Evangélikus Élet, 1963 (28. évfolyam, 1-52. szám)

1963-01-13 / 2. szám

A Prágai Keresztyént Békekonferencia Munkabizottságának tájékoztatója A KERESZTYÉN BÉKEKONFERENCIA MUNKABIZOTT­SÁGA a hollandiai regionális bizottság meghívására ez évi ne­gyedik ülését december 4—7-ig tartotta Driebergenben. A Keresztyén Békekonferencia elnöke, J. L. Hromádka professzor bevezető előadásában hangsúlyozta a Konferencia teológiai munkájának alapvető fontosságát. Csak az állandó teológiai helyzetfelmérés tarthatja távol a Konferenciát a ha­mis történetíilozófiától s a világi szempontok érvényesülésé­től. Másrészt valamennyi egyházban a meglévő dinamikus erők hasonló kérdés előtt állnak. Az egymáshoz közeledésnek e lelki folyamatával szemben áll a megosztott világ jelensége. Ott is, ahol nem egységes a politikai eseményekre vonatkozó véleményünk, feladatunk az egymásra hallgatás, és az, hogy a miénktől eltérő álláspontokat is figyelembe vegyük. így alakítható csak ki a találkozás légköre. Bár azt is tudjuk, hogy a modern ember legmélyebb problémáit diplomáciai konferenciák egyedül nem oldhatják meg. Politikai téren je­lenleg a legveszélyesebb válság Távolkeleten jelentkezik. AMÍG A NÉPI KÍNA IZOLÄLÄSA TOVÄBB TART az Egyesült Nemzetek Szervezetéből való kizárásával, nem re­mélhető a világhelyzet lényeges javulása még akkor sem, ha az európai problémák a megoldáshoz közelebb kerülnek. A leszerelés megvalósítása és a tömegpusztító fegyverekkel foly­tatott kísérletek megszüntetésének kérdése ma is épp úgy, mint korábban, megoldatlan feladatként áll előttünk és ál landóan komoly erőfeszítéseket követel. A Munkabizottság ülése foglalkozott A KUBAI KÉRDÉS SEL. A Keresztyén Békekonferencia elnöke és főtitkára októ­ber 24-én Kennedy elnökhöz felhívást intézett, amelyet a Mun­kabizottság jóváhagyott. Hosszú és alapvető vitában vált nyil­vánvalóvá az a tárgyilagosság, amely jellemzi a különböző né­zetek kicserélése alapján a politikai helyzet elemzését s többek között A NÉMET KÉRDÉS vizsgálatát is. Mindez csak Isten igéjére való hallgatásban történhetik és csak így lehet­séges az a meglepő egyetértés az általános helyzet megítélé­sében, mely gyümölcsöző kiindulási pontnak bizonyult a ke­resztyének közös cselekvésében Keleten épp úgy, mint Nyu gáton a jelenlegi világhelyzetben. Világossá vált az is, meny­nyire megmérgezi a hidegháború a légkört s mennyire szükség van az egyház konkrét békéltető szolgálatára és szüntelen fel­hívására a tárgyilagos nemzetközi vitához, melyet a Keresz­tyén Békekonferencia szüntelenül hangsúlyoz. Az egész keresz- tyénségnek ezekben a kérdésekben még sokkal aktívabbnak kellene lennie. Örömmel állapította meg a Munkabizottság, hogy az utóbbi hetek politikai válságában különböző ökume­nikus hangok, hasonlóképpen mint a Keresztyén Békekonfe­rencia hangja, szólaltak meg. Különösképpen érvényes ez az Egyházak Világtanácsa képviselőinek felhívására. AZ INDIAI—KÍNAI HATÁRKONFLIKTUS ÜGYÉBEN november 19-én a Keresztyén Békekonferencia elnöke és fő­titkára mindkét érdekelt kormányhoz táviratot küldött azzal a kéréssel, hogy szüntessék be az ellenségeskedést és indítsák meg a tárgyalásokat. > Rendkívüli érdeklődéssel hallgatta meg a Munkabizottság A VATIKÁNI ZSINAT eddigi lefolyásáról adott tájékoztatót és kifejezte azt a reménységét, hogy ez a fontos gyűlés pozi­tív és valóságos hozzájárulást nyújt majd a keresztyénség öku­menikus tudatának erősítéséhez és a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. Fennállása óta foglalkozik a Keresztyén