Evangélikus Élet, 1964 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1964-08-16 / 33. szám
NINCS SZÜNET,,, M Keresztyen Béke*VttéggyuléstŐl —• a gyülekezetekig Kissé érthetetlennek látszik ai fenti cim éppen most, amikor mindenki a nyári szünet, a boldog szabadság örömeit élvezi. Gyermekeink az évi iskolai munka után a vakáció sokféle lehetőségének örvendeznek. A felnőttek pedig kiló ízlése és lehetősége szerint élvezi a nyári szabadságot. Ebben az évben szinte népvándorlás indult meg az egyes országok között Igen divatossá vált nálunk is az utazás. A szünet sokféle lehetőségét kihasználja, aki csak teheti. Minden azt hirdeti körülöttünk, különösen ezekben a hónapokban, hogy van szünet és kell is szünet, a pihenés, a becsülettel végzett munka után. Nem akarjuk kétségbe vonni az embernek ezt a természetes és törvények által biztosított jogát. Valamire azonban szeretnénk szeretettel figyelmeztetni. Nagy a kísértésünk arra, hogy amikor szabadságra utazunk, mindent igyekszünk otthon felejteni. Teljes kikapcsolódásra vágyik az ember. Ezt pedig sokszor úgy értelmezi, hogy otthon lehet felejteni a hivő élet minden következményét is. Szabadságra nem kell magunkkal vinnünk például a hitünket sem. A nyári vakációban szünetelhet áz Isten szolgálata is. Ha erre gondolunk, akkor már helyén való a címünk, mert itt »nincs szünet”! A keresztyén embernek nem Szabad sohasem elfelejteni azt, hogy a gondviselő Isten ■óltalma alatt él. Életének forrása az a kegyelem és szeretet, amely Tőle száll alá és amely nélkül nem tudja betölteni sehol és soha élethivatását. A hitnek nem szabad el- lenkadnia! A Szentírás nagyon sok helyen figyelmeztet bennünket a vigyázásra. Ezt a figyelmeztetést nyugodtan értelmezhetjük úgy is, hogy hitünkre vigyázzunk; Hit nélkül olyanná válik az Isten gyermeke, mintha levegő, vagy étel nélkül maradt volna. A hitünk az á kapocs, mely Istenhez köt és állandóan meg tudja teremteni a kapcsolatot köztem és Isten között. A hit sohasem lehet függvénye az életem alakulásának. Függetlenül attól, hogy munkában, vagy szabadságon vagyok, — örömben vagy bánatban élek, hitre mindig szükségem van. Hit nélkül lehetetlen Istennek tetszeni. Hit nélkül nem állhatunk meg előtte. Ezért a hit gyakorlásában nincs szünet, nincs szabadság. És nincs szünet a szeretet gyakorlásában sem. Sokan azt teszik, hogy mindent el akarnak felejteni szabadságuk ideje alatt, ami otthoni életükhöz köti. Semmit sem akarnak hallani munkájukról. Gondolni sem akarnak az iskolára. Szünet van! Nos, ha azt kellett mondanunk, hogy a hit gyakorlásában nem lehet szünet, akkor azt is kell mondanunk, hogy a keresztyén élet gyakorlásában sem lehet szünet. A keresztyén életnek, ahogy a Szentírás mondja, — gyümölcstermő életnek kell lennie. A legdöntőbb és legfőbb gyümölcs pedig a szeretet. Igen, mindent otthon lehet hagyni, szünetelhet minden, de nem szünetelhet az, hogy ember maradok, hogy Isten akarata szerint kell élnem. A keresztyén ember életében nem mesterkélt, nem kierőszakolt valami a szeretet, hanem termés: magától jön a hitből. Ebből következik, hogy embertársunkkal való viszonyunk. Istennel való viszonyunkon dől el. Amilyen erős a hitünk, amely Istenhez köt, olyan közel tudunk jutni embertársunkhoz és annyira tudjuk teljesíteni kötelességünket. Kötelességünk pedig az, hogy minden cselekedetünket, egész magatartásunkat a szeretet határozza meg. Ne felejtsük el azt sem, hogy a keresztyén ember életében sohasem az a jellemző, amit nem tesz, hanem mindig az, amit tesz. Nagyon fontos, hogy amit bűnnek ismerünk fel, attól távol tartsuk magunkat, de még fontosabb,, hogy amit Isten akaratának ismerünk , fel, azt cselekedj ült. Nem kevésbé fontos annak látása is, hogy a szeretetnek ez a gyakorlása