Evangélikus Élet, 1961 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1961-04-30 / 18. szám
17'. ..;■ ■ .......................................................... Pr ágai Keresztyén Békevilággyülcs elé j Népek hazája, nagyviláj Június 13—IS. között döntő jelentőségű találkozás színhelye lesz a csehszlovák főváros, Prága: Béke- vílággyűlésre jönnek össze a világ keresztyénéi. Az egyetemes keresztyénség történetében a világ keresz- tyénsége még soha nem. fogott össze ilyen szervezetten és céltudatosan az emberiség mai legégetőbb kérdése: a béke ügyében. Hírt adtunk arról, hogy az ökumenikus Tanácsban együttműködő magyarországi egyházaink alapos teológiai előkészítő munkát végeztek, hogy ezzel is és ők is hozzájárulhassanak a Prágai Keresztyén Béke-világkonferencia sikeréhez. Lapunk e helyén most több cikkben vetjük fel azokat a kérdéseket, melyek ennek a nagyjelentőségű konferenciának tárgyalási anyagát képezik. Célunk nem egyszerűen tájékoztatás, hanem az a törekvés, hogy az emberiség békéjéért hordozott keresztyén felelősséget levigyük a gyülekezetekig, a gyülekezeti tagokig. Ugyanakkor pedig megnyerjük a gyülekezetek és a gyülekezeti tagok együttműködését és támogatását. Kérjük azért kedves Olvasóinkat, imádságaikkal és munkájukkal, észrevételeikkel és javaslataikkal járuljanak hozzá a Prágai 1. Keresztyén Békevilággyűlés törekvéseihez, hogy az megteremhesse gyümölcseit. Tábori lelkészek a nyugatnémet hadseregből igen veszélyes lenne a bizottság megítélése szerint, mivel ha a nyugatnémet egyházai? grémiuma külön tárgyalást folytatna az állammal, úgy ez a példa lehetővé tenné a „keleti tagegyházak” (értsd az NDK-ban élő egyházak) részére hasonlóan a külön tárgyalásokat, így pedig könnyen megtörténne a senki által sem óhajtott fordulat, ti. a német- országi evangéliumi egyház kettészakadása! — Végül is kompromisszumos „megoldás” - ra került a sor. A már megkötött államszerződés átfogó érvényességének fenntartása mellett külön . grémiumot hozott létre a zsinat. Ennek dolga a szerződésből fakadó egyházi teendők gyakorlati ellátása, tehát a tábori lelkészet funkcionáltatása. S ebbe a bizottságba csak nyugatnémet egyházi vezetőket választottak meg. A „tábori lelkészet ügyeit intéző bizottság” meg is alakult 7 nyugatnémet taggal, Lilje püspök vezetésével. S miután ezt a „jogászi kompromisz- szum”-ot a bonni kormányzat jóváhagyóan tudomásul vette, mint egyházi belügyi intézkedést, az egész ügyet lezárta a ÉSZAK-AFRIKA El-Biarban (Algéria) megnyitottak egy intézetet, melynek célja Észak-Afrika tanulmányozása. Az intézet egyik feladata, hogy az Észak-Afri- kában tevékenykedő keresztyén egyházak munkatársai és az izlám hitvilága közötti bizalmat ápolja és alkalmat nyújtson a keresztyének és mohamedánok személyes taA kubai balett vendégjátéka zsinat azzal, hogy így .sikerült a szerződés körül támadt labilitást megszüntetni. viszont az NDK-ban élő egyházakat is mentesítették a szerződésből fakadó felelősség alóL A harc még tovább tart. Még a zsinat záróülésén olyan felszólalások hangzottak el, amelyekkel nemcsak az : illető felszólalók „lélküket mentettél? meg”, hanem: a továbbtartó, sőt növekvő harcnak jelszavaivá is válnak minden bizonnyal. Gondolok itt Gollwitzer professzor felszólalására, aki a tábori lelkészeiben az igehirdetés szabadságának elvesztését látja. 