Evangélikus Élet, 1961 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1961-07-16 / 29. szám
s*r ífMJLFÖLDÖM W TÖRTEM! Hitünk alapját tagadja, aki faji alapon tagadja az emberek egyenlőségét A Prágai Keresztyén Béke- Világgyűlés első előadását Stephens S. A. Jakab, a Ghánái Methodista Egyház szuperintendense, az accrai Kwa- rme Nkrumah Ifjúsági Nevelő (Iskola rektora tartotta A béke és az új államok címen. Előadása a hivő keresztyén émber bizonyságtétele volt az Ső Uráról, Krisztusáról, aki a li békeszerzés szolgálatát bízta ©véire. Átadta a ghanai és ^afrikai testvérek köszöntését JtPál apostol szavaival: „Köszöntének titeket a szentelj hnindnyájan!” ;; j „Biztosíthatom (a Világgyűlést), hogy sok kéz emelkedett imádságra ezért a konferenciáért, nagy céljaiért és ezért az esz- mélkedésre indító témáért: „A ©Időn béke.” ^Hogyan lehetne béke a vi- . Hágón, ha Istennek ebben a viliágában az afrikaiaktól szándékosan megvonják Isten .gyermekeinek alapvető jogait? Afrikát alapjában három csoportra lehet osztani: a) Azok az államok, ámenek elérték teljes függetlenségüket, b) azok, amelyek elérték, függetlenségüket, de még a. gyarmati rendszer keretében, c) azok, amelyek az önrendelkezés jogáért harcolnak. Ha az első csoport felé fordulunk.^ azt állapíthatjuk meg, hogy az imperializmus maradványai ezekben az országokban a gazdasági kizsákmányolás új formáit öltötték magukra; Több ilyen ország még mindig a gyarmati ha- ' talmak piaca és nyersanyagának, munkaerejének és közellátásának a forrása .;: Folytatódik a kizsákmányolás és a gazdasági elnyomás. A felelet erre természetesen a gazdasági forradalom és ez a háború oka ezekben az országokban. A második csoport. Világos, hogy a gyarmati rendszer keretében nyújtott függetlenség nem ad alkalmat a népnek saját egyénisége kialakítására. Itt még mindig fennáll az Importált kormányrendszer, amelyet ag idegen hatalom emberei, vagy az őslakosságból toborzott megbízottak tartanak fenn. A bennszülötteket toásodrangúaknak tekintik, a közgazdaság kulcspozícióit (külkeresekdelem) az idegenek tartják kezükben. Ha az emberek e nyomorúságos körülmények között megkísérlik helyzetük rendezését, akkor az, imperialisták a „divide et jmpera” elvéhez folyamodnak. A gyarmati népek nem valamivel több szabadságot vagy függetlenséget kívánnak a gyarmati rendszer keretében, hanem önrendelkezést a szó teljes értelmében. A harmadik csoport miatt tombol a forgószél Afrika fölött; Néhol betű szerint a szabadság vagy halál között kell választani; Egész Afrika az imperializmus és a kolonializ- mus teljes likvidálásának a kérdése előtt áll. Nagyon megnyugtató, hogy az ENSZ 15. teljes ülésén minden afrikai államférfi népére támaszkodva felvetette ezt az égető kérdést. Minden afrikai államférfi szeme előtt az a cél lebeg, hogy az egész földrészt az afrikai államok közösségében egyesítsék és ebben a közösségben legyen koegzisztencia vagy koextinkció (együttélés vagy együítpusztulás). Afrika az egység felé halad. Ez tövis a gyarmati hatalmak testében- Ezért mindent elkövetnek, hogy éket verjenek közbe és megbontsák az egységet. Kevés fehér ember képes arra, hogy olyan Afrikát képzeljen el, amelyben nem ők tologatják ide-oda a feketéket. Számukra utópia az olyan társadalom, melyben minden embernek egyforma lehetősége nyílik színétől, vagy fajától függetlenül; Például Dél-Afrikában már a faji egyenlőség