sohasem lehet teher, nyűg az ember életén. Ennek csak úgy van értelme, ha mint gyümölcs a fán, úgy terem az is egészen természetesen az ember életén. Ügy, hogy átjárja életemet az isteni szeretet melege és azután már nem is tudok mást tenni. Ekkor már nem azért cselekszünk jót, hogy valami* kiérdemeljünk általa, hanem azért, mert Isten szeretető belülről erre kényszerít. A szeretet akitor élő, ha ez lett életünk igazi tartalma és értelme. Az pedig ezek után egészen természetes, hogy az életnek ilyen gyakorlásában nincs és nem is lehet szünet. Kökény Elek A BÉKEHARC ÁZSIÁBAN Részletek Yoshio Inoue japán, professzornak a Prágai II. Keresztyén Béke-világgyűlésen tartott előadásából Az ázsiai békéért vívott harcunk tapasztalatai alapján szeretnénk beszámolni Testvéreinknek ezen a gyűlésen az ázsiai népek függetlenségének és békéjének problémáiról, kérve megértésüket, támogatásukat és imádságukat. AZ AMERIKAI IMPERIALIZMUS, mint említettük, ösz- szekapcsolva a konzervatív csoportot Japán politikai és pénzügyi köreiben a dél-koreai Pák Tjong Chi csoporttal és a formózai Csang Kai-sek- csoporttal. s egy új front felállítására törekszik. Ezért siet a japán konzervatív párt befejezni azokat a tárgyalásokat, amelyek Japán és Korea között folynak. Ez az amerikai politika mutatkozik meg Dél-Koreával kapcsolatban. A délkoreaiak a tíz év előtti koreai konfliktust nem Észak- és Dél-Korea közötti háborúnak tartják, még kevésbé az ENSZ-csapa- tok rendőri akciójának, hanem az amerikai imperializmus háborújának a Népi Kínával. Ennek a félszigetnek, amelyet már kétízben dúlt fel a háború, a gazdasági és társadalmi hely-, zete valóságos tragédia. A gazdasági válság különösen a meÉlet a számokban . A STATISZTIKAI ADATOKRÓL az volt a közfelfogás, hogy csupán a szakembereket érdekli. A számok között csak az igazodhatik el, aki jól ismeri a tényeket, melyeket kifejeznek. A tények ismeretében azonban a számsorok és oszlopok, a statisztikai adatok sokatmondó, sőt izgalmas olvasmánnyá válhatnak. Ilyen olvasmány a Statisztikai Hivatalnak a fél év végén megjelent közleménye. A népgazdaság 1964. első félévi fejlődéséről számolnak be az adatok. Felölelik az ipar, mezőgazdaság, a közlekedés, a népmozgalom, a kulturális ellátottság területeit, s a többi között az idegenforgalom adatai is -Terepeinek... S mert mindez nem elvont fogalom, csupán szakembereket érdeklő terület, hanem az élet, az életünk fő érrendszere, általános figyelemre tarthat számot. MA JÓL MEGGONDOLJUK, nincsen országunknak egyetlen polgára sem, akinek ne jelentene több-kevesebb örömöt például ez az adat: „A városi közlekedés utasforgalma 4 százalékkal volt több, mint 1963 megfelelő időszakában.” Hiszen e szám rejti magában azt a tényt is, hogy mondjuk Békéscsabán nem robajlik már a füstöt és kormot lövellő kisvonat a város közepén, hanem gyors s kényelmes autóbusz röpít ki a pályaudvarra, s többször fordul meg végállomásai között, több utast szállítva ... Vagy. „A természetes szaporodás mértéke ugyanakkora volt, mint 1963 első felében.” A népességgyarapodás görbéEgyházi szó Dél- Rhodesiáért A brit methodista konferencia Sheffieldben túlnyomó többséggel elfogadta azt a határozatot, amelyben legmélyebb aggodalmukat fejezik ki a dél-rhodésiai helyzet felett, s amiatt, hogy megszakadtak a tárgyalások a brit kormányzat és az ország vezető politikusai között A methodista konferencia felhívást intézett a brit kormányzathoz, hogy tegyen meg mindent Dél-Rho- desia saját kormányzása érdekében. je az utóbbi években határozottan lefelé irányult, de ebben a félévben megállt az esése, s lehet, hogy tartósan állandó marad vagy esetleg emelkedni fog. Az élet minden téren való rendes fejlődése mutatkozik ezen az adaton keresztül, és