Evangélikus Élet, 1964 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1964-12-13 / 50. szám

AcU&toti táuoUáfr Máté 12, 2—10. Különös dolog a távolság. A messzeség mindig megszé­píti a tárgyakat az embereket azonban homályba takarja. Festmények, épületek, havasok és temetők csak messziről szé­pek. Közelről mindegyiknek van valami hibája, érdekes fur­csasága. Munkácsy Mihály Krisztus-képe a világ egyik leg­szebb műremeke, de ha nagyon közel megy hozzá az ember, akkor csak homályos foltokat lát. Milyen szép és békés mesz- sziről a temető, de ha közel megyünk hozzá, kiderül, hogy egy csomó ember könnyéből születtek az akácok. Az embernél mindez fordítva van. Az emberek messziről idegenek, ismeretlenek, sokszor érthetetlenek. Közel kell menni hozzájuk, hogy igazán meglássuk őket. A szeretet min­dig ebből a közeledésből születik. Meg kell ismernem valakit, hogy szerethessem. Rá kell hajolnom egy szívre, hogy meg­halljam a szeretet forró szívdobbanásait. Az édesanyánkat azért szeretjük a legjobban, mert legtöbbet pihentünk a szí­vén! Keresztelő Jánost közel hozzák Jézushoz a cselekedetei, amelyeket látott, amelyek a közelében történtek. A csodák, amelyek az Ö nyomában jártak. Amikor látja és hallja őket, már nem kérdez többet. Megnyugszik. Igen — ő az. Akiben az életem megpihen. Ha valaki egyszer Jézus közelébe érkezik, akkor kérdező emberből emlékező ember lesz. Boldogan emlékező ember. Szívét és életét felmelegíti Jézus cselekedete. Az egyik azt mondja: — engem megállított a bűneim előtt. A másik: — nekem segített hordozni a gondjaimat, a keresztemet. A har­madik: — engem Igéje eligazított és új életre és új örömre indított. Velem volt, amikor mások elhagytak. És'velem lesz akkor is, ha a halál ködében egész földi életem mérhetetlen messzeséggé válik. A karácsony mindig két szobából áll. Az egyik fényes és örömtől illatos. A másik sötét. Ebben várakozik a gyermek, mielőtt a karácsonyi szobába lép. De már itt kinyújtja kezét egy őt kisérő és őt váró • szeretet felé. Üdvösségünk, örök karácsonyunk is két szóból áll. Az egyik odaát vár Istennél. Fénnyel, örömmel, atyai szívvel. A másik ez a földi életünk. De már itt kinyújtjuk kezünket a legnagyobb szeretet — Jézus felé. Advent ennek a kéznyújtásnak az ideje. F. 1» ÖRÖMHÍR címen új evangélikus prédikációi kötet jelent meg Ad­vent első hetében. Egyházunk vezetősége és Egyetemes Sajtóosztályunk évek óta tervezte, hogy egy igehirde­tés gyűjteményt jelentet meg. Ebben az esztendőben ez a terv megvalósulhatott. Az óegyházi perikóparend evangéliumi szakaszai alapján 31 evangélikus lelkész készítette el a prédikációkat. A kötetben 67 teljesen kidolgozott prédikáció van. A könyv egész vászonkö­tésben, tetszetős formában jelent meg. A könyv megrendelhető Evangélikus Egyetemes Sajtóosztályunknál (Budapest Vili., Puskin u. 12.) Ara 70 Ft. (csomagolás, portó 2 Ft.) HÍREK. —• Advent 3. vasárnapja. Az oltárterítő színe: lila. A vasárnap oltári igéje: I. Kor 4, X—5. A délelőtti istentisz­telet alapigéje: Mt 11, 2—10. Délutáni igéje: Jel 3, 7—13. — EVANGÉLIKUS ISTEN­TISZTELET A RÁDIÓBAN. December 13-án, vasárnap reggel fél 8 órakor evangé­likus vallásos félórát közvetít a Petőfi Rádió. Igét hirdet: D. KÁLDY ZOLTÁN püspök. — AZ EGYHÁZEGYETEM