Békekonferencia az ATOMHALÁL ELLENI KÜZDELEMMEL. Az az állás­pontja, hogy támogatja azt a javaslatot, amely minden atom­kísérlet beszüntetését követeli 1963. január 1-től, beleértve a földalatti kísérleteket is. Mindez igazolja a Keresztyén Béke­konferencia eddigi erőfeszítéseit. A Munkabizottság kifejezésre juttatta azt a reménységét is, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének Genfben a lesze­relés kérdésével foglalkozó bizottsága az egész világ közvéle­ményének támogatásával létrehozza a nemzetközi ellenőrzés­sel megvalósítandó általános és teljes leszerelés egyezményét. Bebizonyult, hogy azoknak a száma, akik tudatában vannak annak, hogy a fegyverkezés senkinek sem használ, szüntelenül növekszik és hogy nincs más út, mint az általános és teljes leszerelésről szóló egyezmény megkötése, ha nem akarunk a háború veszélyébe kerülni, hanem e helyett a népek közötti békés együttélést szeretnénk elősegíteni. A Munkabizottság foglalkozott az 1963. június 4—9-ig Prá­gában ülésező Folytatólagos Bizottság előkészületeivel és a Második Keresztyén Béke-Világgyűlés rendszeres előkészítésé­vel is. Világossá vált, hogy a Keresztyén Békekonferencia mun­kája iránti érdeklődés a különböző országokban szüntelenül növekszik és hogy a regionális bizottságok és regionális kon­ferenciák száma nő. Alaposan megtárgyalták a Keresztyén Békekonferencia afrilcai feladatait és a Titkárságot megbízták, hogy készítsen elő egy, az afrikai keresztyénség képviselőivel folytatandó megbeszélést. Megelégedéssel állapította meg a Munkabizottság, hogy az együttműködési készség a konferen­ciát hordozó keleti és nyugati egyházak és körök részéről meg­növekedett és így az előző évi költségvetésnek kétszeresét tartalmazó előirányzatot hagyhatott jóvá a Munkabizottság. A Munkabizottság tagjai örömmel üdvözölték AZ ÜJ FO­LYÓIRAT ELSŐ SZAMÁNAK megjelenését. E folyóirat a Mozgalom szerve lesz és a világközvéleményt a Keresztyén Békekonferencia céljairól és munkájáról tájékoztatja. Kész egy széles és nemzetközi vitára, mely hozzásegíthet a keresz­tyén egyetértés kialakításához a jelenlegi világhelyzet és a megbékélés szolgálatának felelőssége gyakorlásában. A Munkabizottság dr. Wemer Schmauch greifswaldi pro­fesszort a Mozgalom egyik alelnökévé választotta. Kifejezte köszönetét a Nemzetközi Titkárságból kiváló A. S. Bujevszkij- nak eddigi tevékenységéért és köszöntötte utódját P. S. Szo- kolovszkij lelkészt. A Munkabizottság elfogadta a Német Demokratikus Köz­társaság regionális bizottságának meghívását és legközelebbi ülését Drezdában tartja. A Munkabizottságok tanácskozásának befejezése után KÉT REGIONÁLIS KONFERENCIÁRA került sor, Hollandiában és Belgiumban. Ezek a konferenciák a Béke és szabadság té­májával foglalkoztak. A regionális konferenciák hálásak voltak azokért az előfeltételekért, amelyeket a regionális bizottságok és a Keresztyén Békekonferencia e munka számára teremtet­tek. A tanácskozás idején érkezett meg a híre annak, hogy o Keresztyén Békekonferencia munkaközösséget alakított Svájcban. _ , . . , A Munkabizottság tagjai Hollandiában, Belgiumban és Franciaországban gyülekezeteket látogattak meg, ahol mint vendégek igehirdetési szolgálatokat végeztek, előadásokat tar- tottak és beszámolókat mondtak országaik egyházainak életé­ről Különböző személyiségekkel folytattak megbeszéléseket és meglepő mértékben találtak nyitottságot azok iránt az erő­feszítések és feladatok iránt, amelyeket a Prágái Konferencia az egyházban és a világban akar betölteni. A Holland Refor­mátus