'Niemöller viszont élesen hangsúlyozta, hogy 1957-ben még szó sem volt az atomfegyverekkel való rendelkezésről. Tehát nem igaz, hogy 1957- ben a zsinat máj- számba vette ezt a lehetőséget. Viszont éppen ezért ez a fordulat bőven elegendő alapot ad a szerződés hatálytalanítására. Vogel. professzor pedig félreérthetetlen egyszerűséggel fejezte ki a tábori lelkészeire vonatkozó szerződéssel szembeni tiltakozását, mint egy később köiiy- nyen jelszóvá válható, tételt; „keresztyén ember nem lehat• atomfegyverrel ellátott katona!” (Folytatjuk) Báliké Zoltán lálkozásaihoz. Ugyancsak a£ intézet fontos feladatai között jelölik .meg, hogy tudományosan foglalkozzék azokkal * problémákkal, melyek napjainkban az észak-afrikai' keresztyén egyházi szolgálat előtt állanak. A nyári hónapokra rövid tanfolyamokat és konferenciákat terveznek az intézetben. .» Jűépek hazája, nagyvilág, hozzád bátran kiált: Egy ezredévnyi szenvedés kér éltet vagy halait!” A magyar nemzet nevében így szólította meg a világ lelkiismeretét a költő, több mint egy évszázada. Ma e felhívás időszerűbb, mint valaha s nem egy, *ie tucatnyi nemzet ajkán. Mert a few, melynek tanúi vagyunk, népek önálló nemzett léte születésének ** vagy újra születésének *■» kora. Népek serege vívja ki szabadságát, függetlenségét s teremt magának önálló nemzeti s állami életek tpalaäd ezelőtt vagy másfél évtizeddel azt mondotta: Kocánk nagy eseménye a gyarmati népek felszabadulása lesz. Ügy tűnik, igaza volt. Az emberiség a gyarmati korszak végére érkezeti. A gyarmat „olyan ország pagy terület, amely nem rendelkezik állami szuverenitással és gazdasági önállósággal, hanem valamely — rendszerint tőle távol fekvő — idegen all am uralma, elnyomása, kizsákmányolása- alatt áll” fŰj Magyar Lexikon). Mikor is kezdődött a gyarmati korszak az emberiség történetében?- Már a rómaiaknak is voltak gyarmataik, „kolóniáik”. Mai értelemben vett gyarmatosításról azonban az Újkorban, «zagyis a 15, század végétől kezdve beszélhetünk. Ekkor indultak meg a nagy felfedezések, keltek útra Kolumbusz, Magellan, Vasco da Gama, Koftéz és Pizarro ismeretlen tájak, új világrészek felé. S bizony — nagy általánosságban — nem, a tudományos érdeklődés hajtja őket s főként megbízóikat, akik hajóikat felszerelik, hanem valami ggészen más. „Kezdetben vaja a fűszer”, — {rja szellemesen Stefan Zweig „Magellan” eknú művében. „A 15. században egy zsák bors többet er egy emberéletnél”. A legendás hírű fűszerszigetek kincsein: bors, fahéj, szerecsendió, és gyömbér, mosusz és ámbra,- majd a kávé, tea és kakaó gyújtja fel ez utazók képzeletét. Kína selyme és porcelánja, India gyöngye B Afrika elefántcsontja, — s mindenekfelfett a bűvös sárga fém, amiért vért s életet áldoznak B amiért minden megvásárolható; az arany! S3 íelíedezőutak nemcsak az emberiségnek földünkről való ismereteit gyarapították merhetetlenül, hanem — és a hangsúly ezen volt — még inkább gyarapítottak Európa fejedelmeinek és kalmárai- nak kincstárát. Időbeli sorrendben igy lettek dúsgazdag nagyhatalommá Portugália és Spanyolban, Hollandia és Anglia. S így jött létre ezekben az országokban s általában Európában a gazdag kereskedő-polgári társadalom. A kapitalizmus felvirágzása