ennek nyomán az öröm és biztonság érzete a családokban, ahol bátran vállalhatják az új generáció nevelésének feladatát. S KULTURÁLIS VONALON! Fél év alatt húszezer könyvet adtak ki. (S nem is akármilyen kiadványok! Tartalmi és formai szempontból egyaránt tetszetősek.) A kiadványok pedig nem maradtak az üzletek polcain, hanem az olvasók kezébe kerültek, mert hiszen „tíz százalékkal nagyobb összegért vásároltak könyveket az idei könyvhéten, mint a tavalyin”. A szocialista államok közötti konkrét barátság kialakulását jelenti az idegenforgalmi statisztikai adat, mely szerint 110 százalékkal több külföldi járt hazánkban az elmúlt fél évben mint tavaly ugyanebben az időpontban. Így vált a barátság elve és fogalma szinte egész népünk számára kézzelfogható valósággá: testvér, rokon vagy barát látogatásává; tudósok és művészek, sportcsapatok és turistatársaságok egymás iránt és egymás országa iránt való kölcsönös érdeklődésévé ... Mindezen kívül természetesen sok . minden mást is elárulnak a számok és adatok. Beszélnek lemaradásokról, a terv nem kielégítő teljesítéséről is. S ilyenkor azokra a bosszús pillanatokra gondolunk, amikor valamely árucikk éppen nem kapható, vagy az eladó ezt mondja, hogy tessék holnap jönni... A FÉLÉVI STATISZTIKAI ADATOK, népgazdaságunk félévi mérlege valamennyiünket érdeklő olvasmány, mert a számok rólunk beszélnek s az adatok szorgalmasan dolgozó népünket dicsérik, melynek fáradozásából sikerek születtek. Mi, keresztyének is részesei vagyunk ennek. A munkának is, a sikereknek is. Az eredményeknek is, a hiányosságoknak is. Együtt mondhatjuk el, ..ogy fáradozásunk nem volt hiábavaló... M. F. cÁlkóimáitfi és élet >»A Magyar Népköztársaság biztosítja a dolgozóknak a pihenéshez és az üdüléshez való jogát.” (A Magyar Népköztársaság Alkotmányának 46. §-a.) B. Kovács János foglalkozását tekintve dolgozó paraszt. A s-i Üj Élet tagja. Életkora 61 év. A kis, faluszéli házon kívül soha semmit nem mondhatott a magáénak. Még tíz éves sem volt, amikor elszegődött libák mellé. Igaz. hogy az a munka inkább kislányoknak való volt, de otthon az öreg portán sok volt a gyerek és a Janinak ilyen „női” munkát is vállalnia kellett. A kis ostor nyelét — amelyet maga faragott —, hamarosan felcserélte a kapanyéllel, hogy aztán egy életen keresztül hűséget fogadjanak egymásnak. Ma is ez a munkaeszköze. Ma sem „gazdag”. Húsz évvel ezelőtt, mint fiatal ember „államköltsé- gen’1 átutazta a Kárpátokat — de nem sokat, látott belőlük. Amikor kifelé ment, akkor a zászlók erdeje takarta él előle a hegygerinceket. Amikor pedig hazatért, akkor a gyors járművek eszeveszett futása miatt nem állhatott meg elcsodálkozni a fenséges tájakon. Ezután a majdnem végzetes kirándulás után visszatért falujába. Megragadta a kapanyelet és az élet ment tovább. B. Kovács János hatvanegy éves fejjel elindult falujából. Kora tavasz volt akkor és a szél simára borotválta arcát. Kezében egy kölcsönkért bőröndöt vitt. B. Kovács János ismét államköltségen utazni indult. Bőrönddel és civilben. Üdülni mént. Hajdúszoboszlóra. Két hétre. Fájós lábai kissé megpihentek ezalatt az idő alatt, kérges, tenyere is valamelyest megpuhult a sok vízitől. Aztán hazament és folytatta a megkezdett munkát tovább. Nem történt semmi érdekes. Az élet megy tovább. Váltás van az üdülőkben... „A Magyar Népköztársaság védi a dolgozók egészségét és segíti a dolgozókat munkaképtelenségük esetén.” (A Magyar Népköztársaság Alkotmányának 47. §-a.) G adta a végső színt a karosszériáknak; Kezében esztendőkön keresztül halkan sziszegett a szórópisztoly, amelyet azzal a tudattal szorított, hogy ezzel a munkájával nagyszerű dolgot cselekszik. És valóban nagyszerű volt az a munka, amelyet végzett. Színt adott, árnyalatokat festett