TANÁCSA december 9-én ülést tartott, amelyen D. dr. Vető Lajos egyházi elnök tar­tott beszámolót az evangéli­kus egyház életéről és ez évi munkájáról. — A LUTHERÁNIA 1964. december 20-án, vasárnap dél­után a 6 órai istentisztelet keretében a Deák téri temp­lomban előadja BACH Kará­csonyi Oratóriumát. Igét hir­det: dr. Kékén András lel­kész.. Belépődíj nincs! Oííertó- riumot tartunk. — PETOR JÁNOST a bé­kési evangélikus gyülekezet új lelkészét, december 6-án iktatta hivatalába istentiszte­let keretében Mekis Ádám esperes. — REUSS ANDRÁST, a csöglei evangélikus gyüleke­zet új lelkészét december 13- án iktatja hivatalába Halász Béla esperes. — A MÁTYÁSFÖLDI EVANGÉLIKUS FIÖKEGY- HÁZ új templomát december 13-án délután 4 órakor szen­teli föl D. Káldy Zoltán püs­pök. A Sajtóosztály értesíti a ^ Gyülekezeteket, hogy az 1965. évi ÚTMUTATÓ és NAPTAR előjegyzések már beküldhetők. Mivel e két I kiadványból a Sajtóosztály visszavételezéseket nem fog teljesíteni, kéri a Gyü­lekezeteket, hogy csak a szükségesnek megfelelő mennyiséget rendeljenek. ^ — A BUDAVÁRI TEMP­LOMBAN december 13-án, vasárnap lélután 6 órai kez­dettel egyházzenei áhítatot tartanak. Közreműködik Pes- kó György orgonaművész, to­vábbá a budavári és fasori gyülekezetek egyesített ének­kara. Vezényel: Csorba István és Valtinyi Gábor. Igét hir­det: Várady Lajos esperes. Belépődíj nincs. (A templo­mot fűtjük). ^Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllillllllilllllllllllillilllllllllllllllllliilllllllllllllllllillllllllilllllillg Az Evangélikus Sajtóosztály Iratterjesztésében kaphatók Biblia -* — — — 60,— Ft Imakönyv — — 12,— Ft Enekeskönyv — — 40,— Ft Agenda — — — 128,— Ft Keresztelési emlék­lap — — — — — ,50 Ft Esketési emléklap —,50 Ft Istentiszteleti hívó Egyházfenntartási nyugtatömb — Passio füzet — — Káldy: Bevezetés az Újszövetségbe meg- — — — —,10 Ft 2,80 Ft 3,— Ft 30,— Ft = Anyakönyvi kivo­Hitvallási iratok I. 45,— Ft natok — — — —,50 Ft Hitvallási iratok II. 45,— Ft Zárómérleg nyom­Pálfy: Krisztus ta­tatvány — — — 1,— Ft núja — — — 5,— Ft Költségvetési Groó: Az élet ke­nyomtatvány — 1,30 Ft nyere — — — 5,— Ft Istentiszteleti rend 4,— Ft Proliié: ökume­Kis Káté — — — 3,— Ft nikus imádságok 2,— Ft Konfirmációi Káté 10,— Ft Karner: Testté lett Igés falitábla — — 8,— Ft Ige — — — — 45,— Ft Szolgálati napló — 11,- Ft Lelkészi szolgálat 18,— Ft Anyakönyvi ívek 1,60 Ft Ürvacsorai ostya 3,50 Ft Egyházfenntartási Hétről hétre (áhita­lap — — — — —,30 Ft toskönyv) — — 12,— Ft Korái i. — — — 55,— Ft OttiyW Istenszere­Korái II. — — — 65,— Ft tet — Embersze­Kor áliskola — — 52,— Ft retet — — — 17,50 Ft Konfirmációi em­Groó: Jakab levele 32,— Ft léklap — — — 2,— Ft Pálija Zsoltárok Karner: Isten, vi­könyve — — — 32,— Ft lág, felebarát —■ 4,— Ft örömhír — — 70,— Ft 5iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiniini!ijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii^ A szeretet gyümölcsei L Eveken keresztül velük töl­töttem estéimet. Nyáron kiül­tünk a falhoz erősített kerti- padra, körülölelt bennünket a langyos este s hallgattam az öreg anyókák véget nem érő beszédét. Ittam szavukat, hi­szen hetven-nyolcvan eszten­dő alatt annyi minden rakó­dik az emberi lélekre, ame­lyet a csendes