a gyarmatosítás nélkül aligha lett volna elképzelhető. A fent emlitett természeti kincsek mellé társult hamarosan a gyarmati ''gazdálkodás számos terméke, jjpéldául a gyapot s az ültetvényeket megművelő olcsó ínaákasrÁ, - a- „fekete elefántcsont” a néger rabszolgák százmilliónyi serege. , S így jutott gyarmati sorsra — magyarán; rabszolgaságra — Észak- és Dél-Amerika, Afrika és Ausztrália szinte egész őslakossága, s Ázsiáé is kevés kivétellel. Történelmünknek e szakasza örök időkre foltot hagyott a feber ember becsületén. Mert a „felfedezők” hódítókként szálltak partra az idegen földrészeken és szigeteken. Magától értetődő természetességgel igáztak le az emberszámba is alig vett „színeseket”, vették birtokba az ott talált értékeket s fosztották ki néha tökéletesen e távoli országokat. Ahol ellenállással találkoztak, azt kíméletlenül letörték. S ahol nem boldogultak erőszakkal, mert túl nagy volt az ország, vagy számos a nép, ott ' „finomabb” eszközökkel, gazdasági nyomással, kizsákmányolással, kereskedelmi szerződősök útján juttatták félgyarmati sorba, függő helyzetbe a népeket, tgy járt annak idején például Kína, és Japán, Perzsia (Irán) s India is. A keresztyénség szerepe a gyarmati korszakban nem sok okot ad a dicsekvésre. Az első nagy felfedezések korában a hódításokat az egyház szentesítette s a papa hivatalosan felosztotta az „újvilágot” Portugália és Spanyolország között. A gyarmatosítással szinte párhuzamosan meginduló keresztyén missziók értekelése külön tanulmányt igényelne, erre itt nem térhetünk ki. Annyi bizonyos, bogi’ a misszió- történet tele van ellentmondásokkal, fény és árnyoldalakkal. Minden oka megvan az egyházaknak a. bűnbánati-» ebben a tekintetben. Livingstone a hivő ember barát és nagy tudós küzdött a rabszolgakereskedés ellen — ám hány- más fehér ember űzte e sötét üzletet nagy nyereséggel — s ezek is keresztyénnek mondták magukat! Általában a fehér ember egyet, jelent a ,,színes népek számára a kérész- tyénséggel s ennek a keresztyénség súlyos hitel- vesztése lett a, következménye, Mert a keresztyén fehérek között csak nagyon kevés volt Jézus igazi tanítványa. Százezer rabszolgakereskedőre és kegyetlen ültetvényesre vagy bányatulajdonosra esett egy Albert Schweitzer! Mert ez volt az arány. Ä nagy gyarmatbirodalmak bomlása csak a második világháború után indult meg. 1945-ben pl. Afrikában mindössze két független állam van: Libéria, ez az Észak-Ameri- kából visszatelepült volt rabszolgákból még 1847-ben alakult nyugat-afrikai állam és Etiópia, ez a legrégibb, évezredes múltú afrikai birodalom. Azóta világszerte - 24 új állam alakult a felszabadult, volt gyarmatokból s ebből 22 Afrikában s csak az elmúlt esztendőben 17! ; E számok .mutatják -a -gyarmati nepek felszabadulásának rohanó ütemét. Igazán „Afrika éve” volt az 1960-as esztendő! Az ENSZ-nék eredetileg 51 tagállama volt, ma majdnem kétszerannyi s ennek egyhar- mada ázsiai-afrikai ország! S ez a- folyamat feltartóztatha- tatlan. A gyarmattartó hatalmak mesterkedése, vagy nyílt véres terrorja Algériában és Kongóban, Angolában vagy Laoszban, Kubában és Dét-Korcában legfeljebb ideig-óráig halogathatja a megérett döntéseket. A keresztyéneket nagy felelősség és feladat terheli a gyarmati korszak végén s az új államok — vagy