Egyház zsinatának elnöke, van der Hooff es az O-katho- likus egyház érseke, Rinkel, valamint az „Egyház es Világ ökumenikus intézet több igazgatója és hollandiai ökumenikus szervezetek képviselői vettek részt a regionális bizottság által szervezett fogadáson. A zsinat elnöke a Munkabimttságnak átadta a Mozgalmunk által örömmel üdvözölt allásfoglalasát ,az atomfegyver kérdésében, amelyet a holland reformatus zsinat adott ki. Vendégfogadó ház vagy istálló? Fenti címen cikket közöl­tünk karácsonyi számunkban. Egyik olvasónk Budapestről a cikkel kapcsolatban a követ­kező hozzászólást küldte szer­kesztőségünknek : „Igen tisztelt Szerkesztő­ség! Karácsonyi számukban ér­deklődéssel olvastam a „Ven- dégfogadóház, vagy istálló’ című cikket. Engedjék meg, hogy né­hány szgval a cikkre reflek­táljak. Ugyanis 1937. őszén Iraq-ban jártam hivatalosan és ott bizony a vidéken még Krisztus korabeli állapotokat lehetett látni — tapasztalni. Egy kirándulásom alkalmá­val — Bagdadtól kb. 30—40 km-re egy faluban láttam egy „szállodát” és annak beren­dezését — rögtön átvillant fe­jemben. hogy egy ilyen „szál­loda” lehetett, ahol Krisztus Urunk született. A „szálloda” egy házból állott, azaz egy tetőzete volt, egy igen tágas kapu volt az utcáról, ott be­lépve látta az ember, hogy a ház belülről két részre van osztva — az a rész, mélybe belépett az ember, egy fészer volt — a falon végig jászol — úgy hogy a fészer-részbe beál­lították az állatokat — szama­rakat és lovakat — kisebb ko­csik is elfértek benne — ebből a fészerből nyílott egy ajtó a „szálloda” részbe — mely egy vendéglő részből és néhány kisebb szobából állott. Most már elképzelhető, hogy a szobák már le vannak foglalva — de van még hely a fészer részben — oda lehet kötni az állatot és mellette aludni is, és ha véletlanség- ből ott születik egy gyermek, azt bizony a falonlévő jászol­ba lehet elhelyezni. Tekintve azt, hogy a Kelet ezen a részén majdnem min­denhol minden egyenlő kul­túrájú — bizony akkoriban is úgy volt — kimondottan is­tálló a szállónál nem • volt — így kimondottan istállóban valószínűleg nem történt szü­letés. Így hát be van bizo­nyítva, hogy a napkeleti böl­csek a „házba” léptek be. Kiváló tisztelettel Bornemissza Félix „Az édes élet" Annyit írtak már erről a Fellini-filmről, hogy mire évek után hozzánk is eljutott, a reklám, a sok színes beszá­moló és az elővételi pénztár előtti sorban állás hírhedtté koptatta a „cinikus” címet. Fellini nagy művész. Az Országúton”, a „Cabiria éj­szakái” (korábban látott) filmjeiben megmutatta, meny­nyire tud a szívre is, nemcsak az értelemre hatni. Felejthe­tetlen percekkel ajándékozott meg. „Az édes éleiI”: a kápráza­tos szermy tobzódása. Híradó- szerűen, sűrűn és váratlanul változó, látszólag különálló, mindvégig izgalmasan érde­kes képek sorozata a nagyvá­ros gazdag naplopóinak szen­zációkra éhes loholásáról. A züllés szédítő forgatagában, mindenki, aki akár akaratla­nul, belesodródik ebbe a ha- Iáltáncszerű kábulatba, ment­hetetlenül belemerül az érzé­ketlenségig kocsonyásodó csö­mörbe. Olyan látvány ez, ami messziről nézve csillog, vágya­kat ébreszt, megtévesztő szép­ségekkel hiteget, még szóra­koztat is, gyönyörködtet vala­miféle mohó remény röpke lá­tomásával és aki fiatal, naiv csodálkozással nézi, ügyeli ezt a három óráig pergő tüleke­dést az élvezetek után, elveszti tájékozódását, vélvén, hogy el­égni a mámorban — ez az élet értelme. Fellini mint úti kalauz, csaknem cinikus közönnyel tárja fel ennek a belül rotha­dó, szívfacsar ítóan elszomorí­tó szennyes