estén oly jól­esik elmondani. Az egyik boldog otthonról mesélt, amelynek valamikor rendbentartója volt. A másik utazásokról beszélt s hallani lehetett, amikor a botot maga mellé fektette a padra. Ki­fogyhatatlanul ömlött ajkuk­ról a szó s én a csillagok felé emelt szemmel elképzeltem őket fiataloknak. Hajukat az égi festő egyformán fehérre festetté s talán már ők sem emlékszenek egészen ponto­san, hogy milyen is volt ré­gen; szőke, barna vagy feke­te. Amikor a téli hideg jégta­karóval fedte be padunkat, a világos ebédlőben ütöttünk tanyát. Mennyi emlék, élet- sors, kallódó család, szerte­foszlott reménység, elpazarolt szeretet és magányos öregség vár még megírásra! A meleg kályha, a függönyös ablakok, az ebéd itt feledkezett szaga mégis otthonos volt. A gondo­zónők mosolya, o; reggeli áhí­tatok hangja lágy simogatás volt ezeknek az egyedülma­radt néniknek. Néha megüresedett egy-egy ágy és szék az asztal mellett, temető csendes parcellájába. A Lakójuk örökre kiköltözött a. fiatalabbak kikísérték társu­kat. de aztán minden ment to­vább. Abban a korban már nem lehet megállni a halál éhes szája, előtt s elcsodálkoz­ni, hogy kit is falt föl. Esti beszélgetéseinkben, a meleg szobákban, a betegágy­hoz hívott orvos gyógyító ke­zében, sok-sok ismeretlen szív is benne dobog. Mert egyik Szeretetházunk tövében él­tem néhány esztendeig. Ma már nem tudom, hogy ki él még a régi lakók közül, de a diakőnia vasárnapján szeret­ném megsimogatni ráncos ke­züket és a könnytől barázdált arcukat Bibliai szövegbe ágyaznám feltörő sóhajukat: jaj, pedig az egyedülvalónak! Közéjük ülnék az őszi estén s elmondanám, hogy nincse­nek egyedül. Sok szív dobba­nása, sok csendes fohász száll ma Isten felé érettük és sok áldozatos kéz nyújtja oda ado­mányát az ő Otthonuk felé is... ... mert egyházunk végzi a szeretetszolgálatot. 11. Ella nénit örökbefogadta egy család. Na, nem hivatalo­san, csak szerétéiből. Nem tör­tént ebben a családban sem­mi olyan esemény sem, amiről Ella néni ne tudott volna. Nem volt rokon, sem szom­széd. Annyi volt az ismeret­ség, hogy egy templomba jár­tak. Semmi több. Senki sem tudta, hogy mi­ből él Ella néni. Kérni sehol sem kért, eladnivalója nem volt. Rokonait nem nagyon is­merte De panaszkodni senki sem hallotta. Élt ‘a kis szobá­jában, ahol egy folyton füs­tölő tűzhely volt hivatva me­leget szolgáltatni, —r amikor volt mivel tüzelnie. Amikor a tűzrevalő elfo­gyott, az egészség megrok­kant, akkor fogadta örökbe a család — nevezzük most Ki­seknek őket —, Ella nénit. Így lett Kiseknél otthona, meleg szobája, ünnepi ebédje és Kisné személyében — aki maga sem járt elöl az egész­ségesek között' —•, gondozót és ápolónőt is lelt az öreg néni, amikor a nyolcvanegyné- hány esztendő ágynak döntöt­te. Kisek nem milliomosok, sem dúsgazdagok. A pénz hoz­zájuk is csak vékony erecskén csorog, de annál nagyobb szí­vükben a szeretet és a megér­tés a náluknál rosszabb kö­rülmények között élők iránt. Ennyi az egész történsf. Va­lamit meghallottak abból, amit a templomban évtizede­ken át hirdettek nekik: a hit­ből fakadó jócselekedetekre való jézust tanítást. A múlt ősszel meghalt Ella néni. Halálhíre megrendítette Kiséket. őszintén sírtak. Hi­szen egy családtag hagyta itt őket, akinek mindig jutott