szabadságukat visszanyert újra megalakuló államok — korszakában. A múlt vétkeiért, és mulasztásaiért való bűnbánata őszinteségét tettekkel kell megmutatnia. Hiszen az emberről, az ember elemi jogairól van szó. Tanítania kell, bogy minden népnek van helye a nap alatt, a nagyvilágnak igazán a népek édes hazájának kell lennie, ahol valóságos ko- existenciában (egymás mellett élés) sőt proexis- tenciaban (egymásért élés) küzdenie kell minden ember — bárminő legyen is élnek a népek. Vagyis békében és megértésben, nemcsak egymás mellett, hanem egymást támogatva és segítve. Ez a feladat elsőrendű békefeladat. A békét semmi sem veszélyezteti annyira korunkban, mint á. szabadságukért küzdő volt gyarmati és félgyarmati sorsot szenvedett népek sza- bsdságtörckvéseinek akadályozása. A keresztyéneknek világosan rá kell mutatni arra, hogy ez nemcsak politikai hiba, hanem bűn. Isten nem teremtett szolganépeket és uralkodó fajokat, hanem embert. „Az egész emberi nemzetséget egy vérből teremtette, hogy lakjanak az egész föld színén. Meghatározta előre rendelt idejüket és lakozósuk határait" (Csel. 17,16). Ez azt is jelenti: Isten teret akar adni minden népnek a föld színén. Egyiknek sincs joga elvenni a másik hazáját azon a címep, hogy neki „szűk az élettere”. Ezt az elméletet nagyon is jól ismerjük a fasizmus eszmei árából. „Népek hazája, nagyvilág . .” — csakugyan igy van-e? Így kell lenni, mert egyedül igy van rendjén. Keresztyén lelkiismeretünk arra indít, hogy ezért szót emeljünk. Tartozunk ezzel a világ keresz- tyénségének is. S a szabadságukat építő új országok népeinek, akik — mert emberek — szeretett testvéreink a népek nagy családjában. Groó Gyula A SKÖT SZABADEGYHÁZ BÍRÁLJA A PÁPÁNÁL TERVEZETT KIRÁLYI LÁTOGATÁST (Edinburgh) A svéd szabad- egyház közgyűlésében éles til- talcozásra vezetett, hogy a brit kormány azt tanácsolta IT Erzsébet, királynőnek, hogy a május 5-i olaszországi állami látogatása alkalmából keresse fel a pápát is. Azt a hivatalos indokolást, hogy ez a látogatás csupán udvariassági aktus, a szabadegyház nem akarja elfogadni. A Vatikán- állam számára ez csak arra szolgálna, hogy aláhúzza a pápaság vallási igényeit és a legkisebb engedmény is ezekkel az igényekkel szemben a református vallásnak „amint az a mi területünkön törvényben van lerögzítve” — a visz- .s&üzoritasat jelentene. A kiküldött bizottság 1953 őszén két ízben ülésezett. A felülvizsgálat során két problémát kellett megoldaniuk: 1. hogyan viszonylatiak a szerződéshez az NDK- ban élő egyháztestek, hiszen az EKD összefogja és képviseli a mindkét államban élő protestánsokat?! — 2. Időközben a bonni kormányzat atomfegyverekkel látja el az új német haderőt. S ez a tény feltétlenül maga után kell hogy vonja az egyház tiltakozását. Legyen ennek a tiltakozásnak hatalmas jele az egész szerződés sutbadobása! A különbizottság, először Is megállapította, hogy a tábori lelkészet felállítására vonatkozó szei-ződés ún. „államszerződés”, amelyet nem lehet sem felmondani egyoldalúan, sem egyszerűen megváltoztam részletében. Igaz, hogy a szerződés 27 pontja halvány lehetőséget nyújtana esetleg kisebb változtatások megejté- séért indítandó tárgyalások kérésére, de a bizottság szerint erre semmi szükség sincs, mert „a zsinat a tábori lelkészet