káprázatnak lé­lekvesztő látványát. Ragyogó vádirat lehetne ez a könyör­telen leleplezés az elállatiaso- dás, részegség, az életcélta­lanság megszállottjai ellen,, ha a visszájáról tükröződnék vissza, meghatvényozott fény­nyel, erről a panoptikumszerű tetszhalál-viszolygásról a tisz­ta, romolhatatlan hit harsanó életigenlése. Ez a nélkülözhe­tetlen erkölcsi igény hiányzik, sajnos, Felliniből és a görög­tűz elhamvadása után, ha vé­gétért a film, üresség és ke­serű szájíz marad vissza ben­nünk. Hafts Géza Az egyháztorténetbSli A magyar protestantizmus súlyos évtizedei A VAROSOK VOLTAK AZ EVANGÉLIKUS EGYHÁZ FELLEGVÁRAI. Sopron, Po­zsony, Modor, Bazin, a felvi­déki városok, köztük különö­sen a bányavárosok és az erdélyi szászság városai az evangélikus egyház virágzó csomópontjai voltak. Nagy­szombat, Buda és Pest taná­csa azonban egyre jobban el­nyomta a protestáns lakoso­kat. Nagyszombat, a jezsuiták városa, 1714 óta nem ad pro­testáns polgárjogot. Pest vá­rosa nem engedi meg, hogy háza lehessen protestáns em­bernek. A polgárság kézmű­ves része a céhek keretében élt. Azonban királyi rende­letből protestánst csak kato­likus hiányában szabad a céh­be beengedni. Léván kizárták a protestánsokat a céhekből. De országosan kötelezte a Carolina Resolutio a céhek tagjail a katolikus ünnepek megtartására, misén, proces­sion, úrnapi körmeneten való részvételre. Csupán Pozsony, Sopron, Modor és Bazin tiszt­viselői kaptak engedélyt arra, hogy III. Károly és Mária Terézia alatt ne tegyék le a Szűz Máriára és szentekre vonatkozó decretális esküt, más helyeken azonban a kato­likus vallás volt a tisztség vi­selésének az előfeltétele. A VEGYESHÄZASPÄROK CSAK KATOLIKUS PAP ELŐTT köthettek esküvőt, és katolikus gyermekek nevelé­sére kötelezték a szülőket. Azt a prédikátort, aid vegyes­házasokat esketett, a kato­likus püspök négyszáztól nyolcszáz forintra .büntette. III. Károly és Mária Terézia korában a hithagyást, a kato­likus hitről való áttérést szi­gorúan büntették, mert Mária Terézia királyi vallása elleni merényletnek tekintette, aki az ő trónja által pártfogolt vallást otthagyja. A jobbmó- dúak börtönbüntetést kaptak, a jobbágyok több évi kény­szermunkával lakoltak, ha át­tértek katolikus hitről, Er­délyben pedig vesszőzéssel büntették őket. Rákóczi sza­badságharcának egyik támo­gatója, Krmann Dániel, Du- náninneni szuperintendens, 1729-ben egy morvaországi ka­tolikus házaspár evangélikus hitre térését elfogadta. Ezért hithagyás pártolása címén el akarták fogni és falujába nagy katonai karhatalom ér­kezett. öt magát néplázítással vádolták.' Majd Pozsonyban másfél évi vizsgálati fogság után vesszőzésre, botozásra és örökös fogságra ítélték, ami közül az első kettőt királyi kegyelem elengedte. Tíz évi börtönélet után meghalt. Mia- vai gyülekezetét, amely szuper­intendense védelmében ellen­állt a császári katonaságnak, feloszlatták és összes tagjait az úriszékek megbotoztatták. ENNEK A KÍMÉLETLEN ELNYOMÁSNAK a következ­tében állandó fogyás a protes­tánsok osztályrésze. A nagy veszteséget néhány adat szem­lélteti: 1600 körül a dunán­túli kerületnek 300 virágzó gyülekezete volt. 1750-ben csak 60. — 9 esperesség he­lyett csak 3. — De a gyüle­kezetek számánál kisebb a papok száma, több gyüleke­zetben tanító végzi a szolgá­latot. Egyedül a Szelepcsényi- féle gyilkolás legalább ötszáz­zal apasztotta néhány év le­forgása alatt a protestáns lel­készek számát. Mivel az 1707-i rózsahegyi zsinat óta, amely a Rákóczi- féle szabadságharcos erők vé­delme alatt tanácskozott, újabb gyűlést nem tarthattak, az 1715. 