gondolata is hazaárulás. Az 1960. évet, melyben sok állam függetlenné lett, „Afrika évének” nevezik. Siera Leone függetlenné léteiével már 28 új állam van Afrikában. Az előadó ezután foglalkozott egy nagy igehirdető megállapításával, mely szerint egyedül a keresztyénség oldhatja meg az Afrikát érdeklő társadalmi, politikai és gazdasági kérdéseket. Elismeréssel adózott a keresztyén misszió Afrikában végzett jó szolgálatának, majd így folytatta: „De bizonyos események már akkor és még inkább később azt a benyomást keltették, hogy a szervezett keresztyénség szövetkezett az idegen hatalmakkal az afrikai népek politikai és gazdasági kizsákmányolására. Ez keserű tabletta. Jellemző példa rá a vallásos háború Ugandában, Livinstone és Stanley utazásai nyomán. 1877-ben Stanley ezzel a szózattal fordult Nagy-Britanniá- hoz: »Sehol a pogány világban nincsen olyan biztató misszió terület, mint Uganda. A Nyanza-parti emberek hívnak titeket!« Válaszul Mackay Alexander lelkész vezetésével brit misszionáriusokat küldtek az országba. Egy év múlva római katolikusok követték Lavigeri bíboros vezetésével. Keresztyén királyságról álmodozott középső egyenlítői Afrikában, amely felelevenítené a középkori papság földi hatalmának a fényét. Mihelyt megérkeztek, megkezdődött az Európán kívüli keresztyénség történetének legszégyenletesebb eseménysorozata. A spanyol inkvizícióra emlékeztető vallási üldözést, polgárháborút és lázadást robbantottak ki a misszionáriusok az egyik afrikai király ellen.” Az előadó ezután részletesen ismertette a protestánsok és római katolikusok marakodását, ármánykodásait, árulásait és így folytatta: ,,Az az igehirdető, aki azt állította, hogy egyedül a keresztyénség oldhatja meg Afrika problémáit, elfelejtette, hogy egy keresztyén ország, Franciaország Észak-Aírikában a hazafiak ellen, akik Isten gyermekeinek a jogait követeltél^ háborút folytatott és hogy Angolában, az önmagát kifejezetten keresztyénnek nevező Portugália éppen most, több mint 30 ezer afrikait pusztított el (közöttük 6 methodista lelkészt), mert gyarmat- tartó uraiktól azt követelték, hogy Isten gyermekeinek a méltóságát egészítsék ki polgárjogokkal. Férfiakat, asszonyokat, gyermekeket, aggokat gyilkoltak; Dél-Afrikában mindent elkövetnek, hogy tartósítsák hatalmukat az afrikaiak milliói felett, és még a Bibliából is meg akarják alapozni, hpgy a »faji elkülönülés nagyon jó felebaráti viszony«’ Azt sem szabad elfelejteni, hogy egész Afrika tiltakozott a a szaharai atomrobbantások ellen; A keresztyén Franciaország biztosította az afrikaiakat arról, hogy ebből semmi kár nem származik. De az afrikaiak ezzel a kérdéssel feleltek: Akkor miért nem végzik a kísérleteket a francia anyaországban? Amikor Kongó elérte függetlenségét, a 13 milliónyi lakosságból 5 millió volt keresztyén. Az egyháznak gyárüzemei, újságjai és kórházai voltak, kezében volt a nevelés, és egyetemet alapított, élén teológiai fakultással; Amikor kikiáltották Kongó függetlenségét, nem volt Kongóban egyetlen kongói orvos, vagy mérnök sem. Világos, hogy a keresz- tyénséget ott az idegen hatalmak érdekében támogatták. 