télállítására vonatkozó szerződéshez az atomíegyver- kezés lehetőségének tudatában (!) adta még beleegyezését,'sőt éppen azon a nézeten volt, hogy a katonának éppen abban az esetben van szüksége lelki gondozásra. Az igehirdetés szabadsága a tábori lelkészeiben akadálytalan az atomfelfegyverkezés esetében is. Lelkészek, akik az atomfegyverkezést elutasítják, aligha jutnak abba a helyzetbe, hogy tábori lelkészekként alkalmaznák őket. Másfelől azok a tábori lelkészek, akik a haderőnél már alkalmazásban állanak, az atomfelfegyverkezés miatt nem juthatnak konfliktusba, mert hiszen részükre lehetetlenné válik a katonai lelkigondozói szolgálatból való kiválásuk. Tehát ilyen okokra nézve a bizottság nem látja indokoltnak a megkötött szerződés megváltoztatását". (Ennek a jegyzőkönyvből idézett gondolatmenetnek megítéléséhez azt hiszem, kedves olvasó, semmiféle kommentár nem szükséges. Ritkán találkozunk ilyen primitív és ugyanakkor ál nők elmefuttatással!) — Másként viszonylott a különbizottság az NDK-ban élő zsinati tagok előterjesztett kérelmére, ami szerint mentesítsék az NDK- ban élő egyházakat a szerződésért vállalandó felelősség alól. Járható útnak az egyesek által javasolt eljárás, kínálkozott, ami szerint meg kell változtatni a szerződés aláírásánál a bonni kormány egyházi partnerét. Ne az EKD, tehát az össznémet. evangéliumi egyházak vezetősége legyen az aláíró, hiszen így ők az NDK- ban élő egyháztesteket is képviselik. A zsinat, többsége ez elől azonban elzárkózott. Meg- okolásuk szintén igen jellemző: 1. ha a németországi evangéliumi egyház vezetősége, amely a két német államban (az ö szövegükben „megosztottan él”!) élő egyházak képviselőjeként járt el, most az állammal (ti. a bonni kormánnyal), közöbié, hogy nem áll módjában valamennyi német egyház nevében a szerződést aláírni, úgy az állam (ti. a bonni kormány) elveszítené bizalmát az egyházvezetőségben, mint amely így nem képes ellátni az összes német protestáns ügyek intézését. Továbbá, ha a szerződést aláíró egyházi partner személyében változás állna be, úgy ez újabb tárgyalásokat tenne szükségessé, évekre elodázná a szerződés újbóli megszövegezését és aláírását, ami a tábori lelkészeinek már szolgálatban álló személyzetét és már folyó munkáját rendkívül hátrányos helyzetbe sodorná. „A szerződés jelenlegi alakjában nem hátrányos az egyház számára’’ . . A bizottság szerint a szerződés jelenlegi állapotában minden más országnál inkább biztosítja az igehirdetés szabadságát (?). S különben is, veti fel a bizottsági jegyzőkönyv: ki lenne alkalmatosabb partner az egyház részéről a szerződés aláírásánál, mint az EKD vezetősége?! Hiszen a bonni kormány nem lenne hajlandó külön-külön tárgyalni minden egyes tartományi egyházai, sőt a nyugalnémet egyházak összességét sem fogadná el partnernek. S ez az utóbbi ut már csak azért is A tánc a legősibb, a legközvetlenebb művészet. Es amikor még csak érik, de alakot nem ölt a. belőle, mint forrásból, eredő többi más művészetnek a mondanivalója, a tánc már jelzi, mi van készülőben, tudja, miről van szó s azonnal kifejezést is ad, annak. Ha van művészet, amelynél a miiélvezö nemcsak homályos sejtése szerint, hanem valóban is társszerző, mert nélküle nem . jöhetne létre s állandó szükség van a. jelenlétére, hogy