te­ríték asztaluknál. Kisné még ma is azon kesereg, hogy: — Többet kellett volna raj­ta segítenem. Szegény olyan árva volt. Isten nekem adott otthont és élelmet, meleg szo­bát és családot, miért is nem adtam neki még többet! A gyülekezet Ella néni el­költözésével elvesztett egy hű­séges hívet, de gazdagabb lett egy élménnyel. Egy szolgáló szívvel. Mert az idén az egyik kon­firmandus családjában éppen az ünnepség előtt haláleset és betegség jött közbe. Nem fu­totta a pénz fehér ruhára. Kisné tudta, hogy most hol kell szolgálnia... És az ün­nepségen minden konfirman­dus fehér ruhában és cipőben térdepelt az oltárhoz. És Kis­né azóta is boldog. Boldog, hogy adhatott, hiszen tudja, hogy 6 is mindent Istentől kap. Valaki azt mondta rá, hogy ő a gyülekezet anyja. Nem anyja, csak tagja. Szolgáló tagja. Mert minden kegyelem­ben részesült bűnösnek végez­nie hell szeretetszolgálatot Erre hivattunk el.. . Karner Ágoston Istentiszteleti rend Budapesten, 1964. decemer 13-án Deák tér de. 9. (úrv) Trajtler Gábor de. 11. (úrv) dr. Kékén András du. 5. Hafenscher Károly du. 6. szeretetvendégség: dr. Nagy Gyula Fasor de. fél 10. (úrv) Koren Emil de. 11. (úrv) Koren Emil du. 6. Ádventi est Szirmai Zoltán Dózsa György út de. fél 10. Szirmai Zoltán Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10. (szlovák) dr. Szilády Jenő de. 12. Thaly Kálmán u. de. 10. ifj. He­gedűs Lajos de. 11. ifj. Hegedűs Lajos du. 6. ifj. Hegedűs Lajos Kőbánya de. 10. Takács József du. 5. Veöreös Imre Utász u. de. 9. Takács József. Vajda Péter utca de. 11. (úrv) Boros Ká­roly du. 4. szeretetvendégség Rákosfalva de. 8. Detre János Gyarmat u. de. fél 10. Boros Ká­roly Fóti út de. 11. Káposzta Lajos Váci út de. 8. Káposzta Lajos Frangepán u. de. fél 10. Káposzta Lajos Üjpest de. 10. Blázy Lajos Pesterzsébet de. 10. Soroksár Üjtelep de. fél 9. Pest­újhely de. 10. Kürtösi Kálmán Rákospalota MÁV-telep de. 8. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Rákospalota Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11. Kar­ner Ágoston Sashalom de. 9. Karner Ágoston Rákoscsaba de. 9. Békés József Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11. du. fél 3. Bécsikapu tér de. 9. Várady Bajos de. 10. (német, úrv) Várady Lajos de, 11. Schreiner Vilmos du. 6. Egyházzenei áhitat: Várady Lajos Tórockó tér de. fél 9. Schreiner Vilmos Öbuda de. 9. Fülöp Dezső de. 10. (úrv) Fülöp Dezső Tarcsay Vilmos u. de. 9. Csengődy László de. 11. Csengődy László este fél 7. Kuttkay Elemér Pesthidegkűt de. fél 11. Ruttkay Elemér Kelenföld de. 8. Uzon László de. 11. (űrv) Uzon László 9- du. 6. dr. Rezessy Zoltán Németvölgyi út de. (úrv) dr. Re­zessy Zoltán Kelenvölgy de. 9. Visontai Róbert Budafok de. 11. Visontai Róbert Albertfalva de. 7. Visontai Róbert Nagytétény du. 3. Visontai Róbert Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. 1L — MEG VE NNÉ M Bereczky Al­bert: ,.Boldogok . . c. könyvét (a Hegvi Beszéd magyarázata), több Példányban is. Kovács Gyula Ke- menesmihályfa. — BUNDÁK átszabása, prémezé- 5©k, szőrme kucsmák Somogyi szűcsnél, Bp. V., Kossuth Lajos u. 1. udvarban. HÉTRŐL—HÉTRE ígéretét megtartja Ézsaiás 40. 