1959-ben, öt évi algériai háború után az algériai érsek a béke mellett beszélt, de nem tekintette a béke feltételének Algéria függetlenségének megadását. Egy harc alkalmával Afrika szívében afrikai parasztok ezt mondták papjuknak: „Annak idején miénk, volt a föld, és tiétek a Biblia. Most miénk a Biblia, és tiétek a föld!” Világos, hogy a mai afrikai és ázsiai gondolkozásban azonosult a keresztyénség a kolonializmussal, a gazdasági kizsákmányolással és a fehérek felsőbbrendűségéről szóló elméletekkel. Igaz, lehet, hogy a keresztyénség adhat választ Afrika problémáira, de megdöbbentő, milyen nehézzé tették a keresztyén népek az afrikaiak számára, hogy ezt az igazságot belássák. Elmondhatjuk-e, hogy azok a gyarmatosítók, akik állítólag keresztyén népek közül jöttek, valóban magukra vették azt a felelősséget, hogy afrikai testvéreik őrzői legyenek. A szegények elnyomása Isten sérelme. Minden embernek joga van olyan gazdasági és társadalmi feltételekhez, melyek biztosítják fejlődését. Isten elleni bűn akadályokat állítani a személyiség fejlődésének az útjába, mert az Isten céljait keresztezi. Hitünk alapjait tagadja meg az, aki faji alapon tagadja az emberek egyenlőségét... Ha a ma Afrikában történő és már korábban történt eseményekre gondolunk, akkor látnunk kell, hogy a keresztyén népek magatartása ellentétben volt Urunk tanításával. Azt tették, amit nem lett volna szabad és elmulasztották amit meg kellett volna tenniök. Ez bűnbánatra szólít. Nyomasztó figyelni, hogy a népek mennyire a nemzeti biztonságukra fordítják figyelmüket, mennyire védelmi célokra használják anyagi erejüket a háborús veszéllyel szemben. Ez a szociális helyzet szükséges javításának a terhére történik. Vannak lakásproblémák: az embereknek nincs hová fejüket lehajta- niok. Gyermekek halálra éheztek, annyira kevés volt az élelmiszer. Az emberiség 70%-a nyomorúságban, betegségben, végső ínségben él. Az Edinbourgh-i herceg mondta néhány hete: »A kenyér drága, de a hús és a vér olcsó.« Az afrikkai események kérdés elé állítják a keresz- tyénséget. Szeretetnek kell a gyűlölet helyére lépnie, békének a háború helyére. Ez együttes imádkozást kíván, összefogást a gonosz elleni harcban.” — mondotta előadásában Stephens S. A. Jakab; Istentiszteletek a Balaton-partján Balatonalmádiban, az evangélikus templomban (Bajcsy-Zsilin- szky út 27.) minden vasárnap délután 4 órakor, Balatonfüzfőn a református templomban minden hónap első és harmadik vasárnapján, délután 6 órakor. Siófokon (Fő út 93.) minden vasárnap délelőtt 11 órakor, Balatonvilágoson (Alsóújtelep 31.) minden vasárnap délután 5 órakor a református testvérekkel közösen, Balatonkenesén, a református templomban a hó második és utolsó vasárnapján, délután 3 órakor, Zamárdiban (evangélikus imaház) 2. vasárnaponként 11 órakor és 4. vasárnap fél 5 órakor, Balatonszárszó (református templomban minden vasárnap de. 10 órakor, Balatonszemesen (fatemplom) minden hónap második és negyedik vasárnapján, de. fél 9 órakor, Balatonlellén (református templomban) 1. vasárnap 7 órakor és 3 vasárnap 9 órakor, Balatonbogláron 1. vasárnap fél 3 órakor és 3. vasárnap de. fél 11 órakor, Fonyódon 1. vasárnap fél 10 és 3. vasárnap du. 2 órakor (protestáns templom), Balatonfenyvesen 1. vasárnap 11 órakor és 3. vasárnap du. 4 órakor tartanak istentiszteletet. A Sajtóosztály iratterjesztése értesíti a gyülekezeteket hogy július 20—augusztus 20-ig szünetet tart. A Sajtóosztály kéri a gyülekezeteket, hogy nyári rendeléseiket aug. 20. után szíveskedjenek beküldeni. JOANN EXARCHA LELEPLEZI A NYUGATI HAZUGSÁGOT Berlin (ADN) Joann Wendland püspök, az orosz orthodox egyház középeurópai exarchája egy ADN