megnyilvánulhasson, akkor ez a művészet a tánc. Olyankor, amikor elemi, fontosságú kérdésről, életről-halálról kell dönteni, amikor sorsszerű, hogy mi történjék, egyetlen művészet sem igazit el oly villámgyorsan, oly célbatatáló pontossággal és határozottan, mint a. tánc. A tánc a pillanat művészete. Összehasonlíthatatlanul leglenyűgözőbb a hatása. De csak akkor ragad, el ellenállhatatlanul, ha rögtönzésszerű a jellege. S mihelyt megismételhető, lemásolható, rögzíthető, máris vészit a frissességéből, természetességéből és megmerevedik. Furcsa, de mégsem meglepő, hogy a táncművészetnek csupán hagyományai s eszményei, megvalósulási igényei vannak, de nem ren.- delkezik bármikor reprodukálható olyan remekmű-készlettel, mint könyvtárnyi anyagával minden egyéb művészet. Talán egy művészetnél sem olyan nagy a várakozás a beteljesülésre, mint a táncnál. Es bár a legősibb (vagy tán éppen ezért?), az eszményi tökélytől a legtávolabb esik. Hiszen, ha ez bekövetkezhetnék., az emberi élet színvonala is magasabb, az emberi közösségérzés erősebb, a felebaráti szeretet nagyobb lenne. És hogy miért van ez igy? A tánc kifejezési eszköze az emberi test. Semmi más, csak ez a test. Nem kell különösebb képzelőerő annak, belátására, hogy ez a mindennél tökéletesebb, csodálatos. műszer, az emberi test, ha maradéktalanul aláveti magát korlátlan urának, a szellemnek, általa minden gátlás, elnyomás, zsugorodás es eltompuUis nélkül* szajya-: dón nyilatkozhatik meg a tegr főbb emberi érték, áz emberi Ide.]:. Es hogy ezen a fokon a táncművészet önállóan, zenétlenül, mint néma mozgás-szimfónia fog hatni, az nem; lehet kétséges ... A kubai balett bemutatkozása iránt rendkívüli érdeklődés és őszinte rokon- szenv nyilvánult meg. Első budapesti fellépésük egybeesett á. kubai szabadságharcosok győzelmihírével. Fő számuk, a, csattanónak,, befejer zésül előadott „Ébredés'’ című, 4‘ képből álló, tisztán megőrzőit népin* elemekből táplálkozó báléul ma élő fiár tál kubai- komponista, Carlos F a r inas hatásos műve: A szabadság dicsőítése, kemény küzdelem árán az elnyomáson aratott diadal kivívása Hat hónapja van világkörüli úton ez a lelkes fiatalokból álló, még alig néhány .épei múltra tekintő balett, kincsen szó, amely hatásosabban, meggyőzőbben, spontá- nabbul fejezhette volna ki egy együvé tartozó emberi közösségnek örömmámorát, mint eg a szivük vágyát kifejező balett. Szép, igaz, élményt adó teljesitmény ükkel igazolták, hogy a tánc egy ségesitö szuggesztivitásával la nem becsülhető erőt és, hatalmat képvisel, — Egy csaknem, kétszáz esztendős Do- berval-koreográfiában, : a „Hasztalan óvatosság” című mulatságos táncjátékban fellépett a kubai együttes világhírű prímabalerinája; Alicia Alonso, egy tüneményes kultúrájú táncművésznő, akinek minden mozdulata azonnal érthető és szavaknál világosabban, meghittebben, szebben közöl sejtelmes, finom intimitásokat. — A Bach — V.iv te l d i-verseny- múre lejtett táncuk komolyságában több volt a jószánr dék, mint a zenei mondanivaló súlyosságával egyenértékű kifejezőerő. ' Itt is volt azonban néhány megkapó mozzanat, amikor a szóló és a csoport összhangja a szólamok kontrapunktikáját kísérelte meg a mozdulatok segítségével a szem számára is hozzáférhetővé tenni, .............. - Baite-fis«