3,10. Ádventi időben mit mondanak a Biblia olvasójának Ézsaiás prófétának ezek a szavai? Nagyon sokat akkor, ha elolvassuk Mt. 3,3-at is. A „pusztában kiáltó szó” Ezsaiásnál még csak ígéret, Máté evangéliumának harmadik fejezetét olvasva pedig már beteljesedést jelent. Néhány száz éves jóslat beteljesedésének a jele volt Ke­resztelő János fellépése. Ö ugyan még csak előfutára, elő­készítője annak az ígéretbeteljesülésnek, amely a megígért Messiás eljövetelével lett valósággá. Keresztelő János szerepe csak az útegyengetés volt: bűn­bánatra hívta a Messiást váró népet. Ezzel jelezte, hogy Jé­zus Krisztus itt van, eljött, de bűnbánat nélkül senki sem is­merheti fel öt. Az ádventi idő a nagy előkészületek, az ünnepre fölké­szülés ideje. De jut-e idő a belső ember, önmagam előkészí­tésére? — Az igazi karácsony és Jézus-várás ma is bűn­felismerést és bűnbánatot jelent. Az ígéret kétezer éve beteljesedett és mi mégis várunk. Ez a várakozás jelképes és valóságos is. Jelképes azért, mert minden karácsony felidézi bennünk azt az örömhírt és ese­ményt, amelyet az angyalok hirdettek a jeruzsálemi pászto­roknak: „megszületett nektek a megtartó”. De mind kará­csony valóságos várakozás is, mert egy újabb ígéret betelje­sülése elé néz. A jászolban született ács fia nem hatalommal jött, hogy uralkodjék — ahogy Ézsaiás mondja a tizedik versben —, ha­nem szerényen szamárháton ülve. De ez a szerény, szelíd és békességet hirdető Úr azt ígérte, hogy újra eljön. De akkor úgy, ahogy az Ézsaiás mondja: „hatalommal” Karácsony felé haladva, ádvent idején ne feledjük, hogy Jézus, akit várunk, ígéretét megtartja és újra eljön. Rt. NAPRÓE—NAPRA VASÁRNAP: JEREMIÁS 5,25; LUKÁCS 3, 7,8. — A bűn­bánat lila színébe öltözött ádventi oltárok is arra emlékez­tetnek, hogy ádventi várakozásunk akkor lesz több múló han­gulatnál, ha Jézust, a Megváltót, a bűnbocsánat Urát várjuk. Jézus Krisztus gyűlöli a bűnt, de szereti a bűnöst, I, Kori 4,1—5; Zsoltár 85. HÉTFŐ: ÉZSAIÁS 42,9; JÁNOS 14,29. — Isten újat kez­dett velünk a Jézus Krisztusban. Prófétái által a Megváltó eljövetelét, Krisztus által a beteljesedést hirdettette meg szá­munkra. Máté 11,11—15; Esaiás 66,15—24; II. Péter 3,10—13. KEDD I. MÓZES 8,22; JELENÉSEK 21,1. — Isten élet­rendje védi életünket. A természet törvényeinek is Ura Ö. Várjuk azonban az üdvösséget, amelyben Isten akaratát és rendjét nem torzítja el az emberi bűn. Máté 3, 1—11; Lukács 1, 1—4. SZERDA: ZSOLTÁR 38,17; LUKÁCS 2,20. — Isten dicsé­rete töltse be egész életünkét, mindennapjainkat. Hálánk alapja az, hogy Isten igazsága és kegyelme Jézus Krisztusban mind­nyájunké lett. Lukács 3, 10—20; Lukács 1, 5—17. CSÜTÖRTÖK: PRÉDIKÁTOR 3,11; MÁRK 1,15. — Isten Ura életünk múló idejének. Jézus Krisztust „az idők telje»- ségében” küldte el megváltásunkra. Ma, ha az Ő szavát halk­juk, meg ne keményítsük a mi szívünket János 1,6—9,15.16; Lukács 1 13 __25 ■ PÉ NTEK: JEREMIÁS 17,13; JÁNOS 6,33. — Hitünk meg­győződésével valljuk, hogy Isten nélkül boldogtalan és kielé­gítetlen az életünk. Isten közelsége Jézus Krisztus bűnbocsátó szeretetében lett a világé. János 1,29—34; Lukács 1, 26—38. SZOMBAT: V. MÓZES 30, 2.3; LUKÁCS 1,16. — A mó­zesi törvényekben Isten parancsolta, az újszövetségi evangé­liumban ajándékozza azt, hogy megtérjünk hozzá. Nem ke­resnénk Istent ha Ö már meg nem talált volna