interjúban visszautasította a nyugati sajtónak azt az állítását, mi szerint ő részt vesz a nyugatberlini Kirchentag munkájában. „Amikor az európai egyházak konferenciája elnökségének tanácskozásán voltam Hollandiában, olvastam csodálkozva a Szövetségi Köztársasági jelentést — melyre a holland sajtó is hivatkozott — arról az állítólag általam kijelentett beleegyezésről, hogy a nyugatberlini evangéliumi Kirchentagon részt veszek. A valóságban ilyen ígéretet nem tettem, már csak azért sem, mert a hivatalos meghívást csak Hollandiából hazatértem után, június 5 én kaptam kézhez”. Arra a kérdésre, mi az álláspontja az evangéliumi Kir- chentagot illetően, melyet a Németországi Evangéliumi Egyház vezetősége tekintet nélkül az NDK kormányának helytelenítésére Nyugat-Ber- linben szándékozik megtartani, Wendland püspök ezt felelte: „Álláspontomat ebben a kérdésben kifejtettem egy Scharf prases úrhoz és dr. Hi- lebrandt úrhoz intézett levelemben. Ez az álláspont röviden abban áll, hogy a Nyugat- Berlinbe tervezett Kirchentag még mielőtt megkezdődött volna, növelni kezdte az össz- német légkörben mutatkozó feszültséget. Ahelyett, hogy a bizalom és barátság érzéseit hívta volna elő, Németország mindkét részében a keresztyének között, a bizalmatlanságnak, az ellenséges lelkületnek, sőt mi több, még az elkeseredésnek új hullámát hívta ki. Egy ilyen ügyben való részvétel a magam részéről a keresztyén lelkilsmerettel össze- egyezhetetlen képmutató játék lenne, annál is inkább, mert nevemmel köztudomásúan politikai cél érdekében kezdtek visszaélni, még mielőtt egyáltalában kinyilvánítottam volna álláspontomat a Kirchentagon való részvétel dolgában”; WIESNER PROFESSZOR LEVELE KENNEDYHEZ Lipcse (ADN) Dr. Kurt Wiesner, a hazánkban is járt neves lipcsei teológiai professzor Hruscsov és Kennedy bécsi találkozója után levelet intézett az USA elnökéhez. Levelében többek között ezt írta: „Meg fogja érteni, hogy minden németnek, aki népe nemzeti kérdéseit szívén viseli, mélységes szívügye, hogy 16 évvel a második világháború után végre megkössék a béke- szerződést mindkét német állammal, hogy ezáltal jobb lehetőségeket nyújtsanak mindkét állam vonatkozásában népünk belső ügyeinek elrendezéséhez is. Mélyen tisztelt Elnök Úr, mint ön, én is keresztyén vagyok és a teológia professzora. És úgy vélem, erkölcsi felelősségünk az, ami kötelességünkké teszi, hogy mindent megtegyünk, ami a világ békéjét és a népek és fajok közötti megértést szolgálja. Ez annak a szeretetnek parancsa, melyre mi Jézus követésében minden eljárásunkban kötelezve vagyunk.’ A ROMÁNIÁI ORTHODOX PATRIARCHÁTUS kéthavonként kerületi konferenciákat tart a lelkészeknek. Ezeken a konferenciákon a különféle időszerű kérdéseket tárgyalják. A Szent Szinódus úgy határozott, hogy 1961 szeptemberében ezeken a konferenciákon az egész patriarchátusban mindenütt az első Keresztyén Béke-Világgyűlés- ről kell beszámolni TILTAKOZTAK A FAJI MEGKÜLÖNBÖZTETÉS ELLEN Washington. Tíz fehér és színes lelkészt ítéltek legutóbb 500 dollár bírságra, illetve 60 napi elzárásra, mert együttesen bementek egy „csak fehérek számára fenntartott” étterembe. A hozott ítélet a legnagyobb, amit ilyen „bűneset”-nél alkalmazni lehet. Az egyháztörténetből: A reformáció Erdélyben A török és Habsburg-hódí- tás következtében csak az ország keleti harmadában, Erdélyben élt az önálló magyar állam. Az erdélyi fejedelemség