindig szeret, mindig velünk van és mindent megtehet értünk. Így értjük meg azt az első karácsonyi örömhírt, amelyet az angyal hirdetett a pásztoroknak Betlehem mezején. Örömmel vettük át karácsony estéjén szeretteink szívből adott ajándékait a karácsonyfák alól. Elhelyeztük azt értékeink közé. Isten azt kérdezi tölünk, ezen az ünnepen; hol kapott helyet az Ő ajándéka? Sokszor énekeltük az ádventi időszakban: „Nyissátok meg kaputokat, fogadjátok Jézusto- kat.” Vajon megnyíltak-e ezek a kapuk, megnyíltak-e a szívek, hogy az Isten legnagyobb ajándéka karácsony ünnepén lákozást vegyen a mi szívünkben. A minket megajándékozó Isten is ajándékot vár tőlünk ezen az ünnepen. Nem vár különös csomagolásban, szalaggal átkötött meglepetést. Amit tőlünk vár — az a mi szívünk, amelyet azért kér, hogy megtölthesse az Ő szeretetével és békességével. Adjuk Néki, hogy megtölthesse örömmel, s mi is tudjunk ebből a szeretetből adni mindazoknak, akiket nekünk adott az Isten, és azoknak, akiket ránk bízott életutunk folyamán. Hadd sugározzák ez az öröm. szeretet és békesség minden nyugtalan, békétlen ember felé. A karácsonyfa gyertyáinak fényénél bizonyára felhangzik ajkunkról az ősi karácsonyi ének: „Boldog örömet hirdetek, méltán repes ma szívetek.” Örvendezzünk mi is az Isten karácsonyi ajándékán, fogadjuk úgy, mint legnagyobb értéket és cserébe adjuk Istennek örvendező szívünket. Turcsányi Károly Isteni csodálkozás Lakács 2, 15—20. 1 Csak hittel tudunk a jövőbe nézni. A hit kisugárzása a reménység. A reménység várakozással, türelemmel teljes. A pásztoremberek, akik naphosszat a nyáj mellett élnek, botra támaszkodva az eget nézik és távolba látók. Van idejük várakozni, reménykedni. Izráel pásztornépe ott és akkor, a betlehemi szent éjszakán a messiási várakozás reménységének beteljesülését kapta hírül a megnyilatkozott egekből. Az ég jelei mindig feszültséggel teljesek, a mennydörgés, a villám- csapás is félelmet kelt, mennyivel inkább az a jelenés, az a fényözön, mely félelmükben az evangéliom beteljesedésének híradásával lepte meg őket. „Menjünk el mind Betlehemig és lássuk meg e dolgot, amelyet az Ür megjelentett nékünk.” A pásztorok háza a karám, az istálló. S a csodálatos híradás szerint a Megváltó, a Messiás jele: „találtok egy kis gyermeket bepólyálva feküdni a jászolban”. Jessének gyökere, a pásztorból lett nagy király, Dávid sarjadéka, a Messiás, a Menny és Föld egyetlen és maradandó Királya istállóban, jászolban igényelte ezt a világot és trónja a golgotái kereszt Volt, evilági koronája pedig a töviskorona. A pásztorok végigjárták a betlehemi istállókat és felkutatták sietséggel a jászol által megjelölt gyermeket. Hitük várakozása, Jézus felkutatása reménységüket betöltötte. Megvan a Megtartó: Jézus a Krisztus! Elhirdették a nagy örömöt, az egész népnek örömére. A világ karácsonyi öröme s a világtörténelem nagy fordulópontja a jóakaratú emberek földi békességére való felhívással betelt. Ez Istennek örök dicsősége a pásztorok hírszolgálatával minden népeknek békeszolgálatában, s az Őbenne hívőknek megváltására és üdvére. A megnyilatkozott egek Isten dicsőségét hirdetik s a föld békéjét a jóakarat valósítja meg! Ez lesz minden népnek karácsonyi öröme! Ezen ma is reménységgel elcsodálkozhatunk, de a pásztorok nyomában tennünk is kell érte. A karácsonyi oratóriumok pasto- raléi ezt zengik, a festők a pásztorok imádásában ezt hirdetik Isten dicsőségére! Dr. Gyimesy Károly 77777^7777777777777777777/777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777. ISTENTISZTELETI REND — BUNDÁK átszabása, prémezé- sek, szőrme kucsmák Somogyi szűcsnél, Bp., V. Kossuth Lajos u. 1. Udvarban. — HARMÓNIUM JAVÍTÁS, romos felújítása, zongora hangolás, javítás. Vidékre utazom. Pokorny Károly Bp., IV. Újpest, Rózsa u. 59. — HARMÖNIUMOK speciális javítása garanciával. Adásvétel. Pokorny Pál, Bp., IV. Üjpest, Komját u. 120. Telefon: 493—017. HÉTRÓE—HÉTRE chleit i±jdöd7Íiö k<LQAjÁ.mjL Luk. 2, 1—14. A karácsony nem arra való, hogy megtanuljunk finné»' Vélni, hanem hogy elfogadjuk a hozzánk érkezeit kegyelmet, A karácsony nem is arra való, hogy egy-két napra megfüröd- jünk a szeretet hangulatában, azután visszatérjünk a szeretet nélküli életformánkhoz. Isten éppen azért adta a karácsonyt, hogy a felvillanó hangulat helyett a szeretet állandó életformánk legyen. Isten gondolata nem az, hogy bőségesen együnk és igyunk, mégcsak nem is az, hogy kisebb-nagyobb ajándékokkal lepjük meg egymást, hanem hogy az általa felkínált kegyelmet boldogan elfogadjuk. Igénk a karácsonyi ünnep megható bibliai háttere. Isten ebből a bibliai háttérből valami nagyon fontosat akar mondani. Azt akarja mondani, hogy Jézus Krisztus elküldésével földre érkezett a kegyelem. Jézus Krisztusban a kegyelemnek valami különös gazdagsága és teljessége jött el hozzánk. Mi a kegyelem? A kegyelem a méltatlanra pazarolt szeretet. A megtartó, megváltó Istennek minden szeretete kegyelem. Istennek sokféle irányú kegyelme van. Van ajándékozó, megtartó, gyógyító kegyelme. És mindezeken felül van üdvözítő kegyelme. Karácsonykor ez az üdvözítő kegyelem jelent meg. Jézus úgy hozta el az üdvözítő kegyelmet, hogy emberré lett. Asszony szülte emberré alázkodott közénk. Jászolbölcsőben pihent, mint csecsemő. Angyali kar énekelt fölötte. Pásztorok köszöntötték. A jászolbölcső szerény takarói között pihenő kisded megszólította az emberiséget: Hozzátok jöttem, üdvözítő kegyelmet, szeretetet és békességet hoztam. Áldott legyen Isten neve, hogy nem úgy jött, mint fénylő üstökös, mely végigszalad az égbolton és sötétség marad utána. Az általa hozott üdvözítő kegyelem örökéletre szóló ajándék. A régi királyok milliós kincseket ajánlottak fel tudósoknak és bölcseknek, hogy találják ki számukra azt a varázsitalt, amely által örökre élhetnek. Nem sikerült. Jézus az örökéletre megtartó kegyelem ajándékát hozta el. És ez a kegyelem minden embernek szól. Isten előtt ismeretlen a személyválogatás. Karácsonykor hozzánk jött az Isten Fia. Megjelent köztünk a tiszta, a szent, a testbe öltözött szeretet, a teljes kegyelem. F D Örüljetek az Urban! (Folytatás az 1. oldalról) imádságotokban és könyörgésetekben minden alkalommal hálaadással tárjátok fel kívánságaitokat az Isten előtt.” Nem arra szólít fel az ige, hogy életünk egyik-másik fordulóján tudjunk hálát adni Istennek, hanem arra, hogy a hálaadás legyen életünk alaphangja. Még könyörgő imádságainknak és esedezéseinknek is a hálaadás legyen az alaphangja. Az Ür közelségének a tudata fel tud szabadítani minden hivő embert a hálaadás legnagyobb ellenségének, az aggodalomnak hatalma alól. Pál apostol úgy beszél a gondról, mint amelyet a Krisztus közelségében élő ember le tud győzni. Aki igazán imádkozik, az mindig Istent látja nagynak és az aggodalom és gond okát és forrását kicsinek és Isten erejével legyözhetönek. Azok a keresztyén emberek, akiket fogva tart bármi oknál fogva valamiféle aggodalom, azok elfelejtik, hogy az Ür mindig közel van, hogy az Isten emberré lett, hogy Krisztus a halált legyőzte és Isten Jézus Krisztus által Atyánkká lett. Vannak olyan keresztyének is. akik azt hiszik, hogy akkor igazán keresztyének, ha minél többet aggódnak és szoronganak egyházukért és az egyház sorsáért. Ezek szerint azok az igazán hivő emberek, akiknek minél borúsabb a homlokuk, amikor egyházunk jelenéről és jövőjéről van szó. Szemükben az egyház jelenéről és jövőjéről örömmel és reménységgel beszélni a hamis optimizmus világába tartozik. Eszerint — úgy tűnik — az igazi hithez az aggodalom is hozzátartozik. Ezzel szemben Pál apostol azt mondja, hogy „semmi felől ne aggódjatok”, hanem hálaadásban éljetek. Es valóban bőséggel van okunk a hálaadó élet folytatására, csak a szemünket kell kinyitnunk. Észre kell vennünk azokat az ajándékokat, amelyeket Isten nékünk Jézus Krisztusban adott: a bűnbocsánatot, az életet és az üdvösséget. De ezenkívül látnunk kell életünk sok szépségét, otthonunkat, családunkat, kenyerünket, munkánkat, hazánkat, népünket és azt a sok jót, amit Isten nekünk