31. te. gyűléstilalma miatt, amely egyúttal meg­vonta az adófizetés és adomá­nyok gyűjtésének . jogát is, a szervezetében széthullott evan­gélikus egyház lelkészei egyre inkább a világi földesúr vé­delmére építettek. Védelemre szorultak a katolikus püspök ellenőrzése és visitatori ható­ságával szemben, amely azt. volt hivatva vizsgálni, hogy helyesen tudják-e kiszolgál­tatni a keresztsén szentségét, és tudják-e igazolni az artiku- láris hely törvény szerinti kellékeit. Számos esetben elő­fordult, hogy a földesúr olyan papot pártfogolt, akit az espe­res és a szuperintendens mél­tatlannak tartott a lelkészi tisztségre. A SZÉTSZÓRTSÁGRA JEL­LEMZŐ. hogy Pozsony evan- gélikussága kiváltságaira hi­vatkozva tiltakozott Krmann Dániel kanonika visitatiója el­len, mert önkormányzatukat hangoztatták. Dunántúlon Sop­ron őrizte kiváltságait az egyházkerülettel szemben, ugyanúgy, mint Pozsony a Felvidéken. Ebben a szétszórt­ságban és szervezetlenségben egyre inkább megnőtt a helyi földesúr hatalma. A XVIII. század közepe táján a kerü­leti gyűléseken a sokszor job­bágycsaládból való püspök te­kintélye egészen háttérbe szo­rult az egyházkerületi fel­ügyelő mellett. Példa erre a dunántúli evangélikus egyház- kerület, amelyben a tényleges hatalom a földesúri kerületi felügyelő kezében fut össze. Itt a szuperintendens nem is egyenjogú elnöktársa a kerü­leti felügyelőnek, hanem párt- fogoltja és védence annak. Vitnyédy János 1758-ban a négy püspökjelölt közül ket­tőt önkényesen törölt és két másikat tűzött ki helyettük, a választásnál pedig Bárány János felpéci papnak, pártfo­golnának szerezte meg a győ­zelmet. A tolnai egyházmegye fellebbezésével sem törődött, hanem nyomban beiktatták az új szuperintendenst tisztsé­gébe. Matkovich Pál, dunántúli egyházkerületi felügyelő év­tizedeken át maga intézte a kerület ügyeit és a távoli Tolnában lakó szuperinten­densnek egész szűk intézke­dési hatáskört biztosított. A földesúri hatalom megnöveke­désének az volt a következ­ménye az egyház életére, hogy a patronált egyház életstílusa alakúit ki, amelyben az egy­ház és világ összefolyt. A po­litikai és egyházi község nem különült el egymástól. A köz­ségházán intézték egyformául a papnak, templomnak, isko­lának az ügyeit. A jegyzői teendőket rendszerint a tanító végezte, aki ugyanakkor egy­házi alkalmazott is volt. Ezért pl. a templom és parochia számára járó dézsmáknak a be nem szolgáltatását cégéres bűnökkel egy sorban említik a korabeli írások. Így pl. a Gömör megyei kuntapolcai evangélikus egyházközség 1753. évi fegyelmi szabályzata. Az erkölcs őre is a községi elöl­járóság volt, amely az egyházi bűnöket is a világi bűnökkel kijáró fenyítésekkel büntette. ENNEK AZ IDŐNEK A TENGERNYI SZENVEDÉSE között megjelentek imádsá- gos könyvek, Újszövetség-for­dítás, Káté, amivel nagymér­tékben voltak segítségére a lelkészi szolgálatot nélkülöző híveknek, s ezek révén bírták ki a nem artikuláris hely evangélikusai a XVIII. szá­zadi elnyomás válságos idejét. Torkos András győri rektor, később lelkész. Engesztelő ál­dozat c. imádságos könyvét, Újszövetség-fordítását, Luther Kis Kátéját jelentette meg. Szeniczei Bárány György, aki legtovább Sárszentlőrincen volt lelkész és tolnai esperes, nevelés tani munkákon kívül megjelentette az Ágostai Hit­vallást, munkaközösségével le­fordította az Ojtestamen tű­met, kiadta Aáchs Mihály: Zengedező mennyei kar című énekeskönyvét és Aranylánc című imádságos könyvét, va­lamint Luther kátéit Rajtuk kívül még számos lelkész