Erdélyből és az Alföld keleti megyéiből, az ún. „Részekből” állt. Erdély volt a kiinduló pontja a nemzeti függetlenségért folytatott 17. századi harcoknak. Az erdélyi fejedelemség elismerte a török szultán fennhatóságát, rendszeres évi adót fizetett, a háború és békekötés kérdésében a töröktől függött, azonban belügyeit önállóan intézhette. Vallási kérdésekben a töröktől függetlenül járhatott el. A Habsburg-katolikus elnyomás sem fenyegette a fejedelemséget, mert ugyan Fráter György, a kiskorú János Zsigmond fejedelem gyámja idejében Habsburg-zsoldosok megszállták Erdélyt, de ennek csakhamar végeszakadt. Erdély megőrizte önállóságát. A katolicizmus nem tudott tért hódítani. Társadalmilag Erdély elmaradottabb volt az ország többi területénél, a jobbágyság intézménye csak a fejedelemség megalakulása idején vált általánossá. A székely előkelők a fejedelem segítségével leverték a közszékelyek felkelését (1562) s megszilárdították a jobbágyrendszert. Ebben a feszült társadalmi helyzetben bontakozott ki a reformáció műve. Az erdélyi szászok körében gyorsan terjedt a lutheri reformáció már a XVI. század 20-as éveiben. Csakhamar a szászság egésze evangélikussá lett. HONTER JÁNOS volt a szász reformáció legnagyobb munkása. Bár nem járt Wit- tenbergben, mégis Luther szellemében vezette a szászföldi egyházjavítást. Luther két levelében is elismerését fejezi ki az erdélyi vezető reformátoroknak, elsősorban Honternek. Luther 1543-ban kelt egyik levele méltatja Honter reformációi iratát s alkalmasnak tartja, hogy annak alapján végezzék a reformáció további munkáját. A másik levelet 1544-ben küldte Luther Honternek, ebben hálát ad Istennek a reformáció ügye diadaláért, de egyben figyelmezteti az erdélyieket az előttük álló nagy feladatokra és a helyzet nehézségeire. A fentemlített társadalmi feszültségen kívül egyházi téren is súlyos volt a helyzet, mert a különböző felekezetek versengése teológiai zűrzavart teremtett. HELTAI GÁSPÁR alakja jellemzően tükrözi a helyzetet. Bár szász származású volt, de kitűnően megtanult magyárul s műveit csaknem kizárólag magyar nyelven írta. Noha Wittenbergben tanult és evangélikus lelkész volt Kolozsvárt, később reformátussá, majd végül unitáriussá lett Heltai Gáspár a magyar irodalomtörténetnek is megbecsült alakja. Az evangélikus egyháztörténet illetékessége vele kapcsolatban csak addig terjed, amíg egyházunk papja volt. Első könyve 1550-ben jelent meg: Catechismus minor, Azaz a keresztyéni tudománynak revideden való summája. Ez a könyv Luther Kis Kátéjának fordítása. A kor szellemének megfelelően, inkább a gondolatok fordítása volt Heltai célja, semmint szó szerint egyező fordítás. Heltai tehát első teendőjének tartotta Luther Kis Kátéjának közrebocsátását. Az ötvenes években kiadott többi munkájával is arról tett tanúságot, hogy Luther szellemében folytatta a reformációt. Németül és magyarul kiadott építő iratai után 1553-ban Luther Kis Kátéjának bővített változatát adta ki. Ebben meglátszik, hogy a szerző elkerülhetetlennek tartotta, hogy egyes ellenvetésekre válaszoljon. Részletesen foglalkozik a Szentháromság kérdésével. Ezen a ponton hosszan időzik és részletesen felel a felvetett kérdésekre. Itt még Heltai az evangélikus egyház tanításának megfelelően ír, de már meglátszik rajta, hogy a Szentháromság kérdése különösen foglalkoztatja. Kora társadalmi kérdéseit a „Részegségnek és