a betegesre alapozott kocsiknak. S míg a szórópisztoly az anyag minden részét befedte a kék vagy a bordó finom árnyalataival, addig megtámadta gazdájának egészségét. Ölommérgezést kapott. Korházba került. ínajd leszázalékolták. Tovább már nem tudja fényezni a kocsikat. És mindössze 53 éves. Munkaképtelen. De nem felesleges ember. A postán találkoztam vele, amikor fizetését jött átvenni. Szép kis összeget. Közben barátjával beszélgetett, míg a zsebébe gyűrte a százasokat. A barát TBC-s. Szintén leszázalékolt. Munkaképtelen. A postáról kilépve a közeli kerthelyiségbe igyekeztek. Egy pohár sörre. Mert nem „életképtelenek”! Mindkettőjüknek fáj az elveszett egészség, de mégsem folyamodnak a szegények fegyveréhez: a kötélhez. Hiszen gondoskodnak róluk ezután is ... „A Magyar Népköztársaság biztosítja a dolgozóknak a művelődéshez való jogát.” (A Magyar Népköztársaság Alkotmányának 48. §-a.) Cs. Erzsébet maga talpalta csizmáját. Pedig nem suszterinas volt, hanem gimnazista lány. Osztálytársam a negyvenes évek végén az egyik alföld; gimnáziumban. Apja tüdőbajos vasúti bakter, aki akkor már vagy tíz éve nyugdíjban volt. Anyja rég meghalt. A kabát, amelyet telente hordott, még elemista korában lett az övé. Szerencséje, hogy neim nőtt magasra, így a régi kabát kissé rövid volt ugyan, de azért még lehetett hordáid. Egy vágya volt csak, hogy tanulhasson, ősztől tavaszig abban a csizmában járt, amely valahogy hozzáragadt a háború mindent szétosztó „kegyéből”. De a tanulásban elöljárt. Egyszerre kerültünk Sopronba. Én a teológiai tudományok tanulására, Erzsi az erdőmérnöki karra. Ruhatára még ekkor sem volt valami bőséges, de az a belső tűz, a tanulás és a tudás utáni vágynak a tüze ezt is legyőzte benne. És erdőmémök lett. Ma az egyik tudományos kutatóintézet mérnöke. És tanul tovább. Mert a tüdőbajos vasúti bakter lányából mémöknő lett. Szobája falán a diploma mellett ott pihen az öreg bakter megsárgult fényképe ... Karner Ágoston zőgazdasági Dél-Koreában vált krónikussá. Az amerikai pénzügyi támogatást nem a nemzeti tőke növelésére és ezzel a gazdasági válság leküzdésére fordították, hanem, ellenkezőleg, csak a mezőgazdasági tőkéseket lendítették fel vele, miközben az Amerikából importált nagy mezőgazdasági terményfeleslegek a délkoreai parasztságot nyomorba taszították. Ezen kívül Amerika nyomást gyakorol Japánra, hogy helyette hasonló neoko- lonialista rendszabályokat foganatosítson. Ez a valódi célja azoknak a „tárgyalásoknak”, amelyenek befejezését most siettetik. Mondottuk már, hogy keresztyén békemozgalmunk kiindulópontja Japánban Isten előtti önvizsgálatunk és bűnbánatunk a japán egyháznak a kormánnyal szemben a háború alatt tanúsított magatartásáért. A japán uralom Koreában a régi kapitalizmus egyik legrosszabb példája. Számunkra elviselhetetlen látni, hogy a japán kormány nemcsak Észak- és Dél-Korea egyesülését akadályozza, hanem az amerikai monopol-kapitalizmussal szövetkezve Dél- Koreát mint piacot, ismét a és militarista állam, az An. szabad tábor első soraiban szerepel? Valamint az, hogy Yoshida volt miniszterelnök, a japán konzervatív párt egyik legrégibb tagja ellátogatott Formózába abból a célbóL, hogy megszilárdítsa a kapcsolatokat Japán és Formóza között? VILÁGOSAN FELISMERHETJÜK ugyanazt a problémát egy sor dél-vietnámi eseményben is. Az, hogy ott gerillaháború folyik, azt mutatja, hogy igen sokan nem támogatják az elnyomó idegen csapatokat és saját kormányukat. Egy japán újságíró, aki átélte Kínában a kommunista csapatok gerillaháborúját, mondta egyszer, hogy a délvietnami gerillaháború külső formájában nagyon hasonlít a japán és kínai csapatok közötti háborúhoz. Gerillaháborúbaa pedig nem lehet teljes győzelmet aratni, hacsak le nem mészárolják