szol­gálata képviselte az egyházi megújulást és ugyanakkor a tudományos haladást. Dr. Otílyk A katona-lelkészi szerződés azonnali felmondását követelik az egyházi Bruderschaftok A Stimme der Gemeinde ez évi első, januári számá­ban öt pontból álló nyilatko­zat jelent meg, amelyben a nyugat-németországi evangé­likus. egyház vezetősége és a bonni állam között megkötött katona-lellcészi szerződés azon­nali felmondását követelik Bréma, Hannover, Hessen- Nassau, Kurhessen, Észak- nyugat-Nómetország, West- fália és Württemberg egyházi Bruderschaftjai, valamint szá­mos nyugatnémet evangélikus lelkész és világi. A nyilatkozatban többek között sajnálkozásukat feje­zik ki az aláírók, hogy Nyu- gat-Németország fokozódó fel­fegyverzése egyre nagyobb tehertételt jelent az egyház hangja számára. „Különöskép­pen sajnáljuk, hogy az egy­ház a Szövetségi Köztársa­sággal kötött katona-lelkészi szerződés által azt a benyo­mást kelti, mintha már nem tartaná érvényesnek korábbi, az újrafegyverkezéstől óvó fi­gyelmeztetésért,”' „A szerződésből folyó vég­zetes fejlemények ma kézzel­foghatóan nyilvánvalók: az egyháznak az a megbízatása, hogy a világ számára Krisz­tus béke-evangéliumát hirdes­se, sötétül ed, ha az egyház mély csendben szemléli, ho­gyan jutnak a katona-lelké­szek abba a kísértésbe, hogy a .katonai lelkipásztorkodás” keretében a „pszichológiai fel fegyverkezés”-t szolgál­ják __Innen kérjük a zsina­to t és a Németországi Evan­géliumi Egyház Tanácsát, var­iam int a szövetségi köztársa­sági zsinatokat és egyházi ve­zetőségeket, haladéktalanul mondják fel a katona-lelkészi szerződést.” Dél-Afrikában még nehezebb lett az egyházi munka (Johannesburg) Dr. Leslie E. Stradling johannesburgi anglikán püspök tudósítása szerint az elmúlt esztendőben lényegesen súlyosbodtak azok a feltételek, melyek között a dél-afriliai egyházak dolgoz­nak. Első kerületi zsinata megnyitó ülésén közölte a püspök, hogy az új szabotázs­törvény olyan hatalmi eszközt jelent, amely teljhatalmat ad az egyes állampolgárokkal szemben az állam kezébe. Olyan teljhatalmat, amely csak Istent illeti meg. A politikai magatartásával kapcsolatosan kifejtette a püs­pök, hogy minden keresztyén­nek, aki hiszi, hogy Jézus Krisztus a teljes életnek ura, állást kell foglalnia a politi­ka kérdéseiben is. Az üzleti, a társadalmi és az emberi élet minden más területén. Ö ma­ga minden egyes alkalommal hozzá fog szólni a politikai kérdésekhez, ha arra belső kényszerítést' érez. SZŰZ MARIA BÉLYEG törökorszAgean A török posta különbélye- get adott ki. A bélyegen Szűz Mária és az az eíezusi ház lát­ható, amelyben Mária a ha­gyomány szerint föidi életé­nél: utolsó éveit töltötte. Kü­lön jelentősége van annak a ténynek, hogy egy túlnyomó- részt az izlám híveiből álló állam ad ki keresztyén motí- vumú bélyeget. Mindenesetre figyelemreméltó, hogy az el­múlt évben több mint het­venezer keresztyén zarándok látogatta meg Efezust és kör­nyékét. A különbélyeg decem­ber 8-a, a szeplőtelen fogan­tatás ünnepe alkalmából je­lent meg. Gyerekszáj A lelkészi munkaközösségi gyűlésről érkezem haza a ko­ra délutáni órákban. A család már megebédelt. A gyerekek a másik szobában játszanak. Feleségem valamiért kifele indul. Amikor nyitja az ajtót, mind a három stráccal szembe találja magát. — Hát ti mit csináltok itt? Miért leskelődtök be a kulcs­lyukon? — kérdezi meglepet­ten tőlük. ' A gyerekek megszeppenve, de ártatlan őszinteséggel vá­laszolják: — Kíváncsiak vagyunk, va­jon imádkozik-e apu, egyedül ebédel? Z. L.

Next

/
Thumbnails
Contents