naponta ajándékoz. Bizonyára vannak életünknek sebei is, amelyek fájnak, mégis igaz az, hogy több okunk van a hálaadásra, mint a panaszkodásra. A FELOLVASOTT IGESZAKASZT Pál apostol ezzel a szent bizonyossággal zárja: „És az Istennek békessége, amely minden értelmet felülhalad, meg fogja őrizni szíveteket és gondolataitokat a Krisztus Jézusban.” Az Ür közelségéből fakad a keresztyén ember békessége is. Ez a békesség nem úgy támad a hivő szívben, hogy az ember „megnyugtatja magát”, hanem úgy, hogy azt az Isten ajándékozza nékünk. Ezért mondja ezt a békességet Pál az „Isten békességé”-nek. Ügy lesz ez a békesség a miénk, hogy hittel elfogadjuk. Ebben a hitben bizonyossá válunk abban, hogy egész életünkkel, jelenünkkel és jövendőnkkel, örömeinkkel és bánatunkkal, problémáinkkal és megoldott kérdéseinkkel együtt annak az Istennek a kezében vagyunk, aki Jézus Krisztusban megbékélt velünk és aki jót végzett felőlünk. ERROL A BÉKESSÉGRŐL MONDJA AZ APOSTOL, hogy az „minden értelmet felülhalad”. Tehát nagyobb mindennél. Fölébe emelkedik mindennek, úgy, ahogy a Himalája csúcsa föléje emelkedik minden más hegycsúcsnak. A békesség nemcsak felülmúlja az emberi értelmet, hanem „meg is őrzi szívünket és gondolatainkat a Krisztus Jézusban”. A békességnek tehát van hatalma. A békesség őrzi a keresztyén embert, hogy soha ki ne essék az örömből, a jóságból és a hálaadásból. Ügy őriz a békesség, hogy érzékenyen jelez minden hamis utat és lendít vissza Isten útjára. Ha kezdjük elveszíteni békességünket, ez azt jelzi, hogy valamit elrontottunk és újra vissza kell találnunk arra az útra, amely a békességnek az útja és egyben az örömnek, a jóságnak és a hálaadásnak az útja. így véd és őriz a békesség Krisztus közelségében. De sohasem elégedhetünk meg azzal, hogy ez a békesség minket megőrizzen, hanem azért kell dolgoznunk, hogy a békesség nemcsak lelki, hanem világi vonatkozásban is őrizze az emberiség életét és jövendőjét. Legyen a békesség az egész világ életében az a nagy hatalom, amely legyőz minden ellentétet, feszültséget, háborút! D. Káldy Zoltán NÄPRÖL1—NAPRA VASÁRNAP: ZSOLTÁROK 73,23; JÁNOS 6,39. — „Ve-' lünk az Isten” — e régi, ótestámentomi ígéret Jézus Krisztusban teljesedett be. Emberré lett, hogy senki és semmi el ne választhasson Isten szeretetétől. Fii 4,4—7; Zsoltárok 69,31—37. HÉTFŐ: ÉZSAIÁS 40,29; EFEZTJS 6,10. — Az élet mindennapi kötelességei erőnket igénylik és erőre van szükség a szeretet Istentől parancsolt szolgálatához. Isten azonban nemcsak igényli erőnket, hanem meg is erősít. Ezsaiás 45,1—8; Lukács 1, 46—56. KEDD; ZSOLTÁROK 57,8; LUKÁCS 2, 28. _ Isten szeretőiének szolgálatában egyszerre éljük át a sürgető feladatok felelősségét és a célhoz érkezettség örömét. Nyugtalan feszültségtől és hafnis, önáltató nyugalomtól egyaránt meg kell szabadulnunk. I. Korintus 2, 6—10; Lukács 1, 57—66. SZERDA: V. Mózes 4,6; JÁNOS 1, 17. — Isten népe a törvényt és az evangéliumot egyaránt Ura szavának tartja. A törvény önmagunkkal, lelki erőtlenségünkkel, az evangélium Isten kegyelmével ismertet meg bennünket. Márk 3, 31—35} Lukács 1, 67—80. CSÜTÖRTÖK: ZSOLTÁROK 118,18; ZSIDÓK 2, 14—15. — Megváltónk jászolbölcsőjét és keresztjét — mint mondani szokás —•• egy fából faragták. Szépek a karácsonyesti érzések és hangulatok, de Krisztus nem azért lett emberré, hogy múló hangulatokkal díszítse életünket, hanem, hogy megváltson bűntől, haláltól, félelemtől. El ne takarjuk az ünnep külsőségeivel Karácsony lényegét: Isten szeretetét. Mikeás 5, 2—6; Lukács 2, 1—7. PÉNTEK: V. MÓZES 18, 10—12; I. János 2,8. — Az első karácsony fénye egy babonás világ sötétségében ragyogott. Mai világunk számára a megértés, megbékélés és jóakarat útját világítja meg a betlehemi csillag fénye. Titusz 2,11—15; Lukács 2,8—14. SZOMBAT: I. KRÓNIKA 29,11; LUKÁCS 2,14. — Isten hatalma a szeretet uralma. Azé az áldozatos szereteté, amely Jézus Krisztusban valósul meg. Ennek megvalósítására hív bennünket mai keresztyéneket a mi Urunk. Schreiner Vilmos ISTENTISZTELETI REND