az egész lakosságot, a nem harcolókat is. Tartanunk kell tehát attól a lehetőségtől, hogy Dél-Vietnámban is ugyanarra a szörnyű műveletre fognak vállalkozni, amelyet a japán csapatok Észak- Kinában hajtottak végre. Imádságunkban kérjük és reméljük, hogy a népirtó tervéi» két okosabb tervekkel váltják fel és együtthaladnak a nép demokratikus erőivel, mielőtt elmerülnének az esztelenség A H. Keresztyén Béke-VIIággyűlés elnöksége és embertelenség mocsarában, A dollár stabilizálására irányuló amerikai politika nyilvánosságra hozatala után a japán kormány sietve akarja teljesíteni régóta halogatott pénzügyi kártérítését Dél- Vietnámnak, ahol egy ilyen háború folytatására óriási dollárösszegeket fordítanak. Megérthetik, hogy mi a konzervatív japán kormány szándéka. Ami pedig a mostani laoszi konfliktust illeti, szintén sürgős kívánságunk, hogy folytatódjék az a kitartó fáradozás, amely békés eszközökkel akarja helyreállítani a rendet, A MÁSODIK VILAGHA- BORÜBAN MEGTANULTUK, hogy éppen a demokrácia a legmegfelelőbb eszköz annak megakadályozására, hogy egy állam gátlástalanul vegyen részt a háborúban. Mélyreható demokratikus megújulás nélkül sem a valódi béke, sem egy állam függetlensége nem biztosítható. A neokolonializ* mus az új államokban könyörtelenül eltaposta a demokrácia fiatal hajtását, miként már említettük. Szívből kívánjuk, hogy európai és amerikai testvéreink mint a demokratikus reformok úttörői, ne hagyják figyelmen kívül ezt a valóságot. S szeretnék ha azt is megértenék, miért kell összeütköznie az ázsiaiak ama komoly erőfeszítésének, hogy demokratizálják saját országaikat, Amerika ázsiai politikájával. Ebben a tekintetben Ázsia ma Afrika és Latin-Amerika mellett a kapitalista Ázsia „a leggyöngébb láncszem a mai kapitalizmus láncában”. Az ázsiai békemunkások felelőssége tehát nagy. Békeharcunk azonos a függetlenségért és demokratizálásért vívott harccal. Véleményünk szerint azonban az ázsiai békéért folytatott eme fáradozás kapcsolatban van az európai és amerikai haladó országokban végzett békemunkávaJ és megteremheti a maga gyümölcseit. S ez az első igazi lépés a fegyverkezési verseny befejezése, a nukleáris kísérletek és az atomfegyverek eltiltása, a katonai támaszpontok megszüntetése, az idegen csapatok kivonása és a világbéke nemes céljának megvalósítása felé. (Folytatjuk) kapitalista uralomnak szolgáltatja ki a nélkül, hogy korábbi politikájáért bűnbántatot és önvizsgálatot tartana. A koreai diákok bátor magatartása elérte, hogy ezek a tárgyalások megszakadta:., de Dél-Korea és Japán kormánya nem mondott le a tárgyalások újrakezdéséről. Bár a délkoreai kormány tud a tárgyalásokkal szemben megnyilvánuló ellenállásról, olyan nagy inflációban szenved, hogy haladéktalanul rá Van utalva a közeli segítségre, mivel Amerika ma a dollár vásárló erejének megvédését határozta el. Nemcsak Tokióban, hanem Japánban kb. negyven más helyen is, nagy tüntetéseket rendeztek s ezeken egymillió ember vett részt. Ugyanezt mondhatjuk el a Japán és Formóza közötti viszonyról. Vajon eléggé ismerik-e önök a jelenlegi helyzetet Formózában, ahol tízmillió őslakos él, ahova azonban Csang Kai-sekkel kétmillió katona költözött be a szárazföldről, akik egészen más nyelvet beszélnek, s akiknek egészen mások a szokásai? Híreink vannak arról, hogy a közvéleményt épp úgy elfojtják, mint a korábbi totalita- rista államokban, hogy 288 ellenállási tüntetésre került sor, amelyeket az idegenek természetellenes uralma 200 000 ember halálával fojtott el. Ezt az uralmat az amerikai támogatás a hetedik amerikai flotta segítségével tartja fenn, amely még ma is a Kína és vormóza közötti tengerszoros- ban tartózkodik. Hogyan magyarázható az, hogy egy ilyen anakronisztikus, totalitarista T