tobzódásnak veszedelmes voltáról való dialógus” című munkájában érinti. Ebben az esztelen költekezés, pazarlás ellen foglal állást, amely akadályozza a polgárság gazdagodását és a parasztság tönkretételéhez vezet. Gondolatait párbeszédes formában fejti ki. Antal, a józan és mértékletes polgár hét napon keresztül beszélgetést folytat Demeterrel, egy züllött, részeges emberrel. Fejtegetéseinek hatására Demeter felhagy eddigi életmódjával és elhatározza, hogy szorgos, mértéktartó polgár lesz. Heltai Franck. Sebestyén evangélikus teológus hasonló tárgyú értekezését használta forrásul, anyagát azonban sok helyen kibővítette. Könyvét Kendi Antal Habsburg-ellenes főúrnak ajánlva jelentette meg saját nyomdájában. Társadalomkritikájában pL így ostorozza a nemesség job* bágynyúzását: „A nemes rend teljességgel a mértékletességnek célját meghágta mind öltözetbe s mind ételbe-italba. Mert a bokorból támadott látja a nagyságosnak fénességéta mindgyárást ő is arra igye- közik: mindent keres, mindent elad, mindent nyúz, csakhamar talál okot, hogy a szegénytől elhajthassa a csőre ökröket: hazud aláfel, marta varjú, csakhogy ő is Dorottyával estve skarlátba s hajtott nuszt süegébe mehessen a ko- maságra, avagy a menyek ö- zére.” A fejedelmek és bírák közéleti züllötts.égét azért ostorozta Heitai, mert meglopják a szegény ember igazságát: „Ez ilyen részeges és tobzódó fejedelmek és bírák, miért, hogy ez ételbe és italba mind reggel s mind estve foglala- tosak, elfelejtik a szegény népnek nyavalyáját, gondjo- kat sem viselik, pereket elhalasztják és vontatják esztendőről esztendőre. És miért, hogy ők az tobzódásba fogia- latosak, másnak engedik tiszteket, hogy ítéljenek és törvényt tegyenek. Akinek vagyon osztán, a keni meg az ítilő mestereknek markokat: és akinek értéke vagyon reá, hogy többet adhat: annak jobban foly pere. De aki nem adhat, annak nincsen hélye a törvénybe: nincs annak biztonsága. Elveszti ezokáért a pert.” Bár a feudális társadalom legkiáltóbb igazságtalanságait támadta Heltai, ez korántsem jelentett antifeudális küzdelmet nála, mert pl. az általa lefordított Újszövetség ajánlásában hangoztatta a királyok és fejedelmek iránti feltétlen alattvalói hűséget. Újszövetségi fordításának megjelenése már arra az időre esik, amikor szakított evangélikus egyházunkkal. DAVID FERENC Heltaihoz hasonlóan, szintén Stancaro tanításának hatása alá került, aki mint a fejedelem udvari orvosa, Olaszországból hozta magával a Szentháromság-tagadásról szóló tanítást. Dávid Ferenc 1548-ban a wittenbergi egyetemen tanult, majd kolozsvári evangélikus lelkész lett. 1559-ben a református egyházba tért, 1564-től református püspök és János Zsigmond fejedelem udvari papja. 1565-től kezdve az anti- trinitárius (Szentháromságtagadó) tanokat hirdette és a református gyülekezetek nagy részét is áttérítette. 1578-ban a fejedelem a feudális államra nézve veszedelemes újításai miatt Déva várába börtö- nöztette be, ahol a következő évben meghalt. Az erdélyi szászok német nyelvű evangélikus egyháza mentes maradt ezektől a teológiai megrázkódtatásoktól, s mindvégig megtartotta lutheri hitvallásosságát. Ennek az egyháznak a története azonban nem tartozik a magyar evangélikus egyháztörténetírás kereteibe. Dr. Ottlyk Ernő Második kiadásban megjelent Dr. Luther Mártom KIS KÁTÉJA Kapható: a Sajtóosztályon Budapest, VIII., Puskin u. 12. Ára: 3 forint —1 ■" i V t