minket. Lukács 7,29—35; Lukács 1,39—45. Schreiner Vilmos Hangverseny az Erkel Színházban Abból a gazdag műsorból, amely fővárosunk zenei éle­tét jellemzi, lapunk olvasó- közönségét külön is érdekel­heti jellegénél fogva két mű. amelyet a Magyar Állami Hangversenyzenekar és a Bu­dapesti Kórus adott elő szóló­énekesek közreműködésével, november utolsó napján. BEETHOVEN C-dúr miséje magyar vonatkozású. Esztar- házy Miklós megbízásából ír­ta. Bemutatója Kismartonban volt másfél századdal ezelőtt a szerző vezénylésével. A la­tin szöveg a misének olyan részleteit hozza, amelyek az evangélikus istentiszteletnek is lényeges elemei. A bűnbánó imádságot. Isten dicsőítését, az apostoli hitvallást, a bűnein­ket hordozó Krisztus magasz- talását mi is átéljük evangé­liumi hittel ennek a zenének szárnyán. A zenekritikus azt írja, hogy Beethoven ebben az alkotásá­ban „fokról fokra veszi birto­kába a szövegben rejlő tartal­mat”. Nekünk is hasonló volt a benyomásunk, de ezt mi másképpen fejezzük ki: szinte érezni lehet, amint az isten- tisztelet zenei megalkotása közben a nagy zeneszerzőt egyre jobban hatalmába veszi a mély tartalmú, ősi keresz­tyén szöveg — a „Krisztus, irgalmazz!”-tól az „Adj ne­künk békét!” csendes könyör­géséig. LISZT XIII. zsoltára Bib­liánk hasonló számú zsoltárát zenésítette meg. A szöveget szép magyar fordításban éne­kelték. Az eredeti zsoltárhoz híven az énekelt szöveg pa­nasszal kezdődik: úgy érzi írója, hogy Isten elfeledkezett róla. De rossz tapasztalatain keresztültör a diadalmas biza­kodás: „Ám engem éltet a hit. hogy csak jóra szánsz”. Végül pedig minden bizonytalanko­dást elnyom Isten magas ztalá- sa: „Hadd zengjen szám vír dalt, hogy ily sok jót kük. rám az Űr”. A zsoltár tiszta biblikus hangját az ének és zene ha­talmas erővel sokszorozza meg. Az a mély keresztyén meggyőződés csendül föl ben­ne, hogy a hit minden bű­nön keresztül belekapaszko­dik a kegyelmes Istenbe. Az igehirdetés sajátos ne­mének éreztük mindkét mű megszólalását. A hatalmas kórust és zenekart Forrai Miklós vezényelte. ' — ELADÖ: Biblisches Handwör- terbuch. Calwer 4. kiadás. Cím a kiadóban. — AZ IPOLYSZÖGI EGYHAZ­KuZSÉG kisebb méretű orgonát, vagy nagyobb méretű harmóniu- mot keres temploma részére. Aján­latot méret- és ármegjelöléssel a balassagyarmati lelkész! hivatalba kérünk. Kossuth u. 36. — A KISTORMÁSI EVANGÉLI­KUS TÁRSEGYHÁZKÖZSÉG el­adja Angster gyártmányú, egyma- nuálos, 12 változatú, pneumatikus rendszerű használaton kívül álló orgonáját. Felvilágosítást ad: Evangélikus lelkészi hivatal, Kö- lesd. Tolna megye. — EGY-HANGSOROS, 4 oktávos kis gyakorló harmonium és egy cselló olcsón eladó. Cím: Csik Ilo­na, Balatonarács, Arácsi út 100. EVANGÉLIKUS ELET A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egyná* Sajtóosztályának (apja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő1 D dr Vető Lajos Felelős szerkesztő és kiadó: Gádor András Szerkesztőséé kiadóhivatal: Budapest. VTJL. Üllői út 24 Szerkesztőségi telefon 342—423 Kiadóhivatal és Sajtóosztály: 142—074 Előfizetési ára egv évre 60.— Ft Csekkszámla: 20412.—vili. Árusítja a Magyar Posta 10 000 példányban nyomatott 64.5183/2 — Zrínyi Nyomda, Bpest Fv,: Bolgár L

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents